Convertire UTC in CST Tempo coordinato universale ↔ Ora standard centrale Gratis Online Sicuro
Scriva un'ora in UTC e la legga subito in CST. Lo scarto è di −6 h, il conto attraversa la mezzanotte come si deve, e la risposta dice in quale giorno cade.
Non si carica niente
Nell'arco della giornata — Convertire UTC in CST (Tempo coordinato universale ↔ Ora standard centrale)
| UTC | CST |
|---|---|
| 00:00 | 18:00 |
| 03:00 | 21:00 |
| 06:00 | 00:00 |
| 09:00 | 03:00 |
| 12:00 | 06:00 |
| 15:00 | 09:00 |
| 18:00 | 12:00 |
| 21:00 | 15:00 |
Da dove vengono queste unità
Fino alla metà dell'Ottocento ogni città teneva il proprio mezzogiorno, fissato dal sole sopra di essa, e a nessuno importava che la città vicina fosse quattro minuti indietro. Le ferrovie posero fine a tutto ciò: un orario non si scrive per cento mezzogiorni locali. La Gran Bretagna mise i suoi treni sull'ora di Greenwich nel 1847, e nel 1884 la Conferenza internazionale del meridiano, a Washington, scelse Greenwich come meridiano zero e abbozzò lo schema dei ventiquattro fusi che usiamo ancora. Il tempo medio di Greenwich fu il riferimento del mondo fino al 1972, quando lo sostituì il tempo coordinato universale: l'UTC è tenuto da orologi atomici e riagganciato alla Terra che ruota per mezzo dei secondi intercalari. Le sigle di questa pagina nominano l'ora standard — quella invernale — ed è per questo che ciascuna vale un numero fisso di ore e non qualcosa che scivola lungo l'anno.
Dove le incontra
Un fuso orario diventa reale nel momento in cui due persone in luoghi diversi devono accordarsi su un solo istante: una telefonata fra uffici, un volo che atterra prima di essere partito, una borsa che apre mentre voi dormite, una scadenza scritta nel pomeriggio di qualcun altro. I registri dei server, gli orari di treni e aerei e tutto ciò che porta un'ora si tengono in UTC proprio perché la domanda possa sempre essere risolta, quale che fosse l'orologio appeso al muro.
Domande frequenti
E l'ora legale?
Gli scarti qui sono quelli dell'ora standard, quella che un fuso tiene d'inverno. Dove vige l'ora legale, gli stessi luoghi avanzano di un'ora per una parte dell'anno e cambiano nome: l'ora dell'Europa centrale diventa ora legale dell'Europa centrale, l'Eastern Standard Time diventa Eastern Daylight Time. Le date del cambio non sono uguali in ogni Paese, e i due emisferi cambiano in mesi opposti; per una data che cade in un periodo di ora legale, aggiungete un'ora al lato che la osserva.
Perché non ogni differenza è un numero intero di ore?
Perché gli scarti li decidono i governi, non la geometria. L'India sta a mezz'ora dall'ora piena, a UTC+05:30; il Nepal a tre quarti, a UTC+05:45; le isole Chatham sono a UTC+12:45. Ognuno di questi valori può essere mutato per legge, e vari Paesi hanno spostato il proprio in anni recenti.
Il risultato è esatto?
Dove le due unità si definiscono l'una per mezzo dell'altra con numeri interi, sì: la pagina lo dice sopra la cifra, e l'unico arrotondamento sta in quante cifre si mostrano. Dove il rapporto non ha decimale finita, la pagina mostra dodici cifre significative e dice che la relazione è approssimata invece di fingere il contrario.
Qualcosa di quel che scrivo lascia il mio dispositivo?
No. Il calcolo avviene nel suo browser; non viene inviato nulla, e non c'è nemmeno un server a cui inviarlo. Caricata una volta, la pagina continua a funzionare con la rete spenta.
Letture UTC per il cuore del Nordamerica
Allerte per tempeste, avvisi sugli oleodotti, piani di volo e log dei server parlano UTC. Le persone che agiscono su di essi a Chicago, Dallas, Houston, Minneapolis, Winnipeg o Città del Messico leggono l'orologio a muro Central. Per passare dall'uno all'altro devi convertire UTC in CST, e l'operazione è una sottrazione di sei ore: 18:40 UTC sono le 12:40 CST, 23:00 UTC le 17:00 CST, e 03:00 UTC le 21:00 CST della sera precedente. Ogni lettura UTC dalle 00:00 alle 05:59 appartiene alla data di calendario precedente nel fuso Central.
Questa pagina espone la regola, fornisce due tabelle, presenta entrambi i fusi e spiega cosa succede quando il Nordamerica cambia l'ora e UTC no. Esamina anche una serie di casi: le giornate di contrattazione del gas naturale, le previsioni di maltempo severo, le operazioni di volo spaziale, gli hub delle compagnie aeree e le praterie canadesi. L'aritmetica avviene nel tuo browser, e nulla viene inviato a un server.
Come convertire UTC in CST
Togli sei ore
L'ora standard Central è UTC−6. Sottrai sei dall'ora UTC ogni volta che converti UTC in CST. Se la risposta è negativa, aggiungi 24 e torna indietro di una data. Per esempio, 04:20 UTC dà −1:40, che sono le 22:20 CST del giorno precedente.
Otto coppie di letture
00:30 UTC sono le 18:30 CST del giorno prima. 06:15 UTC sono le 00:15 CST. 09:00 UTC sono le 03:00 CST. 12:00 UTC sono le 06:00 CST. 15:45 UTC sono le 09:45 CST. 18:00 UTC sono le 12:00 CST. 21:30 UTC sono le 15:30 CST. 23:45 UTC sono le 17:45 CST. Solo la prima cade nella data precedente.
Il mezzogiorno come àncora
Il mezzogiorno Central è esattamente alle 18:00 UTC. Da lì le altre ore si ricavano contando: le 09:00 CST sono tre ore prima, quindi 15:00 UTC; le 17:00 CST sono cinque ore dopo, quindi 23:00 UTC. Contare da un'àncora è più rapido di un calcolo completo ogni volta che converti UTC in CST a mente.
UTC nelle previsioni e nei bollettini
La lettera Z
I servizi meteorologici, le compagnie aeree e le forze armate chiamano UTC “ora Zulu” e la contrassegnano con una Z. Un bollettino con l'orario 031200Z significa il terzo giorno del mese alle 12:00 UTC, che sono le 06:00 CST. La lettera elimina ogni dubbio su quale orologio si intenda.
Nessuna ora legale
UTC non cambia con le stagioni e non appartiene a nessun paese. Piloti, meteorologi e programmatori lo preferiscono perché una sola cifra vale ovunque, e chiunque la legga può convertire UTC in CST senza chiedere quale legge si applichi.
Ora standard Central
Città e paesi
CST, UTC−6, è l'ora invernale di Chicago, Dallas, Houston, San Antonio, Austin, Minneapolis, Kansas City, New Orleans, Memphis, Nashville, Winnipeg e Città del Messico. Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica e la provincia canadese del Saskatchewan usano UTC−6 tutto l'anno. Il Messico ha smesso di cambiare l'ora nel 2022.
Il nome estivo
Negli Stati Uniti e in Canada, fra la seconda domenica di marzo e la prima domenica di novembre, il fuso Central usa CDT, UTC−5. Nel 2026 questo significa dall'8 marzo al 1º novembre. Città del Messico resta su UTC−6, quindi in estate è un'ora indietro rispetto a Chicago.
Altri CST
CST sta anche per l'ora standard della Cina (UTC+8) e l'ora standard di Cuba (UTC−5). Questo convertitore intende sempre il fuso Central nordamericano.
Sei ore e la giornata lavorativa
Ore in comune
Un ufficio di Chicago aperto dalle 09:00 alle 17:00 CST è aperto dalle 15:00 alle 23:00 UTC. Un ufficio europeo aperto dalle 08:00 alle 16:00 UTC si sovrappone ad esso solo fra le 15:00 e le 16:00 UTC, cioè dalle 09:00 alle 10:00 CST. Le chiamate congiunte cadono quindi proprio all'inizio della mattinata americana.
Finestre di manutenzione
Una finestra dalle 03:00 alle 05:00 UTC cade fra le 21:00 e le 23:00 CST, di sera. Una finestra dalle 08:00 alle 10:00 UTC cade fra le 02:00 e le 04:00 CST, quando il traffico è al minimo. Scegli le ore UTC pensando agli utenti Central.
Chiusure giornaliere
Un rapporto che si chiude alle 00:00 UTC copre, per Chicago, il periodo dalle 18:00 CST di ieri alle 18:00 CST di oggi. Le vendite serali compaiono quindi nel rapporto UTC del giorno successivo.
Quando il Nordamerica cambia l'ora e UTC no
Il calendario
UTC non si muove mai, ma il fuso Central lo fa due volte l'anno. Nel 2026 va avanti l'8 marzo e torna indietro il 1º novembre. Fra queste date Chicago è su CDT, UTC−5, quindi 18:00 UTC sono le 13:00 CDT, non le 12:00 CST.
L'effetto sugli orari
Un'attività che gira alle 14:00 UTC tutto l'anno parte alle 08:00 CST in inverno e alle 09:00 CDT in estate. Un team che la vuole far partire alle 08:00 locali tutto l'anno deve spostare l'ora UTC a marzo e a novembre.
Cosa fa il calcolatore
Il modulo qui sopra sottrae sei ore, la cifra standard. Per una data fra l'8 marzo e il 1º novembre, sottrai cinque e indica il risultato come CDT. Per Città del Messico, sottrai sei tutto l'anno.
La giornata di contrattazione del gas naturale
Una giornata che comincia alle nove
Nei mercati nordamericani del gas, la “giornata del gas” comincia alle 9:00 a.m. Central Clock Time. In UTC, sono le 15:00 in inverno. In estate, quando l'orologio è CDT, la giornata del gas comincia ancora alle 9:00 a.m. locali, che sono le 14:00 UTC. Gli operatori e i programmatori in Europa che trattano con i gasdotti americani devono ricordare lo spostamento.
Nomine
Le scadenze per nominare i volumi sono indicate in ora Central. Un termine all'1:00 p.m. CST è alle 19:00 UTC. Un collega a Londra che invia la richiesta alle 18:30 GMT è dentro la finestra per mezz'ora. Un rapido convertire UTC in CST prima di ogni scadenza evita controversie.
Previsioni di maltempo severo
Previsioni in Zulu
Le previsioni per temporali e tornado negli Stati Uniti centrali sono emesse più volte al giorno e riportano gli orari di validità in UTC. Un prodotto valido “fino alle 0300Z” scade alle 21:00 CST della sera precedente, o alle 22:00 CDT nella stagione delle tempeste. L'etichetta dell'orologio locale conta.
Per chi è all'estero
I ricercatori e gli assicuratori in Europa che seguono il maltempo severo leggono gli stessi bollettini. Se un evento di grandine è segnalato alle 21:30Z, è avvenuto alle 15:30 CST, e l'ufficio sinistri di Londra lo vede come un evento serale.
Operazioni di volo spaziale a Houston
L'orologio dell'equipaggio
L'equipaggio della Stazione Spaziale Internazionale vive su UTC, che le agenzie spaziali chiamano GMT. Il controllo missione a Houston lavora su ora Central. Un'attività prevista per le 14:00 UTC è alle 08:00 CST per i controllori di volo. Il periodo di sonno dell'equipaggio, dalle 21:30 alle 06:00 UTC, è dalle 15:30 alle 00:00 CST.
Passeggiate spaziali
Una passeggiata spaziale che comincia alle 12:30 UTC comincia alle 06:30 CST e dura circa sette ore. Se la segui dall'Europa, converti UTC in CST per trovare l'inizio e poi di nuovo per la fine.
Hub aerei a Chicago e Dallas
Coincidenze misurate in UTC
Le grandi compagnie aeree gestiscono i centri di controllo operativo su UTC, anche se gli hub che servono tengono l'ora locale. Una partenza prevista per le 14:15 CST è alle 20:15 UTC. Un equipaggio il cui periodo di servizio è limitato a 14 ore va seguito in UTC per evitare errori al cambio d'ora.
Il punto di vista dei passeggeri
Le carte d'imbarco mostrano gli orari locali. Un volo da Chicago alle 18:00 CST che impiega sette ore fino a Londra atterra alle 07:00 UTC. Il biglietto riporta 18:00 e 07:00, il che fa sembrare il viaggio una traversata di tredici ore.
Città del Messico: un orologio fisso
Perché in estate differisce da Chicago
Il Messico ha rinunciato all'ora legale nel 2022, quindi Città del Messico resta su UTC−6 tutto l'anno. In inverno il suo orologio coincide con quello di Chicago. In estate è un'ora indietro. Lo scarto da UTC è di sei ore in ogni mese.
Un esempio
15:00 UTC sono le 09:00 a Città del Messico sia in gennaio sia in luglio. A Chicago lo stesso momento è le 09:00 CST in gennaio e le 10:00 CDT in luglio. Il calcolo che fai quando converti UTC in CST è costante per il Messico e variabile per gli Stati Uniti.
Chiatte sul Mississippi
Orari lungo il fiume
Gli addetti alle chiuse, le società di rimorchio e i terminal cerealicoli lungo il fiume pubblicano gli orari in ora locale. Un passaggio in chiusa previsto per le 6:00 a.m. CST avviene alle 12:00 UTC. Un compratore di grano a Rotterdam che segue il carico deve riportare ogni evento sulla scala UTC prima di confrontarlo con l'arrivo della nave.
Livelli dell'acqua
Le letture degli idrometri sono datate in ora locale. Una lettura fatta alle 7:00 a.m. CST è stata fatta alle 13:00 UTC. Una previsione di piena che dice “colmo atteso alle 18Z di martedì” significa mezzogiorno dello stesso giorno a Memphis.
Football del venerdì sera in Texas
Il calcio d'inizio
Le partite di football delle scuole superiori in Texas cominciano alle 7:00 p.m. ora locale di venerdì. In autunno l'orologio è CDT, quindi il calcio d'inizio è alle 00:00 UTC di sabato. A fine novembre, dopo il cambio d'ora, le 7:00 p.m. CST sono le 01:00 UTC.
Streaming dall'estero
Le famiglie all'estero che guardano lo streaming vedono la partita nelle ore piccole di sabato. Chiunque imposti una sveglia dovrebbe controllare quale etichetta usa il programma prima di convertire UTC in CST.
Ogni ora in una tabella
Da UTC a CST
00:00 UTC diventa 18:00 CST (giorno prima). 01:00 UTC diventa 19:00 CST (giorno prima). 02:00 UTC diventa 20:00 CST (giorno prima). 03:00 UTC diventa 21:00 CST (giorno prima). 04:00 UTC diventa 22:00 CST (giorno prima). 05:00 UTC diventa 23:00 CST (giorno prima). 06:00 UTC diventa 00:00 CST. 07:00 UTC diventa 01:00 CST. 08:00 UTC diventa 02:00 CST. 09:00 UTC diventa 03:00 CST. 10:00 UTC diventa 04:00 CST. 11:00 UTC diventa 05:00 CST. 12:00 UTC diventa 06:00 CST. 13:00 UTC diventa 07:00 CST. 14:00 UTC diventa 08:00 CST. 15:00 UTC diventa 09:00 CST. 16:00 UTC diventa 10:00 CST. 17:00 UTC diventa 11:00 CST. 18:00 UTC diventa 12:00 CST. 19:00 UTC diventa 13:00 CST. 20:00 UTC diventa 14:00 CST. 21:00 UTC diventa 15:00 CST. 22:00 UTC diventa 16:00 CST. 23:00 UTC diventa 17:00 CST.
Come leggerla
Ogni voce abbina un'ora UTC alla corrispondente ora Central e dice quando si sposta la data. Le righe seguono la sottrazione di sei ore che vale quando converti UTC in CST.
Le mezze ore
Da UTC a CST alle :30
00:30 UTC diventa 18:30 CST (giorno prima). 01:30 UTC diventa 19:30 CST (giorno prima). 02:30 UTC diventa 20:30 CST (giorno prima). 03:30 UTC diventa 21:30 CST (giorno prima). 04:30 UTC diventa 22:30 CST (giorno prima). 05:30 UTC diventa 23:30 CST (giorno prima). 06:30 UTC diventa 00:30 CST. 07:30 UTC diventa 01:30 CST. 08:30 UTC diventa 02:30 CST. 09:30 UTC diventa 03:30 CST. 10:30 UTC diventa 04:30 CST. 11:30 UTC diventa 05:30 CST. 12:30 UTC diventa 06:30 CST. 13:30 UTC diventa 07:30 CST. 14:30 UTC diventa 08:30 CST. 15:30 UTC diventa 09:30 CST. 16:30 UTC diventa 10:30 CST. 17:30 UTC diventa 11:30 CST. 18:30 UTC diventa 12:30 CST. 19:30 UTC diventa 13:30 CST. 20:30 UTC diventa 14:30 CST. 21:30 UTC diventa 15:30 CST. 22:30 UTC diventa 16:30 CST. 23:30 UTC diventa 17:30 CST.
Perché è utile
Molti bollettini e attività pianificate cadono alla mezza, per esempio alle 14:30 UTC. La tabella dà a colpo d'occhio l'ora Central.
Dieci letture con i minuti
Esempi
01:05 UTC diventa 19:05 CST (giorno prima). 03:20 UTC diventa 21:20 CST (giorno prima). 05:50 UTC diventa 23:50 CST (giorno prima). 07:35 UTC diventa 01:35 CST. 10:10 UTC diventa 04:10 CST. 13:25 UTC diventa 07:25 CST. 16:40 UTC diventa 10:40 CST. 19:55 UTC diventa 13:55 CST. 22:15 UTC diventa 16:15 CST. 23:05 UTC diventa 17:05 CST.
I minuti non si spostano
Poiché sei ore sono un numero intero di ore, i minuti nel risultato coincidono con quelli inseriti.
Che momento della giornata è nel fuso Central?
Le ore Central per ogni ora UTC
06:00 UTC diventa 00:00 CST (notte). 08:00 UTC diventa 02:00 CST (notte). 10:00 UTC diventa 04:00 CST (notte). 12:00 UTC diventa 06:00 CST (primo mattino). 14:00 UTC diventa 08:00 CST (mattina). 16:00 UTC diventa 10:00 CST (mattina). 18:00 UTC diventa 12:00 CST (verso mezzogiorno). 20:00 UTC diventa 14:00 CST (pomeriggio). 22:00 UTC diventa 16:00 CST (pomeriggio).
Usare l'elenco
Le parole tra parentesi descrivono il momento della giornata nel fuso Central. Ti aiutano a evitare di pianificare una chiamata o un'attività di manutenzione all'ora sbagliata.
I fusi americani a partire da UTC
Quanto dista ciascun fuso
L'ora orientale dista cinque ore da UTC, la Central sei, la Mountain sette e la Pacific otto; l'Alaska nove e le Hawaii dieci. In estate, i fusi che adottano l'ora legale si avvicinano di un'ora a UTC.
Lo stesso istante in cinque città
Mentre UTC segna le 18:00, Chicago segna le 12:00, New York le 13:00, Denver le 11:00 e Los Angeles le 10:00. Un invito che le elenca tutte risparmia ai lettori un convertire UTC in CST a parte.
Esempi con data
Gennaio
Giovedì 15 gennaio, 17:00 UTC sono le 11:00 CST. Non è in vigore alcuna ora legale, quindi sottrai sei ore.
Metà marzo
Giovedì 19 marzo, 17:00 UTC sono le 12:00 CDT. Gli Stati Uniti sono passati all'ora legale l'8 marzo, quindi sottrai cinque ore.
Agosto
Giovedì 13 agosto, 17:00 UTC sono le 12:00 CDT a Chicago e le 11:00 a Città del Messico.
Inizio novembre
Giovedì 5 novembre, 17:00 UTC sono le 11:00 CST. Il fuso Central è tornato all'ora standard il 1º novembre.
Lista di controllo: come convertire UTC in CST
Prima
Leggi l'etichetta
CST, CDT o CT? Se la fonte dice CT e la data è fra l'8 marzo e il 1º novembre, è CDT, UTC−5.
Controlla il paese
CST può significare anche Cina o Cuba. Qui è l'ora Central nordamericana.
Dopo
Sottrai sei
Se l'ora UTC è sotto le 06:00, aggiungi prima 24.
Controlla la data
Le letture UTC dalle 00:00 alle 05:59 appartengono alla data precedente a Chicago.
Winnipeg, Regina e le province delle praterie
Una provincia che non cambia
Il Manitoba, la cui capitale è Winnipeg, segue il fuso Central con il solito spostamento estivo. Il Saskatchewan, con Regina e Saskatoon, resta su UTC−6 tutto l'anno. In luglio, quindi, Regina è un'ora indietro rispetto a Winnipeg, e 17:00 UTC sono le 11:00 a Regina e le 12:00 a Winnipeg.
Perché conta per gli orari
Un'organizzazione canadese che dice “ora Central” senza nominare una città si cerca guai. Per un webinar in luglio, chiedi se l'organizzatore intenda Winnipeg o Regina. In inverno i due orologi coincidono, e 17:00 UTC sono le 11:00 in entrambe.
Errori quando converti UTC in CST
Aggiungere
Chicago è indietro rispetto a UTC. Se la tua risposta è più tarda dell'ora UTC, hai aggiunto.
Usare cinque ore in inverno
Cinque ore valgono per CDT o per il fuso orientale. In inverno il fuso Central ne richiede sei.
Perdere la data precedente
02:00 UTC sono le 20:00 CST del giorno precedente. Mantenere la data crea un errore di 24 ore.
Supporre che il Messico cambi l'ora
Città del Messico non passa all'ora legale, quindi resta sei ore indietro rispetto a UTC tutto l'anno.
Domande frequenti
Quanto distano UTC e CST?
Sei ore, con CST indietro.
Come converto UTC in CST?
Sottrai sei ore, aggiungendo 24 e tornando indietro di una data se il risultato è negativo.
Cosa sono le 18:00 UTC in CST?
Le 12:00 CST.
Perché a volte sottraggo cinque ore?
Perché gli Stati Uniti e il Canada usano CDT, UTC−5, fra la seconda domenica di marzo e la prima domenica di novembre.
Il mio dato inserito viene caricato?
No. Resta nel tuo browser.
Altri convertitori di fusi orari
Pagine correlate: Converti UTC in EET, Converti UTC in PST, Converti EST in CST, Converti CET in CST, Converti CST in WET, Converti GMT in UTC, Converti PST in GMT, Converti CET in PST, Converti CET in EST. Per la direzione inversa, apri Converti CST in UTC.
In breve, per convertire UTC in CST sottrai sei ore, fai attenzione alla data precedente e passa a cinque ore durante l'ora legale. Il calcolo gira sul tuo dispositivo, senza registrazione e senza caricamenti.