SEK から USD への変換 スウェーデン・クローナ ↔ 米ドル 無料 オンライン 安全

イリノイ州ビショップ・ヒル：大草原のスウェーデンのユートピア、それに続いた百万人、そしてクローナでドルで何が買えるか

イリノイ州西部の、なだらかな農地の低い尾根の上、シカゴから車で数時間のところに、赤レンガの建物、白い木造の教会、共同の寮の村があり、スウェーデンのヘルシングランド地方からそのまま持ち上げてきたように見えます。1846 年に、エリク・ヤンソンというカリスマ的な説教師が、国教会を拒んで迫害されていたスウェーデンから、約千人の信奉者を、アメリカの大草原の一角に導き、そこで彼の生まれ故郷のビスコプスクッラにちなんで名づけた、ビショップ・ヒルという宗教的な入植地を築きました。彼らは最初の冬を生き延びるために地面に穴を掘り、小麦と亜麻を育て、布を織り、レンガの大きな共同体を築きました。ヤンソンは 1850 年に口論で撃たれて亡くなり、入植地は 1860 年代に解散しましたが、それは移住の流れを始め、1850 年から 1930 年の間に約 1.3 百万人のスウェーデン人を北アメリカに運びました。これは当時のスウェーデンの全人口の約五分の一です。その子孫は今日、何百万人にもなります。ルーツを探したり友人を訪ねたりするためにスウェーデンからアメリカ合衆国へ旅する人にとって、最初の実際的な問いは、一スウェーデンクローナで何米ドル買えるかです。このページがそれに答えます。欧州中央銀行が公表する、両方の通貨がユーロに対して表示されている日次の参考レートを使って、SEK を USD に変換してください。ページはそれらを組み合わせてクローナとドルの数字にし、結果の下にその日付を表示します。入力した金額はブラウザーの外に出ません。

コンバーターの使い方

クローナを入れると、ドルが出る

金額を入力して SEK を USD に変換し、旅のメモに数字の隣に日付を残してください。

スウェーデンクローナの金額を入力すると、その下にアメリカ合衆国ドルでの相当額が、使われた公定レートの日付とともに読めます。一ドルはおよそ十クローナの価値なので、答えは入力した数字のおよそ十分の一で、セントがつきます。公定レートは営業日ごとに一度出て、週末と祝日には、ページが前のものを繰り返し、そう表示します。切りのよい金額と三十日間のグラフが、ボックスの下にあります。反対方向、ドルからクローナへは、USD を SEK に変換をご覧ください。

見積もりではなく参考

カウンターが何を約束しても、まず SEK を USD に変換し、見積もりを参考レートと照らして測ってください。

示される数字は営業日の市場の中間点で、どの銀行の取り分も含まれていません。銀行、窓口、アプリは常に少し少なく提示し、パーセントでの差がサービスの費用です。一パーセント未満ならとても良く、二、三パーセントは普通、四パーセントを超えるなら、ほかで尋ねる理由になります。SEK を USD に変換するたびに、それを物差しにしてください。簡単な計算のため、以下の例では、ドルあたり十クローナという、作り物のきりのよいレートを使っています。予測でも今日の価格でもないので、実際の数字に置き換えてください。

なぜ彼らは去ったのか

飢え、土地、信仰

大西洋の渡航は、かつては労働者の何か月分もの賃金がかかりました。今日、同じ旅に SEK を USD に変換すれば、どれだけ変わったかがわかります。

十九世紀のスウェーデンは、人口が増え、分けるべき農地が少ない、貧しい主に農業の国でした。1860 年代の不作は一部の地方で飢饉を引き起こし、その後の数十年で人口の五分の一が去りました。アメリカは土地、仕事、信教の自由を提供しました。最初の移民からの手紙は、村から村へ手渡しで回され、果てしない小麦畑と、故郷の数倍の賃金を描いていました。アメリカ合衆国の船会社と鉄道の代理人がチラシを配り、切符を売りました。旅は数週間かかり、一年分の賃金に相当する費用がかかりました。

エリク・ヤンソンと入植地

ヤンソンは、確立された教会、聖職者の階層、世俗の快楽を拒む、厳格な形のルター派を説きました。彼の信奉者は罪深いと考えた書物を燃やし、それがスウェーデンでの訴追につながりました。アメリカで彼は五大湖を通って彼らをイリノイに導き、そこでメンバーは財産を共有し、共同の食堂で食べ、彼の指示のもとで働きました。1850 年代初めまでに、入植地には数百の建物、レンガ工場、鍛冶屋、製粉所があり、経済は繁栄していました。指導権と財産をめぐる争い、コレラの流行、ヤンソンの殺害が、その終わりにつながりました。

教会と寮

遺産の場所を巡る長い旅を計画する前に、チケットと運転に SEK を USD に変換してください。

1848 年に完成した植民地教会は、時計塔と簡素な内部のある白い木造の建物です。その隣の 1854 年に建てられたスティープル・ビルディングには、博物館があります。訪問者は、コロニー・ホテル、ビョークルンド・ホテル、乳製品工場を見学できます。州の史跡と協会が村を維持しています。博物館の入場は約 10 ドル、ガイドツアーは 15 から 25 です。入場料に SEK を USD に変換すれば、大草原の歴史が安価だとわかるでしょう。

今日のスウェーデン系アメリカ

ミネソタ、シカゴ、その先へ

博物館とパン屋は、アメリカの基準では安いです。各立ち寄り先に SEK を USD に変換し、レシートを保管してください。

スウェーデン移民の大きな波は、主に中西部に定住しました。ミネソタ、イリノイ、ウィスコンシン、アイオワ、ダコタで、風景と冬が故郷を思い出させました。シカゴでは、アンダーソンビルの地区がスウェーデン系の拠点で、今日もスウェーデン系アメリカ人博物館、カルダモンのパンを売るパン屋、六月のミッドソンマルフェストを保っています。ミネアポリスには、新聞社主が建てた邸宅にアメリカン・スウェディッシュ・インスティテュートがあり、展示と、フィーカを出すカフェがあります。入場は 15 から 20 ドルです。スウェーデン系の名前はどこにでもあります。ジョンソン、アンダーソン、カールソン、ネルソン。

小説『移民たち』

スウェーデンの作家ヴィルヘルム・モーベリは、ミネソタへ旅立つ農家の物語を、1949 年の『移民たち』に始まる四つの小説で語りました。その本は映画に、ABBA のビョルン・ウルヴァースとベニー・アンダーソンによる、クリスティーナ・フラン・ドゥヴェモーラというミュージカルに、そして舞台作品になりました。スモーランドのモーベリの道は実際の場所を示しています。登場人物の運命は、希望、労苦、喪失の物語で、多くのスウェーデン人が学校の課程の一部としてこれを読みます。

スウェーデン系アメリカ人の伝統

スウェーデン系アメリカ人のコミュニティは、十二月のルシア行列、六月の夏至祭、イースターエッグの彩色、そして灰汁で処理した干し魚のルートフィスクとミートボールのあるクリスマスの食卓を守っています。教会ホールでのルートフィスクの夕食は 15 から 25 ドルです。スウェーデン語は今ではめったに話されませんが、多くの家族が諺とレシピを守っています。民族舞踊のグループ、合唱団、遺産協会は栄えています。

アメリカ合衆国へ旅する

航空便と入国

電子認証にはわずかな手数料がかかり、航空券ははるかに高くつきます。予約する前に両方に SEK を USD に変換してください。

直行便が、季節によってストックホルムをニューヨーク、ボストン、シカゴ、ロサンゼルスと結び、約九から十一時間かかります。そうでなければ、ほかのヨーロッパの拠点を経由します。スウェーデン国籍の人は、ビザ免除プログラムでビザなしでアメリカ合衆国を訪れられますが、搭乗前にオンラインで申請しなければならない電子認証の ESTA が必要です。偽サイトはより高い手数料を取るので、公式の政府ウェブサイトだけを使ってください。シカゴはスウェーデンより七時間遅れです。大陸をまたいだ時刻を比べるには、EST を PST に変換が東海岸と西海岸の差を示し、CET を EET に変換がヨーロッパ内の一時間の差を与えます。

価格、税、チップ

メニューの価格はどれも税とチップで膨らむことを覚えておいてください。ボードの数字ではなく、合計に SEK を USD に変換してください。

掲示された価格には、州によって異なる売上税が含まれず、レストランでは 18 から 22 パーセントのチップが期待されます。コーヒーは 3 から 5 ドル、気軽な昼食は 15 から 20、中級ホテルは 150 から 300 です。メニューの 20 ドルの価格は、勘定書では約 26 になります。SEK を USD に変換する前に、メニューの価格に三分の一を加えてください。

マイル、ガロン、度

アメリカ合衆国はヤード・ポンド法を使います。km を mi に変換はキロメートルをマイルにし、L を gal に変換はリットルをガロンに関連づけ、°C を °F に変換は華氏を与えます。中西部の冬はとても寒く、しばしば零下十五度を下回り、夏は暑くて蒸します。

モニター号を作ったスウェーデン人

ヴェルムランドからニューヨークへ

スウェーデンの移民が皆、農業をしに来たわけではありません。1803 年にヴェルムランドの森で生まれたジョン・エリクソンは、鉱山技術者の息子で、軍の測量士として訓練を受け、イングランドで蒸気機関車と船のプロペラに取り組み、1839 年にアメリカ合衆国へ渡りました。ニューヨークで彼は、その世紀で最も発明力のある機械の頭脳の一人になりました。1861 年に南北戦争が始まり、南部連合が捕獲した軍艦を装甲艦に改造したとき、北部はエリクソンに対抗策を求めました。彼は、一つの回転砲塔を持つ低く平らな鉄のいかだを設計し、その奇妙さに、新聞はいかだの上のチーズ箱とあだ名しました。USS モニターは約百日で建造され、1862 年一月に進水しました。

ハンプトン・ローズの装甲艦

1862 年三月 9 日に、モニターはバージニア沖で南部連合の装甲艦バージニアと出会い、装甲蒸気軍艦同士の初めての戦いとなりました。どちらの艦も相手を沈められず、戦いは引き分けに終わりましたが、世界のすべての海軍で教訓は理解されました。木造船は終わったのです。1889 年にエリクソンがニューヨークで亡くなったとき、アメリカ政府は巡洋艦を送って遺体を故郷に運び、彼はヴェルムランドのフィリップスタードに、海軍の礼砲とともに埋葬されました。彼の像は、マンハッタンのバッテリーと、ストックホルムに立っています。バージニア州ニューポート・ニューズの船員博物館を訪れれば、2002 年に海底から引き上げられたモニターの砲塔を見られます。

この物語が旅行者に語ること

この話は、移民が二つの方向に作用したことを思い出させます。プロペラから安全マッチまで、スウェーデンの発想は人とともに大洋を渡り、ドルは手紙と小包で戻ってきました。今でも、旅行者は一つの国で稼いだお金を使ってもう一つの国を訪れるので、手早い SEK を USD に変換する操作が、ほとんどの旅の始まりにあります。

取るだけの土地

ホームステッド法

モニターの戦いと同じ 1862 年に、議会はホームステッド法を可決しました。それは、成人市民、あるいは市民になる意思を表明した人なら誰にでも、西部の公有地 160 エーカーを、そこに住んで五年間耕作すれば、無償で提供するものでした。農場全体が数ヘクタールの石ころだらけの土地かもしれないスモーランドの家族にとって、これは驚くべき申し出でした。故郷に送られた手紙は、大きな岩のない畑、十月まで霜のない土壌、スウェーデン語を話す隣人を描いていました。何万もの家族が、ミネソタ、ネブラスカ、ダコタ、カンザスで権利を申請しました。

芝土の家と長い冬

最初の数年は過酷でした。木のない平原で、入植者は芝土のブロックを切り出して壁として積み上げ、六人家族が土間の一部屋を共有することもありました。冬は吹雪を、夏はひょうとバッタの群れをもたらし、熱病が多くの子どもの命を奪いました。隣人が誰にとっても唯一の保険だったため、教会と相互扶助の団体が最初に作られました。良い年には農場は借金を返し、悪い年には抵当の額で売られました。失敗した多くの人は都市に移り、そこでは同じスウェーデンの名前が、大工、お針子、路面電車の運転手の記録に現れます。

開拓時代のお金

辺境ではドルが不足しており、家族は硬貨で払うのと同じくらい頻繁に、卵、バター、労働を交換しました。貯金は銀行為替手形でスウェーデンに送られ、レートは日と銀行の手数料によって決まり、それは今日と同じです。変わったのは、電話を持つ人が、店員を信用する代わりに、一秒で参考レートを確かめられることです。

大学、教会、小さなスウェーデン

ルター派のキャンパス

スウェーデン系の教会は、ほとんどすぐに学校を設立しました。イリノイ州ロックアイランドのアウグスタナ大学は 1860 年に牧師と教師を養成するために始まり、ミネソタ州セントピーターのグスタヴァス・アドルフス大学が 1862 年にそれに続きました。カンザス州リンズボーグのベサニー大学は 1881 年に開校しました。これらの大学は最初スウェーデン語で教え、のちに英語で教え、その合唱団は有名になりました。ベサニーでのメサイアの演奏は、1880 年代から毎年イースターに開かれてきました。今日では、あらゆる背景の学生に開かれていて、授業料はほかの私立大学と同程度で、奨学金の前でしばしば年三万から五万ドルです。

リンズボーグと彩色された馬

カンザスの真ん中にある小さな町リンズボーグは、自らを小さなスウェーデンと呼びます。そのメインストリートには、ダーラナ地方から来た彫刻された彩色木製玩具の複製である、赤いダーラヘストが並び、店はスウェーデンのガラス、旗、ジンジャーブレッドを売っています。二年に一度、町はスウェーデン祭のスヴェンスク・ヒュルニングスフェストを開き、民族舞踊、パレード、ミートボールの長いテーブルがあります。宿泊は安く、小さな宿の部屋は約 100 から 150 ドルで、最もよく知られた食事は日曜のスモーガスボードです。部屋と食事に SEK を USD に変換すれば、大草原の週末がいかに安いかに驚くかもしれません。

変わった名前

多くの到着者は、アンデション姓が多すぎる混乱を避けるため、あるいは店員が聞いたとおりに書いたために、到着時に姓を変えました。スコーネ出身のオーラ・モンソンという男は、1859 年にスウェーデンを離れ、ミネソタでオーガスト・リンドバーグになりました。その孫のチャールズは、1927 年に単独で大西洋を横断飛行した飛行家でした。今日の系譜学者は、世界で最も保存状態の良いものの一つであるスウェーデンの教会の記録簿をたどって祖先を探し、多くがオンラインで無料の検索を提供しています。

今日のアメリカで学び、働く

奨学金と授業料

スウェーデンの学生は、交換プログラムや正規の学位でアメリカの大学に行きます。私立大学の授業料は年に 40,000 から 65,000 ドル、州立大学の州外の学生では 12,000 から 30,000 です。フルブライト・プログラムなど奨学金があり、それはスウェーデンでは合同委員会が運営していて、多くの大学がスポーツ奨学金も提供しています。計算の一貫性を保つために、大きな項目ごとに同じ公定レートで換算して、予算を立ててください。授業料、家賃、健康保険に別々に SEK を USD に変換し、それから三つを足してください。

口座を開き、請求書を払う

新しく来た人は、一部の口座を開くには、社会保障番号か個人納税者番号と、現地の住所が必要です。スウェーデンのカードは店で使えますが、ATM は手数料を取り、端末が独自のレートで価格をクローナに換算することを提案してくるかもしれません。その提案は断ってください。家賃と授業料には、スウェーデンからの銀行送金は固定の手数料とレートへのマージンがかかり、専門のプロバイダーのほうが安いことが多くあります。

ほかのクローナの換算

旅が続く場合

カナダに進む旅行者はSEK を CAD に変換を、イギリスに立ち寄る人はSEK を GBP に変換を、ユーロ圏経由で帰る人はSEK を EUR に変換を使えます。

続けたい習慣

両替のたびにレートと日付を書き留め、あとで明細書と比べてください。数秒で済みます。

避けたい間違い

税とチップを忘れる

アメリカで目にする価格が、払う価格であることはまれです。税とチップを加えてください。

レジでクローナで払う

端末が換算を提案してきたら断り、それから家で SEK を USD に変換して、明細書の請求を確認してください。

クローナでの請求を提案する端末は、独自のレートを使います。ドルを選んでください。

古いレートを使う

先月のレートは、数パーセント間違っていることがあります。SEK を USD に変換するたびに、結果の隣に示される日付があなたを守ります。

要するに

ネットワークから取得されるのは日次レートの表だけで、金額はブラウザー内にとどまり、アカウントも必要ありません。イリノイの粘土レンガの入植地から、アンダーソンビルのパン屋まで、手順は同じです。SEK を USD に変換し、日付を読み、どの提案もこのページの数字と比べてください。