PLN から EUR への変換 ポーランド・ズウォティ ↔ ユーロ 無料 オンライン 安全

スウビツェとフランクフルト（オーダー）：橋、二つの通貨、そしてドイツ人が歯を治す場所を決めるレート

ベルリンの南東でドイツとポーランドの国境をなすオーダー川では、二つの町が橋を挟んで向かい合っています。ドイツ側の岸にはフランクフルト（オーダー）があり、大学と背の高いレンガ造りの教会があります。ポーランド側の岸にはスウビツェがあり、人口はおよそ一万六千人の町で、通りには歯科医院、美容院、エステサロン、カフェ、そして価格をユーロで掲げるガソリンスタンドが並んでいます。両国が 2007 年十二月にシェンゲン圏に加わって以来、国境の検問所は空っぽで、同じサービスがポーランド側のほうが安いため、毎日数千人のドイツ人が、歯を詰めてもらったり、髪を切ってもらったり、タンクを満たしたりするために、歩いたり車で渡ったりしています。彼らはズウォティで払い、ユーロで考え、その二つをつなぐ数字が、ポーランドの通貨と隣国の共通通貨との為替レートです。このページは、まさにその瞬間のために作られています。ズウォティをユーロに対して直接示す、欧州中央銀行が公表する日々の基準レートを使って、PLN を EUR に換算してください。レートの日付は結果の下に表示され、入力した金額がブラウザーの外に出ることはありません。

換算ツールの使い方

ズウォティを入れて、ユーロを得る

ズウォティで金額を入力し、ユーロでの相当額を読みます。一ユーロは数ズウォティの価値があるので、結果は入力した数字より小さく、セントが付きます。その下の日付は、どの日のレートを見ているかを教えます。週末や祝日には、ページは直近の営業日に戻り、そう表示します。きりのよい金額の表と三十日間の線がページを完成させます。逆方向、つまりユーロからズウォティへは、EUR を PLN に変換を開いてください。

価格表ではなく物差し

公表されるレートは、営業日ごとに一度確定される仲値で、銀行の上乗せは含まれていません。カード、両替所、送金アプリは、これより少し少なく渡し、その差が彼らの手数料です。PLN を EUR に換算する試みのたびに、受け取る提示の物差しとして使ってください。一パーセント未満は優秀、銀行では二、三パーセントが普通、四パーセントを超えるなら、ほかを探す時です。以下の例では、単に計算のために、一ユーロにつき四ズウォティという、きりのよい仮のレートを使っています。それは予測でも、今日の価格でもありません。計算機に出る本当の数字に置き換えてください。

二つの町の物語

国境が川に沿って走る理由

1945 年まで、両岸はドイツに属し、スウビツェはフランクフルトの東の郊外で、ダムフォアシュタットとして知られていました。第二次世界大戦のあと、国境はオーデル川とナイセ川まで西に動き、東岸の町はポーランドに渡り、そのドイツ人住民は去り、ソビエト連邦の一部になった東の地域から追われた人も多いポーランドの入植者が、その場所に入りました。数十年の間、橋は国境でした。今日、それは和解の象徴であり、歩行者、自転車、車が渡り、二つの歴史が出会う場所です。

二つに分かれた大学

フランクフルト（オーダー）のヨーロッパ大学ヴィアドリナは、ドイツ、ポーランド、そのほかのヨーロッパの学生を一つに集める使命をもって、1991 年に再建されました。1998 年には、ポズナンのアダム・ミツキェヴィチ大学と共同で、ポーランド側の岸にコレギウム・ポロニクムを開き、講義室、図書館、学生の住居が川の両側に立つことになりました。学生は一日に何度も橋を渡り、多くが両方の通貨の銀行口座をもっています。彼らにとって、手早い PLN から EUR への換算は、コーヒーを買うのと同じくらい毎日の習慣です。

言語カフェとタンデム

この双子の町では、何年も前から言語タンデムが行われています。ポーランド語を学ぶドイツ人と、ドイツ語を学ぶポーランド人がコーヒーを飲みながら会い、互いに直し合います。両側のカフェは両方の通貨を受け付け、メニューの価格はズウォティとユーロが並んで表示されることがよくあります。

ドイツ人がポーランドで買うもの

歯科と医療サービス

ズウォティで書面の見積もりを求め、各項目について PLN を EUR に換算し、ドイツの見積もりと比べる前に、交通費を足してください。

国境を越えた購入で最も有名なのは、歯科治療です。スウビツェの医院は、クラウン、詰め物、クリーニングに、ドイツの価格の三分の一から半分を請求することがあり、多くの医院がドイツ語を話すスタッフを雇っています。節約は本物かもしれませんが、買い手は、通院の継続、保証、治療が失敗した場合に誰が費用を負うかも考えなければなりません。予約する前に、提示された治療計画について PLN を EUR に換算し、交通費を含めてドイツの歯科医の見積もりと比べてください。医院が認可されていることを確かめ、保険会社が費用の一部を払い戻すかを尋ねてください。

ヘア、美容、ネイル

美容院、エステティシャン、ネイルサロンも、もう一つの魅力です。ヘアカットは 50 から 100 ズウォティ、マニキュアは 60 から 120、フェイシャルは 120 から 250 かもしれず、ベルリンやフランクフルトよりずっと安いのです。多くのサロンがドイツ語のアプリで予約を受け、毎月渡ってくる常連客のいる店もあります。そのような価格について PLN を EUR に換算すると、サロンのオーナーが新しい店を開き続ける理由を説明する、控えめな額が見えます。

燃料、タバコ、食料品

リットルあたり数セントの節約は、満タンにしたときにだけ意味をもつので、リットルあたりの価格について PLN を EUR に換算し、六十を掛けてください。

ポーランドの国境近くのガソリンスタンドは、ドイツ側より安いことの多い価格で燃料を売り、タバコも安くなっています。スーパーは遅くまで、また多くの日曜も開いていますが、日曜の営業時間は法律で特定の日に制限されています。食料品、ソーセージ、パン、菓子を買う買い物は、よくある外出です。欧州連合内では、タバコとアルコールは国境を越えて運べる量が限られており、大量に運ぶと税関がかばんを調べることがあります。燃料はリットルで売られており、L を gal に変換は、アメリカのスタンドと比べる読者のために、価格を米ガロンにします。

レストランとカフェ

ピエロギの昼食やジュレクのスープ一杯は 25 から 45 ズウォティ、付け合わせ付きのメイン料理は 40 から 70、コーヒーは 10 から 16 です。パブのビールは 10 から 16 ズウォティです。こうした価格が、この町を日帰り旅行で人気にしており、多くのドイツ人が、歯科医の訪問と昼食を組み合わせています。

ポーランド人がドイツで買うもの

逆方向

流れは両方向に走ります。ポーランド人は、家電、ブランド服、家具、ドラッグストアの品、自動車部品のために、またなかには仕事のために、フランクフルト（オーダー）とベルリンに渡ります。ドイツの賃金は高く、数万人のポーランド人が国境地域の仕事に毎日通っています。彼らはユーロを稼ぎ、その一部を母国でズウォティで使うので、彼らにとって、定期的な PLN から EUR への換算とその逆は、余暇ではなく家計に結びついています。

ネット通販と荷物

ウェブショップは、送料別のズウォティの価格を示すことがあるので、ボタンを押す前に、レジでの合計について PLN を EUR に換算してください。

ポーランドには大きなオンライン小売市場があり、多くのポーランド人がドイツのウェブサイトから買います。それらは国境の両側の宅配ロッカーに配達します。ユーロで示される価格にはドイツの付加価値税が含まれていることがありますが、商品がポーランドに発送される場合は控除され、ポーランドの税率に置き換えられます。配送料に気をつけてください。小さな価格の優位を打ち消すことがあります。最後のクリックの前に手早く換算すれば、カードの明細での驚きを防げます。

通勤者と給料

雇用主はユーロで払い、通勤者は家賃、食費、学費にズウォティで使います。定期的な送金には、両方の通貨を扱う銀行の口座か、オンラインサービスを使えます。欧州連合内のユーロでの送金は無料か安いことが多いですが、ズウォティへの換算には上乗せがかかるので、提示を基準の数字と比べてください。

橋の上の一日、時間ごとに

ドイツ岸の朝

フランクフルト（オーダー）のマリア教会から始めてください。旧市街の大きなレンガ造りの教会で、中世のステンドグラスは戦後ロシアに保管され、2002 年に返還されました。近くには、1777 年にこの町で生まれた作家ハインリヒ・フォン・クライストに捧げられた、クライスト博物館があります。この大学のもう一人の有名な出身者は、1730 年代にここで法律を学んでからベルリンの宮廷音楽家になった、カール・フィリップ・エマヌエル・バッハです。博物館の入場は数ユーロで、橋までの徒歩は約十五分です。ポーランド側での最初のコーヒーについて PLN を EUR に換算すれば、その習慣がいかに安いかがわかるでしょう。

スウビツェの昼

ユーロ価格のないメニューも、一品について PLN を EUR に換算して、その係数を頭に入れておけば、簡単に読めます。

橋を歩いて渡ると、大通りに着きます。ドイツ語の看板が、歯科医院、美容サロン、眼鏡店を宣伝しています。昼には、ミルクバーのバル・ムレチヌィが、安くて家庭的な食事を試すのに良い場所です。スープ、団子、コンポートが 20 から 30 ズウォティです。もっと現代的なカフェは、35 から 55 でブランチを出します。町の広場には、琥珀の宝飾品、リネン、はちみつを売る小さな店があり、毎週の市では果物と花が売られています。価格がズウォティだけで書かれているときは、決める前に、携帯電話で PLN を EUR に換算してください。

贈り物とお土産

典型的なお土産は、琥珀、彩色した木箱、トルンのジンジャーブレッド、バイソングラスで風味づけしたウォッカ、ポーランドの菓子の袋です。小さな琥珀のペンダントは 80 から 200 ズウォティ、ジンジャーブレッドの缶は 30 から 60 です。トランクを満たす前に、蒸留酒の税関の制限を確認してください。

川辺の午後

オーダー川沿いの遊歩道は、散歩や自転車に気持ちのよい場所です。暖かい季節にはフェリーや遊覧船が運航し、自転車の人は、国境に沿って数百キロメートルにわたるオーデル＝ナイセ自転車道をたどれます。ピクニックの場所や小さなビーチが、両岸に現れます。夏の夕方には、川辺は家族連れでいっぱいです。自転車は一日 40 から 70 ズウォティで借りられます。

夜と帰り道

スウビツェの夕食は、焼き肉の皿、パン粉をつけたカツレツのジャガイモとキャベツのサラダ添え、あるいは、サワークリームを添えたジャガイモのパンケーキのベジタリアン料理でしょう。メインは 35 から 65 ズウォティです。フランクフルト（オーダー）からベルリンへの列車は夜遅くまで走っているので、時間内に渡って戻れます。再訪のために少しズウォティを取っておき、不要な紙幣は、ドイツでは使えないので、国境を越える前に両替してください。

ズウォティがほかに旅する場所

国境の近所

ポーランドは七か国と国境を接しています。ドイツ、チェコ、スロバキア、ウクライナ、ベラルーシ、リトアニア、そして最後のロシアはカリーニングラード州を通じてです。それぞれの国境で、価格差と国境を越えた取引の似た物語が展開します。タトラ山脈とスデーティの近くのチェコとの国境では、ポーランド人がスキーに行き、チェコ人は安いソーセージを買います。スロバキア側では、タトラのリゾートがポーランドのハイカーを引きつけます。リトアニアとの国境では、スヴァウキ地方が、湖と森の回廊です。

寄り道する価値のある都市

クラクフのホテルの一泊は、一杯のコーヒーより大きな決断なので、宿泊税を含む滞在全体について PLN を EUR に換算してください。

国境地帯の先では、色鮮やかな旧市場広場と、正午に市庁舎の時計に頭突きするヤギのあるポズナンが、フランクフルト（オーダー）から列車で二時間半の距離にあります。ヴロツワフは小人の像と島々で知られています。クラクフは中世の中心部で人混みを引きつけます。これらの都市のホテルは一泊 250 から 500 ズウォティで、都市間の速い列車の座席は 60 から 150 です。これらの価格のどれかについて PLN を EUR に換算し、似たドイツの都市と比べてください。

ズウォティとユーロ：短い歴史

変動する通貨

ズウォティは 2000 年四月から自由に変動しており、ポーランド国立銀行は、インフレを目標の近くに保つように金利を定めています。ポーランドは 2004 年に欧州連合に加盟し、基準を満たせばユーロを採用する義務を負いましたが、時期は決まっておらず、世論は割れています。ズウォティが続くかぎり、ユーロに対するその価値は、金利、貿易、市場の全般的な空気とともに動くでしょう。

1995 年のデノミネーション

1995 年、1990 年代初めの高いインフレのあと、ポーランドは通貨から四つのゼロを取り去りました。一万旧ズウォティが一新ズウォティになったのです。新ズウォティは百グロシュに分けられ、紙幣にはポーランドの王たちの肖像があり、10 ズウォティ紙幣にはミェシュコ一世、20 ズウォティ紙幣には勇敢王ボレスワフがいます。今日の物価は安定しており、現金自動預け払い機は 10 から 500 ズウォティの紙幣を出します。

一ズウォティで買えるもの

一ズウォティは、小さな都市の路面電車の切符一枚や、小さなパンの値段のおよそ相当です。レストランの昼食は 30 から 50 ズウォティ、大都市の月ごとの公共交通機関の定期券は約 100、中級ホテルの一泊は 250 から 450 です。これらの数字は、目にしたユーロの価格が安いか高いかを判断するのに役立ちます。PLN を EUR に換算するたびに、結果をコーヒー一杯の値段と結びつけてください。

国境を越える訪問者のための実務

橋を渡る

歩行者、自転車、車は自由に渡れます。橋の近くのスウビツェの駐車は一時間あたり数ズウォティで、フランクフルト（オーダー）より安い駐車場がいくつもあります。列車はベルリンからフランクフルト（オーダー）まで約一時間十五分で、駅から橋までは十五分で歩けます。ブランデンブルク地域内の地域切符は長距離運賃より安いので、窓口で尋ねてください。両国の距離はキロメートルで表示され、km を mi に変換が、マイルで考える読者のためにそれをマイルにします。

現金かカードか

どちらを選んでも、レジで PLN を EUR に換算し、あとで明細がほぼ同じ金額を示しているか確かめてください。

スウビツェではカードと電話が、少額でもほぼどこでも受け付けられます。ポーランドは、ヨーロッパで最も進んだ非接触決済の仕組みの一つをもっているからです。多くの店はユーロも受け付けますが、店に有利なレートです。できるだけズウォティで払ってください。現金自動預け払い機は、ユーロでの請求を提案することがあり、これは動的通貨換算と呼ばれるサービスです。それを断ってズウォティを選べば、カード発行会社が自社の、たいていより良いレートを適用します。

時間と天気

ポーランドとドイツは同じタイムゾーン、中央ヨーロッパ時間を共有しているので、両岸の間に時差ぼけはありません。予定がさらに東へ延びるなら、CET を EET に変換が、東ヨーロッパ時間との一時間の差を示します。冬は寒く、霜と少しの雪があり、夏は心地よく暖かくなります。°C を °F に変換は、華氏を好む読者の役に立ちます。

ほかのズウォティの換算

旅が続くなら

ポーランドからロンドンに向かう旅行者はPLN を GBP に変換を開け、スイスに向かう人にはPLN を CHF に変換があります。大西洋を渡る旅には、PLN を USD に変換があります。南のプラハやブダペストに行く人は、PLN を CZK に変換とPLN を HUF に変換を使えます。

報われる一つの習慣

両替や支払いのたびにレートと日付を書き留めて、あとで明細と比べてください。数秒で済み、払った上乗せについての疑いが消えます。

よくある間違い

ポーランドの店でユーロで払う

ユーロを受け付ける店は、しばしば自分に有利な丸めたレートを適用します。ズウォティでの価格を尋ね、カードでズウォティで払ってください。そうしなかったなら、あとで計算機を使って、丸めがどれだけの費用だったかを確かめてください。

お買い得の隠れた費用を無視する

安い治療や安い買い物には、最初は見えない費用が伴うことがあります。移動時間、再診、拒否された保証です。決める前にすべてを合計に加え、請求全体について PLN を EUR に換算してください。

古いレートを使う

為替レートは毎日動き、先月の数字は数パーセントずれていることがあります。PLN を EUR に換算するたびに、結果の隣に表示される日付が、あなたを守ります。

要するに

ネットワークから取得されるのは日々のレートの表だけで、金額はブラウザーの中にとどまり、アカウントも要りません。スウビツェの橋から店のレジまで、手順は同じです。PLN を EUR に換算し、日付を読み、それぞれの提示をこのページの数字と照らして測ってください。