°Ré から °F への換算 レオミュール度 ↔ ファーレンハイト度 無料 オンライン 安全

曽祖父の手紙：列氏から華氏へ

多くのアメリカの家庭には、ドイツ、スイス、ロシア、あるいはオーストリア領から来た親族の、手紙の束、日記、余白に書き込みのある聖書が保管されています。その中のどこかで、書き手は天気に触れています。「この冬は霜が二十度になった」「暑さは二十八に達した」。その単位はほぼ間違いなく列氏で、アメリカの子孫は、それが華氏でいくつだったのかを知りたがっています。°Ré を °F に変換するには、2.25 を掛けて 32 を足します。0 °Ré は 32 °F、16 °Ré は 68 °F、80 °Ré は 212 °F です。上の計算機は入力に合わせて両方の手順を行い、以下の節は、家系史の研究者がそうした記述を読み、背景の中に位置づける助けになります。

計算例つきの公式、各温度目盛りの短い紹介、比較、家族史からの数多くの事例、避けたい失敗が載っています。計算はお使いのブラウザー内で行われ、入力したものはどこにも送られません。

°Ré を °F に変換する方法：2.25 を掛けてから 32 を足す

公式

公式は °F = °Ré × 9/4 + 32 で、それは °Ré × 2.25 + 32 です。したがって 12 °Ré は 12 × 2.25 + 32 = 59 °F、29.6 °Ré は 98.6 °F、−8 °Ré は 14 °F になります。元に戻すには、(°F − 32) × 4/9 を使います。ゼロが違うので、掛け算のあとに 32 を足さなければなりません。

計算例

12 °Ré の穏やかな春の日は 59 °F です。25 °Ré の暑い夏の日は 88.25 °F です。−10 °Ré の寒い夜は 9.5 °F です。−20 °Ré の厳しい霜は −13 °F で、80 °Ré で沸騰する水は 212 °F です。

なぜ二段階なのか

列氏の一度は華氏の一度の 2.25 倍なので、掛けます。水は 0 °Ré でも 32 °F でも凍るので、結果を華氏の目盛りに置くために 32 を足します。

簡単な妥当性テスト

0 °Ré は 32 °F に、80 °Ré は 212 °F にならなければなりません。「°Ré を °F に変換」する計算式がどちらかを外すなら、どこかの手順が間違っています。

列氏

故郷の目盛り

レオミュールは、凝固点に 0 を、沸点に 80 を置きました。十八世紀と十九世紀のヨーロッパの大部分で一般的な目盛りだったので、それらの国の家族の文書にはよく使われています。記号は °Ré です。

使われる場所

故郷の手紙、日記、家族の聖書、暦、地方の年代記。

華氏

新しい家の目盛り

華氏は、凝固点が 32、沸点が 212 です。アメリカでは日常生活の目盛りなので、子孫は、祖先が感じたことを感じるためにそれを必要とします。

使われる場所

アメリカの天気、サーモスタット、台所、そして家族自身の記録。

列氏と華氏の比較

列氏の一度は華氏の 2.25 度なので、4 °Ré の変動は 9 °F の変動です。数字は大きく違います。16 °Ré は 68 °F で、24 °Ré は 86 °F です。二つの目盛りが一致するのは −25.6 だけで、実用にはならない珍しい事実です。

公式は正確なので、丸めは答えを表示するときにしか現れません。よくある失敗は、32 を忘れることと、摂氏のものである 1.8 を使うことです。

この変換が現れる場面

天気についての手紙

ロシア帝国からの十九世紀の手紙にある「霜が二十度になった」は −25 °C、つまり −13 °F で、厳しい冬です。「暑さは二十五度だった」は 31.25 °C、つまり 88.25 °F です。変換がなければ、アメリカの読者は、前者を穏やかな日、後者を肌寒い日だと思うかもしれません。「°Ré を °F に変換」する計算が、書き手の意図を取り戻します。

移民の日記

航海と最初の冬の日記には、温度への言及がよくあります。甲板での「八度」の日は 10 °C、つまり 50 °F です。大草原の土の家での「零下十二度」の夜は −15 °C、つまり 5 °F です。そのような行を変換する家系史の研究者は、その背後にある苦難を理解します。

暦と家族の聖書

家族の聖書や家庭の暦には、霜や収穫についての書き込みがあるものがあります。最初の霜は温度計が「零下二度」を示したときに来たという記述は、−2.5 °C、つまり 27.5 °F を意味し、その日付としては厳しい凍結です。日付と合わせれば、そのような記述から、その季節がどれだけ早かった、あるいは遅かったかがわかります。

書き手がどの目盛りを使ったかを見分ける

手がかりが役立ちます。手紙が 1860 年ごろより前のドイツ、スイス、オーストリア、ロシア、フランスから来たものなら、列氏の可能性が高いです。書き手が水は八十度で沸騰すると述べているなら、確実です。夏の数字が二十台で、冬が零下二十に及ぶなら、列氏である可能性が高いです。摂氏だとすれば、温帯の国ではそれらは珍しいからです。

学校と軍の記録

教師の日記や連隊の記録には、教練が中止された寒い日が記されています。「霜十二度で休校」は −15 °C、つまり 5 °F です。変換は、アメリカの慣行と比べる助けになります。州によっては、学校がはるかに寒い天気で休みになり、別の州ではより穏やかな天気で休みになります。

写真と温度計

古い家族写真には、二つの目盛りのある壁掛け温度計が写っていることがあります。左に列氏、右に華氏か摂氏があるのが一般的です。故郷から来たアンティークの温度計をお持ちなら、列氏側の 0 が 32 °F に、80 °Ré が 212 °F に揃っているかを確認してください。目盛りと、器具の品質が確かめられます。

表計算の数式

列氏の値を A 列に入れ、B 列に =A2*2.25+32 を使います。逆なら =(B2-32)*4/9 です。差には、32 なしの =A2*2.25 を使います。日付、出典、注の列を加えてください。元の数字を変換後の数字の横に残しておけば、ほかの研究者があなたの作業を確認できます。

丸めと精度

公式は正確ですが、家族の記録が正確であることはまれです。「およそ二十度」と書かれた手紙は、77.0 °F を正当化しません。「約 77 °F」と書いてください。本文が正確な度数を示している場合は、最も近い度に丸めた華氏の値で十分です。

暗算の近道

数字を二倍にして、その結果の四分の一を足し、さらに 32 を足します。12 °Ré なら、24 に 6 を足して 30、32 を足して 62 で、正確な 59 に近い値です。もっと良い近道は、直接 2.25 を掛けることです。12 に 2.25 を掛けると 27、32 を足して 59 です。大まかな印象なら、二倍にして 30 を足せば、数度以内に収まります。

覚えておきたい目印

0 °Ré は 32 °F、4 °Ré は 41 °F、8 °Ré は 50 °F、12 °Ré は 59 °F、16 °Ré は 68 °F、20 °Ré は 77 °F です。4 °Ré ごとに 9 °F が加わります。この一覧があれば、計算機なしでほとんどの手紙を読めます。

基準の一覧

−32 °Ré は −40 °F。−24 °Ré は −22 °F。−16 °Ré は −4 °F。−8 °Ré は 14 °F。0 °Ré は 32 °F。24 °Ré は 86 °F。29.6 °Ré は 98.6 °F。32 °Ré は 104 °F。80 °Ré は 212 °F。このような一覧は、書き起こしの確認に役立ちます。

逆算で確認する

°Ré を °F に変換した結果を確認するには、32 を引いて 4/9 を掛けます。12 °Ré が 59 °F になったなら、59 引く 32 は 27 で、27 に 4/9 を掛けると 12 です。二つ目のテストは向きです。−25.6 を上回るところでは、華氏のほうが大きい数字です。

摂氏との関係

摂氏は列氏の 1.25 倍です。16 °Ré は 20 °C で、20 °C は 68 °F です。出典が二つの目盛りに触れている家系史の研究者は、摂氏を橋渡しに使えます。手紙が「列氏 20 度、摂氏 25 度」と言っているなら、その組み合わせが読みを裏づけます。

温度差

4 °Ré の変化は、9 °F の変化です。一晩で 8 度下がったのは 18 °F です。差には 2.25 を掛け、32 は足しません。これは天気の急変を描く手紙で重要です。「一晩で十二度下がった」は 27 °F です。

暑い夏と収穫

書き手は、収穫の暑さに触れることがよくあります。列氏の「日陰で二十八度」は 35 °C、つまり 95 °F で、猛暑です。「十八度」は 22.5 °C、つまり 72.5 °F で、快適な日です。家系史の研究者は、これらを同じ年のほかの出典の記録と比べて、手紙が誇張しているかを確かめられます。

単位を正しく書く

°Ré はアクセント付きで書き、アクセントが使えないときは °Re と書きます。数字と記号の間には空白を置いてください。家族史では、元の値と変換を示してください。「霜二十度 (−20 °Ré, −13 °F)」のようにです。°R だけを書くのは避けてください。読者がランキンと受け取るかもしれません。

調査結果を共有する

家族史を出版したり、書き起こしをオンラインに投稿したりするときは、目盛りと係数についての短い注を加えてください。「手紙の温度は列氏です。華氏の相当値は括弧内に示します」のような一行は、あとでその文章を読むいとこたちの助けになります。「°Ré を °F に変換」する計算で作った巻末の目印の表は、簡単に加えられます。

天気から学ぶ

手紙の天気の記述を日付と場所と組み合わせると、特定の冬の霜のような、現代の記録と照らし合わせられます。1850 年一月の「二十二度」と書かれた寒波は −27.5 °C、つまり −17.5 °F です。地域の記録が同じことを示していれば、その手紙は信頼できる証人です。

大草原から故郷への手紙

移民も返事を書き、列氏しか知らない親族にアメリカの天気を説明しました。カンザスの農夫が華氏で「温度計は百度に達した」と報告すれば、故郷のいとこは、それを列氏として読んで、水が沸騰するほどの暑さを想像したでしょう。返信にはしばしばこう尋ねられました。「どちらの度のことですか？」反対方向、華氏からの「°Ré を °F に変換」する計算が、それに答えます。100 °F は 30.2 °Ré です。

家族の年表を作る

祖先の人生の年表をまとめるとき、わかっている場合は天気を加えてください。1851 年の「霜十度」の結婚式は 9.5 °F で、「暑さ十八度」の日の洗礼は 72.5 °F です。こうした細部は、若い親族にとって物語を生き生きとさせ、変換表は付録に置けます。

言語の手がかりと翻訳

辞書を使って手紙を翻訳するときは、度を表す語と、数字のあとの「R.」や「gr. R.」のような略語に注意してください。その略語は列氏を示しています。翻訳者は初出の箇所に注を加えますし、家系史の研究者も同じやり方に従えます。そうすれば、華氏だと思い込んで天気を見誤るかもしれない読者の助けになります。

移民書類と乗船者名簿

移民書類に温度が書かれることはまれですが、付随する手紙やガイドブックには書かれています。移民向けのガイドブックは、列氏しか知らない読者のために、目的地の州の気候を説明しました。「霜十度から二十度の冬」は、アメリカの言い方では 9.5 から −13 °F を意味しました。資料館でそのようなガイドを見つけた現代の読者は、著者が旅行者に備えさせようとした様子がわかり、「°Ré を °F に変換」する計算が、その助言を具体的にします。

家宝の温度計

列氏の目盛りのある家宝の壁掛け温度計は、天気以上のことを教えてくれます。家族がどの国から来たか、そして快適な部屋だと考えていたものがわかります。たとえば 14 °Ré、つまり 63.5 °F に赤い印があるかもしれません。印が 14 で「温和」、18 で「暖か」とあれば、当時の部屋の基準は私たちのものより涼しく、現代では 68 から 72 °F が典型的です。

故郷の冬

「十五度の冬」は −18.75 °C、つまり −1.75 °F で、寒いけれどもよくあることです。「二十五度」は −31.25 °C、つまり −24.25 °F で、厳しいです。「三十度」は −37.5 °C、つまり −35.5 °F で、並外れています。これらを、家族が定住したアメリカ中西部の冬と比べられます。同じ寒さが違う数字で表されていたのであり、多くの移民が大草原の冬を衝撃と感じなかった理由です。

大西洋横断

航海の乗客の記録には、海と空気の温度への言及があります。「四度」の寒い朝は 5 °C、つまり 41 °F で、「十六度」の暖かい午後は 20 °C、つまり 68 °F です。帆船はおよそ四十日で渡りました。それぞれの記述に「°Ré を °F に変換」する計算をすれば、子孫は乗客が何を生き抜いたかを想像しやすくなります。

教会の記録と教区の年代記

教区の年代記には、葬儀や洪水のような特筆すべき日の天気が記されることがあります。「霜十八度」の埋葬は −22.5 °C、つまり −8.5 °F です。数字を摂氏や華氏として読むと、そのような細部は見逃しやすくなります。記録を書き起こす系譜学者は、原文を残し、括弧内に変換を加えます。

医療の記述

家族の手紙は、ときに子どもの熱を報告します。「温度計は三十一度を示した」は 38.75 °C、つまり 101.75 °F です。29.6 °Ré の平熱は 98.6 °F です。目盛りなしで読むと、31 は摂氏の平熱と取り違えられかねません。病気についての手紙のような文脈が、それをはっきりさせます。

農作業と園芸の助言

故郷からの手紙には、助言がよく含まれています。「地下室を六度に保ちなさい」は列氏で 45.5 °F を意味し、ジャガイモとリンゴに適した数字です。「種には土の中で十度が必要」は 54.5 °F で、現代の春まきガイドが示すものに近い値です。古い助言は、変換すると今も通用することがよくあります。

料理と家庭のメモ

手書きのレシピには「牛乳を三十度に温めなさい」とあるかもしれません。30 °Ré は 99.5 °F で、ヨーグルトやチーズのスターター向けの人肌の温度です。「水は四十度より熱くしない」は 122 °F で、手にちょうど心地よい温度でしょう。そうした家庭の細部は、目盛りを理解すると生き生きとし、それぞれに「°Ré を °F に変換」する計算をすれば、レシピが使えるようになります。

温泉と湯治

保養地からの手紙には、風呂の温度への言及があります。「風呂は二十八度」は 35 °C、つまり 95 °F で、「三十二」は 40 °C、つまり 104 °F です。湯治に送られた家族は、その体験を親族への手紙に書き、その数字から風呂がどれほど温かかったかがわかります。

°Ré を °F に変換するその他の値

より長い変換の一覧

必要な値が最初の一覧にない場合は、次の変換が、直接読み取れるほど近いかもしれません。

• -273.15 °Ré = -582.5875 °F
• -100 °Ré = -193 °F
• -20 °Ré = -13 °F
• 10 °Ré = 54.5 °F
• 15 °Ré = 65.75 °F
• 25 °Ré = 88.25 °F
• 30 °Ré = 99.5 °F
• 50 °Ré = 144.5 °F

°Ré を °F に変換するときのよくある間違い

32 を足し忘れる

2.25 を掛けただけでは、低すぎる数字になります。12 °Ré は 27 °F ではなく、59 °F です。

1.8 を使う

係数 1.8 は摂氏からの変換に使うものです。列氏からの係数は 2.25 です。

差を温度として変換する

4 °Ré の変化は、9 °F の変化です。32 を足してはいけません。

すばやい質問

「°Ré を °F に変換」する計算の方法は？

2.25 を掛けてから、32 を足します。

16 °Ré は華氏で何度ですか？

68 °F です。

80 °Ré は華氏で何度ですか？

212 °F です。

0 °Ré は華氏で何度ですか？

32 °F です。

入力した数字は保存されたり送信されたりしますか？

いいえ、お使いの端末にとどまります。

次に進む先

ほかの温度ツールはここに載っています。°Ré を °C に変換、°C を °F に変換、°R を °F に変換、°F を K に変換、km を mi に変換、mi を km に変換、L を gal に変換、gal を L に変換、dm を m に変換。反対方向には、°F を °Ré に変換を使ってください。

要点：「°Ré を °F に変換」する計算は、2.25 を掛け、32 を足し、結果に °F とラベルを付け、元の値を横に残します。入力した数字は、お使いの端末の中だけで処理されます。