EUR को RON में बदलना यूरो ↔ रोमानियाई लेऊ मुफ़्त ऑनलाइन सुरक्षित
यूरो में राशि लिखिए और तुरंत रोमानियाई लेऊ में पढ़िए। पृष्ठ यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर लेता है और बताता है कि वह किस दिन की है।
कुछ भी अपलोड नहीं
सामान्य राशियाँ — EUR को RON में बदलना (यूरो ↔ रोमानियाई लेऊ)
| EUR | RON |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
पिछले तीस दिन
ये कूट और दरें कहाँ से आईं
EUR, USD या JPY के तीन अक्षर किसी वेबसाइट के लिए गढ़ा गया संक्षेप नहीं हैं: यह ISO 4217 है, एक मानक जिसमें पहले दो अक्षर देश का कोड हैं और तीसरा प्रायः मुद्रा के नाम का पहला अक्षर। इस पृष्ठ के अंक यूरोपीय केंद्रीय बैंक से आते हैं, जो हर कार्यदिवस, मध्य यूरोपीय समय से लगभग सोलह बजे, यूरोप्रणाली के केंद्रीय बैंकों के बीच तय किए गए संदर्भ दरों का एक समूह प्रकाशित करता है। यह सांख्यिकी और लेखांकन के लिए लिया गया दैनिक चित्र है, क्षण-प्रतिक्षण का कारोबारी प्रवाह नहीं — और इसीलिए यह सबके लिए एक ही अंक है, न कि वह जो किसी एक बैंक ने किसी एक क्षण में बोला।
विनिमय दर आपको कहाँ मिलती है
विनिमय दर से आप वर्ष में चार-पाँच बार बिना सोचे मिलते हैं: यात्रा बुक करते समय, विदेश में जारी बिल चुकाते समय, दूसरे देश की दुकान से खरीदते समय, किसी और मुद्रा में दिया गया वेतन पढ़ते समय, या यह जाँचते समय कि कार्ड से हुआ एक भुगतान असल में कितने का पड़ा। इन सबमें संदर्भ दर ईमानदार मध्य है, और जो मूल्य आप सचमुच चुकाते हैं वह उससे थोड़ा एक ओर रहता है। मध्य जानना ही दिखाता है कि वह अंतर कितना चौड़ा है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या यही दर मेरा बैंक मुझे देगा?
नहीं, और कोई पृष्ठ आपसे किसी दर का वादा नहीं कर सकता। यह यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर है: वह मध्यबिंदु जो सांख्यिकी के लिए दिन में एक बार प्रकाशित होता है। बैंक, कार्ड नेटवर्क या विनिमय केंद्र उस पर अपना अंतर जोड़ता है — प्रायः आधे प्रतिशत से तीन प्रतिशत के बीच, हवाई अड्डे के काउंटर पर कभी उससे भी अधिक। इस अंक का उपयोग मिली हुई पेशकश को परखने के लिए करें, उसकी भविष्यवाणी के लिए नहीं।
अंक कितनी बार बदलता है, और सप्ताहांत में क्या होता है?
यूरोपीय केंद्रीय बैंक हर कार्यदिवस में एक बार, मध्य यूरोपीय समय के अपराह्न में प्रकाशित करता है। शनिवार, रविवार और टारगेट अवकाशों पर प्रकाशन नहीं होता, इसलिए उन दिनों पृष्ठ अंतिम कार्यदिवस की दर दिखाता है और बताता है कि वह किस दिन की है। बगल का आरेख उसी दैनिक श्रेणी का एक वर्ष है।
क्या उत्तर सटीक है?
जहाँ दोनों इकाइयाँ एक-दूसरे से पूर्ण संख्याओं में परिभाषित हैं, वहाँ हाँ — पृष्ठ यह बात संख्या के ऊपर कहता है, और एकमात्र गोलाई इसमें है कि कितने अंक दिखाए जाएँ। जहाँ अनुपात का दशमलव समाप्त नहीं होता, पृष्ठ बारह सार्थक अंक दिखाता है और कहता है कि संबंध सन्निकट है, कुछ और होने का ढोंग नहीं करता।
क्या मेरा लिखा हुआ मेरे उपकरण से बाहर जाता है?
नहीं। गणना आपके ही ब्राउज़र में होती है; कुछ भी अपलोड नहीं होता, और करने के लिए कोई सर्वर है भी नहीं। पृष्ठ एक बार खुल जाने पर नेटवर्क बंद होने पर भी चलता है।
आगंतुक का प्रश्न: आज एक यूरो कितने लेई का है?
रोमानिया यूरोपीय संघ का सदस्य है और उसने अब तक अपनी मुद्रा की जगह यूरो नहीं लिया है, जिसका अर्थ है कि यूरो-क्षेत्र से आने वाला लगभग हर व्यक्ति पहली कैश मशीन पर एक ही छोटी पहेली से टकराता है। लेउ (leu, बहुवचन lei) वह मुद्रा है जिसमें रोमानियाई लोगों को वेतन मिलता है, जिसमें वे ख़रीदारी करते हैं, और जिसमें बाज़ार के स्टॉलों और बेकरियों के अधिकांश चिह्न लिखे होते हैं। यात्री, निवेशक या रोमानियाई ग्राहक के लिए काम करने वाले फ़्रीलांसर को EUR को RON में बदलना तब पड़ता है जब उनके मन का यूरो-आँकड़ा शेल्फ़ पर लगी क़ीमत बन जाना हो। यह पृष्ठ यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर से यह करता है और हर परिणाम के बगल में दर की तारीख़ दिखाता है।
आगे जो है वह उन लोगों के लिए है जिनके पास वास्तव में यूरो हैं और जो रोमानिया जा रहे हैं या उससे व्यवहार कर रहे हैं। इसमें लेउ का संक्षिप्त आधुनिक इतिहास, संदर्भ दर और दुकान के बोर्ड की दर का अंतर, देश के अलग-अलग भागों में एक यूरो क्या ख़रीदता है, पैसा खोए बिना भुगतान और निकासी कैसे करें, और उन जालों की चर्चा है जिनमें वे आगंतुक फँसते हैं जो हवाई अड्डे पर एक बार बदलते हैं और फिर विषय भूल जाते हैं। यहाँ आप जो भी टाइप करते हैं वह कहीं नहीं भेजा जाता; राशि आपके ब्राउज़र में रहती है।
कुछ अनुच्छेदों में लेउ
हर नोट पर एक शेर
लेउ शब्द का अर्थ शेर है, और बहुवचन lei का उच्चारण अंग्रेज़ी शब्द lay जैसा है। मुद्रा सौ बानी (bani, एकवचन ban) में बँटी है। दुकानों में क़ीमतें बानी से पहले कॉमा के साथ लिखी जाती हैं, जैसे 12,50 lei, और बड़ी रक़में हज़ार अलग करने के लिए पूर्ण विराम उपयोग करती हैं, जो अंग्रेज़ी की आदत का उलटा है और आगंतुकों की उलझन का क्लासिक स्रोत।
2005 से चार शून्य कम
रोमानिया ने 1990 के दशक में ऊँची मुद्रास्फीति झेली, और दशक के अंत तक एक कप कॉफ़ी हज़ारों लेई की थी। 1 जुलाई 2005 को देश ने पुराने लेउ के दस हज़ार गुने मूल्य वाला नया लेउ शुरू किया, और कोड ROL से RON हो गया। आपको अब भी कोई बड़ी उम्र का व्यक्ति मिल सकता है जो पुराने पैसे में क़ीमतें बताता है, इसलिए बेतुकी दिखती संख्या पर आपको पूछना चाहिए कि कौन-सा लेउ अभिप्रेत है।
प्लास्टिक नोट और पॉलिमर नवाचार
रोमानिया यूरोप के पहले देशों में था जिसने 1990 के दशक के अंत में पॉलिमर पर बैंक-नोट छापे, और आपके बटुए के नोट उसी पदार्थ के बने हैं। वे धुलने, मुड़ने और जेबों में ठुँसने को कागज़ से कहीं बेहतर झेलते हैं, जो नक़द लेकर यात्रा करने वाले हर किसी के लिए छोटा व्यावहारिक उपहार है।
जो नोट आप सबसे अधिक देखेंगे
रोज़मर्रा के नोट 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 और 500 लेई के हैं। 1 लेउ व्यवहार में सिक्का है, और बानी के सिक्के छोटे हैं। जब खुले पैसे असुविधाजनक हों तो दुकानें अक्सर निकटतम दस बानी तक पूर्णांकित करती हैं, इसलिए अगर 24,97 का बिल 25 हो जाए तो चकित न हों।
परिवर्तक का उपयोग
यूरो डालिए, लेई पढ़िए
इस तरह EUR को RON में बदलने में केवल एक सेकंड लगता है, और वही पृष्ठ किसी की बताई क़ीमत जाँचने के काम भी आता है।
यूरो में राशि डालिए। पृष्ठ उसे लेउ की संदर्भ दर से गुणा करता है, जो बताती है कि एक यूरो कितने लेई ख़रीदता है, और परिणाम तारीख़ के साथ दिखाता है। अगर आप पृष्ठ शनिवार को खोलते हैं, तो आपको शुक्रवार की दर और उसका नोट दिखेगा, क्योंकि जब बाज़ार बंद होते हैं तो केंद्रीय बैंक प्रकाशित नहीं करता।
संदर्भ दर और बैंक की अपनी दर
रोमानिया का राष्ट्रीय बैंक हर कार्यदिवस यूरो की अपनी आधिकारिक दर प्रकाशित करता है, और रोमानियाई कंपनियाँ उसे अपने खातों के लिए उपयोग करती हैं। इस पृष्ठ का आँकड़ा यूरोपीय केंद्रीय बैंक से आता है और रोमानियाई आँकड़े से थोड़ा भिन्न हो सकता है, आम तौर पर दशमलव के तीसरे या चौथे स्थान पर। छुट्टी के बजट के लिए अंतर अदृश्य है; चालान के लिए अपने लेखाकार से पूछिए कि वह कौन-सा स्रोत पसंद करता है।
यूरो में वापस जाना
अगर आपके प्रवास के अंत में लेई बचे हों और आप देखना चाहें कि वे यूरो में कितने के हैं, तो RON से EUR उसी प्रकाशित दर को उलटी दिशा में उपयोग करता है। यह वह पृष्ठ भी है जिसे तब खोलना चाहिए जब रोमानियाई आपूर्तिकर्ता लेई में क़ीमत बताए और आप उसकी तुलना यूरो-क्षेत्र की फ़र्म के उद्धरण से करना चाहें।
रोमानिया में एक यूरो क्या ख़रीदता है
बुखारेस्ट, क्लुज और बड़े शहर
राजधानी में और क्लुज-नापोका, तिमिशोआरा और ब्राशोव जैसे शहरों में क़ीमतें देहात से ऊँची हैं पर पश्चिमी यूरोप से फिर भी कम। केंद्रीय कैफ़े में एक कॉफ़ी दो या तीन यूरो के बराबर पड़ती है, ठीक-ठाक रेस्तरां में मुख्य व्यंजन आठ से पंद्रह, और बुखारेस्ट में अंडरग्राउंड का टिकट एक यूरो से कम। जाने से पहले आप ऐसी मुट्ठी भर क़ीमतें बदल लें, तो आपको पैमाने का एहसास जल्दी हो जाएगा।
गाँव, पहाड़ और काला सागर तट
शहरों से दूर, ट्रांसिल्वेनिया के गाँवों के अतिथि-गृह और कार्पेथियन की पहाड़ी कुटियाँ शहरी क़ीमत के एक अंश में कमरे देती हैं, घर पर पके भोजन सहित। काला सागर तट पर क़ीमतें जुलाई और अगस्त में तेज़ी से चढ़ती हैं और सितंबर में फिर गिरती हैं। यूरो के बजाय लेई में बुकिंग कभी-कभी कुछ प्रतिशत बचाती है, पर जाँचिए कि बताई क़ीमत में पर्यटन कर शामिल है या नहीं।
भूमि, खेत और ग्रामीण संपत्ति
रोमानिया में यूरोपीय संघ की सबसे सस्ती कृषि-भूमि में से कुछ है, और विदेशी ख़रीदार दिखाई देने वाली उपस्थिति बन गए हैं। भूमि हेक्टेयर में नापी जाती है, जो एकड़ में सोचने वाले ख़रीदारों के लिए आश्चर्य हो सकता है; HA से ACRES विज्ञापन को परिचित शब्दों में बदल देता है। याद रखिए कि लेई में ख़रीद की क़ीमतें और नोटरी का शुल्क दोनों दर के साथ हिलेंगे।
पैसा खोए बिना भुगतान और निकासी
कार्ड, नक़द और दुकान की आदत
काउंटर पर EUR को RON में बदलने से पहले अपने नक़द की योजना बनाइए: कार्ड और बैंक मशीन से थोड़ी राशि आम तौर पर किसी भी विनिमय कार्यालय को हरा देती है।
शहरों, होटलों, सुपरमार्केटों और पेट्रोल पंपों में कार्ड स्वीकार होते हैं, और छोटी रक़मों के लिए भी कॉन्टैक्टलेस भुगतान आम है। गाँवों, बाज़ारों और टैक्सी चालकों के साथ लेई में नक़द अब भी उपयोगी है। सबसे कुशल तरीक़ा है जहाँ संभव हो कार्ड से भुगतान करना और ज़रूरत पड़ने पर बैंक-ब्रांड वाली मशीन से मामूली नक़द निकालना।
वह टर्मिनल जो यूरो पेश करता है
पर्यटन क्षेत्रों की कुछ दुकानें और रेस्तरां आपके कार्ड पर यूरो में शुल्क लेने का प्रस्ताव देते हैं। यह आश्वस्त करने वाला लगता है और आपको पैसा खिलाता है, क्योंकि रूपांतरण टर्मिनल प्रदाता की दर पर होता है, आपके बैंक की नहीं। मना कीजिए और लेई में चुकाइए। सौ यूरो पर अंतर चार या पाँच यूरो हो सकता है।
कैश मशीनें
बैंक की अपनी मशीनें आम तौर पर सबसे अच्छी दर देती हैं। पर्यटन क्षेत्रों की स्वतंत्र मशीनें अक्सर निश्चित शुल्क और ख़राब रूपांतरण जोड़ती हैं। जब स्क्रीन पूछे कि क्या आप अपनी घरेलू मुद्रा में रूपांतरण स्वीकार करना चाहते हैं, तो लेई में शुल्क लिए जाने को चुनिए।
विनिमय कार्यालय
जब भी आप नक़द में EUR को RON में बदलें, विनिमय बोर्ड को तुलना की जाने वाली पेशकश मानिए, स्वीकार की जाने वाली क़ीमत-सूची नहीं।
हर मुख्य सड़क पर विनिमय कार्यालय हैं, और उनके बोर्ड ख़रीद और बिक्री की क़ीमत दिखाते हैं। दोनों के बीच का अंतर सेवा की लागत है, और वह अक्सर स्टेशनों और हवाई अड्डों से दूर के कार्यालयों में सबसे कम होता है। उनके बोर्ड की बिक्री क़ीमत की तुलना इस पृष्ठ की संदर्भ दर से कीजिए और अगर अंतर तीन प्रतिशत से अधिक हो तो आगे बढ़ जाइए।
यूरो-क्षेत्र से रोमानिया के साथ काम
फ़्रीलांसर और आउटसोर्सिंग
जो ठेकेदार परियोजना के बजट के लिए हर महीने EUR को RON में बदलते हैं उन्हें अनुबंध में तय करना चाहिए कि चालान की तारीख़ पर कौन-सी दर लागू होगी।
रोमानिया में प्रोग्रामरों, डिज़ाइनरों और अनुवादकों का बड़ा समुदाय है जो पूरे यूरोप के ग्राहकों की सेवा करता है। कुछ यूरो में चालान बनाते हैं, कुछ लेई में, और यह चुनाव तय करता है कि विनिमय-दर का जोखिम कौन उठाता है। यूरो में चुकाने वाला ग्राहक और लेई में ख़र्च करने वाला फ़्रीलांसर दोनों खुले हैं, पर अलग-अलग दिशाओं में। जब आप मासिक बजट के लिए EUR को RON में बदलें, तो रूढ़िवादी आँकड़ा लीजिए, संदर्भ से एक प्रतिशत बदतर।
शाखाएँ, कारख़ाने और वेतन
जब वित्त टीम को समूह-बजट के लिए EUR को RON में बदलना होता है, तो वह आम तौर पर साल के लिए एक दर तय करती है और हर तिमाही उसकी समीक्षा करती है।
कई पश्चिमी कंपनियाँ रोमानिया में कारख़ाने, कॉल सेंटर और सॉफ़्टवेयर केंद्र चलाती हैं। वेतन और स्थानीय लागतें लेई में हैं, समूह के खाते यूरो में, और लेउ की हलचलें मार्जिन में दिखती हैं। वित्त विभाग आम तौर पर साल के लिए आंतरिक बजट दर तय करते हैं और फिर हर तिमाही उसकी तुलना वास्तविक दर से करते हैं।
समय क्षेत्र और रसद
रोमानिया पूर्वी यूरोपीय समय क्षेत्र में है, मध्य यूरोप से एक घंटा आगे, जो बैठकों के कार्यक्रम को प्रभावित करता है। CET से EET से त्वरित तुलना एक घंटा देर से पहुँचने की आम ग़लती से बचाती है।
रोमानिया में एक सप्ताह, यूरो और लेई में मूल्यित
बुखारेस्ट में दो दिन
राजधानी अपने पुराने शहर, विशाल संसद भवन, खुले आकाश के नीचे ग्राम-संग्रहालयों और जीवंत कैफ़े-दृश्य से छोटे प्रवास को पुरस्कृत करती है। एक व्यक्ति का यथार्थवादी बजट है चालीस से नब्बे यूरो प्रति रात का होटल, कुल बीस से तीस यूरो के तीन भोजन और कुछ छोटे प्रवेश शुल्क। जाने से पहले इन आँकड़ों के लिए एक बार EUR को RON में बदल लीजिए, ताकि मेन्यू पर 65 lei एक नज़र में समझ आए: यह लगभग उतना है जितना आप घर पर साधारण रात्रिभोज के लिए चुकाएँगे।
रेल और कार से ट्रांसिल्वेनिया
ब्राशोव, सिबिउ और सिगिशोआरा एक-दूसरे से कुछ घंटों की दूरी पर हैं, और उनके मध्यकालीन केंद्र यूरोप के सबसे अच्छी तरह सुरक्षित केंद्रों में हैं। रोमानियाई सड़क-चिह्नों पर दूरियाँ यूरो-क्षेत्र की तरह किलोमीटर में हैं, पर अमेरिकी अतिथियों को मन में KM से MI करना उपयोगी लगता है: 150 लिखा चिह्न लगभग 93 मील का अर्थ रखता है। पहाड़ी सड़कें धीमी हैं, इसलिए नक़्शे से अपेक्षित समय को दोगुना कीजिए।
ईंधन और किराये की कारें
पेट्रोल और डीज़ल लीटर में बिकते हैं और लेई में मूल्यित हैं। छोटी कार की पूरी टंकी यूरो में पश्चिमी यूरोप के अधिकांश भाग जितनी ही पड़ती है, कुछ महीनों में थोड़ी कम। रोमानिया की किराया-फ़र्में आम तौर पर कार्ड पर जमानत माँगती हैं, अक्सर कई सौ यूरो; रोक लेई में लगती है और बाद में छूटती है, और दोनों रोकों के बीच की विनिमय दर से कुछ यूरो कम हो सकते हैं।
डैन्यूब डेल्टा और समुद्र
डेल्टा की नावें और तुल्चा के अतिथि-गृह लेई में शुल्क लेते हैं, और विदेशी प्लेटफ़ॉर्म से बुकिंग यूरो दिखा सकती है। अगर दोनों उपलब्ध हों, तो इस पृष्ठ की संदर्भ दर से उनकी तुलना कीजिए। काला सागर के रिसॉर्ट भी लेई में मूल्यित हैं, और जुलाई-अगस्त का ऊँचा मौसम कमरों की क़ीमतें आधी या अधिक बढ़ा देता है।
जहाँ रोमानिया में यूरो चलते हैं
किराये, फ़्लैट और कारें
बड़े शहरों में आवासीय किराये बहुत बार यूरो में तय होते हैं, भले किरायेदार दिन की दर पर लेई में चुकाता हो। नए फ़्लैटों की क़ीमतों और कई पुरानी कारों के बारे में भी यही सच है। अगर आप इस आधार पर फ़्लैट किराये पर लेते हैं, तो आपकी मासिक लागत दर के साथ हिलती है, इसलिए यूरो में हस्ताक्षरित पट्टे में मुद्रा-जोखिम है, शांत वर्ष में छोटा और अशांत वर्ष में ध्यान देने योग्य।
होटल और टूर संचालक
बड़े होटल और अंतरराष्ट्रीय टूर संचालक क़ीमतें यूरो में प्रकाशित करते हैं और लेई अपनी दिन की दर पर लेते हैं। उनके बोर्ड की दर आम तौर पर संदर्भ दर से कुछ प्रतिशत बदतर होती है। अगर होटल केंद्रीय बैंक की दर पर लेई में भुगतान स्वीकार करे, तो माँगिए; अगर वह अपनी दर पर अड़े, तो तुलना कीजिए।
दोनों बताने वाली दुकानें
सीमाओं या हवाई अड्डों के पास की कुछ दुकानें शेल्फ़ पर दोनों मुद्राएँ दिखाती हैं। छोटे अक्षरों का रूपांतरण दुकान का अपना होता है और आम तौर पर दुकान के पक्ष में रहता है। लेई की क़ीमत को असली मानिए।
लेखाकार की नज़र में दर
कौन-सा स्रोत आधिकारिक है
रोमानिया में कर और लेखांकन के लिए आधिकारिक दर वह है जो रोमानिया का राष्ट्रीय बैंक प्रकाशित करता है। यूरो में चालान उस दर पर लेन-देन की तारीख़ को लेई में दर्ज होता है, और भुगतान पर अंतर विनिमय पर लाभ या हानि के रूप में लिखा जाता है। यूरोपीय केंद्रीय बैंक की दर नज़दीकी साथी है, इसीलिए कई लोग उसे इस जैसी त्वरित जाँचों के लिए उपयोग करते हैं।
वैट और चालान
रोमानियाई वैट लेई की राशि पर गिना जाता है, इसलिए यूरो चालान पर प्रयुक्त दर दिखानी होती है। दर में ग़लती वैट बदल देती है, जो हर विदेशी-मुद्रा चालान पर स्रोत और तारीख़ लिखना उचित बनाती है।
ऋणदाताओं के लिए दस्तावेज़
यूरो में आय का प्रमाण माँगने वाले बैंक आवेदन के दिन का आधिकारिक रूपांतरण चाह सकते हैं। तारीख़ दिखती इस पृष्ठ की प्रिंटआउट आधिकारिक दस्तावेज़ नहीं है, पर बैंक आपको जो संख्या दे उसके विरुद्ध यह उपयोगी जाँच है।
रोमानिया से अन्य मुद्राओं तक
जब लेउ बीच में हो
कई रोमानियाई लोग यूरो में बचत रखते हैं और लेई में ख़र्च करते हैं, पर संयुक्त राज्य अमेरिका में परिवार भी रखते हैं। उनके लिए लेई और डॉलर की जोड़ी दूसरा संदर्भ है, जो RON से USD पर मिलता है। दोनों पृष्ठ मिलकर दिखाते हैं कि यूरो, डॉलर और लेउ कैसे जुड़े हैं, ताकि एक में भुगतान को दूसरे में भुगतान के सामने परखा जा सके।
त्रिकोणीय जाँच
यूरो में एक राशि लीजिए, उसे लेई में बदलिए, लेई को डॉलर में बदलिए और फिर परिणाम की तुलना यूरो को सीधे डॉलर में बदलने से कीजिए। दोनों परिणाम एक प्रतिशत के एक छोटे अंश के भीतर मेल खाने चाहिए; यदि नहीं, तो रूपांतरणों में से किसी में ऐसा मार्जिन है जो आपने नहीं देखा।
परिणाम उपयोगी क्यों है
त्रिकोणीय जाँच यह पता लगाने का त्वरित तरीक़ा है कि कोई प्रदाता अपनी दर में शुल्क छिपा रहा है या नहीं। इसमें एक मिनट लगता है और केवल इस साइट के पृष्ठ उपयोग होते हैं।
यूरो की ओर सड़क
बदलाव की प्रतीक्षा
जिस संधि के तहत रोमानिया 2007 में यूरोपीय संघ में शामिल हुआ, उसके अनुसार देश अभिसरण-मानदंड पूरे करने पर यूरो अपनाने के लिए बाध्य है। मानदंडों में मुद्रास्फीति, सार्वजनिक वित्त, ब्याज दरें और विनिमय-दर की स्थिरता आती हैं, और रोमानिया ने अब तक उन सबको एक साथ पूरा नहीं किया है। सरकारों ने समय-समय पर लक्ष्य-तारीख़ें बताई हैं और फिर खिसकाई हैं, इसलिए समाचार-लेख में पढ़ी किसी भी तारीख़ को आशा मानिए, वादा नहीं।
क्या बदलेगा
तब तक EUR को RON में बदलने की ज़रूरत हर उस व्यक्ति के साथ रहती है जो एक मुद्रा में कमाता और दूसरी में ख़र्च करता है।
यूरो अपनाने से रोमानिया के लोगों के लिए EUR को RON में बदलने की ज़रूरत पूरी तरह मिट जाएगी। क़ीमतें यूरो और सेंट में बताई जाएँगी, और राष्ट्रीय बैंक यूरोपीय प्रणाली में स्थान के बदले ब्याज दरों पर नियंत्रण छोड़ देगा। आगंतुकों के लिए यह छुट्टियाँ सरल करेगा, और निर्यातकों के लिए एक लागत हटाएगा।
तब तक
बदलाव तक विनिमय-दर का जोखिम हर उस व्यक्ति के कंधों पर रहता है जो एक मुद्रा में कमाता और दूसरी में ख़र्च करता है, और समझदारी भरी प्रतिक्रिया है संदर्भ दर जानना और पेशकशों की उससे तुलना करना।
पड़ोसियों की तुलना
क्षेत्र की अन्य मुद्राएँ
रोमानिया के पड़ोसी भी अपना पैसा रखते हैं: हंगरी फ़ोरिंट, पोलैंड ज़्लॉटी और चेक गणराज्य कोरुना। कई सीमाएँ पार करने वाला यात्री उसी सप्ताह EUR से HUF और EUR से PLN उपयोग कर सकता है।
डॉलर और पाउंड
कई रोमानियाई लोग ब्रिटेन और संयुक्त राज्य अमेरिका में काम करते हैं और घर पैसा भेजते हैं। उनके लिए उपयोगी पृष्ठ GBP से RON और USD से RON से शुरू होते हैं, तुलना के गज़ के रूप में यूरो के साथ। यूरो-डॉलर की व्यापक तस्वीर EUR से USD पर है।
EUR को RON में बदलते समय ग़लतियाँ
दशमलव कॉमा को बिंदु पढ़ना
रोमानियाई वेबसाइट से कॉपी की क़ीमत के लिए EUR को RON में बदलने से पहले जाँचिए कि साइट हज़ार के लिए कौन-सा चिह्न उपयोग करती है।
1.250 lei की क़ीमत बारह सौ पचास लेई है, सवा एक नहीं। रोमानिया में पूर्ण विराम हज़ार अलग करता है और कॉमा बानी को दर्शाता है।
सुविधा के लिए दो बार चुकाना
घर पर यूरो बदलना, फिर बचे हुए लेई को हवाई अड्डे पर वापस बदलना दो मार्जिन गँवाता है। कार्ड रखना और केवल उतना निकालना जितना चाहिए सस्ता है।
दर की तारीख़ की अनदेखी
पुराने ब्लॉग पर दिखी पिछले महीने की दर एक-दो प्रतिशत ग़लत हो सकती है। परिणाम के बगल की तारीख़ देखिए।
बड़ी ख़रीदों पर कर भूल जाना
फ़्लैट या कार के लिए EUR को RON में बदलने की योजना बनाने वाले को नोटरी शुल्क भी पहले से पूछ लेना चाहिए।
कार, भूमि या फ़्लैट ख़रीदने में नोटरी शुल्क, हस्तांतरण कर और कभी-कभी एजेंट कमीशन जुड़ते हैं, हर एक लेई में गिना जाता है। बदली हुई मुख्य क़ीमत बस शुरुआत है।
संक्षिप्त उत्तर
मैं EUR को RON में कैसे बदलूँ?
पहले ख़ाने में यूरो डालिए। पृष्ठ नवीनतम संदर्भ दर लगाकर लेई और तारीख़ देता है।
विनिमय कार्यालय पर दर अलग क्यों है?
क्योंकि कार्यालय दो क़ीमतें बताता है और अंतर रख लेता है। पृष्ठ बीच का मान दिखाता है।
क्या मुझे यूरो ले जाने चाहिए या लेई?
कार्ड लीजिए, और पहुँचने पर बैंक मशीन से थोड़े लेई। जेब के यूरो केवल कुछ पर्यटन स्थलों में काम आते हैं।
क्या रविवार को दर वही है?
यह शुक्रवार की दर है, अपनी तारीख़ के साथ दिखाई गई, क्योंकि सप्ताहांत पर कुछ प्रकाशित नहीं होता।
क्या मेरी राशि दर्ज होती है?
नहीं। राशि आपके ब्राउज़र में रहती है।
आपकी राशि आपके पास रहती है
नेटवर्क से केवल दरों की तालिका मँगाई जाती है। आपकी टाइप की राशि कभी आपके ब्राउज़र से बाहर नहीं जाती, खाते की ज़रूरत नहीं और कुछ सहेजा नहीं जाता। यह किसी वेबसाइट को बताए बिना कि आप कितना ख़र्च करने का इरादा रखते हैं, EUR को RON में बदलने का अप्रकट तरीक़ा है।
संक्षेप में
EUR को RON में बदलने के लिए यूरो डालिए और यूरोपीय केंद्रीय बैंक की नवीनतम संदर्भ दर पर लेई पढ़िए, उसकी तारीख़ के साथ। यह बाज़ार का बीच का मान है, इसलिए दुकान या बैंक थोड़ा कम देगा। टर्मिनल के पूछने पर लेई में भुगतान कीजिए, दो बार बदलने से बचिए, और याद रखिए कि रोमानियाई क़ीमतें दशमलव कॉमा और हज़ार के लिए पूर्ण विराम उपयोग करती हैं।