JPY'den SEK'e dönüştürme Japon yeni ↔ İsveç kronu Ücretsiz Çevrimiçi Güvenli

Bir Japon konuk için Stockholm'de aralık: Nobel haftası, Lucia mumları ve bir yenin kronla değeri

Her yıl Aralık ayının onunda Stockholm Konser Salonu, frakların, gece elbiselerinin ve ara sıra İsveç Kralı'nın önünde eğilen bir Japon ödül sahibinin ağırladığı kalabalıkla dolar. Nobel Ödülü alan ilk Japon, fizikçi Hideki Yukawa, 1949'da Stockholm'e gitti. On dokuz yıl sonra romancı Yasunari Kawabata edebiyat ödülünü almak için resmî Japon kıyafetiyle geldi ve tıptan kimyaya çok daha fazla Japon bilim insanı onu izledi. Aileleri, meslektaşları ve düzenli bir meraklı gezgin akını da gelir, çünkü Stockholm'de aralık yılın en güzel ve en pahalı aylarından biridir. Oteller dolar, şehir her pencerede mumlarla aydınlanır ve güneş öğleden sonra üçten önce batar. Böyle bir gezi planlayan herkes yen tutarını İsveç kronuna çevirmek zorundadır ve bu sayfa bunu sizin için yapar. JPY'yi SEK'e Avrupa Merkez Bankası'nın yayımladığı günlük referans kurlarıyla çevirmek için kullanın: yen ve kron ikisi de avroya karşı kote edilir ve sayfa ikisini bir yen-kron rakamında birleştirir ve altına tarihi yazar. Aşağıdaki metin, İsveç kronuyla tipik fiyatlarla, bir Nobel haftası gezisini gün gün gezer. Yazdığınız tutar tarayıcınızdan asla çıkmaz.

Dönüştürücüyü kullanmak

Yenden krona

Hiçbir şey ayırtmadan önce tüm gezi için JPY'yi SEK'e bir kez çevirin, sonra yolculuktan bir hafta önce adımı tekrarlayın ve iki rakamı karşılaştırın.

Yen cinsinden bir tutar yazın ve İsveç kronu cinsinden değeri okuyun. Bir yen bir kronun yalnızca küçük bir kesri kadar değerli olduğu için küçük meblağlarda sonuç kısadır, büyüklerde hızla büyür. Sonucun altındaki tarih hangi günün kuruna baktığınızı söyler ve hafta sonları sayfa cuma günkü rakamı gösterir ve bunu söyler. Kutunun altında yuvarlak tutarların bir tablosu ve otuz günlük bir çizgi vardır; şimdi mi bozdurmalı yoksa beklemeli mi emin olmadığınızda yararlıdır. Öbür yön, kronlardan yene, için SEK'i JPY'ye dönüştürün sayfasını açın.

Bir ölçüt, bir teklif değil

Referans kur, her iş gününde bir kez, hiçbir banka marjı olmadan belirlenen bir piyasa orta noktası rakamıdır. Kartınız, bir havalimanı gişesi ya da bir havale hizmeti size biraz daha az verir ve o fark hizmetin bedelidir. JPY'yi SEK'e çevirdiğinizde elde ettiğiniz sayıyı her teklifin ölçüldüğü ölçüt olarak ele alın: yüzde birin altındaki bir fark mükemmel, yüzde iki ya da üç bankalar için normal ve dörtten fazlası başka yerlere bakmak için bir nedendir. Yalnızca aritmetik için bu sayfadaki örnekler on yen karşılığında bir kron gibi uydurma yuvarlak bir kur kullanır. Bu bir tahmin değildir ve bugünün fiyatı değildir; onu hesap makinesindeki rakamla değiştirin.

Bir ziyaretçinin gördüğü haliyle Nobel haftası

Tören

Ücretsiz bir akşam dersinin bile etrafında maliyetler vardır; bu yüzden yola çıkmadan önce tren, kahve ve vestiyer ücreti için JPY'yi SEK'e çevirin.

Fizik, kimya, tıp, edebiyat ve ekonomi ödülleri, Alfred Nobel'in ölüm yıldönümü olan Aralık ayının onunda Konser Salonu'nda verilir ve tören yalnızca davetiyelidir. Barış Ödülü ayrı olarak Oslo'da verilir; bu yüzden onu görmeyi uman bir Japon ziyaretçi farklı bir yolculuk planlamalıdır. Sıradan gezginler törene bilet alamaz, ama çevresindeki hafta herkese açıktır: üniversitelerde ödül sahiplerinin dersleri, sergiler, ücretsiz halka açık etkinlikler ve aydınlatılmış sokaklar. Törenin ardından ödül sahipleri ve yaklaşık bin üç yüz konuk, suyun kıyısındaki tuğla bir bina olan Belediye Binası'nın Mavi Salon'unda yemek yer ve aşçıların akşama kadar gizli tutulan bir menü hazırladığı bilinir. Ödül sahiplerinin indiği salonun merdiveni sevilen bir fotoğraf konusudur.

Sizden önce hangi Japon ödül sahipleri geldi

1949'da Yukawa, 1968'de Kawabata ve 1994'te romancı Kenzaburo Oe, her Japon okul çocuğunun adlarını öğrendiği üç edebî ve bilimsel öncüydü. Sonraki on yıllarda Osamu Shimomura, Shinya Yamanaka, Satoshi Omura, Yoshinori Ohsumi, Tasuku Honjo, Akira Yoshino ve Syukuro Manabe gibi ödül sahipleri kuzeye yolculuk yaptı. Her birine bir haftalık dersler, resepsiyonlar ve röportajlar verildi ve her biri eve bir madalya ve bir diplomayla döndü. Ayrılmadan önce onlar hakkında okumak gezi turunu küçük bir hacca çevirir.

Ödül parası ve neyi satın aldığı

Ödül meblağını her yıl Nobel Vakfı belirler ve son yıllarda ödül başına yaklaşık on ila on bir milyon kron olmuştur; birkaç kişi onurlandırılırsa paylaşılır. Meblağ öğretici bir alıştırma yapar: kronu yene çevirdiğinizde rakam büyük görünür, ama ödül sahipleri genellikle onun iyi bir payını araştırmaya, öğrencilere ve hayır işlerine harcar. Normal bir tatildeki hiç kimsenin böyle meblağlara ihtiyacı yoktur; bu yüzden bu sayfanın geri kalanı bir ziyaretçinin bütçesine bağlı kalır.

Eski kentteki müze

Bir müze bileti, bir çörek ve bir kartpostal küçük meblağlardır, ama her biri için sırayla JPY'yi SEK'e çevirdiğinizde başkentte kültürün günlük maliyetini öğrenirsiniz.

Nobel Ödülü Müzesi, eski kent Gamla Stan'ın ana meydanında, eski bir borsa binasındadır. Ödül sahiplerinin hikâyelerini bir kayıktan bir çift eskimiş ayakkabıya kadar bağışladıkları nesnelerle sergiler. Giriş bir yetişkin için kabaca iki yüz krona mal olur; öğrenciler ve çocuklar için daha az. Müze dükkânı kitap, kart ve çikolata madalyalar satar. Yaklaşık iki saat ayırın. Bilet ve müze kafesinde bir kahve için JPY'yi SEK'e çevirirseniz meblağ küçük kalır ve kafenin kakuleli çöreği oyalanmak için güzel bir nedendir.

Oraya ulaşmak ve dolaşmak

Japonya'dan uçuşlar

Havayolları yenle, oteller kron ve avroyla fiyat verir; bu yüzden bütçenin otel kalemi için JPY'yi SEK'e çevirin ve uçuşu kendi sütununda bırakın.

Batı Avrupa'da bir aktarmaya gerek yoktur: havayolları Tokyo'yu ve Osaka'yı Stockholm'e Helsinki, Kopenhag ve diğer merkezler üzerinden bağlar ve bazı yıllarda doğrudan bir hizmet işler. Bir aktarma dahil yolculuk süresi yaklaşık on üç ila on altı saattir. Japonya kışın İsveç'ten sekiz saat, yazın yedi saat ileridedir; bu önemlidir, çünkü varıştan sonraki ilk gün genellikle bir sisdir. Saat dilimlerini Avrupa'nın geri kalanıyla karşılaştırmak isterseniz CET'i EET'ye dönüştürün Orta ve Doğu Avrupa saati arasındaki farkı gösterir. Aralıkta ücretler yüksektir; Noel'den önceki haftada gidiş-dönüş bir bilet birkaç yüz bin yene mal olabilir, bu yüzden sonbaharda ayırtmak karşılığını verir.

Havalimanından merkeze

Arlanda Express treni merkez istasyona yaklaşık on sekiz dakikada gider ve tek yön birkaç yüz krona mal olur; banliyö treni ve havalimanı otobüsleri daha ucuzdur ve çok daha yavaş değildir. Sabit fiyatlı bir taksi bir başka seçenektir, ama ucuz değildir. Şehre girdiğinizde ulaşım şirketi SL otobüslerde, metroda, tramvaylarda ve yerel vapurlarda geçerli süreli biletler satar; yetmiş iki saatlik bir geçiş genellikle bir ziyaretçi için en iyi anlaşmadır. Çoğu bilet bir uygulamaya ya da karta yüklenir, çünkü kâğıt biletler nadirdir.

Yürümek ve bisiklete binmek

Stockholm on dört ada üzerine kuruludur ve aralarında yürümek soğukta bile bir zevktir. Köprüler, rıhtımlar ve parklar merkezi müzeler adası Djurgården ile bağlar. Aralıkta buz ve kar kaldırımları kaygan yapabilir; bu yüzden iyi tutunan botlar paketleyin. Şehrin bisiklet yolları da vardır, ama kış ortasında birkaç ziyaretçi bisiklete biner. Mesafeler kilometre olarak yazılır; km'den mi'ye dönüştürün mille düşünen okurlar için onları mile çevirir.

Nerede uyunur ve neye mal olur

Nobel haftasında oteller

Gecelik uygun görünen bir otel beş gece boyunca çok daha pahalıya mal olabilir; bu yüzden yalnızca gecelik ücret için değil, toplam için JPY'yi SEK'e çevirin.

Merkezi otellerdeki odalar aralığın başında gecelik yaklaşık 1.500 ila 3.500 krona mal olur ve ödül sahiplerinin ağırlandığı en bilinen büyük oteller çok daha fazlasına. Ücretler talebe göre değişir ve ocakta düşer. Bir hostelde ya da bütçe zincirinde çift kişilik oda 700 ya da 900 krona daha yakın başlayabilir. Beş gecelik bir kalış için JPY'yi SEK'e çevirirseniz uygun olan yerde şehir vergisini ekleyin ve kahvaltının dahil olup olmadığını sorun. Bir İsveç otel kahvaltısı cömerttir: ekmek, peynir, ringa, haşlanmış yumurta, yulaf lapası ve kahve.

Daireler ve eski kent

Södermalm'daki ve Vasastan'daki kısa süreli daireler daha fazla yer ve bir mutfak sunar. Gecelik fiyatları gruplar için daha düşüktür, ama temizlik ücretleri eklenir. Dar sokakları ve mum ışıklı pencereleriyle Gamla Stan'da kalmanın çekiciliği vardır, ama eski binalar dik merdivenlerle ve ince duvarlarla gelir. Güney Södermalm daha ucuzdur, metroya yakındır ve kafelerle doludur.

Rezervasyon ve iptal

Ödemeden önce iptal kurallarını okuyun. İade edilebilir bir ücret biraz daha pahalıdır, ama karın uçuşları geciktirebildiği bir ayda ucuz bir sigortadır. Web sitesi seçenek sunuyorsa kronla ödeyin, çünkü otelin kendi kuruyla yenle yapılan bir kart ödemesi çoğu zaman bir marjı gizler.

Lucia, mumlar ve İsveç Noel'i

On üçünde Aziz Lucia

Nobel töreninden üç gün sonra, Aralık ayının on üçünde İsveçliler Aziz Lucia'yı kutlar. Şafaktan önce beyaz cüppeli çocukların ve yetişkinlerin alayları kiliselerden, okullardan ve ofislerden şarkı söyleyerek ve mum tutarak geçer. Alayı yöneten kız mumlardan bir taç takar ve yardımcılar yıldızlar ve zencefilli kurabiyeler taşır. Gelenek İtalyan kökenlidir ama artık belirgin biçimde İsveçlidir. Çoğu ücretsiz ya da ucuz olan bir kilisede ya da katedralde bir konser, özellikle bir kuzey sabahının karanlığında, duygulandırıcı bir deneyimdir. Size bir safranlı çörek, lussekatt ve baharatlı sıcak şarap olan glögg'ten sıcak bir fincan sunulur.

Noel pazarları

Bir tezgâhtaki fiyatlar çoğu zaman en yakın on krona yuvarlanır; sıradayken telefonunuzda JPY'yi SEK'e çevirin ve yuvarlamanın ne kadar az önemli olduğunu göreceksiniz.

En eski pazar, eski kentin meydanındadır ve el sanatları, mumlar, sosisler ve tatlılar satan ahşap tezgâhları vardır. Bir diğeri, ülkenin her yanından geleneksel evlerin toplandığı açık hava müzesi Skansen'dedir. Skansen'e bir bilet kışın yaklaşık 150 ila 250 krona mal olur. Bir pazar tezgâhında sıcak çikolata 40 ila 60 kron, ekmek arasında bir sosis 60 ila 90'dır. Pazar fiyatları bir dükkândakinden yüksektir, ama ışıklar ve şarkılar bunu telafi eder. Bir gezintinin yen cinsinden neye mal olduğunu görmek için JPY'yi SEK'e çevirin ve yanıtı hoş biçimde küçük bulacaksınız.

Bir valize sığan hediyeler

Eve götürülecek popüler şeyler kırmızıya boyanmış ve ahşaptan oyulmuş Dala atları, Småland'dan cam eşya, yün eldivenler, zencefilli bisküvi kutuları ve mumlardır. Küçük bir Dala atı boyuta bağlı olarak yaklaşık 100 ila 300 krona mal olur. Japonya'nın sınırlı miktarda gümrüksüz alkole izin verdiğini ve belirli et ve süt ürünlerini kısıtladığını unutmayın; bu yüzden füme somonu vakumlanıp izin verilmedikçe İsveç'te bırakın.

Bir hafta neye mal olur: üç bütçe

Dikkatli gezgin

Sıkı bir bütçedeki ziyaretçi 800 krona bir hostelde kalır, günün yemeğini 120 ila 150'ye sunan öğle yemeği restoranlarında yer, süpermarket akşam yemekleri alır ve yetmiş iki saatlik geçişi kullanır. Uçuş dışında haftalık gerçekçi bir harcama yaklaşık 10.000 ila 14.000 krondur. Aritmetik için bir krona on yen uydurma kurunu uygularsanız en fazla yüz kırk bin yen elde edersiniz, ama herhangi bir şey planlamadan önce onu sayfadaki gerçek rakamla değiştirin.

Rahat gezgin

Bu, çoğu ziyaretçinin seçtiği bütçedir ve onu sınamanın en basit yolu üç farklı tarihte JPY'yi SEK'e çevirmek ve ortalamayı bir planlama rakamı olarak almaktır.

Orta sınıf bir gezgin üç yıldızlı bir otelde gecelik 1.800 krona kalır, her gün bir yemeği 250 ila 400 krona bir restoranda yer ve bir konser ekler. Hafta yaklaşık 20.000 ila 28.000 krona gelir. Radyo Senfoni Orkestrası'nın yurdu olan Berwaldhallen'de ya da Konserthuset'te bir konser 250 ila 600 krona mal olur. İki salonun da akustiği güzeldir ve Japon ziyaretçiler çoğu zaman birkaç Japon şef ve solistin orada sahne aldığını öğrenmekten memnun olur.

Cömert gezgin

Büyük bir otelde uyuyan ve yıldızlı bir restoranda yemek yiyen biri hafta için 45.000 kron ya da daha fazlasını beklemelidir. İsveç'te özellikle Stockholm'de yıldızlı bir dizi restoran vardır ve bir tadım menüsü kişi başı 1.500 ila 3.000 krona mal olur. Aralıkta rezervasyon şarttır. Böyle bir gezi için JPY'yi SEK'e çevirin ve sonucu takvime sabit bir bütçe olarak işaretleyin, çünkü şarap eşleşmelerinde fazla harcamak kolaydır.

Nakdi neredeyse hiç kullanmayan bir ülkede para

Kartlar, telefonlar ve Swish

İsveç, dünyanın en nakitsiz toplumlarından biridir. Birçok dükkân, kafe ve hatta kamu tuvaletleri yalnızca kart ya da telefon ödemesi kabul eder. Visa ya da Mastercard kredi kartı olan bir Japon ziyaretçinin pek sorunu olmaz; temassız norm olsa da. Mobil ödeme sistemi Swish sakinler tarafından kullanılır ve bir İsveç banka hesabı gerektirir; bu yüzden turistler onu nadiren kullanır. Yine de acil durumlar için belki birkaç yüz kron gibi az miktarda nakit taşıyın. Banka şubeleri nadiren nakitle ilgilenir ve döviz gişeleri azdır.

Dönüştürme tuzağından kaçınmak

Terminal yen cinsinden bir toplam gösteriyorsa durun ve JPY'yi SEK'e kendiniz çevirin; iki sayı yüzde birkaçtan fazla farklıysa kronla ödeyin.

Yurt dışındaki bir kart terminali kron yerine yen olarak tahsilat yapmayı önerebilir. Reddedin. Dönüştürme, kartınızı çıkaran kurumun kurundan daha kötü olan terminal işletmecisinin kuruyla yapılır. Her zaman yerel para birimini seçin. Reddetmediyseniz, bu sayfada JPY'yi SEK'e çevirerek elde ettiğiniz rakamla yapılan hızlı bir karşılaştırma gizli marjı ortaya çıkarır.

Bahşiş ve hizmet

İsveç'te hizmet fiyatlara dahildir ve bahşiş mütevazıdır: hizmet mükemmel olduğunda bir restoranda yukarı yuvarlamak ya da yüzde beş ila on eklemek. Taksi şoförleri yukarı yuvarlamaktan memnun olur. Kimse Kuzey Amerika'da görülen meblağları beklemez.

Hava, giyim ve güvenlik

Soğuk, karanlık ve güzel

Stockholm'de aralık sıcaklıkları sıfır civarında seyreder, bazen eksi ona düşer. Gün ışığı yaklaşık altı saat sürer. Kat kat giyinin, yün giyin, bir şapka ve eldiven taşıyın ve pürüzlü tabanlı botlar seçin. Kapalı alanlar sıcaktır; bu yüzden kafelerde ve müzelerde katmanları çıkarırsınız. °C'den °F'ye dönüştürün hava tahminini Fahrenheit'la okuyanlar için pratiktir. Daha kuzeye bir gezi planlıyorsanız Laponya'nın çok daha soğuk olduğunu unutmayın.

Güvenlik ve görgü

Stockholm güvenli bir şehirdir, ama yankesiciler kalabalık pazarlarda ve metroda çalışır. Çantayı önünüzde fermuarlı tutun. İsveçliler kibarca sıraya girer, toplu taşımada sessiz konuşur ve özel evlerde ayakkabılarını çıkarır. Bir İsveç evine davet edilirseniz çiçek ya da çikolata getirin ve kapıda ayakkabılarınızı çıkarın; Japon ziyaretçilere tanıdık bir adet.

Telefon, dil ve yardım

Hemen herkes İngilizce konuşur ve tabelalar genellikle İngilizce de taşır. Yerel bir SIM ya da eSIM veri almanın ucuz bir yoludur. Acil durum numarası 112'dir. Stockholm'deki Japonya Büyükelçiliği, kayıp pasaportu ve acil sorunları olan vatandaşlara yardım eder.

Stockholm'ün ötesinde: bir iki ek gün için küçük geziler

Üniversite kasabası Uppsala

Stockholm'den trenle kırk dakika uzaklıktaki Uppsala, 1477'de kurulan İskandinav ülkelerinin en eski üniversitesine ve devasa bir Gotik katedrale ev sahipliği yapar. Botanik bahçesi orada ders veren ve bitkileri ve hayvanları adlandırdığımız sistemi geliştiren Carl Linnaeus'u onurlandırır. Gidiş-dönüş tren 150 ila 250 krona mal olur. Kışın kasaba sakindir ve kafeler sıcaktır. Linnaeus Japon biyoloji sınıflarında da bir kahramandır, çünkü geliştirdiği adlandırma sistemi dünyanın her yerindeki bilim insanları tarafından kullanılır.

Drottningholm ve kraliyet sarayları

Stockholm'ün batısındaki bir adada bulunan Drottningholm Sarayı, kraliyet ailesinin özel konutu ve bir Dünya Mirası alanıdır. Rehberli bir ziyaret kabaca 150 ila 200 krona mal olur. Aralıkta saray sınırlı günlerde açıktır; bu yüzden takvimi kontrol edin. Öğlen nöbet değişimi olan eski kentteki Kraliyet Sarayı, bir Nobel haftası programına sığdırmak için daha kolaydır.

Kışın takımada

Adalar arasında bir tekne gezisi yaz etkinliğidir, yine de kışın bazı vapurlar hâlâ çalışır ve donmuş koylar güçlü fotoğraflar çıkarır. Sefer saatlerini kontrol edin, çünkü seferler azaltılmıştır. Adalardaki oteller çoğu zaman kapanır; bu yüzden bir gece yerine günübirlik gezi planlayın.

İhtiyaç duyabileceğiniz diğer para birimi sayfaları

Komşu rotalar

Birkaç şehri zincirleyen herkes önce JPY'yi SEK'e çevirmelidir, çünkü İsveç genellikle bir Kuzey turunun en pahalı durağıdır; sonra diğer ayakları ayarlamalıdır.

Gezi programınız avro bölgesine devam ediyorsa JPY'yi EUR'ya dönüştürün sayfasını kullanın. Londra için JPY'yi GBP'ye dönüştürün, Zürih ya da Cenevre için JPY'yi CHF'ye dönüştürün vardır. Atlantik'i geçen gezginler JPY'yi USD'ye dönüştürün sayfasını açabilir. Doğudaki komşular için JPY'yi PLN'ye dönüştürün Polonya'yı, JPY'yi CZK'ye dönüştürün Çek Cumhuriyeti'ni kapsar.

Son bir alışkanlık

Varış noktası ne olursa olsun, bozdururken kuru ve tarihi yazın ve sonra kart ekstresini aynı günün bir rakamıyla karşılaştırın. Hesap makinesiyle birkaç saniye, gezinin sonunda bir sürprizden korur.

Kaçınılacak yaygın hatalar

Çok geç ayırtmak

Nobel haftasında oteller aylar önceden tükenir ve son dakika ücretleri çok daha yüksektir. En geç sonbaharda ayırtın.

Nakdin yeteceğini varsaymak

Bir kahve kulübesi bile nakitsiz olabilir. Çalışan bir kart ve ayrı saklanan yedek bir kart taşıyın.

Eski bir kur kullanmak

Döviz kurları her gün hareket eder ve bir ay önceki bir rakam yüzde birkaç yanlış olabilir. JPY'yi SEK'e her çevirişinizde sonucun yanındaki tarihi kontrol edin.

Kısa özet

Sayfa yalnızca indirdiği tek şey olan yayımlanmış günlük referans kurları kullanır; girdiğiniz meblağ tarayıcınızda kalır ve hesap gerekmez. Konser Salonu'ndan Lucia alayına kadar alışkanlık aynıdır: JPY'yi SEK'e çevirin, tarihi not edin ve her teklifi bu sayfadaki rakamla karşılaştırın.