GMT biriminden CST birimine çevirme Greenwich ortalama saati ↔ Merkezî standart saat Ücretsiz Çevrimiçi Güvenli
GMT cinsinden bir saat yazın, karşılığını CST cinsinden hemen okuyun. Fark −6 saattir, hesap gece yarısını doğru geçer ve sonuç hangi güne düştüğünü söyler.
Hiçbir şey yüklenmez
Gün boyunca — GMT biriminden CST birimine çevirme (Greenwich ortalama saati ↔ Merkezî standart saat)
| GMT | CST |
|---|---|
| 00:00 | 18:00 |
| 03:00 | 21:00 |
| 06:00 | 00:00 |
| 09:00 | 03:00 |
| 12:00 | 06:00 |
| 15:00 | 09:00 |
| 18:00 | 12:00 |
| 21:00 | 15:00 |
Bu birimler nereden geliyor
On dokuzuncu yüzyılın ortasına dek her kasaba kendi öğlesini, tepesindeki güneşe göre tutardı; yan kasabanın dört dakika geride olması kimseyi rahatsız etmezdi. Demiryolu buna son verdi: yüz tane yerel öğleye göre tarife yazılamaz. Britanya 1847'de trenlerini Greenwich saatine geçirdi; 1884'te Washington'daki Uluslararası Meridyen Konferansı Greenwich'i başlangıç meridyeni seçti ve bugün de kullandığımız yirmi dört dilimli düzeni çizdi. Greenwich ortalama saati 1972'ye kadar dünyanın ölçüsü oldu; o yıl yerini Eşgüdümlü Evrensel Zaman aldı: UTC atom saatleriyle tutulur ve artık saniyelerle dönen Dünya'ya geri bağlanır. Bu sayfadaki kısaltmalar standart saati, yani kış ayarını adlandırır; her biri bu yüzden sabit bir saat sayısıdır, yıl boyunca kayan bir şey değil.
Onlarla nerede karşılaşırsınız
Bir saat dilimi, farklı yerlerdeki iki kişinin tek bir an üzerinde anlaşmak zorunda kaldığı anda gerçek olur: bürolar arası bir görüşme, kalkmadan önce inen bir uçuş, siz uyurken açılan bir borsa, bir başkasının öğleden sonrasına yazılmış bir son tarih. Sunucu kayıtları, tren ve uçak tarifeleri ve zaman damgası taşıyan her şey UTC ile tutulur; böylece duvarda kimin saati asılı olursa olsun, soru her zaman çözülebilir.
Sık sorulan sorular
Peki yaz saati?
Buradaki farklar standart saatin, yani bir dilimin kışın tuttuğu ayarın farklarıdır. Yaz saatinin uygulandığı yerlerde aynı yerler yılın bir bölümünde bir saat ileri gider ve adı değişir: Orta Avrupa Saati Orta Avrupa Yaz Saati olur, Eastern Standard Time Eastern Daylight Time olur. Geçiş tarihleri her ülkede aynı değildir ve iki yarıküre ters aylarda değişir; bu yüzden yaz saati dönemine düşen bir tarih için, onu uygulayan tarafa bir saat ekleyin.
Neden her fark tam saat değil?
Çünkü farklara hükûmetler karar verir, geometri değil. Hindistan tam saatten yarım saat ötede, UTC+05:30'dadır; Nepal dörtte üç saat ötede, UTC+05:45'tedir; Chatham Adaları UTC+12:45'tedir. Bunların her biri yasayla değiştirilebilir ve birkaç ülke son yıllarda kendi farkını kaydırmıştır.
Sonuç kesin mi?
İki birim birbirinden tam sayılarla tanımlanıyorsa evet — sayfa bunu rakamın üstünde söyler ve tek yuvarlama kaç basamak gösterildiğindedir. Oranın sonlu bir ondalığı yoksa sayfa on iki anlamlı basamak gösterir ve ilişkinin yaklaşık olduğunu söyler, başka türlüymüş gibi yapmaz.
Yazdıklarım cihazımdan çıkıyor mu?
Hayır. Hesap tarayıcınızda yapılır; hiçbir şey yüklenmez, zaten yükleyecek bir sunucu da yok. Sayfa bir kez açıldıktan sonra ağ kapalıyken de çalışır.
Greenwich saati Kuzey Amerika'nın ortasında nasıl görünür
Orta saat dilimi, kıtanın kalbindeki saati tuttuğu yerdir. Chicago, Dallas, Houston, Minneapolis, Kansas City, New Orleans, Winnipeg ve Meksiko kışın bu saati paylaşır; birkaç Orta Amerika ülkesinin başkentleri de yıl boyu paylaşır. Bir İngiliz meslektaşınız 16:00 GMT'de bir görüşme önerirse ve bu yerlerden birinde çalışıyorsanız GMT'yi CST'ye çevirmeniz gerekir. Altı saat çıkarın: 16:00 GMT, 10:00 CST'dir; 12:00 GMT, 06:00 CST'dir; 04:00 GMT ise bir önceki gün 22:00 CST'dir.
Aşağıdaki bölümler kuralı ortaya koyar, iki arama tablosu verir, her iki bölgeyi anlatır ve farkın yılın dört haftasında neden beş saate indiğini açıklar. Ayrıca Meksika'nın yaz saatini kaldırmasını, Kanada prairie bölgelerini, Orta Batı'nın futbol cumartesilerini, uzun mesafe seyahatleri ve olağan hataları da kapsar. Aritmetik tarayıcınızda yapılır; bu yüzden yazdığınız hiçbir şey hiçbir yere gitmez.
GMT'yi CST'ye nasıl çevirirsiniz
Altı saat çıkarın
Orta Standart Saat UTC−6'dır ve Greenwich Ortalama Saati UTC+0'dır; bu yüzden Orta saatler Greenwich'in altı saat gerisindedir. GMT'yi CST'ye her çevirişinizde GMT saatinden altı çıkarın. Yanıt sıfırın altındaysa yirmi dört ekleyin ve bir tarih geri gidin. Örneğin 03:40 GMT, −2:20 verir; bu da bir önceki gün 21:40 CST'dir.
Ezberlemeye değer sekiz okuma
00:30 GMT, bir önceki gün 18:30 CST'dir. 06:15 GMT, 00:15 CST'dir. 09:00 GMT, 03:00 CST'dir. 12:00 GMT, 06:00 CST'dir. 15:45 GMT, 09:45 CST'dir. 18:00 GMT, 12:00 CST'dir. 21:30 GMT, 15:30 CST'dir. 23:45 GMT, 17:45 CST'dir. Yalnızca ilk satır daha önceki tarihe düşer.
Yarım günlük bir numara
Altı saat günün dörtte biridir. Aklınızda GMT'yi CST'ye çevirirken GMT saatini Orta saatten çeyrek tur ileride okuyun. Greenwich'te öğle Chicago'da şafaktır ve Greenwich'te gece yarısı Chicago'da akşam altıdır; hâlâ çalışma gününün sonu.
Orta saat bakış açısından GMT
Akşam haberleri saati
Teksas ya da Illinois'daki biri için GMT epey ileride işler. Chicago öğlen öğle yemeğine oturduğunda Londra 18:00'de akşama dönüyordur. Bir İngiliz sabah mesajı Orta saatin gecesinin ilk saatlerinde gelir; Orta Batı'dan Britanya'ya erken yanıtların nadir olmasının nedeni budur.
Londra hakkında bir uyarı
Britanya GMT'yi yalnızca ekim ayının son pazarından mart ayının son pazarına kadar tutar. 29 Mart ile 25 Ekim 2026 arasında Londra'nın saatleri bir saat ileri olan BST'yi gösterir; bu yüzden temmuzda "GMT" diyen bir İngiliz meslektaş Londra duvar saatine atıfta bulunuyor olabilir. Kaynak bir toplantıyı anlatan bir kişiyse hangi saati kastettiğini sorun.
Ayrıntılı olarak CST
Orta saatteki yerler
Amerika Birleşik Devletleri'nde bölge Teksas'ın, Louisiana'nın, Oklahoma'nın, Kansas'ın, Nebraska'nın, Dakota eyaletlerinin, Minnesota'nın, Iowa'nın, Missouri'nin, Arkansas'ın, Wisconsin'in ve Illinois'ın çoğunu, artı diğer eyaletlerin bazı kısımlarını kapsar. Kanada'da Manitoba'yı ve bir ince ayrıntıyla Saskatchewan'ı içine alır. Meksika'da başkenti ve ülkenin çoğunu kapsar, Orta Amerika'da ise Guatemala, El Salvador, Honduras, Nikaragua ve Kosta Rika'yı içerir.
Bir kış adı
Kesin konuşmak gerekirse CST kış etiketidir. Mart ayının ikinci pazarından kasım ayının ilk pazarına kadar Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada, UTC−5 olan Orta Gün Işığı Saati'ni, CDT'yi kullanır. İnsanlar çoğu zaman ikisinden hangisi yürürlükteyse onu ifade eden CT yazar.
Diğer CST'ler
Çin Standart Saati (UTC+8) ve Küba Standart Saati (UTC−5) kısaltmayı paylaşır. Bu dönüştürücüde CST, UTC−6'daki Kuzey Amerika Orta bölgesidir.
Altı saat ve çalışma günü
Dar pencere
09:00 ile 17:00 GMT arasında açık olan bir Londra ofisi 03:00 ile 11:00 CST arasında açıktır. 09:00 ile 17:00 CST arasında açık olan bir Chicago ofisi 15:00 ile 23:00 GMT arasında açıktır. İkisi 15:00 ile 17:00 GMT arasında, yani 09:00 ile 11:00 CST arasında örtüşür: yalnızca iki saatlik bir pencere.
Ekipler bunu nasıl kullanır
Haftalık bir görüşme için "GMT'yi CST'ye çevirme" hesabı yapan dağıtık ekipler canlı toplantılarını bu pencerenin içine, çoğu zaman 15:30 ya da 16:00 GMT'ye koyar. Geri kalan her şey eşzamansız yürütülür; Londra tarafı ayrılmadan önce güncellemeleri yazar, Chicago tarafı günün başında okur.
Atlantik'i geçmek
Londra'dan 12:00 GMT'de kalkan ve yaklaşık sekiz buçuk saat süren bir uçuş 20:30 GMT'de, yani 14:30 CST'de iner. Yolcu aynı öğleden sonranın ortasında varmış gibi görünür; günün altı saati "kazanılmıştır".
Beş saatlik farkın dört haftası
Neden olur
Kuzey Amerika yaz saatini mart ayının ikinci pazarında başlatır ve kasım ayının ilk pazarında bitirir. Avrupa mart ayının son pazarında başlar ve ekim ayının son pazarında biter. 2026'da Kuzey Amerika değişiklikleri 8 Mart ve 1 Kasım'dadır, İngiliz olanlar ise 29 Mart ve 25 Ekim'dedir.
Tuhaf haftalar
8 Mart'tan 28 Mart'a kadar Chicago CDT'dedir (UTC−5), Londra ise GMT'dedir; bu yüzden fark beş saattir. 25 Ekim'den 31 Ekim'e kadar Londra GMT'ye döner, Chicago ise hâlâ CDT'dedir ve fark yine beş saattir. Yılın geri kalanında fark altı saattir: kışın GMT'den CST'ye ve yazın BST'den CDT'ye.
Hesap makinesiyle ne yapmalı
Yukarıdaki dönüştürücü altı saat çıkarır. Tarihiniz dört tuhaf haftadan birine düşüyorsa sonuca bir saat ekleyin. Örneğin 12 Mart'ta 15:00 GMT, 09:00 CST değil, 10:00 CDT'dir.
Yaz saatinden sonra Meksika
2022'de çıkarılan bir yasa
Meksika, birkaç sınır belediyesi dışında, gün ışığından yararlanma saatini ekim 2022'de sona erdirdi. Sonuç olarak Meksiko tüm yıl UTC−6'dadır. Londra'yla fark kışın altı, Londra BST'ye geçtiğinde yazın yedi saattir. Chicago ile fark kışın sıfır, Chicago CDT'ye geçtiğinde yazın bir saattir.
İş ortaklarının yapması gerekenler
Monterrey'deki bir tedarikçi bir görüşmeyi yerel saatle 09:00'a koyarsa kışın 15:00 GMT'de, yazın ise 16:00 BST'de olacaktır. Böyle bir görüşme için GMT'yi CST'ye çevirmesi gereken herkes önce tarihe, sonra etiketlere bakmalıdır.
Kanada prairie bölgeleri
Manitoba ve Saskatchewan
Manitoba'daki Winnipeg olağan yaz kaymasıyla Orta saati izler. Saskatchewan'daki Regina ve Saskatoon tüm yıl UTC−6'da kalır. Bu, temmuzda Regina'nın Winnipeg ile değil Alberta'daki Dağ saatiyle uyumlu olduğu anlamına gelir; ziyaretçileri şaşırtan bir tuhaflık.
Çalışılmış bir örnek
Bir ocak öğleden sonrasında 14:00 GMT'de hem Winnipeg hem Regina 08:00'i gösterir. Temmuzda 14:00 UTC, Winnipeg'de 09:00 CDT, Regina'da 08:00 CST'dir. Şehir belirtmeden "Orta" yazan bir takvim yazın belirsizdir.
Üniversite futbolu cumartesileri
Orta Batı'da öğle
Big Ten ve Big 12'deki cumartesi öğleden sonrası maçları çoğu zaman saatler geri alındıktan sonra sonbaharda 18:00 GMT olan Orta saatle öğlende başlar. Sabah 11:00 CST'deki bir başlama 17:00 GMT'dedir. Akşam 7:00 CST'lik akşam seansı pazar günü 01:00 GMT'dir.
Britanya'dan izlemek
Amerikan futbolunun İngiliz hayranları genellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde akşam seansı olan erken pazar penceresini izler. Yanınızda basılı bir program varken hızlı bir GMT'yi CST'ye çevirme, canlı mı izleyeceğinizi yoksa özetleri mi bekleyeceğinizi söylemenizi sağlar.
Orta Amerika ve turizm takvimi
Giriş ve transferler
Guatemala, Honduras, Nikaragua, El Salvador ve Kosta Rika tüm yıl UTC−6'yı tutar. Yerel saatle 15:00'teki bir otel girişi 21:00 GMT'dir. Yerel saatle 06:00'ya planlanan bir transfer 12:00 GMT'de kalkar; bu, kışın Bükreş'te öğleden sonranın erken saatleridir.
Avrupa'dan uçuşlar
San José'ye 19:30 CST'de bir akşam varışı, ertesi gün 01:30 GMT'ye karşılık gelir. Devam bağlantıları rezerve eden gezginler havayolunun bilete hangi tarihi bastığını kontrol etmelidir.
Chicago'da konferanslar
Bir geziyi oturumlara göre planlamak
Sabah 9:00 CST'de başlayan bir açılış konuşması 15:00 GMT'de başlar. Öğleden sonra 4:30 CST'deki bir kapanış oturumu 22:30 GMT'de biter. Britanya'dan bir gün önce uçan delegeler ilk oturumdan önce toparlanmak için zaman bulur.
Sanal katılım
Avrupa'dan çevrimiçi izleyenler pencere olarak 15:00 ile 22:30 GMT'yi kullanabilir. Akşam 6:00 CST'den sonra yapılan paneller GMT'de gece yarısı başlar ve kayıtlı erişim genellikle tek pratik seçenektir.
Orta Batı çiftlik takvimi
Raporlar ve hava durumu
Tohum ekimi ve hasat, günde birkaç kez yerel saatle yayımlanan hava tahminlerine bağlıdır. Sabah 5:00 CST'de yayımlanan bir tahmin 11:00 GMT'de görünür. Sabah 8:00 CST'ye kadar geçerli bir don uyarısı 14:00 GMT'de sona erer.
Uluslararası alıcılar
Piyasayı izleyen Britanya'daki bir alıcı, kilit saatler tek bir ölçekteyse sipariş vermeyi daha kolay bulur. Her "GMT'yi CST'ye çevirme" hesabından sonra, haftalık kişisel bir program oluşturmak için sonucu özgün saatin yanına yazın.
Her saat tek bir tabloda
GMT'den CST'ye
00:00 GMT, 18:00 CST'dir (bir önceki gün). 01:00 GMT, 19:00 CST'dir (bir önceki gün). 02:00 GMT, 20:00 CST'dir (bir önceki gün). 03:00 GMT, 21:00 CST'dir (bir önceki gün). 04:00 GMT, 22:00 CST'dir (bir önceki gün). 05:00 GMT, 23:00 CST'dir (bir önceki gün). 06:00 GMT, 00:00 CST'dir. 07:00 GMT, 01:00 CST'dir. 08:00 GMT, 02:00 CST'dir. 09:00 GMT, 03:00 CST'dir. 10:00 GMT, 04:00 CST'dir. 11:00 GMT, 05:00 CST'dir. 12:00 GMT, 06:00 CST'dir. 13:00 GMT, 07:00 CST'dir. 14:00 GMT, 08:00 CST'dir. 15:00 GMT, 09:00 CST'dir. 16:00 GMT, 10:00 CST'dir. 17:00 GMT, 11:00 CST'dir. 18:00 GMT, 12:00 CST'dir. 19:00 GMT, 13:00 CST'dir. 20:00 GMT, 14:00 CST'dir. 21:00 GMT, 15:00 CST'dir. 22:00 GMT, 16:00 CST'dir. 23:00 GMT, 17:00 CST'dir.
Tabloyu okumak
Her giriş bir Greenwich saatini ona karşılık gelen Orta saatle eşleştirir ve tarihin ne zaman kaydığını işaretler. Satırlar, GMT'yi CST'ye çevirdiğinizde dönüştürücünün kullandığı aynı altı saatlik çıkarmayı izler.
Dakikalı örnekler
On okuma daha
01:05 GMT, 19:05 CST'dir (bir önceki gün). 03:20 GMT, 21:20 CST'dir (bir önceki gün). 05:50 GMT, 23:50 CST'dir (bir önceki gün). 07:35 GMT, 01:35 CST'dir. 10:10 GMT, 04:10 CST'dir. 13:25 GMT, 07:25 CST'dir. 16:40 GMT, 10:40 CST'dir. 19:55 GMT, 13:55 CST'dir. 22:15 GMT, 16:15 CST'dir. 23:05 GMT, 17:05 CST'dir.
Dakikalara dokunulmaz
Altı saat tam sayıda saat olduğundan sonuçtaki dakikalar sorudakilerle aynıdır. Uyumsuzluk bir yazım hatası demektir.
Greenwich'ten diğer Amerikan bölgeleri
Bir merdiven
Doğu için beş, Orta için altı, Dağ için yedi ve Pasifik için sekiz saat çıkarın. Alaska dokuz, Hawaii on. "Orta" her zaman altı demektir, asla beş değil.
Tek an, beş saat
Londra 18:00'i gösterirken New York 13:00'ü, Chicago 12:00'yi, Denver 11:00'i ve Los Angeles 10:00'u gösterir. Beşini de sıralayan bir davetiye, herkesin ayrı bir GMT'yi CST'ye çevirmeyi atlamasını sağlar.
Yıl boyunca tarihli örnekler
Ocak
16 Ocak Cuma günü 16:00 GMT, 10:00 CST'dir. İki taraf da standart saattedir; bu yüzden altı saat çıkarın.
Mart
20 Mart Cuma günü 16:00 GMT, 11:00 CDT'dir. Amerika Birleşik Devletleri saatlerini 8 Mart'ta değiştirdi; bu yüzden beş saat çıkarın.
Ağustos
14 Ağustos Cuma günü 16:00 BST, 10:00 CDT'dir. İki taraf da yaz saatindedir; bu yüzden fark yine altı saattir.
Kasım
6 Kasım Cuma günü 16:00 GMT, 10:00 CST'dir. 1 Kasım'dan sonra iki taraf da standart saate geri döndü.
Kontrol listesi: GMT'yi CST'ye nasıl çevirirsiniz
Önce
Etiketi kontrol edin
CST, CDT ya da CT? CT ise ve tarih 8 Mart ile 1 Kasım arasındaysa CDT'dir.
Ülkeyi kontrol edin
CST Çin ya da Küba olabilir. Burada Kuzey Amerika Orta anlamına gelir.
Sonra
Altı saat çıkarın
GMT saati 06:00'ın altındaysa önce yirmi dört ekleyin.
Tarihi kontrol edin
00:00 ile 05:59 arasındaki GMT saatleri Chicago'da bir önceki tarihe aittir.
Havayolu merkezleri ve bağlantılar
Kapı olarak Chicago ve Dallas
O'Hare ve Dallas–Fort Worth dünyanın en işlek iki merkezidir ve Avrupa'dan birçok yolcu orada uçak değiştirir. Londra'dan 17:30 CST'de bir akşam varışı Heathrow'dan yaklaşık 15:00 GMT'de kalkmıştır. Batı kıyısına 19:15 CST'de kalkan bir bağlantı ertesi tarihte 01:15 GMT'de kalkar; uçuşu Londra'dan izliyorsanız bilmeye değer.
Biniş kartını okumak
Biniş kartındaki her saat yereldir. Tek bir akan zaman çizelgesi tutmak istiyorsanız her ayağı GMT'ye çevirin. İlk kalkış için bir "GMT'yi CST'ye çevirme" hesabı ve son varış için bir tane daha size yolculuğun gerçek uzunluğunu verir.
Hastaneler, klinikler ve uzaktan muayeneler
Orta Batı'daki uzmanlar
Minnesota, Illinois ve Teksas'taki büyük klinikler yurt dışındaki hastalara görüntülü muayene sunar. Sabah 9:00 CST'deki bir seans 15:00 GMT'ye karşılık gelir; Britanya'daki hastalar için uygun bir saat. Öğleden sonra 2:00 CST'deki bir seans 20:00 GMT'dir ve gündüz çalışan hastalara uyar.
Reçeteler ve raporlar
Raporlar genellikle yerel saatle tarihlenir. Bir pazartesi gece 11:45 CST damgalı bir taburcu mektubu, salı günü 05:45 GMT olarak tarihlenir. Yabancı bir sigortacı "tedavi tarihi" istediğinde ikisini de vermek yararlıdır.
Teksas'ta festivaller ve fuarlar
İlkbahar takvimi
Austin ve Houston'daki büyük etkinlikler, Teksas'ın zaten yaz saatinde olduğu mart ayında gerçekleşir. Sabah 10:00 CDT'deki bir panel Britanya hâlâ kış saatindeyse 15:00 GMT'de, 29 Mart'tan sonra ise 16:00 BST'de başlar. Ayın ikinci yarısındaki kayma sayısız kaçırılan web yayınının kaynağıdır.
Kayıt ve yaka kartları
Yaka kartı dağıtımı genellikle yerel saatle sabah 8:00'de, yani 14:00 GMT'de açılır. Britanya'dan geceleyin uçarak gelen bir delege, sanki öğleden sonranın ortasıymış gibi hisseder.
GMT'yi CST'ye çevirirken yapılan hatalar
Çıkarmak yerine toplamak
Chicago Londra'nın gerisindedir; bu yüzden Orta sayısı daha küçüktür. Büyükse toplamışsınızdır.
Beş saat kullanmak
Beş saat Doğu bölgesine aittir. Orta için altı gerekir.
Bir önceki tarihi kaybetmek
Cuma günü 02:00 GMT'lik bir son tarih, perşembe günü 20:00 CST'dir.
Meksika'nın da kaydığını varsaymak
Meksiko tüm yıl UTC−6'da kalır; bu yüzden yazın Chicago'nun bir saat gerisindedir.
Sık sorulan sorular
GMT ile CST arasındaki fark nedir?
Altı saat. CST, GMT'nin gerisindedir.
GMT'yi CST'ye nasıl çeviririm?
Altı saat çıkarın; sonuç negatifse yirmi dört ekleyin ve bir tarih geri gidin.
15:00 GMT, CST'de kaçtır?
09:00 CST.
Fark neden bazen beş saattir?
Çünkü Kuzey Amerika ve Avrupa saatlerini farklı tarihlerde değiştirir, bu da her yıl dört tuhaf hafta yaratır.
Girdim yükleniyor mu?
Hayır. Tarayıcınızda kalır.
Daha fazla saat dilimi dönüştürücüsü
İlgili sayfalar: GMT'yi PST'ye dönüştürün, GMT'yi WET'e dönüştürün, IST'yi CST'ye dönüştürün, WET'i CST'ye dönüştürün, CST'yi UTC'ye dönüştürün, UTC'yi GMT'ye dönüştürün, IST'yi PST'ye dönüştürün, PST'yi EST'ye dönüştürün, WET'i UTC'ye dönüştürün. Ters yön CST'yi GMT'ye dönüştürün sayfasıdır.
Kısacası GMT'yi CST'ye çevirmek için altı saat çıkarın, tarihi kontrol edin ve farkın beş olduğu dört haftayı unutmayın. Hesap kendi cihazınızda çalışır; kayıt yok, yükleme yok.