تبدیل IST به PST وقت استاندارد هند ↔ وقت استاندارد اقیانوس آرام رایگان آنلاین امن

از هند تا کالیفرنیا: ساعت روی پوستر، ساعت روی ساعت دیواری

رزرو بلیت قطار در هند ساعت 08:00 IST باز می‌شود. خطابهٔ روز استقلال نخست‌وزیر ساعت 07:30 آغاز می‌شود. یک جلسهٔ بورس بمبئی ساعت 15:30 بسته می‌شود. برای کسی در لس‌آنجلس، سان‌فرانسیسکو یا سیاتل، هر یک از این ساعت‌ها یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» می‌طلبد. در زمستان این محاسبه یک تفریق است: سیزده ساعت و نیم. 08:00 IST به 18:30 PST در روز قبل بدل می‌شود، 15:30 IST به 02:00 PST و 19:30 IST به 06:00 PST. هر وقت هندی پیش از 13:30 در کالیفرنیا به روز قبل تعلق دارد. از 8 مارس تا 31 اکتبر، با PDT به جای PST، فقط دوازده ساعت و نیم کم می‌شود.

صفحه با رویدادهای هند که در غرب آمریکا دنبال می‌شوند آغاز می‌شود، سپس قاعده، جدول‌ها و دو منطقه را نشان می‌دهد. همه‌چیز در مرورگر محاسبه می‌شود؛ هیچ چیزی به سرور نمی‌رود.

رزرو بلیت قطار، در یک شب کالیفرنیایی

وقتی باجهٔ آنلاین باز می‌شود

رزروهای لحظهٔ آخر (تتکال) ساعت 10:00 IST باز می‌شوند که عصر روز قبل 8:30 شب PST است. کالیفرنیایی‌هایی که برای خانواده بلیت می‌گیرند اواخر شب بیدار می‌مانند یا زنگ تنظیم می‌کنند.

رزروهای عادی

رزروهای عادی ساعت 08:00 IST باز می‌شوند که 6:30 بعدازظهر PST است. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» فوراً نشان می‌دهد که روی ساعت کالیفرنیا این ساعت در پایان روز کاری می‌افتد.

15 اوت: سخنرانی در قلعهٔ سرخ

پرچم و خطابه

مراسم ساعت 07:30 IST آغاز می‌شود که عصر 14 اوت، 7:00 بعدازظهر PDT است، چون در اوت آمریکا روی وقت تابستانی است و فاصله دوازده ساعت و نیم است. جامعهٔ هندی در کالیفرنیا پس از کار تماشا می‌کند.

شب تعطیلی

برنامه‌های فرهنگی در 19:30 IST ساعت 7:00 صبح PDT هستند. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» که از پیش انجام شود نشان می‌دهد که در نخستین ساعت صبح کالیفرنیا می‌افتند.

بورس بمبئی و نزدک

دو برنامهٔ زمانی

بورس هند از 09:15 تا 15:30 IST معامله می‌کند که از 7:45 عصر روز قبل تا 2:00 بامداد PST است. نزدک از 6:30 صبح تا 1:00 بعدازظهر PST معامله می‌کند. این دو جلسه هرگز هم‌پوشانی ندارند.

فاصلهٔ میان آن‌ها

میان بسته شدن بمبئی در 2:00 بامداد PST و باز شدن نزدک در 6:30 صبح PST چهار ساعت و نیم فاصله است. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» برای هر خط برنامه نشان می‌دهد خبرهای تازه در کدام پنجره می‌توانند بازارها را تکان دهند.

سخنرانی بودجهٔ هند

ارائه در پارلمان

وزیر دارایی بودجه را ساعت 11:00 IST ارائه می‌کند که عصر روز قبل 9:30 شب PST است. تحلیلگران کالیفرنیایی اواخر شب دنبال می‌کنند یا خلاصه را صبح می‌خوانند.

واکنش بازار

بورس بمبئی در همان جلسه واکنش نشان می‌دهد که در 2:00 بامداد PST پایان می‌یابد، چهار ساعت و نیم پیش از باز شدن نزدک.

فینال جام جهانی کریکت

ساعت شروع

فینالی که ساعت 14:00 IST شروع می‌شود، ساعت 12:30 بامداد PST شروع می‌شود، در شب کالیفرنیا. هواداران در غرب بیدار می‌مانند یا خلاصه‌ها را صبح می‌بینند.

مسابقه‌های شب

مسابقه‌ای در 19:00 IST در 5:30 صبح PST، در سپیده‌دم شروع می‌شود. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» که به‌موقع انجام شود نشان می‌دهد لازم است زنگ تنظیم کنید یا نه.

نمایشگاه کتاب کلکته

باز شدن دروازه‌ها

نمایشگاه معمولاً دروازه‌هایش را ظهر، 12:00 IST باز می‌کند که عصر روز قبل 10:30 شب PST است. کالیفرنیایی‌هایی که رویداد را آنلاین دنبال می‌کنند آن را در پایان روزشان می‌گیرند.

برنامهٔ فرهنگی

رونمایی‌های شبانهٔ کتاب، از 18:00 IST، ساعت 4:30 صبح PST هستند. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» که از پیش انجام شود نشان می‌دهد در سپیده‌دم می‌افتند یا در شب.

اکران‌های بالیوود

نمایش اول شب

نمایش اولی که برای 18:00 IST برنامه‌ریزی شده در 4:30 صبح PST آغاز می‌شود. هواداران مقیم خارج در سپیده‌دم، در راه رفتن به کار یا هنگام قهوه تماشا می‌کنند.

اکران آنلاین

فیلمی که ساعت 00:00 IST روی یک پلتفرم منتشر شود، در روز قبل ساعت 10:30 صبح PST ظاهر می‌شود. کالیفرنیایی‌ها بنابراین می‌توانند پیش از هندی‌ها آن را ببینند.

چگونه IST را به PST تبدیل کنیم، مرحله به مرحله

مرحلهٔ یک: تفریق

IST در UTC+5:30 است و اقیانوس آرام در زمستان در UTC−8. این ساعت‌ها 13 ساعت و 30 دقیقه از هم فاصله دارند و هند جلوتر است. وقت هند را روی ساعت 24ساعته بنویسید و 13:30 کم کنید.

مرحلهٔ دو: تاریخ

نتیجهٔ منفی روز قبل را لازم دارد: 24 اضافه کنید. برای نمونه، 03:30 IST دیروز 14:00 PST می‌دهد، 07:00 IST دیروز 17:30 PST و 10:00 IST دیروز 20:30 PST.

مرحلهٔ سه: بررسی

13:30 IST برابر 00:00 PST است. 16:45 IST برابر 03:15 PST است. 19:30 IST برابر 06:00 PST است. 22:15 IST برابر 08:45 PST است. 23:59 IST برابر 10:29 PST است. با PDT، 19:30 IST برابر 07:00 PDT است، یک ساعت دیرتر.

اقیانوس آرام در یک نگاه

کجا آن را بیابیم

از مرز مکزیک تا بریتیش کلمبیا، ساعت زمستانی در UTC−8 است: کالیفرنیا، اورگن، واشنگتن و بیشتر نوادا. در بهار با نام PDT به UTC−7 می‌روند.

چرا به شما مربوط است

هر کس در غرب زندگی می‌کند و می‌خواهد رویدادی هندی را زنده دنبال کند نمی‌تواند به ساعت روی پوستر اعتماد کند. کالیفرنیایی‌ها بنابراین اغلب IST را به PST تبدیل می‌کنند.

وقت هند در یک نگاه

یک ساعت

از گجرات تا آسام هند در همهٔ ماه‌ها از یک ساعت، UTC+5:30، استفاده می‌کند. نیم‌ساعت دقیقه‌های نتیجه را تغییر می‌دهد: 19:15 IST به 05:45 PST بدل می‌شود.

همسایه‌ها

سریلانکا همان وقت هند را دارد. نپال UTC+5:45 دارد، پاکستان UTC+5 و بنگلادش UTC+6.

سیزده ساعت و نیم روی صفحهٔ ساعت

روزهای کاری

دفتر دهلی که از 09:00 تا 17:00 باز است، روی ساعت اقیانوس آرام از 19:30 تا 03:30 روز قبل کار می‌کند. دفتر کالیفرنیایی که از 09:00 تا 17:00 باز است، به وقت هند از 22:30 تا 06:30 کار می‌کند. این دو برنامه حتی یک ساعت مشترک ندارند.

تماس‌ها

تماسی از هند در 20:30 IST در 7:00 صبح PST زنگ می‌خورد، برای بسیاری خیلی زود. تماسی از 23:30 IST در 10:00 صبح PST زنگ می‌خورد، در اواسط صبح در کالیفرنیا.

پرواز بر فراز اقیانوس آرام

هواپیمایی با یک توقف که ساعت 02:00 IST از بنگلور بلند می‌شود و نزدیک به بیست‌ویک ساعت پرواز می‌کند، ساعت 23:00 IST در سان‌فرانسیسکو فرود می‌آید که 9:30 صبح PST است. بلیت 02:00 و 23:00 را نشان می‌دهد، مانند سفری بیست‌ویک‌ساعته، در حالی که ساعت کالیفرنیا نشان می‌دهد حرکت بعدازظهر روز قبل بوده است.

هولی و جشن‌های بهاری

صبح رنگ‌ها

جشن رنگ‌ها صبح، حوالی 08:00 IST آغاز می‌شود که اگر تاریخ پیش از 8 مارس بیفتد، عصر روز قبل 6:30 بعدازظهر PST است. پس از آنکه آمریکا به وقت تابستانی می‌رود، این ساعت یعنی 7:30 بعدازظهر PDT.

پخش‌ها

پخش‌های آنلاین برای مهاجران ساعت 10:00 IST آغاز می‌شوند که 8:30 شب PST است. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» فوراً می‌گوید تاریخ پیش از تغییر ساعت‌ها می‌افتد یا پس از آن.

دورگا پوجا در کلکته

آیین‌های شب

آیین اصلی شب ساعت 19:00 IST آغاز می‌شود که بسته به تاریخ 5:30 صبح PST یا 6:30 صبح PDT است. آمریکاییان در غرب در سپیده‌دم تماشا می‌کنند.

راهپیمایی‌ها

راهپیمایی‌های صبح، از 10:00 IST، در کالیفرنیا عصر روز قبل هستند، در اکتبر ساعت 9:30 شب PDT. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» فوراً می‌گوید رویداد در کدام روز می‌افتد.

چهار تاریخ از تقویم

اواسط زمستان

در شنبه 17 ژانویه، 10:00 IST برابر 20:30 PST در جمعه 16 ژانویه است.

پایان فوریه

در شنبه 28 فوریه، 10:00 IST هنوز 20:30 PST در جمعه است: کالیفرنیا هنوز ساعتش را جابه‌جا نکرده است.

اواسط مارس

در شنبه 14 مارس، 10:00 IST برابر 21:30 PDT در جمعه است، چون کالیفرنیا در 8 مارس به وقت تابستانی رفت و هند نرفت.

اوت و نوامبر

در شنبه 15 اوت، 10:00 IST برابر 21:30 PDT در جمعه است. در شنبه 14 نوامبر، 10:00 IST دوباره 20:30 PST در جمعه است، پس از بازگشت کالیفرنیا به وقت استاندارد در 1 نوامبر.

مراکز پشتیبانی برای مشتریان غرب

شیفت عصر

مرکزی در هند شیفتش را ساعت 19:00 IST آغاز می‌کند که 5:30 صبح PST است. نخستین تماس‌ها از کالیفرنیایی‌های سحرخیز می‌آید.

تحویل کار

در 03:30 IST که 2:00 بعدازظهر PST روز قبل است، شیفت تمام می‌شود و همکاران کالیفرنیایی پرونده‌های باز را تحویل می‌گیرند. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» در هر تحویل نشان می‌دهد در آن لحظه چه کسی کار می‌کند.

ساعت‌های بیشتر، خوانده‌شده از دهلی

تفاوت‌ها در یک نگاه

نسبت به دهلی: برلین 4:30 عقب‌تر است، لندن 5:30، نیویورک 10:30، شیکاگو 11:30، دنور 12:30 و لس‌آنجلس 13:30، همه در وقت زمستانی. توکیو 3:30 جلوتر است.

یک لحظه روی پنج صفحهٔ ساعت

وقتی در دهلی 20:30 است، در لندن 15:00، در برلین 16:00، در نیویورک 10:00 و در لس‌آنجلس 7:00 است. هر که همهٔ ساعت‌ها را در دعوت‌نامه بنویسد، مهمانان را از یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» بی‌نیاز می‌کند.

مشاوره‌های پزشکی از راه دور

رزرو

مشاوره‌ای که برای 20:00 IST رزرو شده در 6:30 صبح PST است. پزشکان هندی بیماران کالیفرنیایی را عصر، پس از ساعت‌های درمانگاه می‌بینند، در حالی که بیماران پیش از کار وارد می‌شوند.

نسخه‌ها

نسخه‌ای که ساعت 09:00 IST در 5 مارس صادر شده، ساعت 7:30 بعدازظهر PST در 4 مارس صادر شده بود. یک محاسبهٔ «تبدیل IST به PST» که با در نظر گرفتن تاریخ انجام شود روز دقیق صدور را نشان می‌دهد.

دوره‌های آنلاین از مؤسسه‌های هندی

ساعت درس

سخنرانی‌ای در 19:00 IST ساعت 5:30 صبح PST است. دانشجویان کالیفرنیایی آن را در سپیده‌دم، پیش از کار دنبال می‌کنند.

مهلت‌ها

مهلت 23:59 IST در همان روز ساعت 10:29 صبح PST می‌افتد. هر که مهلت را با نیمه‌شب خانه حساب کند، ساعت‌های کامل از دست می‌دهد.

چگونه تغییر ساعت‌ها بر این جفت اثر می‌گذارد

تقویم 2026

فاصلهٔ میان IST و PST در طول سال تغییر می‌کند. در 2026: 1 ژانویه تا 7 مارس و 1 نوامبر تا 31 دسامبر — PST به اندازهٔ 13 ساعت و 30 دقیقه از IST عقب‌تر است؛ 8 تا 28 مارس، 29 مارس تا 24 اکتبر و 25 تا 31 اکتبر — PST به اندازهٔ 12 ساعت و 30 دقیقه از IST عقب‌تر است.

در این باره چه کنیم

در دوره‌های تابستانی برچسب‌ها IST و PDT هستند. ماشین‌حساب بالا از فاصلهٔ زمستانی 13 ساعت و 30 دقیقه استفاده می‌کند. برای تاریخ‌های دیگر، نتیجه را با تفاوت میان آن عدد و فاصلهٔ فهرست‌شده برای آن دوره اصلاح کنید. پیش از آنکه IST را به PST تبدیل کنید، دوره‌ای را پیدا کنید که تاریخ شما در آن است.

یک روز تبدیل در یک نگاه

IST به PST

00:00 IST = 10:30 PST (روز قبل). 01:00 IST = 11:30 PST (روز قبل). 02:00 IST = 12:30 PST (روز قبل). 03:00 IST = 13:30 PST (روز قبل). 04:00 IST = 14:30 PST (روز قبل). 05:00 IST = 15:30 PST (روز قبل). 06:00 IST = 16:30 PST (روز قبل). 07:00 IST = 17:30 PST (روز قبل). 08:00 IST = 18:30 PST (روز قبل). 09:00 IST = 19:30 PST (روز قبل). 10:00 IST = 20:30 PST (روز قبل). 11:00 IST = 21:30 PST (روز قبل). 12:00 IST = 22:30 PST (روز قبل). 13:00 IST = 23:30 PST (روز قبل). 14:00 IST = 00:30 PST. 15:00 IST = 01:30 PST. 16:00 IST = 02:30 PST. 17:00 IST = 03:30 PST. 18:00 IST = 04:30 PST. 19:00 IST = 05:30 PST. 20:00 IST = 06:30 PST. 21:00 IST = 07:30 PST. 22:00 IST = 08:30 PST. 23:00 IST = 09:30 PST.

استفاده از جدول

ساعت IST مورد نیاز را پیدا کنید و ساعت PST کنار آن را بخوانید. این ردیف‌ها از حسابی می‌آیند که پشت هر درخواست برای تبدیل IST به PST است. نیم‌ساعت موجود در اختلاف هر خوانش دقیقه را سی واحد جابه‌جا می‌کند، و برای همین این جفت نگاه دوباره می‌خواهد. این ردیف‌ها را مقدارهای وقت استاندارد بخوانید و بخش دوره‌ها را برای تاریخ‌هایی که تفاوت تغییر می‌کند ببینید.

ردیف‌های :30

IST به PST، سی دقیقه پس از ساعت

00:30 IST = 11:00 PST (روز قبل). 01:30 IST = 12:00 PST (روز قبل). 02:30 IST = 13:00 PST (روز قبل). 03:30 IST = 14:00 PST (روز قبل). 04:30 IST = 15:00 PST (روز قبل). 05:30 IST = 16:00 PST (روز قبل). 06:30 IST = 17:00 PST (روز قبل). 07:30 IST = 18:00 PST (روز قبل). 08:30 IST = 19:00 PST (روز قبل). 09:30 IST = 20:00 PST (روز قبل). 10:30 IST = 21:00 PST (روز قبل). 11:30 IST = 22:00 PST (روز قبل). 12:30 IST = 23:00 PST (روز قبل). 13:30 IST = 00:00 PST. 14:30 IST = 01:00 PST. 15:30 IST = 02:00 PST. 16:30 IST = 03:00 PST. 17:30 IST = 04:00 PST. 18:30 IST = 05:00 PST. 19:30 IST = 06:00 PST. 20:30 IST = 07:00 PST. 21:30 IST = 08:00 PST. 22:30 IST = 09:00 PST. 23:30 IST = 10:00 PST.

هدف از فهرست

این‌ها خوانش‌هایی هستند که مردم فراموش می‌کنند بررسی کنند: رویدادهای ساعت :30. وقت IST را پیدا کنید و وقت PST کنار آن را بخوانید، به جای آنکه محاسبه را تکرار کنید. فاصلهٔ به‌کاررفته در اینجا همان فاصلهٔ استاندارد زمستانی است؛ بخش دوره‌ها تاریخ‌هایی را که فرق دارد فهرست می‌کند.

وقت‌های غیرگرد، تبدیل‌شده

ده وقت IST و معادل‌های PST آن‌ها

01:05 IST = 11:35 PST (روز قبل). 03:20 IST = 13:50 PST (روز قبل). 05:50 IST = 16:20 PST (روز قبل). 07:35 IST = 18:05 PST (روز قبل). 10:10 IST = 20:40 PST (روز قبل). 13:25 IST = 23:55 PST (روز قبل). 16:40 IST = 03:10 PST. 19:55 IST = 06:25 PST. 22:15 IST = 08:45 PST. 23:05 IST = 09:35 PST.

مشاهده

برنامه‌های واقعی به‌ندرت روی ساعت کامل‌اند، پس اینجا ده مورد با دقیقه‌های ناجور آمده است. به سبب نیم‌ساعت، رقم دقیقه همیشه سی واحد جابه‌جا می‌شود؛ انتظار داشته باشید :15 به :45 و :45 به :15 بدل شود. حساب وقت زمستانی برای این ردیف‌ها اعمال می‌شود؛ برای تاریخ‌های بخش دوره‌ها، نتیجه را بر همین اساس اصلاح کنید.

بخش‌های روز در PST

یک روز در IST، ترجمه‌شده به PST

06:00 IST = 16:30 PST (بعدازظهر). 08:00 IST = 18:30 PST (عصر). 10:00 IST = 20:30 PST (عصر). 12:00 IST = 22:30 PST (شب). 14:00 IST = 00:30 PST (شب). 16:00 IST = 02:30 PST (شب). 18:00 IST = 04:30 PST (شب). 20:00 IST = 06:30 PST (بامداد). 22:00 IST = 08:30 PST (صبح).

یک توصیهٔ عملی

فهرست را از بالا به پایین بخوانید تا ببینید روز IST چگونه روی روز PST می‌افتد. پیش از آنکه برای دعوت‌نامهٔ یک جلسه IST را به PST تبدیل کنید، مفید است. این ردیف‌ها را مقدارهای وقت استاندارد بخوانید و بخش دوره‌ها را برای تاریخ‌هایی که تفاوت تغییر می‌کند ببینید.

پیش از آنکه IST را به PST تبدیل کنید: یک فهرست بررسی کوتاه

آماده‌سازی

منطقه‌ها را تأیید کنید

وقت استاندارد هند UTC+5:30 است؛ همین سه حرف برای اسرائیل و برای ساعت تابستانی ایرلند هم به کار می‌رود که این صفحه آن‌ها را پوشش نمی‌دهد. وقت استاندارد اقیانوس آرام UTC−8 است؛ حروف PST برای فیلیپین و پاکستان هم به کار می‌رود که اینجا پوشش داده نمی‌شوند.

از ساعت 24ساعته استفاده کنید

ابتدا قبل‌ازظهر و بعدازظهر را به شکل 24ساعته درآورید: 4:30 بعدازظهر برابر 16:30 است و 12:00 شب برابر 00:00. برای نمونه، 09:15 IST به 19:45 PST (روز قبل) بدل می‌شود.

سپس

عملیات

13 ساعت و 30 دقیقه کم کنید. اگر نتیجه از نیمه‌شب گذشت، تاریخ را اصلاح کنید: خوانش‌های پیش از 13:30 در تاریخ قبل می‌افتند.

مثالی دوم

یک بررسی شبانه: 22:40 IST عدد 09:10 PST را می‌دهد.

لغزش‌های رایج هنگام تبدیل IST به PST

اضافه کردن به جای کم کردن

چون PST پشت IST حرکت می‌کند، نتیجه باید ساعتی زودتر باشد. ساعت دیرتر به یک جمع اشاره می‌کند.

از دست دادن تاریخ

هر چیز روی ساعت IST پیش از 13:30 در تاریخ قبل می‌افتد. فراموش کردن جابه‌جایی تاریخ نتیجه را 24 ساعت غلط می‌کند.

عدد استاندارد در هفته‌های نادرست

فرض نکنید IST و PST همیشه به یک اندازه از هم فاصله دارند؛ فهرست دوره‌ها در بالا استثناها را نشان می‌دهد.

اشتباه گرفتن اختصار

حروف IST با ساعت تابستانی ایرلند و وقت استاندارد اسرائیل مشترک است؛ این صفحه هند را در نظر دارد. وقت استاندارد اقیانوس آرام UTC−8 است؛ حروف PST برای فیلیپین و پاکستان هم به کار می‌رود که اینجا پوشش داده نمی‌شوند.

پرسش و پاسخ

IST و PST چقدر با هم فاصله دارند؟

13 ساعت و 30 دقیقه، و PST از IST عقب‌تر است. این عدد استاندارد است؛ در برخی تاریخ‌های 2026 فرق می‌کند، چنان‌که فهرست دوره‌ها نشان می‌دهد.

برای تبدیل IST به PST چه کنم؟

13 ساعت و 30 دقیقه از وقت IST کم کنید، سپس اگر نتیجه از نیمه‌شب گذشت تاریخ را درست کنید.

15:30 IST در PST چه می‌شود؟

02:00 PST در دورهٔ استاندارد.

آیا فاصله در هر ماه یکی است؟

نه، در برخی تاریخ‌ها فرق می‌کند؛ فهرست دوره‌ها در بالا نشان می‌دهد کدام.

آیا وقتی که وارد می‌کنم جایی فرستاده می‌شود؟

نه. همه‌چیز روی دستگاه خود شما انجام می‌شود.

جفت‌های دیگری که ارزش دیدن دارند

صفحه‌های مرتبط: تبدیل IST به EST، تبدیل IST به CST، تبدیل GMT به PST، تبدیل CST به PST، تبدیل PST به UTC، تبدیل EST به IST، تبدیل CST به EST، تبدیل CST به CET، تبدیل EST به UTC. برای جهت مخالف، تبدیل PST به IST را باز کنید.

همین بود. برای تبدیل IST به PST، 13 ساعت و 30 دقیقه کم کنید؛ هیچ چیز از مرورگر شما بیرون نمی‌رود.