PLN को HUF में बदलना पोलिश ज़्लोटी ↔ हंगेरियन फ़ोरिंट मुफ़्त ऑनलाइन सुरक्षित
पोलिश ज़्लोटी में राशि लिखिए और तुरंत हंगेरियन फ़ोरिंट में पढ़िए। पृष्ठ यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर लेता है और बताता है कि वह किस दिन की है।
कुछ भी अपलोड नहीं
सामान्य राशियाँ — PLN को HUF में बदलना (पोलिश ज़्लोटी ↔ हंगेरियन फ़ोरिंट)
| PLN | HUF |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
पिछले तीस दिन
ये कूट और दरें कहाँ से आईं
EUR, USD या JPY के तीन अक्षर किसी वेबसाइट के लिए गढ़ा गया संक्षेप नहीं हैं: यह ISO 4217 है, एक मानक जिसमें पहले दो अक्षर देश का कोड हैं और तीसरा प्रायः मुद्रा के नाम का पहला अक्षर। इस पृष्ठ के अंक यूरोपीय केंद्रीय बैंक से आते हैं, जो हर कार्यदिवस, मध्य यूरोपीय समय से लगभग सोलह बजे, यूरोप्रणाली के केंद्रीय बैंकों के बीच तय किए गए संदर्भ दरों का एक समूह प्रकाशित करता है। यह सांख्यिकी और लेखांकन के लिए लिया गया दैनिक चित्र है, क्षण-प्रतिक्षण का कारोबारी प्रवाह नहीं — और इसीलिए यह सबके लिए एक ही अंक है, न कि वह जो किसी एक बैंक ने किसी एक क्षण में बोला।
विनिमय दर आपको कहाँ मिलती है
विनिमय दर से आप वर्ष में चार-पाँच बार बिना सोचे मिलते हैं: यात्रा बुक करते समय, विदेश में जारी बिल चुकाते समय, दूसरे देश की दुकान से खरीदते समय, किसी और मुद्रा में दिया गया वेतन पढ़ते समय, या यह जाँचते समय कि कार्ड से हुआ एक भुगतान असल में कितने का पड़ा। इन सबमें संदर्भ दर ईमानदार मध्य है, और जो मूल्य आप सचमुच चुकाते हैं वह उससे थोड़ा एक ओर रहता है। मध्य जानना ही दिखाता है कि वह अंतर कितना चौड़ा है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या यही दर मेरा बैंक मुझे देगा?
नहीं, और कोई पृष्ठ आपसे किसी दर का वादा नहीं कर सकता। यह यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर है: वह मध्यबिंदु जो सांख्यिकी के लिए दिन में एक बार प्रकाशित होता है। बैंक, कार्ड नेटवर्क या विनिमय केंद्र उस पर अपना अंतर जोड़ता है — प्रायः आधे प्रतिशत से तीन प्रतिशत के बीच, हवाई अड्डे के काउंटर पर कभी उससे भी अधिक। इस अंक का उपयोग मिली हुई पेशकश को परखने के लिए करें, उसकी भविष्यवाणी के लिए नहीं।
अंक कितनी बार बदलता है, और सप्ताहांत में क्या होता है?
यूरोपीय केंद्रीय बैंक हर कार्यदिवस में एक बार, मध्य यूरोपीय समय के अपराह्न में प्रकाशित करता है। शनिवार, रविवार और टारगेट अवकाशों पर प्रकाशन नहीं होता, इसलिए उन दिनों पृष्ठ अंतिम कार्यदिवस की दर दिखाता है और बताता है कि वह किस दिन की है। बगल का आरेख उसी दैनिक श्रेणी का एक वर्ष है।
क्या उत्तर सटीक है?
जहाँ दोनों इकाइयाँ एक-दूसरे से पूर्ण संख्याओं में परिभाषित हैं, वहाँ हाँ — पृष्ठ यह बात संख्या के ऊपर कहता है, और एकमात्र गोलाई इसमें है कि कितने अंक दिखाए जाएँ। जहाँ अनुपात का दशमलव समाप्त नहीं होता, पृष्ठ बारह सार्थक अंक दिखाता है और कहता है कि संबंध सन्निकट है, कुछ और होने का ढोंग नहीं करता।
क्या मेरा लिखा हुआ मेरे उपकरण से बाहर जाता है?
नहीं। गणना आपके ही ब्राउज़र में होती है; कुछ भी अपलोड नहीं होता, और करने के लिए कोई सर्वर है भी नहीं। पृष्ठ एक बार खुल जाने पर नेटवर्क बंद होने पर भी चलता है।
“पोल और हंगेरियन, दो भाई”: पोलैंड से हंगरी की सड़क-यात्रा, बुडापेस्ट के स्नानागारों से तोकाय की शराब-तहख़ानों तक, फ़ोरिंट में आँकी गई
हर पोल बचपन में यह तुकबंदी सीखता है: “Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki”, यानी पोल और हंगेरियन दो भाई हैं, तलवार के लिए भी तैयार और प्याले के लिए भी। यह कहावत सदियों से साझा राजाओं, साझा विद्रोहों और साझा निर्वासन के बीच दोहराई जाती रही है, और 2007 से तेईस मार्च को दोनों संसदों में पोलिश-हंगेरियन मित्रता दिवस के रूप में मनाया जाता है। पोलैंड और हंगरी एक आधुनिक सीमा-रहित क्षेत्र और एक-दूसरे के पकवानों का स्वाद भी साझा करते हैं। हर गर्मी में हज़ारों पोलिश कारें तात्रा दर्रों से स्लोवाकिया में और फिर उत्तरी हंगरी में जाती हैं, बलातोन, गर्म सोतों के स्नानागारों और शराब-तहख़ानों की ओर। सीमा पर बटुआ बदल जाता है: पोलैंड ज़्लोटी में चुकाता है, हंगरी फ़ोरिंट में, और फ़ोरिंट सैकड़ों और हज़ारों में गिनी जाने वाली मुद्रा है। यह पृष्ठ गणित में मदद करता है। यूरोपीय केंद्रीय बैंक द्वारा प्रकाशित दैनिक संदर्भ दरों से PLN को HUF में बदलने के लिए इसका उपयोग कीजिए, जिनमें ज़्लोटी और फ़ोरिंट दोनों यूरो के सामने उद्धृत हैं; पृष्ठ उन्हें ज़्लोटी-फ़ोरिंट के आँकड़े में जोड़ता है और परिणाम के नीचे उसकी तिथि छापता है। आप जो राशि टाइप करते हैं वह आपके ब्राउज़र से कभी बाहर नहीं जाती।
कनवर्टर का उपयोग
ज़्लोटी डालिए, फ़ोरिंट पाइए
निकलने से पहले पूरे बजट के लिए PLN को HUF में बदलिए और आँकड़ा बुकिंग की पुष्टियों के बग़ल में रखिए।
ज़्लोटी में राशि टाइप कीजिए और हंगरी के फ़ोरिंट में समतुल्य पढ़िए। एक ज़्लोटी दर्जनों फ़ोरिंट ख़रीदता है, इसलिए आपको मिलने वाला आँकड़ा आपकी दर्ज की संख्या से बहुत बड़ा है, और वह आमतौर पर बिना ध्यान देने योग्य दशमलव के दिखता है। दर की तिथि परिणाम के नीचे है; सप्ताहांत और सार्वजनिक छुट्टियों पर पृष्ठ पिछले कार्यदिवस पर लौट जाता है और यह बताता है। गोल राशियों की तालिका और तीस दिन की रेखा पृष्ठ को पूरा करती हैं। उलटी दिशा के लिए, फ़ोरिंट से ज़्लोटी में, HUF को PLN में बदलिए खोलिए।
प्रस्ताव के पीछे की संख्या
प्रकाशित दर बाज़ार के मध्य का आँकड़ा है, जो हर कार्यदिवस पर एक बार तय होता है, बिना किसी बैंक मार्जिन के। कार्ड, विनिमय काउंटर या ट्रांसफ़र ऐप आपको थोड़ा कम देगा, और कमी उनका शुल्क है। PLN से HUF में बदलने की हर कोशिश को ऐसा गज़ मानिए जिससे आप प्रस्ताव नापते हैं: एक प्रतिशत से कम उत्कृष्ट है, दो से तीन प्रतिशत बैंकों में सामान्य है, और चार प्रतिशत से ऊपर कहीं और देखने का कारण है। केवल गणित के लिए नीचे के उदाहरण प्रति ज़्लोटी नब्बे फ़ोरिंट की गढ़ी हुई गोल दर उपयोग करते हैं। यह पूर्वानुमान नहीं है और आज की क़ीमत नहीं, इसलिए इसे कैलकुलेटर की असली संख्या से बदल दीजिए।
दक्षिण की ओर ड्राइव
पहाड़ों के पार
टोल और विग्नेट यूरो या फ़ोरिंट में आँके जाते हैं, इसलिए फ़ोरिंट राशि के लिए PLN को HUF में बदलिए और उसकी तुलना यूरो वाली से कीजिए।
क्राकोव से बुडापेस्ट का सामान्य रास्ता तात्रा की तलहटी से स्लोवाक सीमा तक जाता है, फिर स्लोवाकिया से होकर मोटरमार्ग पर, ज़िलिना के पास पहाड़ों में एक खंड और हंगरी की सीमा तक अंतिम उतार के साथ। कुल दूरी लगभग 500 से 550 किलोमीटर है, रुकते-रुकते एक दिन की ड्राइव। चूँकि दोनों देश और स्लोवाकिया शेंगेन क्षेत्र में हैं, सीमा-चौकियाँ ख़ाली हैं। टोल स्लोवाकिया और हंगरी में लगता है, और इलेक्ट्रॉनिक विग्नेट गाड़ी चलाने से पहले ऑनलाइन या पेट्रोल पंपों पर ख़रीदे जाते हैं। दूरियाँ किलोमीटर में लिखी होती हैं, और km को mi में बदलिए अन्य देशों के चालकों के लिए उन्हें मील में बदलता है।
रेलगाड़ी या हवाई जहाज़ से
रेलगाड़ियाँ क्राकोव और बुडापेस्ट को लगभग आठ से दस घंटे में जोड़ती हैं, एक बदलाव के साथ, और लंबी दूरी की सेवाएँ वारसॉ से भी चलती हैं। सीधी उड़ानें वारसॉ और क्राकोव को बुडापेस्ट से लगभग डेढ़ घंटे में जोड़ती हैं। पोलैंड और हंगरी एक ही समय क्षेत्र, मध्य यूरोपीय समय, साझा करते हैं, इसलिए घड़ी दोबारा सेट नहीं करनी पड़ती। अगर आप पूर्व की ओर जारी रखें, तो CET को EET में बदलिए पूर्वी यूरोपीय समय के साथ एक घंटे का अंतर दिखाता है। बसें और कार-साझेदारी विद्यार्थियों और परिवारों के लिए सस्ती हैं।
ईंधन और टोल
दोनों देशों में ईंधन लीटर में बिकता है, और क़ीमतें पास-पास हैं। L को gal में बदलिए उत्तरी अमेरिका के आगंतुकों के लिए लीटर को गैलन से जोड़ता है। जब आप हंगरी में ईंधन ख़रीदें, तो प्रति लीटर क़ीमत के लिए PLN को HUF में बदलिए और घर के पेट्रोल पंप से तुलना कीजिए, क्योंकि अंतर प्रति लीटर कुछ ग्रोशी का हो सकता है, जो टंकी पर जुड़ जाता है।
तीन दिन में बुडापेस्ट
बुडा और पेस्ट
क़िले, गिरजे की मीनार और रात की नौका-सैर के टिकट जल्दी जुड़ जाते हैं, इसलिए दिन का क्रम तय करने से पहले हर एक के लिए PLN को HUF में बदलिए।
डेन्यूब राजधानी को दो हिस्सों में बाँटती है: बुडा, पहाड़ी और पुराना, शाही क़िले, मछुआरों के बुर्ज और मथायस गिरजे के साथ, और पेस्ट, समतल और व्यस्त, संसद, चौड़ी सड़कों, ऑपेरा और बाज़ार-भवन के साथ। फ़्यूनिक्युलर और क़िले की पहाड़ी पर चढ़ाई सस्ती है, और गिरजे की मीनार या क़िले के संग्रहालयों का टिकट 2,000 से 5,000 फ़ोरिंट का है। रात में नदी की नौका-सैर, रोशन संसद के साथ, 4,000 से 8,000 की है। 24 घंटे का सार्वजनिक परिवहन पास लगभग 2,500 से 3,500 का है। हर टिकट के लिए PLN को HUF में बदलिए और आप देखेंगे कि राजधानी में पूरा दिन क्राकोव के एक दिन से कम लगता है।
गर्म सोतों के स्नानागार
स्नानागार का टिकट फ़ोरिंट में महँगा दिखता है, पर PLN को HUF में बदलिए और पोलैंड के दिन के तरणताल से तुलना कीजिए।
बुडापेस्ट दर्जनों गर्म सोतों पर खड़ा है, और स्नान नगर के जीवन का हिस्सा है। सिटी पार्क में पीले नव-बारोक महल में स्थित सेचेनी स्नानागार में खुले तरणताल हैं जहाँ पुरुष भाप उठाते पानी में शतरंज खेलते हैं। आर्ट नूवो मोज़ेक वाला गेलर्ट स्नानागार और उस्मानी गुंबद वाला रूदास स्नानागार अन्य पसंदीदा हैं। सप्ताहांत पर दिन का टिकट 11,000 से 15,000 फ़ोरिंट का है, और लॉकर या केबिन थोड़ा और जोड़ता है। तैराकी का कपड़ा, चप्पलें और तौलिया लाइए, या काउंटर पर किराये पर लीजिए। सुबहें शांत होती हैं, और ऑनलाइन टिकट ख़रीदना क़तार बचाता है।
रुइन बार और सड़क का खाना
पेस्ट का पुराना यहूदी मोहल्ला रुइन बारों के लिए जाना जाता है, जर्जर इमारतों के आँगनों में बने पीने के ठिकाने जिनमें बेमेल कुर्सियाँ, साइकिलें और पुराने टेलीविज़न रखे होते हैं। बीयर 1,200 से 2,000 फ़ोरिंट की है, वाइन का गिलास 1,500 से 2,500। सड़क के खाने में lángos है, खट्टी क्रीम और पनीर से सजी तली हुई चपटी रोटी, 1,500 से 2,500 में, और चिमनी केक, सर्पिल पेस्ट्री, 1,500 से 2,200 में। साधारण रेस्तराँ में दोपहर का भोजन 4,000 से 7,000 का है।
बलातोन झील और देहात
हंगरी का सागर
समुद्र-तट का प्रवेश, धूप-बिस्तर और नौका-सैर फ़ोरिंट में आँकी जाती हैं, इसलिए रिसॉर्ट चुनने से पहले चार के परिवार के लिए PLN को HUF में बदलिए।
बलातोन झील, बुडापेस्ट से लगभग 80 किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में, मध्य यूरोप की सबसे बड़ी झील है, लंबी और उथली, गर्मियों में गर्म पानी के साथ। उत्तरी तट पर पहाड़ियाँ, अंगूर के बाग़ और गाँव हैं; दक्षिणी तट पर रेतीले समुद्र-तट और सियोफ़ोक जैसे जीवंत रिसॉर्ट। सार्वजनिक समुद्र-तट में प्रवेश 1,000 से 2,500 फ़ोरिंट का है, और धूप-बिस्तर थोड़ा और। नौका-सैर, नौकायन और झील के चारों ओर साइकिल चलाना लोकप्रिय हैं। आवास डेरों से होटलों तक है, और जुलाई तथा अगस्त में क़ीमतें ऊँची होती हैं। दो के लिए कमरा प्रति रात 25,000 से 60,000 फ़ोरिंट का है।
हेविज़, गर्म सोते की झील
बलातोन के पश्चिमी छोर के पास हेविज़ है, जिसकी झील गर्म सोते से भरती है और दुनिया की सबसे बड़ी प्राकृतिक ऊष्मीय झीलों में गिनी जाती है। पानी सर्दियों में भी गर्म रहता है, गर्मियों में कुमुदिनियों से ढका। कुछ घंटों के लिए प्रवेश लगभग 3,000 से 5,000 फ़ोरिंट का है, और आसपास के नगर में स्पा होटल और क्लिनिक हैं। यह साहसिक नहीं, विश्राम की जगह है, और कई पोल चिकित्सा उपचारों के लिए आते हैं।
एगर और तोकाय
वाइन चखना सस्ता है और घर भेजना महँगा, इसलिए जो बोतलें आप ले जाना चाहते हैं उनके लिए PLN को HUF में बदलिए और सीमा जाँचिए।
उत्तरी हंगरी में बारोक नगर एगर अपने क़िले के लिए जाना जाता है, जिसने 1552 में उस्मानी घेराबंदी को झेला, और अपनी सुंदर स्त्री की घाटी के लिए, जहाँ शराब-तहख़ाने “बैल का ख़ून” कहलाने वाला लाल मिश्रण परोसते हैं। चखना 2,000 से 5,000 फ़ोरिंट का है। और पूर्व में तोकाय Aszú नाम की मीठी सुनहरी वाइन बनाता है, जिसकी राजाओं ने प्रशंसा की। तहख़ाने ज्वालामुखीय चट्टान में कटे हैं, और कई वाइनों का चखना 3,000 से 10,000 का है। निर्दिष्ट चालक साथ ले जाइए या टैक्सी बुक कीजिए।
भाई भाई क्यों हैं: साझा इतिहास के पाँच क्षण
रानी यादविगा और राजा स्टीफ़न
मित्रता की जड़ें शाही हैं। यादविगा, जिन्हें 1384 में क्राकोव में पोलैंड की शासक के रूप में ताज पहनाया गया, लुई महान की पुत्री थीं, जो हंगरी और पोलैंड दोनों के राजा थे, और पोलैंड में उन्हें संत के रूप में पूजा जाता है। दो सदी बाद, 1576 में, पोलिश सामंतों ने हंगरी के राजकुमार स्टीफ़न बाथोरी को गद्दी के लिए चुना। वे सक्षम सेनापति और सुधारक सिद्ध हुए, उन्होंने विल्नियस में विश्वविद्यालय स्थापित किया और मॉस्को राज्य के विरुद्ध सफल अभियानों का नेतृत्व किया। उनकी मूर्तियाँ और मक़बरे, वावेल पहाड़ी के गिरजे में, आज भी हंगरी के तीर्थयात्री देखने आते हैं। गिरजे और शाही कक्षों का टिकट लगभग 20 से 40 ज़्लोटी का है, जिसे अगर कोई हंगेरियन मित्र पूछे तो उसके लिए PLN को HUF में बदलना आसान है।
1848: हंगरी की सेवा में पोलिश जनरल
1848 और 1849 की क्रांति के दौरान, जब हंगेरियन हैब्सबर्ग से स्वतंत्रता के लिए लड़े, पोलिश निर्वासित उनके साथ जुड़े। जनरल यूज़ेफ़ बेम, 1830 के पोलिश विद्रोह के अनुभवी, ट्रांसिल्वेनिया में हंगेरियन सेना के नेताओं में से एक बने, और वे हंगरी के राष्ट्रीय नायक हैं। बेम की मूर्ति डेन्यूब के बुडा तट पर खड़ी है, और चौक का नाम उनके नाम पर है। हर साल क्रांति की वर्षगाँठ पर पोल और हंगेरियन स्मारक पर इकट्ठा होते हैं। हंगरी के राष्ट्रीय कवि शांदोर पेतोफ़ी उसी अभियान में युद्ध में मारे गए।
कवि की अंतिम यात्रा
पेतोफ़ी ने अपनी सबसे प्रसिद्ध कविता, “राष्ट्रीय गीत”, 1848 के मार्च में लिखी, और हंगेरियन उसे हर साल 15 मार्च को पढ़ते हैं। छोटी, उत्तेजक पंक्तियाँ हंगेरियन बच्चे द्वारा याद की जाने वाली पहली चीज़ों में हैं। आगंतुकों के लिए 15 मार्च छुट्टी है; संग्रहालय और दुकानें बंद हो सकती हैं, और जुलूस मुख्य चौक भर देते हैं।
1956: बुडापेस्ट के लिए रक्त
जब सोवियत प्रभुत्व के विरुद्ध हंगेरियन विद्रोह अक्टूबर 1956 में भड़का, तो पोलों ने तुरंत प्रतिक्रिया दी। अस्पतालों और रेड क्रॉस चौकियों ने रक्त और दवाओं के दान लिए, और दान-केंद्रों के बाहर लंबी क़तारें लगीं। पोलैंड ने उसी वर्ष जून में पोज़नान में अपने विरोध-प्रदर्शन देखे थे, और घटनाओं ने एक-दूसरे को पोषित किया। हंगरी में पोलिश प्रतिक्रिया कृतज्ञता से याद की जाती है, और एक स्मारक तथा सड़कों के नाम उसकी याद दिलाते हैं।
1989 और उसके बाद
दोनों देशों ने, चेकोस्लोवाकिया के साथ, 1989 के उन परिवर्तनों में भाग लिया जिन्होंने साम्यवादी शासन समाप्त किया, और 1991 में उनके नेता हंगरी के नगर विशेग्राद में मिले और विशेग्राद समूह के नाम से जाने जाने वाले क्षेत्रीय सहयोग की स्थापना की, जिसमें बाद में चेक गणराज्य और स्लोवाकिया जुड़े। समूह ने तब से व्यापार, ऊर्जा और परिवहन पर काम किया है। यात्रियों के लिए व्यावहारिक असर लोगों और माल की मुक्त आवाजाही है।
दोनों ओर भोजन, वाइन और रोटी
सूप और स्टू
दोनों राष्ट्र सूप और स्टू को प्यार करते हैं। हंगरी का गुलाश, गोमांस और आलू का गाढ़ा पपरिका-स्वाद का सूप, रोटी के साथ खाया जाता है, और मछली का सूप, halászlé, डेन्यूब और तिस्ज़ा पर विशाल कड़ाहों में बनता है। पोलैंड का समकक्ष bigos है, पत्तागोभी और मांस का स्टू, और żurek, रोटी के कटोरे में खट्टा राई का सूप। रेस्तराँ में गुलाश का कटोरा 2,500 से 4,500 फ़ोरिंट का है, और PLN को HUF में बदलना दिखाएगा कि यह क्राकोव में żurek के कटोरे के लगभग बराबर है।
पेस्ट्री और मिठाइयाँ
प्रसिद्ध कैफ़े में केक का टुकड़ा दावत है, इसलिए क़ीमत के लिए PLN को HUF में बदलिए और उसे बजट में निश्चित मद के रूप में रखिए।
पोलैंड में pączki और sernik हैं, हंगरी में kürtőskalács, चिमनी केक, और दोबोश टोर्टा, ऊपर कैरेमल वाला परतदार स्पंज, जिसका आविष्कार उन्नीसवीं सदी में बुडापेस्ट में हुआ। दोनों राजधानियों के कैफ़े केक के साथ कॉफ़ी परोसते हैं, और वोरोशमार्टी चौक का गेरबो कैफ़े, 1850 के दशक में स्थापित, स्मारक है। वहाँ केक का टुकड़ा 2,500 से 4,000 फ़ोरिंट का है, और कॉफ़ी 1,500 से 2,500।
पेय
हंगरी pálinka बनाता है, फलों की ब्रांडी, आलूबुखारे, ख़ुबानी और नाशपाती की क़िस्मों में; पोलैंड वोदका और जड़ी-बूटी के लिक़र से जवाब देता है। बार में pálinka का एक पैग 700 से 1,500 फ़ोरिंट का है। वाइन हंगरी के लिए अधिक विशिष्ट है, और बीयर पोलैंड के लिए। बुडापेस्ट के पब में बीयर 1,000 से 1,800 की है। शराब पीकर गाड़ी चलाना किसी भी देश में सहन नहीं होता; हंगरी चालकों के लिए शून्य सीमा लागू करता है।
रास्ते के लिए व्यावहारिक ब्योरे
गति, दूरियाँ और इकाइयाँ
हंगरी की सड़कों पर संकेत किलोमीटर प्रति घंटा में हैं, मोटरमार्गों पर 130 km/h, देहाती सड़कों पर 90 और नगरों में 50। निर्मित क्षेत्रों के बाहर हर समय हेडलाइट जलाकर चलाइए। जुर्माने कई मामलों में पुलिस को मौक़े पर चुकाने होते हैं और ऊँचे हो सकते हैं। तापमान सेल्सियस में हैं, और °C को °F में बदलिए फ़ारेनहाइट में सोचने वाले आगंतुकों के लिए उपयोगी है।
भाषा
हंगेरियन का पोलिश या अधिकांश यूरोपीय भाषाओं से कोई संबंध नहीं, और उसका व्याकरण बहुत अलग है। कुछ शब्द बहुत दूर ले जाते हैं: “köszönöm” धन्यवाद है, “szia” नमस्ते है, “kérem” कृपया है। बुडापेस्ट और पर्यटन-स्थलों में अंग्रेज़ी व्यापक रूप से समझी जाती है। पोलिश आगंतुकों का स्वागत गर्मजोशी से होता है, और दो भाइयों की कहावत कभी-कभी उन्हें लौटाई जाती है, साथ में पेश किए गए पेय के।
हंगरी में पैसा
संक्षेप में फ़ोरिंट
फ़ोरिंट 1946 से हंगरी की मुद्रा है, और वह यूरो से जुड़ी नहीं है। बैंकनोट 500 से 20,000 के मूल्यवर्गों में आते हैं, और सिक्के 5 से 200 के। हंगरी में यूरोपीय संघ की सबसे ऊँची मूल्य-वर्धित कर दर है, 27 प्रतिशत, जो शेल्फ़ की क़ीमतों में शामिल है। हंगरी यूरोपीय संघ और शेंगेन का सदस्य है पर उसने यूरो नहीं अपनाया है। कई पर्यटन-स्थल क़ीमतें यूरो में भी दिखाते हैं, पर बेहतर दर के लिए फ़ोरिंट में चुकाइए।
कार्ड और नक़द
कार्ड आपके लिए बदलते हैं, पर आपको काउंटर पर PLN को HUF में बदलकर जाँचना चाहिए कि विवरण में उचित राशि दिखती है।
कार्ड नगरों, होटलों और बड़ी दुकानों में स्वीकार होते हैं, और संपर्क-रहित भुगतान आम है। छोटे बाज़ार, स्नानागारों के लॉकर और ग्रामीण अतिथि-गृह नक़द पसंद कर सकते हैं। सड़क पर मुद्रा बदलने वालों और ऐसे विनिमय कार्यालयों से बचिए जिनकी खिड़की पर लुभावनी दर प्रदर्शित है पर काउंटर पर दूसरी। नक़द मशीनें प्रचुर हैं, पर कुछ टर्मिनल ख़राब दर पर ज़्लोटी में शुल्क लेने का प्रस्ताव देते हैं: ठुकराइए और फ़ोरिंट चुनिए।
दो लोगों के लिए एक सप्ताह का बजट
अतिथि-गृहों में ठहरने वाला दंपती, दिन में एक रेस्तराँ भोजन करता, ऊष्मीय-स्नानागार के टिकट दो बार ख़रीदता और ईंधन चुकाता, 400,000 से 600,000 फ़ोरिंट ख़र्च कर सकता है। प्रति ज़्लोटी नब्बे फ़ोरिंट की गढ़ी दर से वह 4,400 से 6,700 ज़्लोटी है। बजट तय करने से पहले उस दिन की असली दर से PLN को HUF में बदलिए, और दस प्रतिशत का रिज़र्व जोड़िए।
ज़्लोटी के अन्य रूपांतरण
अगर आपकी यात्रा जारी रहे
जो यात्री यूरो क्षेत्र जाते हैं वे PLN को EUR में बदलिए उपयोग कर सकते हैं, और प्राग जाने वाले PLN को CZK में बदलिए। रोमानिया के लिए PLN को RON में बदलिए है, और स्विट्ज़रलैंड के लिए PLN को CHF में बदलिए।
रखने योग्य आदत
हर विनिमय की दर और तिथि लिख लीजिए, और बाद में विवरण से उनकी तुलना कीजिए। इसमें कुछ सेकंड लगते हैं और हर संदेह दूर होता है।
बचने योग्य ग़लतियाँ
विग्नेट भूल जाना
वैध इलेक्ट्रॉनिक विग्नेट के बिना हंगरी के मोटरमार्गों पर गाड़ी चलाना स्वचालित जुर्माने लाता है। शुरू करने से पहले उसे ऑनलाइन ख़रीदिए।
सड़क पर मुद्रा बदलवाना
सड़क पर मुद्रा बदलने वाले और बिना लाइसेंस के कार्यालय पुराना जाल हैं। बैंक, लाइसेंस वाले कार्यालय या नक़द मशीनें उपयोग कीजिए।
पुरानी दर उपयोग करना
पिछले महीने की दर कई प्रतिशत ग़लत हो सकती है। परिणाम के बग़ल की तिथि आपको हर बार तब बचाती है जब आप PLN को HUF में बदलते हैं।
संक्षेप में
नेटवर्क से केवल दैनिक दरों की तालिका लाई जाती है, जबकि आपकी राशि ब्राउज़र में रहती है और खाते की ज़रूरत नहीं। साझा कहावत से बुडापेस्ट के स्नानागार के बिल तक दिनचर्या वही है: PLN को HUF में बदलिए, तिथि पढ़िए और हर प्रस्ताव की इस पृष्ठ की संख्या से तुलना कीजिए।