RON को EUR में बदलना रोमानियाई लेऊ ↔ यूरो मुफ़्त ऑनलाइन सुरक्षित

लेउ और यूरो के बारे में सात प्रश्न जो रोमानिया का हर आगंतुक अंततः पूछता है

रोमानिया यूरोपीय संघ का सदस्य है, हवाई, समुद्री और स्थल यात्रा के लिए शेंगेन क्षेत्र के भीतर है, और उसके मकान-मालिक, कार विक्रेता और संपत्ति एजेंट क़ीमतें यूरो में बताते हैं। फिर भी आपकी जेब का पैसा लेउ है, बहुवचन लेई, अपने नोटों, अपने केंद्रीय बैंक और अपने मनोदशा के उतार-चढ़ावों वाली मुद्रा। परिणाम ऐसा देश है जिसमें दो मुद्राएँ निरंतर संवाद में हैं, और आगंतुक, प्रवासी या विदेशी ग्राहक वाले रोमानियाई को हर दिन उनके बीच जाना पड़ता है। यह पृष्ठ उस आवाजाही को सरल बनाता है। यह यूरो के सापेक्ष लेउ की यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर लेता है, परिणाम तारीख़ के साथ दिखाता है और आपकी राशि आपके ब्राउज़र में रखता है। नीचे का पाठ सात प्रश्नों के इर्द-गिर्द संगठित है जो नए आने वाले बार-बार पूछते हैं, और हर एक RON को EUR में बदलने और समझने का कारण है कि संख्या का क्या अर्थ है।

कन्वर्टर का उपयोग

लेई अंदर, यूरो बाहर

क्योंकि RON को EUR में बदलने में केवल एक सेकंड लगता है, इसलिए जब भी क़ीमत बदले तो क़दम दोहराना सार्थक है।

लेई में राशि टाइप कीजिए और पृष्ठ यूरो समतुल्य दिखाता है, नीचे दर की तारीख़ के साथ। सप्ताहांत पर पृष्ठ शुक्रवार का आँकड़ा उपयोग करता है और साफ़ कहता है। गोल राशियों की तालिका और पिछले तीस दिनों का रेखा-चार्ट परिणाम के नीचे हैं। उलटी दिशा में, यूरो से लेई में जाने के लिए, EUR को RON में बदलिए उपयोग कीजिए।

संदर्भ दर, उद्धरण नहीं

यूरोपीय केंद्रीय बैंक कार्य दिवस पर एक बार दर प्रकाशित करता है। यह बाज़ार का मध्य है, किसी बैंक के मार्जिन के बिना। रोमानियाई विनिमय कार्यालय या कार्ड विवरण पर जो दरें आपको मिलती हैं वे थोड़ी बदतर हैं, और अंतर सेवा की क़ीमत है। जब भी आप यहाँ RON को EUR में बदलते हैं, आपको वह संख्या मिलती है जिससे किसी भी पेशकश को मापा जाना चाहिए। एक प्रतिशत से कम उत्कृष्ट है, दो या तीन प्रतिशत बैंकों के लिए सामान्य है, और चार से अधिक कोई और तरीक़ा खोजने का संकेत।

प्रश्न एक: रोमानियाई लोग क़ीमतों की बात यूरो में क्यों करते हैं?

किराया, कारें और फ़्लैट

बुखारेस्ट, क्लुज या तिमिशोआरा में फ़्लैट खोजने वाला कोई भी जल्दी देख लेता है कि किराये और बिक्री मूल्य यूरो में विज्ञापित होते हैं, भले अनुबंध लेई में हस्ताक्षरित हो। यह आदत 1990 के दशक में बनी, जब लेउ तेज़ी से मूल्य खोता था और यूरो तथा जर्मन मार्क स्थिर माप का काम करते थे। यह इसलिए बनी है कि बड़ी ख़रीदारियाँ विदेशी-मुद्रा बचत से वित्तपोषित होती हैं, और इसलिए भी कि कई मकान-मालिक और विक्रेता कठोर मुद्रा में अधिक सुरक्षित महसूस करते हैं। कार, निर्माण सामग्री और उपकरण भी कई दुकानों में यूरो में मूल्यांकित हैं।

आपके लिए इसका क्या अर्थ है

यूरो में पट्टे पर हस्ताक्षर करने से पहले अपने शुद्ध वेतन और किराये के लिए RON को EUR में बदलिए, और हिस्सा निकालिए।

अगर आप यूरो में किराया देते हैं पर लेई में कमाते हैं, तो आप विनिमय-दर का जोखिम उठाते हैं। 600 यूरो के किराये का हर महीने अलग संख्या में लेई का अर्थ है। हस्ताक्षर से पहले पूछिए कि भुगतान किस मुद्रा में और किस दर पर होता है। जो खंड किसी तय तारीख़ पर दर को स्थिर करता है, आमतौर पर भुगतान के दिन केंद्रीय बैंक की दर, आम है। जब आप अपने वेतन के लिए RON को EUR में बदलते हैं, तो आप देखते हैं कि किराया उसका कितना खा जाएगा।

किरायेदारों के लिए अँगूठे का नियम

अपने लेई में शुद्ध मासिक वेतन को इस पृष्ठ की यूरो दर से भाग दीजिए। अगर यूरो में किराया परिणाम के तिहाई से अधिक है, तो आपका बजट तंग रहेगा। उपयोगिताएँ, भोजन और परिवहन ऊपर से आते हैं, और इसी कारण युवाओं में फ़्लैट साझा करने की आदत व्यापक है।

प्रश्न दो: क्या रोमानिया यूरो अपनाएगा?

क़ानूनी प्रतिबद्धता

अपनी सदस्यता संधि के तहत रोमानिया पर दायित्व है कि जब वह अभिसरण मानदंड पूरे कर ले तो यूरो अपनाए, जो मुद्रास्फीति, सार्वजनिक ऋण, बजट घाटे, ब्याज दरों और विनिमय दर की स्थिरता से संबंधित हैं। कोई निश्चित तारीख़ तय नहीं हुई, और सरकारों ने जिन लक्ष्यों की बात की है वे एक से अधिक बार संशोधित हुए हैं। देश ने कुछ मानदंडों पर अच्छा और अन्य पर कम अच्छा किया है, ख़ासकर बजट घाटे पर।

यह क्या बदलेगा

यूरो अपनाने से लेई में कमाने और यूरो में चुकाने वालों, और यूरो क्षेत्र के साथ व्यापार करने वाली कंपनियों के लिए विनिमय-दर का जोखिम हट जाएगा। यह केंद्रीय बैंक की अपनी ब्याज दर तय करने की क्षमता भी ख़त्म कर देगा। समर्थक कम लागत और अधिक स्थिरता देखते हैं; आलोचक झटकों को सोखने का औज़ार खोने से डरते हैं। आगंतुक के लिए लेउ वर्षों तक रहेगा, इसलिए RON को EUR में बदलने की ज़रूरत बनी रहती है।

प्रश्न तीन: लेउ कितना स्थिर है?

प्रबंधित प्लवन

एक साल में लेउ कुछ प्रतिशत बहक सकता है, इसलिए किसी भी लंबे ठहराव की शुरुआत और अंत में RON को EUR में बदलिए बदलाव देखने के लिए।

रोमानिया का राष्ट्रीय बैंक लेउ को यूरो के मुक़ाबले तैरने देता है पर तेज़ झूलों को रोकने के लिए हस्तक्षेप करता है। वर्षों से दर संकरी पट्टी में चली है, और केंद्रीय बैंक ने उसकी रक्षा के लिए विदेशी-मुद्रा भंडार बनाए हैं। लेउ समय के साथ धीरे-धीरे कमज़ोर हुआ है, जो यूरो क्षेत्र से ऊपर की मुद्रास्फीति वाले देश के लिए विशिष्ट है। यात्री दर को धीमी चाल वाली मान सकता है, पर कई वर्षों की प्रवृत्ति जुड़ सकती है।

मुद्रास्फीति और ब्याज दरें

रोमानियाई मुद्रास्फीति पिछले दशक के अधिकांश समय यूरो क्षेत्र से ऊँची रही है, और ब्याज दरें भी ऊँची। दरों का अंतर निवेशकों को आकर्षित करता है और मुद्रा को सहारा देता है। अगर मुद्रास्फीति बढ़े और केंद्रीय बैंक प्रतिक्रिया में धीमा हो, तो लेउ कमज़ोर हो सकता है। यह धीमी सुलगने वाली प्रक्रिया है, पर्यटकों के लिए रोज़ की चिंता नहीं।

प्रश्न चार: पैसे बदलना सबसे सस्ता कहाँ है?

बैंक, विनिमय कार्यालय और कैश मशीनें

होटल छोड़ने से पहले एक मिनट RON को EUR में बदलने के लिए लगाइए, और आँकड़ा काउंटर पर साथ ले जाइए।

रोमानिया में लाइसेंसशुदा विनिमय कार्यालय आम हैं और अपनी ख़रीद और बिक्री दरें खुले में लगाते हैं। बड़े शहरों के केंद्र या हवाई अड्डों वाले चौड़ा अंतर लेते हैं। कुछ गलियाँ दूर का छोटा कार्यालय बेहतर दर दे सकता है। बड़े बैंकों की कैश मशीनें संदर्भ दर के क़रीब की दर पर लेई देती हैं, पर आपका अपना बैंक शुल्क जोड़ सकता है। मशीन की यूरो में बदलने की पेशकश ठुकराइए: उसका गतिशील रूपांतरण ख़राब है।

कार्ड और टिप

कार्ड कस्बों में व्यापक रूप से स्वीकार हैं, संपर्क-रहित भुगतान सहित, पर छोटी दुकानें और बाज़ार अब भी नक़द पसंद करते हैं। रेस्तराँओं में लगभग दस प्रतिशत की टिप रिवाज़ है, कार्ड से भुगतान करने पर भी नक़द में छोड़ी जाती है। इस उद्देश्य के लिए छोटे नोट रखिए। अपने दैनिक बजट के लिए हमेशा RON को EUR में बदलिए ताकि आप जानें कितना निकालना है।

क्या टालना है

सड़क पर पैसे बदलने से बचिए, भले दर लुभावनी लगे। उन कार्यालयों से बचिए जो दर साफ़ दिखाई नहीं देते। काउंटर छोड़ने से पहले नोट गिनिए और रसीद रखिए।

प्रश्न पाँच: एक दिन की लागत कितनी है?

खाना-पीना

कॉफ़ी 10 से 20 लेई की पड़ती है, रेस्तराँ में दोपहर का मेन्यू 30 से 50, दो के लिए शराब के साथ रात का खाना 150 से 300। सड़क का खाना जैसे covrigi, साधारण प्रेट्ज़ेल, और langoși, तला आटा, कुछ लेई का है। दिन के पिकनिक की सुपरमार्केट टोकरी 30 से 50 लेई में मिल सकती है। हर एक के लिए RON को EUR में बदलिए और आप देखेंगे कि यूरो के हिसाब से राशियाँ कितनी मामूली हैं।

ठहराव और परिवहन

लंबे ठहराव साप्ताहिक राशियाँ माँगते हैं: होटल और यात्रा पास साथ के लिए RON को EUR में बदलिए, और सात से भाग दीजिए।

बजट होटल का कमरा 200 से 400 लेई पड़ता है, मध्यम श्रेणी का कमरा 400 से 700, और ऐतिहासिक केंद्र में बुटीक होटल 600 से 1,200। बुखारेस्ट में मेट्रो का एक टिकट कुछ लेई का है, और दिन का पास लगभग 15। बड़े शहरों के बीच रेल किराये मामूली हैं, और बुखारेस्ट से ब्राशोव की तेज़ गाड़ी में सीट 60 से 100 लेई की है। बसें और मिनीबसें बाक़ी ढकती हैं।

संग्रहालय और दर्शनीय स्थल

दिन भर की सैर के लिए टिकटों और दोपहर के भोजन के लिए RON को EUR में बदलिए, ताकि आप देख सकें कि संयुक्त पास सार्थक है या नहीं।

संसद के महल में प्रवेश, दुनिया की सबसे बड़ी इमारतों में से एक, गाइड वाले दौरे के लिए लगभग 70 लेई का है। सिनाया का पेलेश क़िला मुख्य दौरे के लिए लगभग 60 का है। उत्तर के चित्रित मठ कुछ लेई लेते हैं। अधिकांश संग्रहालय सस्ते हैं। कई स्थलों की योजना बनाने वाले आगंतुकों को संयुक्त टिकट देखने चाहिए।

प्रश्न छह: रोमानियाई लोग बचत कैसे करते और पैसे कैसे भेजते हैं?

दो मुद्राओं में बचत

जो बचतकर्ता लेउ और यूरो दोनों रखता है वह हर तिमाही RON को EUR में बदल सकता है और देख सकता है कि मिश्रण का मूल्य कैसे बदलता है।

कई रोमानियाई लोग लेउ की लंबी अवधि की गिरावट के विरुद्ध बचाव के रूप में बचत का हिस्सा यूरो में रखते हैं। यूरो में जमा लेई वालों से कम ब्याज देते हैं, पर वे विदेश यात्राओं और यूरो में उद्धृत बड़ी ख़रीदारियों के लिए क्रय शक्ति की रक्षा करते हैं। जब उन्हें लेई चाहिए, तो वे बैंक या विनिमय कार्यालय में बदलते हैं। जो भी यह नियमित रूप से करता है उसे बैंक की दर की तुलना यहाँ दिखाई संदर्भ दर से करनी चाहिए।

विदेश से भेजा धन

जो परिवार पैसे पाते हैं वे अक्सर हस्तांतरण राशि पर RON को EUR में बदलते हैं और परिणाम की तुलना उन यूरो से करते हैं जो भेजने वाले ने चुकाए।

रोमानिया विदेश में काम करने वाले नागरिकों से, मुख्यतः इटली, स्पेन, जर्मनी और यूनाइटेड किंगडम से, प्रति वर्ष अरबों यूरो के प्रेषण पाता है। पैसा यूरो या पाउंड में पहुँचता है और प्राप्तकर्ता के बैंक या हस्तांतरण सेवा द्वारा लेई में बदला जाता है। परिवार के लिए प्रश्न है कि कितने लेई पहुँचते हैं। इसी कारण कई लोग यूरो खाते में पैसा लेना और ज़रूरत पड़ने पर बदलना चुनते हैं।

कार्ड और वॉलेट

मोबाइल भुगतान, संपर्क-रहित कार्ड और ऐप तेज़ी से बढ़ रहे हैं। रोमानियाई लोग यूरोप में तत्काल बैंक हस्तांतरण के सबसे उत्साही उपयोगकर्ताओं में हैं। नक़द देहात में और छोटी ख़रीदारियों के लिए अब भी महत्वपूर्ण है, पर कार्ड का उपयोग तेज़ी से बढ़ रहा है।

प्रश्न सात: मुझे और क्या बदलना चाहिए?

पड़ोसियों की मुद्राएँ

सीमा-पार यात्रा पर टैबों की जोड़ी मदद करती है: एक में RON को EUR में बदलिए और दूसरे में अगली मुद्रा।

रोमानिया की सीमा हंगरी, बुल्गारिया, सर्बिया, यूक्रेन और मोल्दोवा से लगती है। जो यात्री हंगरी की सीमा पार करते हैं उन्हें RON को HUF में बदलिए चाहिए, और जो उत्तर में पोलैंड जाते हैं उन्हें RON को PLN में बदलिए। डॉलर और पाउंड के लिए RON को USD में बदलिए और RON को GBP में बदलिए हैं। स्विट्ज़रलैंड की यात्रा को RON को CHF में बदलिए चाहिए।

समय, दूरी और तापमान

रोमानिया ब्रिटेन से दो घंटे आगे और जर्मनी से एक घंटा आगे है। मध्य यूरोप को कॉल के लिए EET को CET में बदलिए ऑफ़सेट देता है। सड़क के संकेत किलोमीटर दिखाते हैं, और km को mi में बदलिए उन्हें मील में बदलता है। गर्मियों का तापमान 35 अंश सेल्सियस पार कर सकता है, और °C को °F में बदलिए उन्हें फ़ारेनहाइट में बदलता है।

अन्य मुद्राओं के मुक़ाबले यूरो

क्योंकि यूरो अधिकांश क्रॉस दरों की आधार मुद्रा है, अगर आप अन्य पैसा ले जा रहे हैं तो USD को EUR में बदलिए और GBP को EUR में बदलिए स्वाभाविक अगले पड़ाव हैं।

विदेशी कंपनियों और फ़्रीलांसरों के लिए: लेई और यूरो में चालान

किस मुद्रा में चालान बनाएँ

फ़्रीलांसर को चालान की तारीख़ पर और भुगतान की तारीख़ पर RON को EUR में बदलना चाहिए, और दोनों दर्ज करने चाहिए।

रोमानिया के बाहर की कंपनी जो रोमानियाई डेवलपर, डिज़ाइनर या अनुवादक से सेवाएँ ख़रीदती है वह आमतौर पर यूरो में भुगतान करती है। आपूर्तिकर्ता यूरो में चालान बनाता है और अंत में लेई पाता है, बैंक द्वारा भुगतान बदलने के बाद। यह व्यवस्था ख़रीदार के लिए क़ीमत स्पष्ट करती है पर विनिमय-दर का जोखिम आपूर्तिकर्ता पर छोड़ती है। अगर चालान और भुगतान के बीच लेउ मज़बूत हो, तो आपूर्तिकर्ता को अपेक्षा से कम लेई मिलते हैं। अनुबंध में जोखिम बाँटने या स्थिर करने वाला खंड हो सकता है, या यह कहने वाला कि लेई राशि चालान के दिन केंद्रीय बैंक की दर के संदर्भ में तय होती है।

विदेशी-मुद्रा चालानों पर रोमानियाई नियम

रोमानियाई लेखा नियमों के तहत यूरो में चालान को लेई मूल्य भी दिखाना चाहिए, संबंधित तारीख़ के लिए केंद्रीय बैंक की आधिकारिक दर पर गणना किया हुआ। कर घोषणाएँ लेई में हैं। विदेशी ख़रीदार जिसे चालान का मिलान लेई भुगतान से करना है वह इस पृष्ठ की संदर्भ दर को स्वतंत्र जाँच के रूप में उपयोग कर सकता है। चालान पर लेई राशि के लिए RON को EUR में बदलिए और परिणाम की तुलना यूरो क़ीमत से कीजिए।

सीमा-पार सेवाओं में मूल्य-वर्धित कर

रोमानियाई व्यवसाय द्वारा किसी अन्य EU देश के व्यवसाय को दी गई सेवाओं पर आमतौर पर प्रतिलोम-प्रभार नियम के तहत ग्राहक के देश में कर लगता है, इसलिए चालान पर रोमानियाई VAT नहीं होता पर ग्राहक का VAT नंबर उल्लेख करना होता है। अन्य देशों के उपभोक्ताओं पर अलग नियम लागू होते हैं। शुरू करने से पहले लेखा सलाह लीजिए।

बैंक का पक्ष

यूरो खाते में यूरो प्राप्त करना तत्काल रूपांतरण से बचाता है, और कई रोमानियाई फ़्रीलांसर ठीक इसी कारण एक रखते हैं। वे लेई में तब बदलते हैं जब उन्हें स्थानीय लागतें चुकानी हों, जैसे कर और किराया, और बाक़ी यूरो में रखते हैं। बैंक की बिक्री दर और ख़रीद दर का अंतर फैलाव है; उसे लिखित में माँगिए, और संदर्भ दर से मापिए।

विदेशी के रूप में रोमानिया में काम करना

वेतन, कर और हाथ में आने वाला वेतन

रोमानिया में कुल वेतन प्रति माह लेई में उद्धृत होते हैं, और नियोक्ता आयकर और सामाजिक योगदान काटते हैं। सूचना प्रौद्योगिकी का कुशल कामगार औसत मज़दूरी का कई गुना कमा सकता है, और क्षेत्र देश के मुख्य निर्यातों में से एक बन गया है। नए व्यक्ति को पेशकश की तुलना रहने की लागत से करनी चाहिए: अगर आपको विदेश पैसे भेजने हैं, तो शुद्ध वेतन और किराये के लिए RON को EUR में बदलिए, और देखिए क्या बचता है।

निवास और कागज़ात

EU नागरिक तीन महीने बाद अपना निवास पंजीकृत करते हैं, जबकि गैर-EU नागरिकों को कार्य परमिट और निवास परमिट चाहिए। दस्तावेज़ आप्रवासन प्राधिकरण द्वारा संसाधित होते हैं और शुल्क लेई में उद्धृत हैं। अनुवादों और दस्तावेज़ों के वैधीकरण के लिए समय रखिए, जो लागत बढ़ा सकता है।

स्वास्थ्य सेवा और स्कूल

कर्मचारी सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रणाली में योगदान देते हैं, जबकि कई प्रवासी निजी कवर भी ख़रीदते हैं, जो आयु और दायरे के अनुसार प्रति वर्ष 300 से 1,500 यूरो पड़ता है। बुखारेस्ट, क्लुज और तिमिशोआरा के अंतर्राष्ट्रीय स्कूल यूरो में शुल्क लेते हैं, प्रति बच्चा प्रति वर्ष 5,000 से 15,000 से अधिक तक। इन बड़ी राशियों की पहले से योजना बनाना सार्थक है।

दस छोटी क़ीमतें और वे क्या कहती हैं

रोज़मर्रा की चीज़ों की टोकरी

कुछ क़ीमतें रहने की लागत का अंदाज़ा देती हैं। रोटी की एक डबलरोटी 5 से 8 लेई की पड़ती है, एक लीटर दूध 8 से 10, एक दर्जन अंडे 12 से 18, एक किलोग्राम सेब 6 से 10, बार में बीयर 10 से 15, मासिक मोबाइल योजना 30 से 60। सिनेमा का टिकट 30 से 40 का है, बाल कटवाना 40 से 100। हर चीज़ के लिए RON को EUR में बदलिए और टोकरी की तुलना अपने देश से करना आसान हो जाता है।

यूरो और लेई अलग क्यों होते हैं

अंतर महसूस करने के लिए तीन स्थानीय क़ीमतों और तीन आयातित क़ीमतों के लिए RON को EUR में बदलिए और अनुपातों की तुलना कीजिए।

रोमानिया में क़ीमत स्तर औसतन यूरो क्षेत्र से कम हैं, पर यह चीज़ के अनुसार बदलता है। आयातित सामान और इलेक्ट्रॉनिक्स यूरोप में कहीं और जितने ही पड़ते हैं, जबकि स्थानीय सेवाएँ और भोजन सस्ते हैं। बड़े शहरों में किराये तेज़ी से बढ़े हैं, अंतर घटाते हुए। जो आगंतुक मुख्यतः भोजन और सेवाओं पर ख़र्च करता है उसे रोमानिया सस्ता लगेगा, जबकि आयातित सामान ख़रीदने वाले को थोड़ा अंतर दिखेगा।

आराम की क़ीमत

जो प्रवासी केंद्रीय फ़्लैट में, गाड़ी और निजी स्वास्थ्य बीमा के साथ, आरामदायक जीवनशैली चाहता है उसे स्थानीय औसत से काफ़ी ऊपर के मासिक बजट की योजना बनानी चाहिए। फिर भी राशि अधिकांश पश्चिमी यूरोपीय राजधानियों से कम है। अप्रत्याशित के लिए आरक्षित निधि रखिए।

बचने की ग़लतियाँ

पुराने और नए लेई को उलझाना

लेउ का 2005 में पुनर्मूल्यांकन हुआ, जब 10,000 पुराने लेई एक नया लेउ बन गए। पुराने नोट अब वैध मुद्रा नहीं हैं, पर बुज़ुर्गों को पुरानी क़ीमतें अब भी याद हैं। अगर कोई हज़ारों या लाखों में क़ीमत बताए, तो पूछिए कि क्या उनका अर्थ पुराने पैसे से है।

टर्मिनल की पेशकश

अगर कार्ड मशीन यूरो में शुल्क लेने की पेशकश करे, तो मना कीजिए। लेई में भुगतान कीजिए और अपने बैंक को बदलने दीजिए।

पुरानी दर

पिछले महीने नोट की दर एक प्रतिशत अंक या अधिक से ग़लत हो सकती है। परिणाम के बग़ल में तारीख़ आपकी रक्षा करती है।

अंतिम शब्द

पृष्ठ केवल दैनिक संदर्भ दरों की तालिका डाउनलोड करता है। आप जो राशि टाइप करते हैं वह आपके उपकरण से कभी बाहर नहीं जाती, और किसी खाते की ज़रूरत नहीं। जिस देश में दो मुद्राएँ साथ-साथ रहती हैं, वहाँ सबसे अच्छी आदत सरल है: RON को EUR में बदलिए, तारीख़ पढ़िए, किसी भी पेशकश की तुलना आँकड़े से कीजिए और एक नोट रखिए।