HUF को USD में बदलना हंगेरियन फ़ोरिंट ↔ अमेरिकी डॉलर मुफ़्त ऑनलाइन सुरक्षित
हंगेरियन फ़ोरिंट में राशि लिखिए और तुरंत अमेरिकी डॉलर में पढ़िए। पृष्ठ यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर लेता है और बताता है कि वह किस दिन की है।
कुछ भी अपलोड नहीं
सामान्य राशियाँ — HUF को USD में बदलना (हंगेरियन फ़ोरिंट ↔ अमेरिकी डॉलर)
| HUF | USD |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
पिछले तीस दिन
ये कूट और दरें कहाँ से आईं
EUR, USD या JPY के तीन अक्षर किसी वेबसाइट के लिए गढ़ा गया संक्षेप नहीं हैं: यह ISO 4217 है, एक मानक जिसमें पहले दो अक्षर देश का कोड हैं और तीसरा प्रायः मुद्रा के नाम का पहला अक्षर। इस पृष्ठ के अंक यूरोपीय केंद्रीय बैंक से आते हैं, जो हर कार्यदिवस, मध्य यूरोपीय समय से लगभग सोलह बजे, यूरोप्रणाली के केंद्रीय बैंकों के बीच तय किए गए संदर्भ दरों का एक समूह प्रकाशित करता है। यह सांख्यिकी और लेखांकन के लिए लिया गया दैनिक चित्र है, क्षण-प्रतिक्षण का कारोबारी प्रवाह नहीं — और इसीलिए यह सबके लिए एक ही अंक है, न कि वह जो किसी एक बैंक ने किसी एक क्षण में बोला।
विनिमय दर आपको कहाँ मिलती है
विनिमय दर से आप वर्ष में चार-पाँच बार बिना सोचे मिलते हैं: यात्रा बुक करते समय, विदेश में जारी बिल चुकाते समय, दूसरे देश की दुकान से खरीदते समय, किसी और मुद्रा में दिया गया वेतन पढ़ते समय, या यह जाँचते समय कि कार्ड से हुआ एक भुगतान असल में कितने का पड़ा। इन सबमें संदर्भ दर ईमानदार मध्य है, और जो मूल्य आप सचमुच चुकाते हैं वह उससे थोड़ा एक ओर रहता है। मध्य जानना ही दिखाता है कि वह अंतर कितना चौड़ा है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या यही दर मेरा बैंक मुझे देगा?
नहीं, और कोई पृष्ठ आपसे किसी दर का वादा नहीं कर सकता। यह यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर है: वह मध्यबिंदु जो सांख्यिकी के लिए दिन में एक बार प्रकाशित होता है। बैंक, कार्ड नेटवर्क या विनिमय केंद्र उस पर अपना अंतर जोड़ता है — प्रायः आधे प्रतिशत से तीन प्रतिशत के बीच, हवाई अड्डे के काउंटर पर कभी उससे भी अधिक। इस अंक का उपयोग मिली हुई पेशकश को परखने के लिए करें, उसकी भविष्यवाणी के लिए नहीं।
अंक कितनी बार बदलता है, और सप्ताहांत में क्या होता है?
यूरोपीय केंद्रीय बैंक हर कार्यदिवस में एक बार, मध्य यूरोपीय समय के अपराह्न में प्रकाशित करता है। शनिवार, रविवार और टारगेट अवकाशों पर प्रकाशन नहीं होता, इसलिए उन दिनों पृष्ठ अंतिम कार्यदिवस की दर दिखाता है और बताता है कि वह किस दिन की है। बगल का आरेख उसी दैनिक श्रेणी का एक वर्ष है।
क्या उत्तर सटीक है?
जहाँ दोनों इकाइयाँ एक-दूसरे से पूर्ण संख्याओं में परिभाषित हैं, वहाँ हाँ — पृष्ठ यह बात संख्या के ऊपर कहता है, और एकमात्र गोलाई इसमें है कि कितने अंक दिखाए जाएँ। जहाँ अनुपात का दशमलव समाप्त नहीं होता, पृष्ठ बारह सार्थक अंक दिखाता है और कहता है कि संबंध सन्निकट है, कुछ और होने का ढोंग नहीं करता।
क्या मेरा लिखा हुआ मेरे उपकरण से बाहर जाता है?
नहीं। गणना आपके ही ब्राउज़र में होती है; कुछ भी अपलोड नहीं होता, और करने के लिए कोई सर्वर है भी नहीं। पृष्ठ एक बार खुल जाने पर नेटवर्क बंद होने पर भी चलता है।
माको से मैनहट्टन तक: पाँच हंगेरियन जो अमेरिकी बने, और अटलांटिक पार उनके पीछे जाते डॉलर
1864 में हंगरी के छोटे क़स्बे माको के सत्रह वर्षीय जोज़ेफ़ पुलित्ज़र यूनियन सेना के भर्ती एजेंट के वादे और लगभग कुछ और न लेकर बॉस्टन में उतरे, घुड़सवार सेना में शामिल हुए और फिर गृहयुद्ध के बाद सेंट लुइस और न्यूयॉर्क में अख़बारों में वह करियर शुरू किया जिसने उन्हें देश के सबसे शक्तिशाली प्रकाशकों में से एक बना दिया। 1911 में अपनी मृत्यु पर उन्होंने कोलंबिया विश्वविद्यालय के लिए पत्रकारिता विद्यालय और उन पुरस्कारों के लिए धन छोड़ा जो आज भी उनका नाम धारण करते हैं। वे महासागर पार करके छाप छोड़ने वाले अकेले हंगेरियन नहीं थे। एरिक वाइस नाम का बुडापेस्ट का एक लड़का पलायन-कलाकार हैरी हूडिनी बना। यानोश न्यूमान नाम का गणितज्ञ जॉन फ़ॉन न्यूमान बना और उसने पहले कंप्यूटरों के डिज़ाइन में मदद की। एडवर्ड टेलर नाम के भौतिकविद ने परमाणु युग पर काम किया। अल्बर्ट सेंट-ज्यॉर्ज्यी नाम के जैव-रसायनज्ञ ने, जिन्होंने विटामिन C खोजा, मैसाचुसेट्स में बसेरा किया। उनके वंशज और अनगिनत अन्य हंगरी और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच पारिवारिक संबंध बनाए रखते हैं, और पैसा दोनों ओर बहता है। फ़ोरिंट को डॉलर में बदलने की ज़रूरत वाले हर व्यक्ति के सामने वही प्रश्न है: एक फ़ोरिंट कितने डॉलर ख़रीदता है? यह पृष्ठ इसका उत्तर देता है। इसे यूरोपीय केंद्रीय बैंक द्वारा प्रकाशित दैनिक संदर्भ दरों के साथ HUF को USD में बदलने के लिए उपयोग कीजिए, जिनमें फ़ोरिंट और डॉलर यूरो के मुक़ाबले उद्धृत हैं; पृष्ठ उन्हें फ़ोरिंट-डॉलर आँकड़े में जोड़ता है और परिणाम के नीचे उसकी तारीख़ छापता है। आपकी टाइप की राशि कभी आपके ब्राउज़र से बाहर नहीं जाती।
परिवर्तक का उपयोग
फ़ोरिंट डालिए, डॉलर पाइए
उड़ान बुक करने से पहले पूरे बजट के लिए HUF को USD में बदलिए और आँकड़ा पुष्टि के बग़ल में रखिए।
फ़ोरिंट में राशि टाइप कीजिए और संयुक्त राज्य अमेरिका के डॉलर में समतुल्य पढ़िए। एक डॉलर कुछ सौ फ़ोरिंट का है, इसलिए परिणाम आपकी डाली संख्या की तुलना में छोटी संख्या है, और उसमें सेंट होते हैं। दर की तारीख़ उसके नीचे दिखाई जाती है; सप्ताहांत और छुट्टियों पर पृष्ठ अंतिम कार्य-दिवस उपयोग करता है और बताता है। गोल राशियों की तालिका और तीस दिन की रेखा पृष्ठ को पूरा करती हैं। उलटी दिशा के लिए, डॉलर से फ़ोरिंट में, USD को HUF में बदलिए खोलिए।
प्रस्ताव के पीछे का मापदंड
प्रकाशित दर बाज़ार का मध्य-आँकड़ा है, जो हर कार्य-दिवस पर एक बार तय होता है और जिसके भीतर कोई बैंक-हिस्सा नहीं। कार्ड, विनिमय काउंटर या हस्तांतरण ऐप आपको थोड़ा कम देता है, और अंतर उनकी कमाई है। हर HUF को USD में बदलने को उन प्रस्तावों के पैमाने की तरह उपयोग कीजिए जो आपको मिलें: एक प्रतिशत से कम उत्कृष्ट है, दो से तीन प्रतिशत बैंकों में सामान्य है, और चार प्रतिशत से ऊपर इधर-उधर देखने का कारण है। केवल अंकगणित के लिए, नीचे के उदाहरण प्रति डॉलर तीन सौ फ़ोरिंट की गढ़ी हुई गोल दर उपयोग करते हैं। वह न पूर्वानुमान है न आज की क़ीमत; उसे कैलकुलेटर के असली आँकड़े से बदल दीजिए।
अमेरिकी कहानी में पाँच हंगेरियन
जोज़ेफ़ पुलित्ज़र, प्रकाशक
संग्रहालय की यात्रा की भी क़ीमत है, इसलिए टिकटों के लिए HUF को USD में बदलिए और बुडापेस्ट के टिकटों से तुलना कीजिए।
1847 में माको में जन्मे पुलित्ज़र 1864 में संयुक्त राज्य अमेरिका पहुँचे, गृहयुद्ध में थोड़े समय लड़े और फिर सेंट लुइस गए, जहाँ वे संवाददाता और फिर अख़बार के मालिक बने। 1883 में उन्होंने न्यूयॉर्क वर्ल्ड ख़रीदा और भ्रष्टाचार-विरोधी अभियानों, धर्मयुद्ध जैसी कहानियों और चित्रों के साहसी उपयोग से उसे अपने दिनों का सबसे अधिक बिकने वाला अख़बार बना दिया। उन्होंने अपने अख़बार में हर दानदाता का नाम छापकर स्टैच्यू ऑफ़ लिबर्टी के आसन का समर्थन किया। अपनी वसीयत में उन्होंने पुलित्ज़र पुरस्कारों का प्रावधान किया, जो पहली बार 1917 में दिए गए। माको में स्मृति-पट्टिका है और अपने प्रसिद्ध पुत्र को समर्पित संग्रहालय का कोना।
हैरी हूडिनी, पलायन-कलाकार
एरिक वाइस का जन्म 1874 में बुडापेस्ट में हुआ, और जब वे बच्चे थे तो उनका परिवार विस्कॉन्सिन चला गया। हैरी हूडिनी के रूप में वे अपने युग के सबसे प्रसिद्ध जादूगर बने, हथकड़ियों, ताला लगे संदूकों और पानी से भरे दूध के कैन से बचकर निकलते हुए। उन्होंने धोखेबाज़ माध्यमों को बेनक़ाब करने का अभियान भी चलाया। बुडापेस्ट के आगंतुक क़िला क्षेत्र में हूडिनी संग्रहालय देख सकते हैं, जो सामान और पोस्टर दिखाता है। प्रवेश कुछ हज़ार फ़ोरिंट का है।
जादूगर का बजट
शो के टिकट डॉलर में महँगे और फ़ोरिंट में सस्ते दिखते हैं, इसलिए HUF को USD में बदलिए और देखिए कि आपकी सीट के लिए कौन-सा सच है।
कहा जाता है कि हूडिनी ने अपने समय के लिए विशाल राशियाँ कमाईं, और उन्होंने प्रसिद्ध रूप से किसी को भी, जो बेहतर करतब दिखा सके, पुरस्कार देने का प्रस्ताव दिया। आज बुडापेस्ट में जादू के शो के टिकट 4,000 से 10,000 फ़ोरिंट के हैं, और ब्रॉडवे की सीट 80 से 250 डॉलर की। दोनों के लिए HUF को USD में बदलिए और आप देखेंगे कि हंगेरियन मंच सस्ता सौदा क्यों है।
जॉन फ़ॉन न्यूमान और कंप्यूटर
1903 में बुडापेस्ट में यानोश न्यूमान के रूप में जन्मे वे बाल-प्रतिभा थे जो छह वर्ष की आयु में दिमाग़ में आठ अंकों की संख्याओं को भाग दे सकते थे। उन्होंने बर्लिन और प्रिंसटन में पढ़ाया, क्वांटम यांत्रिकी, खेल-सिद्धांत और संग्रहित-प्रोग्राम कंप्यूटरों के डिज़ाइन में योगदान दिया, और मैनहट्टन परियोजना में भाग लिया। उनके विचारों ने तब से बने लगभग हर कंप्यूटर की वास्तुकला को आकार दिया। हंगरी में कई सड़कें और एक विश्वविद्यालय उनका नाम धारण करते हैं, और एक कंप्यूटर विज्ञान समाज उनकी स्मृति में पुरस्कार देता है।
एडवर्ड टेलर और अल्बर्ट सेंट-ज्यॉर्ज्यी
टेलर, 1908 में बुडापेस्ट में जन्मे, ने परमाणु और हाइड्रोजन बमों के विकास में भाग लिया, और बाद में परमाणु ऊर्जा और रक्षा अनुसंधान के विवादास्पद पक्षधर बने। सेंट-ज्यॉर्ज्यी ने विटामिन C और कोशिकीय श्वसन पर अपने काम के लिए 1937 का शरीर-क्रिया या चिकित्सा का नोबेल पुरस्कार जीता, युद्ध के बाद हंगरी छोड़ा और मैसाचुसेट्स के वुड्स होल में शोध जारी रखा। दोनों इसलिए गए क्योंकि उनके समय की राजनीतिक परिस्थितियों ने घर पर उनके लिए बहुत कम जगह छोड़ी।
अमेरिका में नया जीवन
1956: शरणार्थी
जब सोवियत शासन के विरुद्ध हंगेरियन विद्रोह नवंबर 1956 में कुचला गया, तो 200,000 से अधिक लोग देश से भाग गए। लगभग 38,000 हंगेरियनों को महीनों के भीतर संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश मिला, कई न्यू जर्सी के कैंप किल्मर के स्वागत शिविर से होकर, जहाँ उनका पंजीकरण हुआ, चिकित्सा जाँच हुई और नौकरियाँ खोजने में मदद मिली। कुछ इंजीनियर, डॉक्टर और प्रोफ़ेसर बने। क्लीवलैंड, न्यूयॉर्क, शिकागो और लॉस एंजिलिस में हंगेरियन-अमेरिकी समाज बढ़े, गिरजों, स्काउट समूहों और शनिवार विद्यालयों के साथ।
क्लीवलैंड की हंगेरियन सड़कें
ओहायो में भरी पत्तागोभी की थाली कर और टिप के साथ डॉलर में पड़ती है, इसलिए कुल के लिए HUF को USD में बदलिए और बुडापेस्ट की थाली से तुलना कीजिए।
बीसवीं सदी के मोड़ पर क्लीवलैंड, ओहायो में हंगरी के बाहर सबसे बड़ी हंगेरियन आबादियों में से एक थी, जो बकआई रोड के साथ केंद्रित थी, जहाँ दुकानें, थिएटर और बेकरियाँ हंगेरियन ग्राहकों की सेवा करती थीं। इस मोहल्ले की गूँजें रेस्तराँओं, एक गिरजे और शहर के उद्यान में हंगेरियन संस्कृति को समर्पित सांस्कृतिक बाग़ में बची हैं। आगंतुक पुरानी जगहों पर भरी पत्तागोभी और डोबोश टोर्टे चख सकते हैं। एक व्यंजन 12 से 20 डॉलर का है। HUF को USD में बदलिए और देखिए कि बुडापेस्ट के रेस्तरां से यह कैसे तुलना खाता है।
आज: छात्र और पेशेवर
डॉलर में वृत्ति हर महीने बदली जानी चाहिए; वेतन के दिन HUF को USD में बदलिए और दर तालिका में दर्ज कीजिए।
हाल के दशकों में प्रवाह छात्रों और पेशेवरों का रहा है: हंगेरियन अमेरिकी विश्वविद्यालयों में पढ़ते हैं, प्रौद्योगिकी, वित्त और चिकित्सा में काम करते हैं, और कुछ लौटते हैं। छात्रवृत्तियाँ मौजूद हैं, जैसे विनिमय कार्यक्रमों की। अमेरिकी वृत्ति पर रहने वाला छात्र डॉलर कमाता है, उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका में ख़र्च करता है और कुछ फ़ोरिंट में घर भेजता है। उनके लिए नियमित HUF को USD में बदलना कॉफ़ी ख़रीदने जितना सामान्य है।
अमेरिकी जेब में हंगेरियन आविष्कार
बॉलपॉइंट पेन और क्यूब
किसी भी अमेरिकी मेज़ की दराज़ में देखिए और आपको हंगेरियन जड़ों वाली दो चीज़ें मिलेंगी। बॉलपॉइंट पेन का पेटेंट 1938 में बुडापेस्ट के पत्रकार लास्ज़लो बीरो ने लिया, जिन्होंने देखा कि अख़बार छपाई में उपयोग होने वाली जल्दी सूखने वाली स्याही को घूमती गेंद से पन्ने तक पहुँचाया जा सकता है। युद्ध के दौरान वे अर्जेंटीना भाग गए, और उनका डिज़ाइन दुनिया भर में फैला, ब्रिटेन में “biro” कहलाया और अरबों की संख्या में बिका। दूसरी वस्तु रंगीन पहेली है, जिसे 1974 में बुडापेस्ट के वास्तुकला प्रोफ़ेसर एर्नो रुबिक ने त्रिविमीय गति समझाने के शिक्षण-खिलौने के रूप में आविष्कृत किया। 1980 के दशक में लाखों रुबिक क्यूब बिके, और “स्पीडक्यूबिंग” की प्रतियोगिताएँ आज भी भीड़ खींचती हैं। अमेरिकी दुकान में एक क्यूब 3 से 10 डॉलर का है, और बुडापेस्ट में 2,000 से 4,000 फ़ोरिंट का। दोनों क़ीमतों की तुलना के लिए HUF को USD में बदलिए।
होलोग्राफ़ी और विटामिन C
डेनिस गाबोर, जो 1900 में बुडापेस्ट में गाबोर देनेश के रूप में जन्मे, ने 1947 में इलेक्ट्रॉन सूक्ष्मदर्शियों को सुधारने की कोशिश करते हुए होलोग्राफ़ी का आविष्कार किया, और 1971 में भौतिकी का नोबेल पुरस्कार पाया। उनके विचार को लेज़रों के व्यावहारिक होने की प्रतीक्षा करनी पड़ी, और अब होलोग्राम क्रेडिट कार्डों, पासपोर्टों और कई बैंकनोटों पर दिखते हैं। सेंट-ज्यॉर्ज्यी का विटामिन C हर नाश्ते के संतरे के रस में मिलता है। ये छोटे आविष्कार दैनिक जीवन का हिस्सा हैं, जबकि अधिकांश लोग नहीं जानते कि वे कहाँ से आए।
बुडापेस्ट का सॉफ़्टवेयर
इक्कीसवीं सदी में बुडापेस्ट ने स्टार्ट-अप पैदा किए जो वैश्विक फ़र्मों में बढ़े। एक प्रस्तुति-औज़ार जो उपयोगकर्ताओं को बड़े कैनवस पर ज़ूम करने देता है और एक रिमोट-एक्सेस प्रोग्राम जिसे लाखों कर्मचारी उपयोग करते हैं, दोनों शहर की टीमों ने बनाए, और दोनों ने संयुक्त राज्य अमेरिका में कार्यालय खोले। हंगेरियन प्रौद्योगिकी जगत को मज़बूत गणित शिक्षण, पश्चिमी यूरोप की तुलना में प्रतिस्पर्धी वेतन और विश्वविद्यालयों के समूह से लाभ मिलता है। इंजीनियर बुडापेस्ट और कैलिफ़ोर्निया के बीच आते-जाते हैं, डॉलर में कमाते और फ़ोरिंट में ख़र्चते हुए।
संयुक्त राज्य अमेरिका में हंगेरियन भोजन
हंगेरियन पाक-कला आप्रवासियों के साथ अमेरिका आई, और कुछ व्यंजन राष्ट्रीय संग्रह का हिस्सा बन गए। गुलाश, पेपरिका वाला स्टू, डाइनर मेन्यू पर सरलीकृत रूप में दिखता है; चिकन पापरिकाश, नोकेदली कहलाने वाली छोटी डम्पलिंग के साथ परोसा जाने वाला, आरामदेह भोजन है; और डोबोश टोर्टे, कैरामेल वाला परतदार केक, पुराने ढंग की बेकरियों में मिलता है। पेपरिका, सूखी लाल मिर्चों से पिसा मिर्च-पाउडर, अमेरिकी रसोइयों का मुख्य सामान है। हंगेरियन पेपरिका का एक पाउंड विशेष दुकान में लगभग 10 से 20 डॉलर का है।
अमेरिकी आगंतुकों के लिए बुडापेस्ट
एक दिन की लागत
अमेरिकी आगंतुक के लिए बुडापेस्ट में एक दिन का मूल्य आँकना आसान है: हर मद के लिए HUF को USD में बदलिए और जोड़ लीजिए।
बुडापेस्ट में अमेरिकी को शहर सस्ता लगता है। कॉफ़ी 1,000 से 1,800 फ़ोरिंट की है, दिन का दोपहर का भोजन 3,500 से 5,500, अच्छे रेस्तरां में रात का भोजन 8,000 से 15,000, गर्म-जल स्नानगृह का टिकट 11,000 से 15,000, और दिन का परिवहन पास लगभग 3,000। प्रति डॉलर तीन सौ फ़ोरिंट की गढ़ी दर पर, रेस्तरां का रात का भोजन 27 से 50 डॉलर का पड़ता है। न्यूयॉर्क में वही भोजन दोगुना होता। जब भी आप बिल के लिए HUF को USD में बदलते हैं, तो आप देखते हैं कि दर संयुक्त राज्य अमेरिका से आने वाले आगंतुक के लिए कितनी अनुकूल हो सकती है।
हंगेरियन अपने अमेरिकी मित्रों को कहाँ ले जाते हैं
हंगेरियन मेज़बान आगंतुकों को क़िला क्षेत्र, चेन ब्रिज, संसद भवन, गर्म-जल स्नानगृह और खंडहर-बार दिखाना पसंद करते हैं। रात में दन्यूब पर नौका-सैर, इमारतें रोशन होने के साथ, 4,000 से 8,000 फ़ोरिंट की है। मित्र अक्सर शाम को वाइन बार में पनीर की थाली और तोकाई के गिलास के साथ पूरी करते हैं। सार्वजनिक परिवहन कुशल है: ट्रामें, मेट्रो और बसें एकल टिकट प्रणाली उपयोग करती हैं, और ऐप टिकट ख़रीदने देता है।
टिप, कर और पैसा
रेस्तरां के बिलों में अक्सर लगभग 10 से 15 प्रतिशत का सेवा शुल्क जोड़ा जाता है; अतिरिक्त टिप छोड़ने से पहले रसीद देखिए। हंगरी में 27 प्रतिशत का मूल्य-वर्धित कर है, जो लगे मूल्यों में शामिल है, इसलिए जो आप देखते हैं वही चुकाते हैं। अधिकतर जगहों पर कार्ड स्वीकार हैं, पर छोटे बार और बाज़ार नक़द पसंद कर सकते हैं। हवाई अड्डे पर या सड़क पर पैसा बदलने से बचिए।
अटलांटिक के पार पैसा
उपहार और सहायता भेजना
उपहार भेजने से पहले राशि के लिए HUF को USD में बदलिए, फिर देखिए कि प्रदाता क्या पहुँचाने का वादा करता है।
महासागर के दोनों ओर सदस्यों वाले परिवार पैसा, पार्सल और उपहार भेजते हैं। हंगेरियन और अमेरिकी खाते के बीच बैंक हस्तांतरण में एक से तीन कार्य-दिवस लगते हैं और शुल्क लगता है, अक्सर दर पर हिस्से के साथ। विशेष ऐप आम तौर पर सस्ते हैं। बड़ी राशि भेजने से पहले, यहाँ HUF को USD में बदलिए और प्रदाता से पहुँचने वाली सटीक राशि पूछिए। दो या तीन प्रतिशत से अधिक का अंतर सुझाता है कि बेहतर विकल्प मौजूद है।
संयुक्त राज्य अमेरिका में पढ़ाई
अमेरिकी विश्वविद्यालयों में पढ़ने वाले हंगेरियन छात्रों के सामने प्रति वर्ष दसियों हज़ार डॉलर का शिक्षण शुल्क होता है, जो छात्रवृत्तियों और सहायकी से कम होता है। एक वर्ष का बजट, शिक्षण शुल्क, आवास, स्वास्थ्य बीमा और भोजन सहित, निजी विश्वविद्यालय में 50,000 डॉलर से अधिक हो सकता है। गढ़ी दर पर फ़ोरिंट में यह 15 मिलियन है। इसलिए कुछ हिस्सा ढकने वाली छात्रवृत्ति निर्णायक है।
सेवानिवृत्ति और पेंशन
जिन हंगेरियनों ने संयुक्त राज्य अमेरिका में काम किया और हंगरी में सेवानिवृत्त हुए वे अमेरिकी सामाजिक सुरक्षा भुगतान डॉलर में पाते हैं, और जो संयुक्त राज्य अमेरिका में सेवानिवृत्त हुए वे हंगेरियन पेंशन फ़ोरिंट में पा सकते हैं। देशों के बीच समझौते अधिकारों का समन्वय करते हैं। दोनों समूह दर पर सावधानी से नज़र रखते हैं, क्योंकि दस प्रतिशत का उतार-चढ़ाव मासिक आय को उल्लेखनीय रूप से बदलता है।
संयुक्त राज्य अमेरिका की उड़ान
उड़ानें और प्रवेश
सीधी उड़ानों ने कुछ मौसमों में बुडापेस्ट को अमेरिकी शहरों से जोड़ा है, और फ़्रैंकफ़र्ट, लंदन, एम्स्टर्डम और अन्य केंद्रों से होकर जुड़ने वाली उड़ानें लगभग किसी भी अमेरिकी शहर तक पहुँचती हैं। न्यूयॉर्क की उड़ान लगभग दस घंटे लेती है, और समय का अंतर मध्य यूरोपीय समय से छह घंटे पीछे है। हंगेरियन नागरिक वीज़ा-छूट कार्यक्रम के तहत बिना वीज़ा संयुक्त राज्य अमेरिका जा सकते हैं, पर उन्हें चढ़ने से पहले ESTA नामक इलेक्ट्रॉनिक प्राधिकरण लेना होगा। केवल आधिकारिक सरकारी वेबसाइट पर आवेदन कीजिए, क्योंकि नक़ली साइटें अधिक शुल्क लेती हैं।
संयुक्त राज्य अमेरिका में क़ीमतें
पहले कर और टिप जोड़िए, और फिर HUF को USD में बदलिए, ताकि फ़ोरिंट का आँकड़ा उससे मेल खाए जो कार्ड वसूलेगा।
शेल्फ़ और मेन्यू की क़ीमतों में बिक्री कर शामिल नहीं होता, जो काउंटर पर जोड़ा जाता है और राज्य तथा शहर के अनुसार बदलता है। रेस्तराँओं में 18 से 22 प्रतिशत की टिप अपेक्षित है। कॉफ़ी 3 से 5 डॉलर की है, बर्गर का दोपहर का भोजन 15 से 20, मध्यम श्रेणी के होटल की रात 150 से 300। इसलिए 20 डॉलर की बताई क़ीमत अंत में 26 हो सकती है। जब आप मेन्यू के लिए HUF को USD में बदलें, तो एक तिहाई जोड़ लीजिए।
इकाइयाँ, समय और तापमान
संयुक्त राज्य अमेरिका मील, गैलन और फ़ारेनहाइट उपयोग करता है। km को mi में बदलिए दूरियाँ बदलता है, L को gal में बदलिए लीटर को गैलन से जोड़ता है, और °C को °F में बदलिए सेल्सियस को फ़ारेनहाइट बनाता है। महाद्वीप भर में समय की तुलना के लिए EST को PST में बदलिए पूर्वी और पश्चिमी तटों के बीच अंतर दिखाता है, और CET को EET में बदलिए मध्य से पूर्वी यूरोप तक एक घंटे का क़दम देता है।
अन्य फ़ोरिंट रूपांतरण
अगर आपकी यात्रा जारी रहे
जो यात्री कनाडा जाते हैं वे HUF को CAD में बदलिए उपयोग कर सकते हैं, जो ब्रिटेन में रुकते हैं HUF को GBP में बदलिए, और जो जापान जाते हैं HUF को JPY में बदलिए। यूरो पृष्ठ HUF को EUR में बदलिए है।
रखने लायक़ एक आदत
हर विनिमय पर दर और तारीख़ लिख लीजिए, और बाद में विवरण से तुलना कीजिए। इसमें सेकंड लगते हैं।
बचने योग्य ग़लतियाँ
कर और टिप भूल जाना
अमेरिका में आप जो क़ीमत देखते हैं वह शायद ही कभी वह क़ीमत होती है जो आप चुकाते हैं। कर और टिप जोड़िए, वरना आपका बजट चौथाई कम पड़ेगा।
काउंटर पर फ़ोरिंट में भुगतान
जो टर्मिनल फ़ोरिंट का प्रस्ताव देता है वह अपनी दर उपयोग कर रहा है। डॉलर चुनिए, और आपका बैंक अपनी, आम तौर पर बेहतर, दर लगाएगा।
पुरानी दर का उपयोग
पिछले महीने की दर कई प्रतिशत ग़लत हो सकती है। परिणाम के बग़ल की तारीख़ हर बार आपकी रक्षा करती है जब आप HUF को USD में बदलते हैं।
संक्षेप में
नेटवर्क से केवल दैनिक दरों की तालिका मँगाई जाती है, जबकि आपकी राशि ब्राउज़र में रहती है और खाते की ज़रूरत नहीं। सेंट लुइस के अख़बार से न्यूयॉर्क के डाइनर तक दिनचर्या वही है: HUF को USD में बदलिए, तारीख़ पढ़िए और हर प्रस्ताव की तुलना इस पृष्ठ की संख्या से कीजिए।