GBP को CZK में बदलना पाउंड स्टर्लिंग ↔ चेक कोरुना मुफ़्त ऑनलाइन सुरक्षित

लंदन में एक पिंट, प्राग में आधा लीटर: पाउंड और चेक क्राउन की बीयर-परीक्षा

अर्थशास्त्री कभी-कभी देशों की तुलना हैमबर्गर या कॉफ़ी से करते हैं। ब्रिटेन और चेक गणराज्य के बीच एक बेहतर मापदंड है, बीयर का एक गिलास। चेक लोग किसी भी अन्य राष्ट्र से अधिक प्रति व्यक्ति बीयर पीते हैं, और ब्रिटिश लोगों के हर नुक्कड़ पर लगभग एक पब है, इसलिए हर देश में गिलास की क़ीमत रहने की लागत के बारे में बहुत कुछ कहती है। यह पृष्ठ तुलना को आसान बनाता है। यह यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दरें लेता है, जिनमें पाउंड और चेक क्राउन यूरो के मुक़ाबले उद्धृत हैं, उन्हें पाउंड-से-क्राउन दर में जोड़ता है और परिणाम के बगल में तारीख़ दिखाता है। आपकी राशि आपके ब्राउज़र में रहती है। नीचे का पाठ बीयर के गिलास को चेक जीवन के मार्गदर्शक के रूप में उपयोग करता है, और हर खंड GBP को CZK में बदलने और यह समझने का कारण है कि आँकड़े का क्या अर्थ है।

परिवर्तक का उपयोग

टाइप कीजिए, पढ़िए, तारीख़ जाँचिए

पाउंड स्टर्लिंग में राशि दर्ज कीजिए और पृष्ठ चेक क्राउन में मूल्य दिखाता है, नीचे दर की तारीख़ के साथ। सप्ताहांत पर यह कहता है कि दर शुक्रवार की है। गोल राशियों की तालिका और तीस दिन की रेखा पृष्ठ को पूरा करती हैं। दूसरी दिशा में, क्राउन से पाउंड में, जाने के लिए CZK को GBP में बदलिए उपयोग कीजिए।

आँकड़ा वास्तव में क्या है

संदर्भ दर बाज़ार का मध्य-बिंदु है, दिन में एक बार तय। उसमें बैंक या कार्ड नेटवर्क के लिए कोई मार्जिन नहीं। आपको जो दर प्रस्तावित होगी वह कुछ बदतर होगी, और अंतर सेवा की क़ीमत है। जब भी आप यहाँ GBP को CZK में बदलते हैं, आपको वह संख्या मिलती है जिससे किसी भी प्रस्ताव को नापना चाहिए। एक प्रतिशत का अंतर अच्छा है, तीन प्रतिशत बैंकों के लिए सामान्य है, और उससे आगे कुछ भी इधर-उधर देखने का संकेत है।

गिलास स्वयं: आधा लीटर बनाम एक पिंट

जब भी आप प्रति गिलास क़ीमत पढ़ें, उसके लिए GBP को CZK में बदलिए, फिर मात्रा से भाग दीजिए ताकि सच्ची प्रति लीटर क़ीमत मिले।

दो माप, दो आदतें

चेक बीयर आधे लीटर के गिलास में परोसी जाती है, जो ब्रिटिश पिंट से थोड़ा कम है। एक पिंट 568 मिलीलीटर है, जबकि आधा लीटर 500। अगर आप दोनों देशों में प्रति लीटर क़ीमत की तुलना करना चाहते हैं, तो आपको अंतर को सुधारना होगा, और mL को oz में बदलिए औज़ार अमेरिकी पाठकों की मदद करता है। पाँच पाउंड का पिंट लगभग साढ़े आठ पाउंड प्रति लीटर बैठता है; पचास क्राउन का आधा लीटर सौ क्राउन प्रति लीटर है। दोनों की तुलना के लिए पिंट के लिए GBP को CZK में बदलिए और बीयर की मात्राओं से भाग दीजिए।

प्राग में यह सस्ती क्यों पड़ती है

चेक बीयर कई कारणों से सस्ती है। शराब पर कर कम हैं, पबों में मज़दूरी कम है, और शराब-भट्ठियों और पबों के बीच प्रतिस्पर्धा तीव्र है। क्षेत्रीय क़स्बों में पबों का किराया मामूली है। नतीजा यह है कि स्थानीय पब में आधा लीटर लंदन के पिंट के एक अंश जितना पड़ता है, और प्राग के मध्य के पर्यटक क्षेत्रों में क़ीमत ऊँची है पर फिर भी ब्रिटिश स्तर से नीचे।

पर्यटक जाल और स्थानीय पब

दोनों क़ीमतों के लिए GBP को CZK में बदलकर घटाते ही दोनों के बीच का अंतर स्पष्ट हो जाता है।

ओल्ड टाउन स्क्वायर पर आधा लीटर दो गलियाँ दूर मोहल्ले के पब से तीन-चार गुना पड़ सकता है। बीयर वही है; दृश्य अलग है। अगर आप मुख्य चौकों से दस मिनट पैदल चलें, तो क़ीमत तेज़ी से गिरती है। जो आगंतुक देखना चाहता है कि चेक कैसे पीते हैं उसे hospoda, यानी सादा पब, खोजना चाहिए, जिसका मेन्यू चेक में हो और मेज़ों पर नियमित ग्राहक।

पिल्ज़नर उरक्वेल: बीयर जिसने दुनिया बदली

1842 की विधि

एक साधारण शराब-भट्ठी की यात्रा भी योजना के योग्य है: जाने से पहले टिकट, दोपहर के भोजन और वापसी की रेल के लिए GBP को CZK में बदलिए।

1842 में प्ल्ज़ेन की शराब-भट्ठी ने नरम स्थानीय पानी, साज़ हॉप्स और नीचे-किण्वन वाले यीस्ट से एक नए प्रकार का हल्का, साफ़ लैगर बनाया। वह पिल्ज़नर उरक्वेल बना, और शैली दुनिया भर में फैली, ताकि आज आप जो अधिकांश लैगर पीते हैं वे उस बीयर के वंशज हैं। भट्ठी दौरे देती है, जिनमें बलुआ-पत्थर के तहख़ानों की यात्रा शामिल है जहाँ ओक के पीपों से बिना छनी बीयर निकाली जाती है। टिकट लगभग 300 से 400 क्राउन का है, और चखना शामिल है।

प्ल्ज़ेन, दिन की यात्रा पर

प्ल्ज़ेन प्राग से रेल द्वारा लगभग एक घंटा है, और वापसी का टिकट केवल कुछ सौ क्राउन का है। वहाँ एक दिन, भट्ठी, दोपहर के भोजन और पुराने शहर में टहलने के साथ, लगभग 1,500 क्राउन प्रति व्यक्ति पड़ता है। बजट के लिए GBP को CZK में बदलिए, और आप देखेंगे कि चेक शहर में दिन की सैर अंग्रेज़ी बाज़ार-क़स्बे की सैर से कैसे तुलना करती है।

बुदवार और नाम का विवाद

चेस्के बुदेयोविस

चेस्के बुदेयोविस क़स्बा, जिसे जर्मन में बुडवाइस कहते हैं, तेरहवीं सदी से बीयर बनाता आया है। उसकी बुदवार शराब-भट्ठी, 1895 में स्थापित, एक लैगर बनाती है जिसका नाम एक प्रसिद्ध अमेरिकी ब्रांड से मिलता है। दोनों कंपनियाँ एक सदी से अधिक समय से कई देशों में बुडवाइज़र शब्द के उपयोग के अधिकार पर लड़ती आई हैं। ब्रिटेन में एक समझौता दोनों को बेचने देता है, पर अलग लेबलों से। पीने वाले के लिए मामला स्वाद पर आ टिकता है, और चेक बुदवार अपने अमेरिकी नामराशि से अधिक गाढ़ी और कड़वी है।

दक्षिण बोहेमिया, एक सप्ताहांत में

प्राग से दूर एक सप्ताहांत के लिए कमरे, भोजन और नदी की यात्रा के लिए GBP को CZK में बदलिए, फिर दस प्रतिशत की गुंजाइश जोड़िए।

दक्षिण बोहेमिया तालाबों, क़िलों और साइकिल मार्गों का क्षेत्र है। चेस्की क्रुमलोव, वल्टावा नदी के एक मोड़ के ऊपर अपने क़िले के साथ, यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल और आगंतुकों का चुंबक है। छोटे अतिथि-गृह में कमरे लगभग 1,500 से 3,000 क्राउन प्रति रात पड़ते हैं, रेस्तरां में मुख्य व्यंजन 200 से 350। गर्मियों में वल्टावा पर राफ़्टिंग यात्राएँ सस्ती और बहुत मज़ेदार हैं।

पब, नियम और टिप

कैसे मँगाएँ और कैसे चुकाएँ

जब बिल क्राउन में आए, तो कुल पर एक त्वरित GBP को CZK में बदलना आपको तुरंत बता देता है कि शाम सस्ती रही या नहीं।

चेक पब में वेटर आपकी मेज़ पर काग़ज़ की पर्ची पर हिसाब रखता है, और आप अंत में उसे बताकर चुकाते हैं कि क्या चुकता करना चाहते हैं। अगर आप समूह के साथ आएँ, तो शुरू में बता दीजिए कि कैसे चुकाएँगे। अगर वेटर बिना पूछे नई बीयर ले आए, तो इसलिए कि उसने देखा कि आपका गिलास लगभग ख़ाली है, और आप मना कर सकते हैं। अब कई जगहों पर कार्ड मशीन है, पर छोटी जगहें नक़द पसंद करती हैं।

बिल को पूर्णांकित करना

लगभग दस प्रतिशत की टिप रिवाज़ है। मेज़ पर सिक्के छोड़ने के बजाय, पैसे थमाते समय वेटर को वह कुल बताइए जो आप चुकाना चाहते हैं, टिप समेत। अगर वह कहे कि बिल 187 क्राउन का है और आप कहें 200, तो वह समझ जाएगा। पर्यटक मेन्यू पर कभी सेवा शुल्क जोड़ा जाता है; भुगतान से पहले बिल जाँचिए।

खुलने का समय और धूम्रपान के नियम

चेक पबों और रेस्तराँओं में धूम्रपान प्रतिबंधित है, और बाहरी छतें धूम्रपान की एकमात्र जगह हैं। कई पब सुबह दस या ग्यारह बजे खुलते हैं और आधी रात या बाद में बंद होते हैं। दोपहर का मेन्यू, 11 और 2 के बीच परोसा जाता है, सस्ता और पेट भरने वाला है, सूप और मुख्य व्यंजन 150 से 220 क्राउन में।

बीयर स्पा, भट्ठी होटल और अन्य अजूबे

बीयर में नहाना

यह एक कौतूहल है, और उसी के हिसाब से क़ीमत वाला, इसलिए सत्र के लिए GBP को CZK में बदलिए और तय कीजिए कि नएपन के लिए यह लायक़ है या नहीं।

प्राग, खोदोवा प्लाना और त्रेबोन के कुछ स्पा होटल बीयर स्नान देते हैं, जिसमें अतिथि हॉप्स, यीस्ट और जड़ी-बूटियों से मिले गुनगुने पानी के लकड़ी के टब में भीगते हैं और साथ में बीयर का गिलास पीते हैं। उपचार लगभग एक घंटा चलता है, फिर विश्राम, और 800 से 1,500 क्राउन प्रति व्यक्ति पड़ता है। यह दवा से अधिक नवीनता है, पर कई आगंतुक इसका आनंद लेते हैं।

शराब-भट्ठी दौरे और संग्रहालय

कई चेक शराब-भट्ठियाँ दौरे देती हैं, बड़े ब्रांडों से छोटी पारिवारिक भट्ठियों तक, 100 से 400 क्राउन की क़ीमतों पर। प्राग बीयर म्यूज़ियम, प्ल्ज़ेन का शराब-भट्ठी संग्रहालय और स्त्राहोव मठ की भट्ठी सब देखने योग्य हैं। मठ की भट्ठी की यात्रा, गहरी बीयर के गिलास के साथ, इतिहास और ताज़गी को जोड़ती है।

बीयर से परे: क़िले, हड्डियाँ और रेलें

कार्ल्श्टेयन और कुत्ना होरा

ब्रिटिश दिन की सैर से तुलना तभी निष्पक्ष है जब आप टिकटों, रेलों और दोपहर के भोजन, सबके लिए GBP को CZK में बदलें।

कार्ल्श्टेयन क़िला, चौदहवीं सदी में बना, प्राग से रेल द्वारा लगभग चालीस मिनट पर खड़ा है। कुत्ना होरा, चाँदी-खनन के अतीत के साथ, सेडलेक अस्थि-गृह का घर है, मानव हड्डियों से सजा एक चैपल। प्रवेश शुल्क 150 से 400 क्राउन के बीच है। दोनों यात्राएँ एक दिन में आसानी से हो जाती हैं, वापसी टिकट मामूली क़ीमतों पर। कुल के लिए GBP को CZK में बदलिए और लंदन से विंडसर या कैंटरबरी की दिन की यात्रा से तुलना कीजिए।

रेल, ट्राम और बसें

चेक सार्वजनिक परिवहन सस्ता और भरोसेमंद है। प्राग नेटवर्क का 24 घंटे का पास लगभग 130 क्राउन का है, और 72 घंटे का लगभग 330। पश्चिमी मानकों से अंतर-शहर रेल किराये कम हैं। दूरियाँ किलोमीटर में हैं, और km को mi में बदलिए उन्हें ब्रिटिश और अमेरिकी पाठकों के लिए अनूदित करता है।

चेक और ब्रिटिश: तीन कहानियाँ

आरएएफ़ के चेकोस्लोवाक स्क्वाड्रन

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सैकड़ों चेकोस्लोवाक वायुसैनिकों ने रॉयल एयर फ़ोर्स में सेवा की, जिनमें स्क्वाड्रन संख्या 310, 311, 312 और 313 शामिल हैं। वे ब्रिटेन की लड़ाई में और बाद में बमबारी अभियान में लड़े। ब्रिटेन और प्राग के स्मारक उन्हें याद करते हैं। कई परिवारों के लिए दोनों देशों का संबंध उसी काल तक जाता है।

निकोलस विंटन और बच्चे

1939 में लंदन के एक युवा शेयर-दलाल, निकोलस विंटन, ने प्राग से ब्रिटेन तक 669 अधिकतर यहूदी बच्चों के परिवहन का आयोजन किया, उन्हें नाज़ियों से बचाते हुए। उन्होंने पचास साल इसकी चर्चा नहीं की। उनकी कहानी संग्रहालयों में और प्राग के मुख्य रेलवे स्टेशन पर एक मूर्ति में कही जाती है। यह उन कई कारणों में से एक है जिनसे चेक लोग ब्रिटेन के प्रति स्नेह रखते हैं।

आज ब्रिटेन में चेक

जो परिवार हर महीने पैसा भेजता है उसे हर बार उसी दिन GBP को CZK में बदलना चाहिए और लिख लेना चाहिए कि पाने वाले को क्या मिला।

हज़ारों-हज़ार चेक लोग ब्रिटेन में रहते और काम करते हैं, स्वास्थ्य-सेवा, इंजीनियरिंग, आतिथ्य और तकनीक में। कई नियमित रूप से घर पैसा भेजते हैं। वे हर महीने GBP को CZK में बदलते हैं और आँकड़े की तुलना उससे करते हैं जो पाने वाला देखता है, और आदत उन्हें साल भर में असली पैसा बचाती है।

प्राग में एक सप्ताहांत, दौर-दर-दौर

शुक्रवार की शाम: आगमन और पहला आधा लीटर

सप्ताहांत एक संख्या से शुरू कीजिए: अपनी दैनिक सीमा के लिए GBP को CZK में बदलिए, और उसे अपने फ़ोन के नोट में रखिए।

लंदन से उड़ान लगभग दो घंटे में उतरती है, और हवाई अड्डे की बस या रेल से केंद्र तक का ख़र्च ब्रिटेन में पब के दोपहर के भोजन से कम है। न्यू टाउन या विनोहराडी के होटल में ठहरिए, जहाँ कमरे ओल्ड टाउन से सस्ते हैं, फिर आधा लीटर और तले पनीर की थाली के लिए स्थानीय पब तक पैदल जाइए। पहली शाम, प्रत्येक के लिए दो बीयर, एक मुख्य व्यंजन और मिठाई के साथ, दो के लिए 800 से 1,200 क्राउन पड़ सकती है। राशि के लिए GBP को CZK में बदलिए और आप देखेंगे कि प्राग के सप्ताहांत-अवकाश क्यों लोकप्रिय बने हुए हैं।

शनिवार: क़िला, पुल और डम्पलिंग

सुबह प्राग क़िले पर चढ़िए, जब भीड़ कम होती है। मुख्य घेरे का टिकट, जिसमें सेंट वाइटस कैथेड्रल, पुराना शाही महल और गोल्डन लेन आते हैं, रास्ते के अनुसार लगभग 250 से 450 क्राउन का है। चार्ल्स ब्रिज पैदल पार कीजिए, अपनी मूर्तियों और सड़क के कलाकारों के साथ, और माला स्त्राना में दोपहर का भोजन कीजिए: डम्पलिंग और साउरक्राउट के साथ भुना सूअर का मांस, राष्ट्रीय व्यंजन, 250 से 350 क्राउन में। दोपहर में यहूदी क्वार्टर देखिए, जहाँ कई यहूदी-प्रार्थनागृह और पुराना क़ब्रिस्तान लगभग 500 क्राउन के संयुक्त टिकट से ढके हैं।

खगोलीय घड़ी

ओल्ड टाउन हॉल की घड़ी 1410 की है और हर घंटे प्रेरितों का छोटा प्रदर्शन करती है। घंटे से कुछ मिनट पहले भीड़ जुटती है, और पूरा कार्यक्रम एक मिनट से कम चलता है। बग़ल की मीनार शहर के दृश्य लगभग 250 क्राउन में देती है। अगर समय कम हो, तो घड़ी को चौक के पार किसी कैफ़े से देखिए, हालाँकि वहाँ क़ीमतें ऊँची हैं।

शनिवार की शाम: संगीत और देर का भोजन

प्राग लंदन से बहुत कम क़ीमतों पर ओपेरा, बैले और संगीत समारोह देता है। स्टेट ओपेरा या नेशनल थिएटर का टिकट अच्छी सीट के लिए 400 से 1,500 क्राउन जितना कम हो सकता है। कार्यक्रम ऑनलाइन देखिए और लोकप्रिय रातों के लिए जल्दी बुक कीजिए। पब में देर का भोजन, गुलाश और गहरी बीयर के साथ, लगभग 400 क्राउन प्रति व्यक्ति में दिन का समापन करता है।

रविवार: बाज़ार और शांत उद्यान

नाप्लावका, नदी-किनारे का तटबंध, शनिवार को किसानों का बाज़ार लगाता है, और ओल्ड टाउन का हावेल्स्के बाज़ार हर दिन फल, स्मृति-चिह्न और हस्तशिल्प बेचता है। व्यशेहराद, वल्टावा के ऊपर चट्टान पर क़िला, में एक गिरजा, एक क़ब्रिस्तान जहाँ द्वोरज़ाक और स्मेताना दफ़न हैं, और नदी के दृश्यों वाले शांत बाग़ हैं। अधिकांश स्थल में प्रवेश मुफ़्त है। दोपहर यहाँ बिताइए, और शाम को ट्राम से हवाई अड्डे जाइए।

सप्ताहांत का जोड़ क्या बनता है

दो लोग, दो रातें

मध्यम शैली में दो लोगों के लिए यथार्थवादी कुल यह हो सकता है: दो रातों के लिए 3,000 क्राउन प्रति रात का होटल, भोजन और पेय 2,500 प्रतिदिन, टिकट और प्रवेश शुल्क 2,000, स्थानीय परिवहन 400, और एक संगीत समारोह 2,000। यह लगभग 17,000 क्राउन बनता है। अपने कुल पर GBP को CZK में बदलिए और उड़ानें जोड़िए, जो पाउंड में मूल्यित हैं।

लागत घटाना

केंद्र के बाहर का होटल चुनिए, मुख्य भोजन दोपहर में कीजिए, परिवहन पास ख़रीदिए, और पार्कों और पुलों जैसे मुफ़्त स्थलों का उपयोग कीजिए। आप बिना वंचित महसूस किए दैनिक ख़र्च आसानी से आधा कर सकते हैं। छोटे रेस्तराँओं में चेक खाना उदार होता है, और पब का दोपहर का भोजन दिन का सबसे अच्छा सौदा है।

शाही ख़र्च जोड़ना

प्राग में मिशेलिन सितारों वाले रेस्तरां, छत के बार और रात्रिभोज के साथ नदी की सैर भी हैं। वहाँ क़ीमतें अब भी लंदन से कम हैं, पर छोटी नहीं। पहले से तय कीजिए कि कौन-सा आज़माना है, और दर्जन भर औसत वालों के बजाय उसी पर ख़र्च कीजिए।

क्राउन और उसका स्वभाव

अपनी मुद्रा

चेक गणराज्य ने यूरो नहीं अपनाया है और ऐसा करने की कोई निश्चित तारीख़ नहीं। कोरुना, यानी क्राउन, सौ हेलेर में बँटा है, पर उस आकार के सिक्के वापस ले लिए गए, और क़ीमतें निकटतम पूरे क्राउन तक पूर्णांकित होती हैं। सिक्के 1 से 50 क्राउन तक हैं, और नोट 100 से 5,000 तक। पर्यटक क्षेत्रों की कई दुकानें क़ीमतें यूरो में भी दिखाती हैं, प्रतिकूल दर पर। क्राउन में चुकाइए।

दर को क्या चलाता है

क्राउन चेक राष्ट्रीय बैंक द्वारा तय चेक ब्याज दरों, यूरो क्षेत्र की अर्थव्यवस्था, जिस पर चेक गणराज्य बहुत निर्भर है, और जोखिम-भावना पर प्रतिक्रिया देता है। पाउंड-क्राउन दर पाउंड-यूरो दर को भी प्रतिबिंबित करती है। आगंतुक को इन शक्तियों का अनुसरण करने की ज़रूरत नहीं, पर ध्यान रखना चाहिए कि दर एक महीने में कई प्रतिशत हिल सकती है।

मुद्रा-विनिमय कार्यालयों के जाल

खिड़की में बड़े बोर्ड से लुभाए हर व्यक्ति को पहले यहाँ GBP को CZK में बदलना चाहिए और देखना चाहिए कि विज्ञापित दर संदर्भ दर से कितनी दूर है।

प्राग के केंद्र में विनिमय कार्यालय उन दरों के लिए कुख्यात हैं जो आकर्षक दिखती हैं और दस या पंद्रह प्रतिशत के कमीशन छिपाती हैं। ख़रीद और बिक्री दरें, कमीशन और आपको मिलने वाला कुल देखिए। इससे भी बेहतर, बैंक की शाखा में एटीएम उपयोग कीजिए और पाउंड में बदलने के मशीन के प्रस्ताव को मना कर दीजिए, क्योंकि वह गतिशील रूपांतरण आम तौर पर ख़राब है। पहले इस पृष्ठ पर GBP को CZK में बदलिए, ताकि आप जानें कि क्या अपेक्षा करनी है।

संबंधित रूपांतरण

उसी यात्रा की अन्य मुद्राएँ

पड़ोसी देशों की अपनी मुद्रा है। GBP को PLN में बदलिए पोलैंड को ढकता है और GBP को HUF में बदलिए हंगरी को। यूरो उपयोग करने वाले जर्मनी और ऑस्ट्रिया के लिए GBP को EUR में बदलिए है, और चेक गणराज्य में यूरो क़ीमत के लिए EUR को CZK में बदलिए। डॉलर के लिए USD को CZK में बदलिए उपयोग कीजिए।

समय और पेय के माप

चेक गणराज्य पूरे साल ब्रिटेन से एक घंटा आगे है; GMT को CET में बदलिए इसकी पुष्टि करता है। बोतलों और गिलासों के आकार के लिए L को oz में बदलिए लीटर को द्रव औंस में बदल देता है।

बचने योग्य ग़लतियाँ

टर्मिनल का प्रस्ताव

अगर कार्ड मशीन पाउंड में शुल्क लेने का प्रस्ताव दे, तो ना कहिए। क्राउन में चुकाइए।

दुकानों में यूरो क़ीमतें

जो दुकानें यूरो क़ीमतें दिखाती हैं वे ख़राब दर देती हैं। क्राउन की क़ीमत माँगिए।

पुरानी दर

पिछले महीने की दर कई प्रतिशत पुरानी हो सकती है। परिणाम के बगल की तारीख़ आपकी रक्षा के लिए है।

अंतिम ऑर्डर

पृष्ठ केवल दैनिक संदर्भ दरों की तालिका मँगाता है। आपकी टाइप की राशि कभी आपके उपकरण से बाहर नहीं जाती, और पंजीकरण की कोई ज़रूरत नहीं। पहले आधे लीटर से आख़िरी तक आदत वही है: GBP को CZK में बदलिए, तारीख़ पढ़िए, किसी भी प्रस्ताव की तुलना आँकड़े से कीजिए और नोट रखिए। Na zdraví।