CAD को CHF में बदलना कनाडाई डॉलर ↔ स्विस फ़्रैंक मुफ़्त ऑनलाइन सुरक्षित
कनाडाई डॉलर में राशि लिखिए और तुरंत स्विस फ़्रैंक में पढ़िए। पृष्ठ यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर लेता है और बताता है कि वह किस दिन की है।
कुछ भी अपलोड नहीं
सामान्य राशियाँ — CAD को CHF में बदलना (कनाडाई डॉलर ↔ स्विस फ़्रैंक)
| CAD | CHF |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
पिछले तीस दिन
ये कूट और दरें कहाँ से आईं
EUR, USD या JPY के तीन अक्षर किसी वेबसाइट के लिए गढ़ा गया संक्षेप नहीं हैं: यह ISO 4217 है, एक मानक जिसमें पहले दो अक्षर देश का कोड हैं और तीसरा प्रायः मुद्रा के नाम का पहला अक्षर। इस पृष्ठ के अंक यूरोपीय केंद्रीय बैंक से आते हैं, जो हर कार्यदिवस, मध्य यूरोपीय समय से लगभग सोलह बजे, यूरोप्रणाली के केंद्रीय बैंकों के बीच तय किए गए संदर्भ दरों का एक समूह प्रकाशित करता है। यह सांख्यिकी और लेखांकन के लिए लिया गया दैनिक चित्र है, क्षण-प्रतिक्षण का कारोबारी प्रवाह नहीं — और इसीलिए यह सबके लिए एक ही अंक है, न कि वह जो किसी एक बैंक ने किसी एक क्षण में बोला।
विनिमय दर आपको कहाँ मिलती है
विनिमय दर से आप वर्ष में चार-पाँच बार बिना सोचे मिलते हैं: यात्रा बुक करते समय, विदेश में जारी बिल चुकाते समय, दूसरे देश की दुकान से खरीदते समय, किसी और मुद्रा में दिया गया वेतन पढ़ते समय, या यह जाँचते समय कि कार्ड से हुआ एक भुगतान असल में कितने का पड़ा। इन सबमें संदर्भ दर ईमानदार मध्य है, और जो मूल्य आप सचमुच चुकाते हैं वह उससे थोड़ा एक ओर रहता है। मध्य जानना ही दिखाता है कि वह अंतर कितना चौड़ा है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या यही दर मेरा बैंक मुझे देगा?
नहीं, और कोई पृष्ठ आपसे किसी दर का वादा नहीं कर सकता। यह यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर है: वह मध्यबिंदु जो सांख्यिकी के लिए दिन में एक बार प्रकाशित होता है। बैंक, कार्ड नेटवर्क या विनिमय केंद्र उस पर अपना अंतर जोड़ता है — प्रायः आधे प्रतिशत से तीन प्रतिशत के बीच, हवाई अड्डे के काउंटर पर कभी उससे भी अधिक। इस अंक का उपयोग मिली हुई पेशकश को परखने के लिए करें, उसकी भविष्यवाणी के लिए नहीं।
अंक कितनी बार बदलता है, और सप्ताहांत में क्या होता है?
यूरोपीय केंद्रीय बैंक हर कार्यदिवस में एक बार, मध्य यूरोपीय समय के अपराह्न में प्रकाशित करता है। शनिवार, रविवार और टारगेट अवकाशों पर प्रकाशन नहीं होता, इसलिए उन दिनों पृष्ठ अंतिम कार्यदिवस की दर दिखाता है और बताता है कि वह किस दिन की है। बगल का आरेख उसी दैनिक श्रेणी का एक वर्ष है।
क्या उत्तर सटीक है?
जहाँ दोनों इकाइयाँ एक-दूसरे से पूर्ण संख्याओं में परिभाषित हैं, वहाँ हाँ — पृष्ठ यह बात संख्या के ऊपर कहता है, और एकमात्र गोलाई इसमें है कि कितने अंक दिखाए जाएँ। जहाँ अनुपात का दशमलव समाप्त नहीं होता, पृष्ठ बारह सार्थक अंक दिखाता है और कहता है कि संबंध सन्निकट है, कुछ और होने का ढोंग नहीं करता।
क्या मेरा लिखा हुआ मेरे उपकरण से बाहर जाता है?
नहीं। गणना आपके ही ब्राउज़र में होती है; कुछ भी अपलोड नहीं होता, और करने के लिए कोई सर्वर है भी नहीं। पृष्ठ एक बार खुल जाने पर नेटवर्क बंद होने पर भी चलता है।
आल्प्स में एक कनाडाई: यूरोप के सबसे महँगे देश में रेलगाड़ियाँ, झीलें और पनीर, और एक डॉलर में कितने फ़्रैंक मिलते हैं
पहाड़ों से प्यार करने वाले कनाडाई लोग अक्सर पहुँचने से पहले ही मान लेते हैं कि वे आल्प्स को जानते हैं। रॉकीज़ के अपने हिमनद, झीलें और केबल कार हैं, और स्विस आल्प्स उसी भूदृश्य का एक अलग संस्करण पेश करते हैं: ज़्यादा पुराना, ज़्यादा सुव्यवस्थित, और मिनट तक सटीक रेल समय-सारणी से जुड़ा हुआ। गाँव ढलानों पर टँगे हैं, जहाँ गायों के गले में घंटियाँ हैं; एक रेलगाड़ी पहाड़ के भीतर चढ़कर बादलों के ऊपर एक स्टेशन तक पहुँचती है; और एक क़िले के क़दमों में दूधिया जेड रंग की झील पड़ी है। निराश करने वाली अकेली चीज़ बिल है। स्विट्ज़रलैंड दुनिया के सबसे महँगे देशों में से एक है, और घर पर तीन कनाडाई डॉलर में मिलने वाली कॉफ़ी यहाँ सात की पड़ सकती है। यह समझना कि एक कनाडाई डॉलर में कितने स्विस फ़्रैंक मिलते हैं, ऐसी यात्रा की ओर पहला क़दम है जो बैंक विवरण पर घबराई नज़र के साथ ख़त्म न हो। यूरोपीय सेंट्रल बैंक की प्रकाशित दैनिक संदर्भ दरों का उपयोग करके कनाडाई डॉलर को स्विस फ़्रैंक में बदलने के लिए इस पृष्ठ का उपयोग कीजिए; उसमें कनाडाई डॉलर और स्विस फ़्रैंक दोनों यूरो के सापेक्ष उद्धृत होते हैं, पृष्ठ उन्हें जोड़कर डॉलर-फ़्रैंक की संख्या बनाता है और परिणाम के नीचे उसकी तारीख़ छापता है। आपकी डाली हुई राशि कभी आपके ब्राउज़र से बाहर नहीं जाती।
कनवर्टर का उपयोग
कनाडाई डॉलर डालिए, फ़्रैंक पाइए
अपना दैनिक बजट डालिए, कनाडाई डॉलर को स्विस फ़्रैंक में बदलिए, और उत्तर के बगल में तारीख़ लिख लीजिए, क्योंकि दोनों साथ-साथ चलते हैं।
कनाडाई डॉलर में कोई राशि डालिए और पृष्ठ स्विस फ़्रैंक और सेंटीम में उसका समतुल्य दिखाएगा, साथ में प्रयुक्त फ़िक्सिंग की तारीख़। एक फ़्रैंक लगभग डेढ़ कनाडाई डॉलर, या थोड़ा अधिक, के बराबर होता है, इसलिए उत्तर आपकी डाली संख्या का लगभग दो-तिहाई होता है। फ़िक्सिंग हर कार्यदिवस पर एक बार प्रकाशित होती है; सप्ताहांत और सार्वजनिक छुट्टियों में पृष्ठ पिछली को दोहराता है और ऐसा बता देता है। बॉक्स के नीचे पूर्ण राशियों की एक तालिका और पिछले तीस दिनों का ग्राफ़ है। उलटी दिशा के लिए, यानी फ़्रैंक से डॉलर में, CHF से CAD खोलिए।
संदर्भ दर और असली क़ीमत
जब काउंटर कोई दर बताए, तो पहले कनाडाई डॉलर को स्विस फ़्रैंक में बदलिए और उनके प्रस्ताव को इस परिणाम से भाग देकर मार्जिन देखिए।
स्क्रीन पर दिखी संख्या मध्य-बाज़ार संदर्भ दर है, जिसमें किसी प्रदाता का मार्जिन नहीं जुड़ा है। बैंक, मुद्रा-विनिमय केंद्र या कार्ड आपको कम देगा, और वह अंतर विनिमय की असली क़ीमत है। आपको मिले प्रस्ताव को इस पृष्ठ की संख्या से भाग दीजिए: 0.99 उत्कृष्ट है, 0.97 कार्ड के लिए आम है, और 0.95 से नीचे हो तो दूसरा भाव माँगना चाहिए। नीचे की गणनाएँ एक काल्पनिक, सुविधाजनक दर मानती हैं, यानी प्रति फ़्रैंक 1.55 कनाडाई डॉलर। यह न कोई पूर्वानुमान है, न आज की क़ीमत, इसलिए इसे लाइव संख्या से बदल लीजिए।
स्विस पैसा और स्विस क़ीमतें
व्यवहार में फ़्रैंक
स्विस फ़्रैंक 100 सेंटीम में बँटा है, जिसे जर्मन-भाषी इलाक़ों में Rappen कहते हैं, और सिक्के 5 सेंटीम से 5 फ़्रैंक तक होते हैं। मौजूदा शृंखला के नोट खड़े आकार के और चटक रंगों के हैं, जिनके मूल्यवर्ग 10, 20, 50, 100, 200 और 1000 हैं। स्विट्ज़रलैंड यूरोपीय संघ में नहीं है और यूरो का उपयोग नहीं करता, हालाँकि पर्यटन क्षेत्रों और सीमावर्ती शहरों की कुछ दुकानें ख़राब दर पर यूरो स्वीकार करती हैं और खुले पैसे फ़्रैंक में लौटाती हैं। फ़्रैंक को सुरक्षित-ठिकाना मुद्रा माना जाता है, यानी आर्थिक भय के समय यह चढ़ने की प्रवृत्ति रखता है।
कितना महँगा है महँगा?
होटल तय करने से पहले रात का किराया और दिन के तीन भोजन कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलकर देखिए।
कैफ़े में एक कॉफ़ी 4.5 से 6 फ़्रैंक की होती है, रेस्तराँ में मुख्य व्यंजन 25 से 45, स्टेशन पर एक सैंडविच 8 से 12, हॉस्टल की साझा कक्ष में एक बिस्तर 40 से 60 और मध्यम श्रेणी के होटल में दो लोगों का कमरा 180 से 300। काल्पनिक दर पर 5 फ़्रैंक की कॉफ़ी 7.75 कनाडाई डॉलर की है और 30 फ़्रैंक का रात का खाना 46.50 का। स्विट्ज़रलैंड में मज़दूरी ऊँची है, जो क़ीमतों को समझाती है, और कितनी भी शिकायत उन्हें नहीं बदलेगी। अपनी रोज़ की ज़रूरतों को कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलिए, और ऐसा बजट बनाइए जो आशा के बजाय वास्तविकता से मेल खाए।
कम में खाने के तरीक़े
Coop और Migros जैसे सुपरमार्केट सैंडविच, सलाद और गरम भोजन रेस्तराँ से कहीं कम क़ीमत पर बेचते हैं। कई पहाड़ी झोपड़ियाँ 15 से 25 फ़्रैंक में दिन का एक सादा व्यंजन परोसती हैं। पिकनिक स्विस परंपरा है, जिसमें गाँव की दुकान से रोटी, पनीर, सुखाया हुआ मांस और फल लिए जाते हैं। नल का पानी उत्कृष्ट और मुफ़्त है, और सार्वजनिक फ़व्वारों पर पीने योग्य होने का निशान लगा होता है।
रेलगाड़ियाँ, नावें और केबल कार
आकर्षण के रूप में रेलवे
स्विस रेल नेटवर्क घना, समय का पाबंद और मनोरम है। कई लाइनें अपने आप में प्रसिद्ध हैं: ग्लेशियर एक्सप्रेस, जो लगभग आठ घंटे की धीमी पैनोरमिक यात्रा में आल्प्स पार करती है, इटली में एक दर्रे के ऊपर से जाने वाली बर्निना एक्सप्रेस, और युंगफ़्राउयोख तक की कॉगव्हील लाइन, जो यूरोप का सबसे ऊँचा रेलवे स्टेशन है। पैनोरमिक गाड़ियों में आरक्षित सीटों के लिए अतिरिक्त भुगतान लगता है। ग्लेशियर एक्सप्रेस पर एक दिन की यात्रा में एक सीट 150 से 250 फ़्रैंक की पड़ सकती है, और इंटरलाकन से युंगफ़्राउयोख की आना-जाना यात्रा लगभग 200 से 230, यानी काल्पनिक दर पर 310 से 350 कनाडाई डॉलर।
पास जो पैसा बचाते हैं या नहीं
पास एक बड़ा एकमुश्त भुगतान है, इसलिए उसे और उन अलग-अलग टिकटों को, जो आप अन्यथा ख़रीदते, कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलिए।
स्विस ट्रैवल पास रेलगाड़ियों, बसों और नावों में असीमित यात्रा और सैकड़ों संग्रहालयों में निःशुल्क प्रवेश देता है, तीन दिन के लिए लगभग 250 फ़्रैंक से लेकर आठ दिन के लिए 450 तक। हाफ़ फ़ेयर कार्ड एक महीने तक अधिकांश टिकटों की क़ीमत आधी कर देता है और लगभग 120 फ़्रैंक का है। इनमें से कोई फ़ायदेमंद है या नहीं, यह आपके मार्ग पर निर्भर करता है। जो टिकट आप ख़रीदने की उम्मीद करते हैं उन्हें गिनिए, कुल को कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलिए, और पास की क़ीमत से तुलना कीजिए।
झीलें और नावें
भाप के जहाज़ जिनेवा झील, ल्यूसर्न झील, ज्यूरिख़ झील और कई अन्य झीलों को पार करते हैं, जिनमें कुछ उन्नीसवीं सदी के ऐतिहासिक पैडल स्टीमर हैं। कुछ घंटों की जलयात्रा 30 से 80 फ़्रैंक की होती है। नाव सेवाएँ ट्रैवल पास में शामिल हैं। झील पर एक दिन, किसी शांत खाड़ी में तैराकी और गाँव में दोपहर के भोजन के साथ, गर्मियों की दोपहर का सबसे अच्छा उपयोग है।
आल्प्स में पैदल चलना
पगडंडियाँ और झोपड़ियाँ
झोपड़ी का एक बिस्तर और आधा-बोर्ड भोजन फ़्रैंक में मामूली दिखते हैं, पर एक सप्ताह के लिए उन्हें कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलकर देखिए।
स्विट्ज़रलैंड में साठ हज़ार किलोमीटर से अधिक चिह्नित पगडंडियाँ हैं, जिनके पीले दिशा-सूचक पैदल चलने का समय बताते हैं, और पहाड़ी झोपड़ियाँ हैं जो बिस्तर और भोजन देती हैं। झोपड़ी में एक बिस्तर 40 से 70 फ़्रैंक का होता है, आधा-बोर्ड 90 से 130। गर्मियों में पहले से बुक कीजिए, स्लीपिंग लाइनर साथ रखिए, और नक़द रखिए, क्योंकि हर झोपड़ी कार्ड नहीं लेती। मौसम तेज़ी से बदलता है, इसलिए वॉटरप्रूफ़ जैकेट, टोपी और अतिरिक्त परतें रखिए। ऊँचाइयाँ मीटर में दी जाती हैं, और m से ft उन्हें फ़ुट में बदल देता है।
पहाड़ पर सुरक्षा
पूर्वानुमान देखिए, किसी को अपना मार्ग बताइए, और बादल घिरें तो लौट पड़िए। हिमस्खलन की चेतावनियाँ सर्दी और वसंत में लागू होती हैं। पहाड़ी बचाव मुफ़्त नहीं है, और एक हेलीकॉप्टर कई हज़ार फ़्रैंक का पड़ सकता है, इसलिए बचाव कवर वाला यात्रा बीमा अनिवार्य है। आपातकालीन नंबर 144 एंबुलेंस तक पहुँचाता है, और 1414 हवाई बचाव सेवा तक।
पैसे के मामले
कार्ड और नक़द
नक़द की केवल एक छोटी रिज़र्व राशि लीजिए और उसे कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलकर देखिए कि वह डॉलर में कितनी है।
होटलों से लेकर पहाड़ी रेलवे की टिकट खिड़कियों तक, लगभग हर जगह कार्ड स्वीकार होते हैं, और संपर्क-रहित भुगतान आम है। झोपड़ियों, सार्वजनिक शौचालयों और गाँव की दुकानों के लिए फ़्रैंक की एक छोटी रिज़र्व राशि साथ रखिए। स्विस बैंकों की नक़द मशीनें विनिमय केबिनों से बेहतर दर देती हैं। अगर कोई टर्मिनल आपसे कनाडाई डॉलर में शुल्क लेने का प्रस्ताव दे, तो मना कर दीजिए और फ़्रैंक में भुगतान कीजिए, क्योंकि प्रस्तावित दर आपके कार्ड नेटवर्क की दर से बदतर है।
टिप और कर
क़ानून के अनुसार मेनू की क़ीमतों में सेवा शामिल है, इसलिए टिप देना वैकल्पिक है, हालाँकि राशि को ऊपर पूर्णांक करना सराहा जाता है; अच्छी सेवा के लिए 5 से 10 प्रतिशत उदार माना जाता है। मूल्य-वर्धित कर क़ीमतों में शामिल है। यूरोप के बाहर से आने वाले आगंतुक भाग लेने वाली दुकानों में न्यूनतम राशि से ऊपर की ख़रीद पर इसे वापस माँग सकते हैं, एक फ़ॉर्म के साथ जिस पर जाते समय सीमा-शुल्क पर मुहर लगती है।
समय, मौसम और इकाइयाँ
स्विट्ज़रलैंड टोरंटो से छह घंटे आगे है और वैंकूवर से नौ घंटे। CET से EST कनाडा के पूर्वी तट तक का अंतर देता है। दूरियाँ किलोमीटर में हैं; km से mi उन्हें मील में बदल देता है। °C से °F मौसम के पूर्वानुमान में मदद करता है।
पानी किनारे के शहर
ज्यूरिख़, ल्यूसर्न और जिनेवा
शहर के टिकट जुड़ते जाते हैं, इसलिए परिवहन पास और संग्रहालयों को साथ मिलाकर कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलिए।
उत्तर अमेरिकी मानकों से स्विट्ज़रलैंड के शहर छोटे हैं पर रुचि से भरे हैं। ज्यूरिख़ में झील-किनारे की सैरगाह, संकरी गलियों वाला पुराना शहर और एक बड़ा कला संग्रहालय है; ल्यूसर्न एक झील और मध्ययुगीन ढके हुए लकड़ी के पुल के चारों ओर बसा है; जिनेवा में बंदरगाह का पानी का फ़व्वारा है, अनेक अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के मुख्यालय हैं और एक सौम्य जलवायु है जिसमें ताड़ के पेड़ उगते हैं। हर एक को एक-दो दिन में देखा जा सकता है। शहरों में सार्वजनिक परिवहन कुशल है, दिन का टिकट 9 से 15 फ़्रैंक का। संग्रहालय 10 से 25 फ़्रैंक के हैं, और कई महीने के पहले रविवार को या ट्रैवल पास के साथ निःशुल्क होते हैं।
बर्न और बेसल
राजधानी बर्न में यूनेस्को द्वारा सूचीबद्ध मेहराबदार पुराना शहर है, चलती आकृतियों वाली घंटाघर है और एक नदी है जिसमें गर्मियों में स्थानीय लोग बहाव के साथ तैरते हैं। राइन के किनारे, फ़्रांस और जर्मनी की सीमाओं के पास बसे बेसल में लगभग किसी भी शहर से अधिक प्रति व्यक्ति संग्रहालय हैं, और सर्दी में एक कार्निवाल है जो सैकड़ों हज़ार लोगों को खींचता है। दोनों को देखने में एक सप्ताहांत लगता है। इन शहरों में होटल कार्यदिवसों में महँगे और सप्ताहांतों में सस्ते होते हैं।
स्विस शहर में एक दिन
पुराने शहर में सुबह की सैर, दोपहर के भोजन से पहले एक संग्रहालय, एक बेकरी पर रुकना और दोपहर में नाव की सवारी की योजना बनाइए। इस तरह का एक दिन दोपहर के भोजन सहित प्रति व्यक्ति 80 से 140 फ़्रैंक का पड़ता है। काल्पनिक दर पर यह 124 से 217 कनाडाई डॉलर है। हर मद को कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलिए और आपके पास एक संख्या होगी जिसे आप थाम सकते हैं।
चॉकलेट, पनीर और घड़ियाँ
खाने योग्य स्मृति-चिह्न
स्विस चॉकलेट राष्ट्रीय उत्पाद है, और सुपरमार्केट की एक पट्टी 2 से 4 फ़्रैंक की है, जबकि हलवाई का एक डिब्बा 20 से 50 का हो सकता है। पनीर दर्जनों स्थानीय क़िस्मों में मिलता है, ग्रुयेर और एमेंटल से लेकर अपेंज़ेलर और तेत दे मोआन तक; सौ ग्राम का एक टुकड़ा 3 से 8 फ़्रैंक का है। फ़ोंड्यू, यानी रोटी के साथ खाया जाने वाला पिघले पनीर का बर्तन, रेस्तराँ में प्रति व्यक्ति 25 से 40 फ़्रैंक का है। ख़रीदने से पहले पनीर और मांस पर कनाडा के सीमा-शुल्क नियम जाँच लीजिए।
घड़ियाँ
स्विट्ज़रलैंड प्लास्टिक के क्वार्ट्ज़ मॉडल के लिए 50 फ़्रैंक से लेकर हाथ से तराशी यांत्रिक कृति के लिए छह अंकों तक की घड़ियाँ बनाता है। जिनेवा में झील के किनारे की दुकानें और ज्यूरिख़ की बानहोफ़स्ट्रासे बड़े नाम प्रदर्शित करती हैं, और जिनेवा तथा ला शो-दे-फ़ों के संग्रहालय इस शिल्प को समझाते हैं। अगर आप महँगी घड़ी ख़रीदें, तो कागज़ात और प्रमाणपत्र सँभालकर रखिए, और आगंतुकों के लिए कर-वापसी के बारे में पूछिए।
चाकू और गाय की घंटियाँ
सफ़ेद क्रॉस वाला लाल जेबी चाकू क्लासिक उपहार है, जिसके मॉडल 20 से 200 फ़्रैंक तक हैं। गाय की घंटियाँ, तराशे हुए लकड़ी के खिलौने और कढ़ाईदार कपड़ा अन्य परंपरागत स्मृति-चिह्न हैं। स्थापित दुकानों से ख़रीदिए और सस्ती नक़लों से बचिए, जो पर्यटन क्षेत्रों में आम हैं।
एक सप्ताह, संख्याओं के साथ
आल्प्स में सात दिन
एक जोड़ा ल्यूसर्न, इंटरलाकन और ज़ेरमैट के बीच बँटा एक सप्ताह बिताता है। 200 फ़्रैंक की छह रातें 1,200 होती हैं। क्षेत्रीय ट्रैवल पास दो लोगों के लिए 500 का है। दो लोगों के लिए 100 फ़्रैंक प्रतिदिन के भोजन का योग 700 है, पहाड़ी रेलवे सैर 380, संग्रहालय 100, स्थानीय अतिरिक्त ख़र्च 120। कुल 3,000 फ़्रैंक है, जो काल्पनिक दर पर 4,650 कनाडाई डॉलर होता है, उड़ानों को छोड़कर। हर पंक्ति को कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलकर देखिए कि बजट सबसे तंग कहाँ है।
बचत के तरीक़े
ख़ुद पकाने वाले अपार्टमेंट और युवा हॉस्टल ठहरने की लागत आधी कर देते हैं। दुकानें शनिवार को जल्दी बंद हो जाती हैं और रविवार को बंद रहती हैं, इसलिए खाना पहले से ख़रीद लीजिए। क्षेत्रीय अतिथि कार्ड खोजिए: रिसॉर्टों के कई होटल इन्हें मुफ़्त देते हैं, और इनमें लिफ़्ट तथा स्थानीय परिवहन पर छूट शामिल होती है। पैदल पगडंडियों का कोई ख़र्च नहीं है और वे देश के बड़े सुखों में से हैं।
स्विट्ज़रलैंड में सर्दी
कनाडा के नज़रिये से स्कीइंग
व्हिसलर या बैंफ़ के आदी कनाडाई को स्विस स्कीइंग स्वभाव में अलग मिलेगी: सदियों से मौजूद गाँवों में बसे छोटे रिसॉर्ट, लंबे ढलान जो कार पार्क की जगह रेलवे स्टेशन पर ख़त्म होते हैं, और पहाड़ी रेस्तराँ जहाँ दोपहर के भोजन के साथ वाइन का एक गिलास आता है। ज़ेरमैट, वेरबिए, सेंट मोरित्ज़ और दावोस जैसे मुख्य रिसॉर्टों में लिफ़्ट पास प्रतिदिन 70 से 100 फ़्रैंक का है, और छोटे रिसॉर्टों में 45 से 65। एक व्यक्ति के लिए एक सप्ताह की स्कीइंग, छह दिन की लिफ़्ट, उपकरण किराये और साझा ठहरने सहित, लगभग 1,500 से 2,200 फ़्रैंक बैठती है, यानी काल्पनिक दर पर 2,325 से 3,400 कनाडाई डॉलर। रिसॉर्ट चुनते समय हर पंक्ति को कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदल लीजिए।
स्की के बिना सर्दी
जो स्की नहीं करते उनके लिए स्विट्ज़रलैंड में बहुत कुछ है। साफ़ किए हुए पैदल रास्ते बर्फ़ीले जंगलों से गुज़रते हैं, कई पहाड़ी स्टेशनों से स्लेज के रास्ते उतरते हैं, और स्पा नगरों में सर्दी में खुले बाहरी कुंडों वाले तापीय स्नानघर हैं। नवंबर के अंत से क्रिसमस बाज़ार बेसल, ज्यूरिख़ और मोंट्रो के चौकों को भर देते हैं, गरम वाइन और भुने शाहबलूत के साथ। बर्फ़ में रेलगाड़ियाँ भरोसे से चलती हैं, और हर गाँव को एक बस जोड़ती है।
कपड़े और सामान
परतों में कपड़े पहनिए, अच्छी पकड़ वाले वॉटरप्रूफ़ जूते लाइए, और धूप का चश्मा तथा सनस्क्रीन रखिए, क्योंकि ऊँचाई की धूप सर्दी में भी जलाती है। दस्ताने, टोपी और गले का गरम पट्टा हल्के होते हैं और बड़ा अंतर डालते हैं। रिसॉर्टों की किराये की दुकानें हेलमेट और उपकरण देती हैं, पर अगर आपके पास अपने जूते हों तो साथ लाइए।
भाषा और शिष्टाचार
चार भाषाओं के शब्द
जर्मन, फ़्रेंच, इतालवी और रोमांश राष्ट्रीय भाषाएँ हैं, और आगंतुक को एक ही यात्रा में सभी मिल सकती हैं। जर्मन-भाषी इलाक़ों में नमस्ते के लिए grüezi और धन्यवाद के लिए merci या danke कहिए; फ़्रेंच-भाषी पश्चिम में bonjour और merci; इतालवी-भाषी दक्षिण में buongiorno और grazie। होटलों, दुकानों और रेलगाड़ियों में अंग्रेज़ी व्यापक रूप से बोली जाती है। दुकान, बेकरी या लिफ़्ट में घुसते समय मित्रवत अभिवादन मानक है, और अगर आप इसे छोड़ दें तो लोग ध्यान देते हैं।
सम्मान करने योग्य आदतें
स्विट्ज़रलैंड समयनिष्ठा, शांति और स्वच्छता को महत्व देता है। रात में देर से या आवासीय इलाक़ों में रविवार को शोर मत कीजिए, जब अपेक्षित हो तब कचरा अलग-अलग कीजिए, और रेलगाड़ियों में आवाज़ धीमी रखिए। क़तारों का सम्मान किया जाता है और पगडंडियों पर चलने वाले एक-दूसरे का अभिवादन करते हैं। रेस्तराँ में बैठाए जाने की प्रतीक्षा कीजिए, और जहाँ नल का पानी नहीं दिया जाता वहाँ उसे मत माँगिए; विनम्रता से पूछिए, और वे ले आएँगे।
पैदल यात्रा का शिष्टाचार
पहाड़ी पगडंडियों पर चढ़ाई चढ़ने वालों को प्राथमिकता है, गायों को परेशान नहीं करना चाहिए, चरागाहों के फाटक अपने पीछे बंद करने चाहिए और मवेशियों के पास कुत्तों को पट्टे पर रखना चाहिए। कचरा बाहर ले जाना होगा। कोहरा हो तो चिह्नित रास्ते पर ही रहिए। ये नियम आगंतुकों और उन किसानों, दोनों की रक्षा करते हैं जो पहाड़ों को गर्मियों की चराई के लिए उपयोग करते हैं।
अन्य रूपांतरण
अगर यात्रा आगे बढ़े
जो यात्री यूरो क्षेत्र की ओर आगे बढ़ते हैं वे CAD से EUR का उपयोग कर सकते हैं, जो ब्रिटेन जाते हैं CAD से GBP, और जो अमेरिका के रास्ते घर लौटते हैं CAD से USD।
एक आदत जो रखने लायक़ है
हर बार पैसे बदलते समय दर और तारीख़ लिख लीजिए। घर पर उस नोट पर एक नज़र बताती है कि यात्रा में असल में कितना ख़र्च हुआ।
बचने योग्य ग़लतियाँ
क़ीमतों को कम आँकना
अकेला एक रात का खाना झटका दे सकता है, इसलिए उसे पहले से कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलिए और दिन की बाक़ी योजना उसके इर्द-गिर्द बनाइए।
स्विट्ज़रलैंड कनाडाई लोगों के लिए भी महँगा है। कितने दिन रुकना है यह तय करने से पहले एक दिन के भोजन को कनाडाई डॉलर से स्विस फ़्रैंक में बदलिए।
डॉलर में भुगतान करना
जो टर्मिनल आपसे कनाडाई डॉलर में शुल्क लेने का प्रस्ताव देता है, वह अपनी ही दर का उपयोग करता है। फ़्रैंक में भुगतान कीजिए।
पुरानी दर का उपयोग
उथल-पुथल के समय फ़्रैंक तेज़ी से हिल सकता है। जब भी आप कनाडाई डॉलर को स्विस फ़्रैंक में बदलते हैं, परिणाम के बगल की तारीख़ आपकी रक्षा करती है।
संक्षेप में
वेब से केवल दैनिक दरों की तालिका आती है; आपकी राशि ब्राउज़र में रहती है और किसी खाते की ज़रूरत नहीं। कॉगव्हील रेलगाड़ी से लेकर पहाड़ी झोपड़ी तक, एक आदत काम आती है: कनाडाई डॉलर को स्विस फ़्रैंक में बदलिए, तारीख़ पढ़िए, और हर प्रस्ताव को इस पृष्ठ की संख्या से तौलिए।