GBP को HUF में बदलना पाउंड स्टर्लिंग ↔ हंगेरियन फ़ोरिंट मुफ़्त ऑनलाइन सुरक्षित
पाउंड स्टर्लिंग में राशि लिखिए और तुरंत हंगेरियन फ़ोरिंट में पढ़िए। पृष्ठ यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर लेता है और बताता है कि वह किस दिन की है।
कुछ भी अपलोड नहीं
सामान्य राशियाँ — GBP को HUF में बदलना (पाउंड स्टर्लिंग ↔ हंगेरियन फ़ोरिंट)
| GBP | HUF |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
पिछले तीस दिन
ये कूट और दरें कहाँ से आईं
EUR, USD या JPY के तीन अक्षर किसी वेबसाइट के लिए गढ़ा गया संक्षेप नहीं हैं: यह ISO 4217 है, एक मानक जिसमें पहले दो अक्षर देश का कोड हैं और तीसरा प्रायः मुद्रा के नाम का पहला अक्षर। इस पृष्ठ के अंक यूरोपीय केंद्रीय बैंक से आते हैं, जो हर कार्यदिवस, मध्य यूरोपीय समय से लगभग सोलह बजे, यूरोप्रणाली के केंद्रीय बैंकों के बीच तय किए गए संदर्भ दरों का एक समूह प्रकाशित करता है। यह सांख्यिकी और लेखांकन के लिए लिया गया दैनिक चित्र है, क्षण-प्रतिक्षण का कारोबारी प्रवाह नहीं — और इसीलिए यह सबके लिए एक ही अंक है, न कि वह जो किसी एक बैंक ने किसी एक क्षण में बोला।
विनिमय दर आपको कहाँ मिलती है
विनिमय दर से आप वर्ष में चार-पाँच बार बिना सोचे मिलते हैं: यात्रा बुक करते समय, विदेश में जारी बिल चुकाते समय, दूसरे देश की दुकान से खरीदते समय, किसी और मुद्रा में दिया गया वेतन पढ़ते समय, या यह जाँचते समय कि कार्ड से हुआ एक भुगतान असल में कितने का पड़ा। इन सबमें संदर्भ दर ईमानदार मध्य है, और जो मूल्य आप सचमुच चुकाते हैं वह उससे थोड़ा एक ओर रहता है। मध्य जानना ही दिखाता है कि वह अंतर कितना चौड़ा है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या यही दर मेरा बैंक मुझे देगा?
नहीं, और कोई पृष्ठ आपसे किसी दर का वादा नहीं कर सकता। यह यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दर है: वह मध्यबिंदु जो सांख्यिकी के लिए दिन में एक बार प्रकाशित होता है। बैंक, कार्ड नेटवर्क या विनिमय केंद्र उस पर अपना अंतर जोड़ता है — प्रायः आधे प्रतिशत से तीन प्रतिशत के बीच, हवाई अड्डे के काउंटर पर कभी उससे भी अधिक। इस अंक का उपयोग मिली हुई पेशकश को परखने के लिए करें, उसकी भविष्यवाणी के लिए नहीं।
अंक कितनी बार बदलता है, और सप्ताहांत में क्या होता है?
यूरोपीय केंद्रीय बैंक हर कार्यदिवस में एक बार, मध्य यूरोपीय समय के अपराह्न में प्रकाशित करता है। शनिवार, रविवार और टारगेट अवकाशों पर प्रकाशन नहीं होता, इसलिए उन दिनों पृष्ठ अंतिम कार्यदिवस की दर दिखाता है और बताता है कि वह किस दिन की है। बगल का आरेख उसी दैनिक श्रेणी का एक वर्ष है।
क्या उत्तर सटीक है?
जहाँ दोनों इकाइयाँ एक-दूसरे से पूर्ण संख्याओं में परिभाषित हैं, वहाँ हाँ — पृष्ठ यह बात संख्या के ऊपर कहता है, और एकमात्र गोलाई इसमें है कि कितने अंक दिखाए जाएँ। जहाँ अनुपात का दशमलव समाप्त नहीं होता, पृष्ठ बारह सार्थक अंक दिखाता है और कहता है कि संबंध सन्निकट है, कुछ और होने का ढोंग नहीं करता।
क्या मेरा लिखा हुआ मेरे उपकरण से बाहर जाता है?
नहीं। गणना आपके ही ब्राउज़र में होती है; कुछ भी अपलोड नहीं होता, और करने के लिए कोई सर्वर है भी नहीं। पृष्ठ एक बार खुल जाने पर नेटवर्क बंद होने पर भी चलता है।
दो किनारे, एक पुल: फ़ोरिंट में क़ीमत लगे और पाउंड में पढ़े गए बुडा और पेस्ट
दन्यूब बुडापेस्ट को अलग-अलग स्वभाव की दो हिस्सों में बाँटती है। पश्चिमी किनारे पर बुडा पहाड़ी और शांत है, जिसके शीर्ष पर एक क़िला और एक गिरजा है। पूर्वी किनारे पर पेस्ट समतल और जीवंत है, कैफ़े, बाज़ारों, थिएटरों और बारों से भरा। 1849 से दोनों को चेन ब्रिज जोड़ता है, जिसे एक अंग्रेज़ इंजीनियर विलियम टियर्नी क्लार्क ने डिज़ाइन किया और एक स्कॉट एडम क्लार्क की देखरेख में बनाया गया, जो जीवन भर हंगरी में रहे। इसलिए ब्रिटिश आगंतुक के पास अपनापन महसूस करने का एक छोटा-सा कारण है। फिर भी क़ीमतें फ़ोरिंट में हैं, ऐसी मुद्रा जिसमें बड़ी संख्याएँ हैं और छुट्टे नहीं, और सवाल हमेशा यही होता है कि एक पाउंड क्या ख़रीदता है। यह पृष्ठ उसका उत्तर देता है। यह यूरोपीय केंद्रीय बैंक की संदर्भ दरें लेता है, जिनमें पाउंड और फ़ोरिंट हर एक यूरो के मुक़ाबले उद्धृत हैं, उन्हें पाउंड-से-फ़ोरिंट दर में जोड़ता है और परिणाम के बगल में तारीख़ दिखाता है। आपकी राशि आपके ब्राउज़र में रहती है। नीचे का पाठ नदी पार करता है और दोनों किनारे खँगालता है, हर क़दम पर GBP को HUF में बदलने का कारण खोजते हुए।
परिवर्तक का उपयोग
पाउंड अंदर, फ़ोरिंट बाहर
पाउंड स्टर्लिंग में राशि टाइप कीजिए और पृष्ठ हंगरी के फ़ोरिंट में उसका मूल्य दिखाता है, नीचे दर की तारीख़ के साथ। सप्ताहांत पर पृष्ठ कहता है कि वह शुक्रवार का आँकड़ा उपयोग करता है। गोल राशियों की तालिका और तीस दिन की रेखा इसे पूरा करती हैं। उलटी दिशा के लिए, फ़ोरिंट से पाउंड में, HUF को GBP में बदलिए उपयोग कीजिए।
संख्याएँ बड़ी क्यों दिखती हैं
क्योंकि संख्याएँ बड़ी दिखती हैं, इसलिए एक सामान्य कॉफ़ी, एक सामान्य दोपहर के भोजन और एक सामान्य होटल रात के लिए GBP को HUF में बदलना मदद करता है, और उन तीन आँकड़ों को याद रखिए।
फ़ोरिंट कम-मूल्य की इकाई है, इसलिए रोज़मर्रा की क़ीमतें सैकड़ों और हज़ारों में हैं, और यात्रा के कुल छह अंकों तक पहुँचते हैं। कॉफ़ी चार अंकों की संख्या पड़ती है, रेस्तरां का भोजन पाँच अंकों की। यह सामान्य है, और क़ीमत या बिल स्वीकारने से पहले परिवर्तक से परिणाम जाँचने का अच्छा कारण है। फ़िलेर, फ़ोरिंट का सौवाँ भाग, व्यवहार में अब नहीं रहा, और सिक्के पाँच फ़ोरिंट से शुरू होते हैं। नक़द कुल निकटतम पाँच तक पूर्णांकित होते हैं।
पेस्ट की ओर: बाज़ार, कैफ़े और भव्य मार्ग
ग्रेट मार्केट हॉल
दुकान पर, काउंटर तक पहुँचने से पहले पेपरिका की थैली के लिए GBP को HUF में बदलिए, और राशि आपको चौंकाएगी नहीं।
पेस्ट का ग्रेट मार्केट हॉल, 1897 में बना और रंग-बिरंगी ज़ोल्नाय टाइलों से सजा, पेपरिका, सॉसेज, पनीर, कढ़ाईदार लिनन और फलों की ब्रांडी बेचता है। ऊपरी मंज़िल की दुकानें लांगोश परोसती हैं, खट्टी क्रीम और पनीर के साथ तला आटा, ऐसी क़ीमतों पर कि पेट भरने वाला नाश्ता वहन किया जा सके। छोटी थैलियों में पेपरिका क्लासिक स्मृति-चिह्न है। दुकानों के बीच प्रति थैली क़ीमत की तुलना कीजिए, क्योंकि एक ही उत्पाद अलग काउंटरों पर बहुत अलग क़ीमतों पर बिकता है। जो आप चुनें उसके लिए त्वरित GBP को HUF में बदलना बताता है कि आपने पाउंड में कितना चुकाया।
इतिहास वाले कैफ़े
भव्य कैफ़े में कॉफ़ी और केक के लिए GBP को HUF में बदलिए और तय कीजिए कि परिवेश अधिभार के लायक़ है या नहीं।
न्यूयॉर्क कैफ़े, 1894 में खुला, दुनिया का सबसे सुंदर होने का दावा करता है, और उसी के अनुसार वसूलता है। कॉफ़ी और केक कई हज़ार फ़ोरिंट पड़ सकते हैं। यहूदी क्वार्टर की गलियों के छोटे कैफ़े उसका आधा लेते हैं। दोनों के बीच का अंतर माहौल के लिए चुकाने का सबक़ है, और आगंतुक संख्याएँ सामने रखकर निर्णय ले सकता है।
सेवा शुल्क के बारे में एक बात
बुडापेस्ट के केंद्र के कई रेस्तराँ बिल में दस से साढ़े बारह प्रतिशत का सेवा शुल्क जोड़ते हैं। वह मेन्यू या रसीद पर छपा होता है। अगर वह पहले से है, तो आपको अलग टिप छोड़ने की ज़रूरत नहीं, हालाँकि कई लोग पूर्णांकित करते हैं। अगर नहीं है, तो दस प्रतिशत की टिप रिवाज़ है। भुगतान से पहले बिल जाँचिए, क्योंकि पर्यटक क्षेत्रों में ग़लतियाँ और दोहरे शुल्क जाने-माने हैं।
बुडा की ओर: क़िला, पहाड़ियाँ और गर्म सोते
कैसल हिल और फ़िशरमैन्स बैस्टियन
गिरजे, बैस्टियन और फ़्यूनिक्युलर को जोड़िए, फिर प्रत्येक टिकट के लिए नहीं, पूरी सैर के लिए GBP को HUF में बदलिए।
बुडा क़िला, मैथियास गिरजा और फ़िशरमैन्स बैस्टियन पश्चिमी किनारे का मुकुट हैं। पहाड़ी के चारों ओर घूमना मुफ़्त है, जबकि गिरजे, बैस्टियन की ऊपरी छतों और संग्रहालयों में प्रवेश 1,000 से 4,000 फ़ोरिंट पड़ता है। चेन ब्रिज से एक फ़्यूनिक्युलर रेल चढ़ती है, जिसका वापसी टिकट लगभग 2,000 फ़ोरिंट का है। नदी और संसद के दृश्य मेहनत के लायक़ हैं, और सूर्यास्त सबसे अच्छा समय है।
गर्म जल के स्नानगृह
बुडापेस्ट सौ से अधिक गर्म सोतों के ऊपर बसा है, और इसके स्नानगृह मुख्य आकर्षणों में हैं। गेलेर्ट, 1918 में खुला, अपने आर्ट नूवो भीतरी भाग के लिए जाना जाता है। सेचेनी, सिटी पार्क में, 1913 में खुला और यूरोप का सबसे बड़ा औषधीय स्नानगृह है। सप्ताहांत पर प्रवेश 12,000 से 14,000 फ़ोरिंट के बीच पड़ता है, केबिन या लॉकर क़ीमत में जोड़ते हुए। जो आगंतुक शाम को या कार्य-दिवस की सुबह जाता है उसे अक्सर छोटी क़तारें मिलती हैं। जो टिकट ख़रीदने की आप योजना बनाते हैं उसके लिए GBP को HUF में बदलिए, और तौलिया, लॉकर और पेय जोड़िए।
रुदास और पुराना तुर्की हम्माम
रुदास स्नानगृह सोलहवीं सदी के हैं, जब हंगरी उस्मानी शासन के अधीन था, और अपना मूल गुंबददार कुंड रखते हैं। कुछ दिनों में स्नानगृह पुरुषों के लिए होता है, अन्य दिनों में महिलाओं के लिए, और सप्ताहांत पर सबके लिए। जाने से पहले समय-सारणी जाँचिए।
नदी पार करना: ट्राम, मेट्रो और फ़ेरी
बजट पर हल्का सार्वजनिक परिवहन
यात्रा-कार्ड की क़ीमत फ़ोरिंट में है, इसलिए GBP को HUF में बदलिए और सवारियों की संख्या से भाग दीजिए यह देखने के लिए कि वह फ़ायदेमंद है या नहीं।
बुडापेस्ट में यूरोपीय महाद्वीप की सबसे पुरानी भूमिगत रेल है, पीली M1 लाइन, जो 1896 में खुली। इकहरे टिकट कुछ सौ फ़ोरिंट के हैं, और 24 घंटे या 72 घंटे का यात्रा-कार्ड आगंतुकों के लिए बेहतर मूल्य है। दन्यूब के साथ चलती ट्रामें, विशेषकर लाइन 2, एक टिकट की क़ीमत में नदी का अच्छा दृश्य देती हैं। चढ़ने से पहले अपना टिकट मान्य कीजिए, क्योंकि निरीक्षक आम हैं और जुर्माने भारी।
टैक्सियाँ और राइड-हेलिंग
सड़क पर हाथ देने के बजाय फ़ोन या ऐप से मँगवाई गई लाइसेंसशुदा टैक्सियाँ उपयोग कीजिए। क़ीमतें पहले से दिखाई जानी चाहिए, और केंद्र के पार की सवारी कुछ हज़ार फ़ोरिंट पड़ती है। हवाई अड्डे के स्थानांतरण के किराये निश्चित हैं। जब आप किराये के लिए GBP को HUF में बदलें, तो मीटर के बजाय बताई क़ीमत लीजिए, क्योंकि पर्यटक क्षेत्रों के कुछ संचालकों के अधिक वसूलने की बात जानी गई है।
दन्यूब के किनारे खाना-पीना
गुलाश, पेपरिकाश और लांगोश
सूप, मुख्य व्यंजन और मिठाई वाले निश्चित दोपहर के भोजन की क़ीमत लगाना आसान है: मेन्यू के कुल के लिए GBP को HUF में बदलिए, और पेय जोड़िए।
हंगरी का खाना भरपूर है: गुलाश सूप, डम्पलिंग के साथ मुर्ग़ी पेपरिकाश, भरवाँ पत्तागोभी, तला पनीर और स्ट्रूडल। ठीक-ठाक रेस्तरां में मुख्य व्यंजन 4,000 से 8,000 फ़ोरिंट पड़ता है, सूप और मिठाई अलग। दोपहर का आज का मेन्यू अक्सर बहुत सस्ता होता है। वाइन अच्छी और सस्ती है, जिनमें मीठी वाइन टोकाई और लाल मिश्रण एग्री बिकावेर, जिसे बैल का रक्त कहते हैं, सबसे जानी-पहचानी में हैं।
खंडहर पब
चार लोगों का समूह लीजिए, बीयर के एक दौर के लिए GBP को HUF में बदलिए, और आप समझ जाएँगे कि बार भीड़ से क्यों भरे हैं।
बुडापेस्ट के खंडहर बार, परित्यक्त इमारतों और आँगनों में बसे, 2002 में सिम्पला केर्ट से शुरू हुए और शहर की पहचान बन गए हैं। वे विविध हैं, पुराने फ़र्नीचर से भरे, और सस्ते। बीयर 1,000 से 1,500 फ़ोरिंट की आती है। व्यस्त रातों में क़तारें जल्दी लग जाती हैं, और कुछ जगहें थोड़ा प्रवेश शुल्क लेती हैं।
पालिंका और स्थानीय शराबें
पालिंका, फलों की ब्रांडी, हंगरी की राष्ट्रीय शराब है। बार में एक शॉट 800 से 2,000 फ़ोरिंट का है, और विशेषज्ञ दुकान की बोतलें लगभग 5,000 से शुरू होती हैं। ब्रिटेन में शराब वापस लाने की छूट-सीमाएँ सीमित हैं, इसलिए शुल्क-मुक्त नियम ध्यान में रखिए।
व्यवहार में पैसा: नक़द, कार्ड और विनिमय कार्यालय
कार्ड हर जगह हैं, नक़द फिर भी मदद करता है
अपनी दैनिक नक़द सीमा पहले से तय कीजिए: उसके लिए GBP को HUF में बदलिए, एक बार निकालिए, और बाक़ी कार्ड पर रखिए।
कार्ड लगभग सभी दुकानों, रेस्तराँओं और परिवहन मशीनों पर स्वीकार हैं। विदेशी-लेन-देन शुल्क रहित कॉन्टैक्टलेस कार्ड सबसे अच्छा साथी है। बाज़ारों, सार्वजनिक शौचालयों और टिप के लिए थोड़े फ़ोरिंट रखिए। बैंकों के भीतर के एटीएम सड़क वालों से अधिक सुरक्षित हैं।
विनिमय कार्यालय की समस्या
बुडापेस्ट उन विनिमय कार्यालयों के लिए कुख्यात है जो लुभावनी दर का विज्ञापन करते हैं, फिर छिपा कमीशन लेते हैं, या वादे से कम नोट लौटाते हैं। जो भी सच होने के लिए बहुत अच्छा लगे उससे बचिए। बैंक शाखाएँ और एटीएम उपयोग कीजिए, और जब मशीन राशि को पाउंड में बदलने का प्रस्ताव दे तो मना कर दीजिए। अगर आप नक़द बदलवाते हैं, तो कुछ भी थमाने से पहले फ़ोरिंट में कुल लिखित रूप में माँगिए।
बड़े मूल्यवर्ग
फ़ोरिंट के नोट 500 से 20,000 तक हैं। 20,000 फ़ोरिंट का नोट बड़ा है और दुकानें उसे तोड़ने में हिचक सकती हैं, इसलिए बड़े नोट सुपरमार्केट में तुड़वाइए। शून्य ध्यान से गिनिए, क्योंकि 2,000 के नोट को 20,000 का समझ लेना क्लासिक भूल है।
फ़ोरिंट और उसके मिज़ाज
फ़ोरिंट क्यों हिलता है
फ़ोरिंट यूरो के मुक़ाबले स्वतंत्र रूप से तैरता है और पाउंड से अधिक अस्थिर है। हंगरी की मुद्रास्फीति, ब्याज दरें, बजट घाटे और यूरोपीय संघ के साथ संबंध सबने इसे हिलाया है, कभी तीखे ढंग से। मज़बूत फ़ोरिंट हंगरी को ब्रिटिश आगंतुकों के लिए महँगा बनाता है, और कमज़ोर सस्ता, पर हफ़्तों में झूले बड़े हो सकते हैं। इसीलिए हंगरी में बड़ी ख़रीदारी की योजना बनाने वाले लोग इस पृष्ठ की तीस दिन की रेखा देखते हैं।
हंगरी और यूरो
हंगरी यूरोपीय संघ का सदस्य है पर उसने यूरो नहीं अपनाया है और ऐसा करने की कोई पक्की तारीख़ नहीं। अधिकांश बड़े लेन-देन, जैसे संपत्ति, अक्सर यूरो में उद्धृत होते हैं, हालाँकि अनुबंध फ़ोरिंट में हो सकता है। अगर आप हंगरी में ख़रीद या किराये पर ले रहे हैं, तो पूछिए कि कौन-सी मुद्रा लागू है, और यूरो क़ीमत बदलने के साथ फ़ोरिंट राशि के लिए भी GBP को HUF में बदलिए।
सावधान लोगों की आदत
नियमित हस्तांतरण के लिए निश्चित दिन चुनिए, प्रभावी दर दर्ज कीजिए, और साल में दो बार उसकी समीक्षा कीजिए। आदत महीने में एक मिनट लेती है और अस्थिर मुद्रा का अधिकांश तनाव हटा देती है।
बुडापेस्ट में तीन दिन, फ़ोरिंट में बजट और पाउंड में कुल
पहला दिन: पैदल पेस्ट
हर मद के लिए GBP को HUF में बदलने में कुछ सेकंड लगते हैं, और आदत आपकी योजनाओं को अचरज से बचाती है।
सुबह एंड्रासी एवेन्यू के कैफ़े में कॉफ़ी और पेस्ट्री से शुरू होती है, शायद दो के लिए 3,000 फ़ोरिंट। हीरोज़ स्क्वायर और सिटी पार्क तक टहलना आता है, फिर सेचेनी स्नानगृह में दोपहर, सप्ताहांत पर लगभग 14,000 फ़ोरिंट प्रति व्यक्ति। यहूदी क्वार्टर के रेस्तरां में रात्रिभोज, दो व्यंजनों, स्थानीय वाइन की बोतल और सेवा के साथ, दो के लिए लगभग 30,000 फ़ोरिंट पड़ता है। दिन का कुल, आवास और परिवहन से पहले, लगभग 60,000 फ़ोरिंट है। एक त्वरित GBP को HUF में बदलना उसे स्टर्लिंग में रख देता है।
दूसरा दिन: पहाड़ी पर बुडा
ट्राम या फ़्यूनिक्युलर से क़िला-क्षेत्र तक जाइए। मैथियास गिरजे और फ़िशरमैन्स बैस्टियन का प्रवेश दो के लिए लगभग 5,000 फ़ोरिंट बनता है, और संग्रहालय दर्शन के और 4,000 से 6,000। पहाड़ी पर बिस्ट्रो में दोपहर का भोजन, प्रत्येक को एक मुख्य व्यंजन और एक पेय के साथ, लगभग 15,000 आता है। शाम को दन्यूब पर पेय के साथ नाव की सैर प्रति व्यक्ति 6,000 से 10,000 पड़ती है। यह दिन दो के लिए लगभग 50,000 फ़ोरिंट का होता है।
नदी की सैर की क़ीमत
शाम की सैरों की क़ीमत और गुणवत्ता बहुत भिन्न होती है। वाइन के गिलास के साथ छोटी दर्शनीय यात्राएँ सस्ती हैं; जीवंत संगीत वाली रात्रिभोज-सैरें कई गुना महँगी हैं और हमेशा बेहतर नहीं। समीक्षाएँ पढ़िए, देखिए कि क्या शामिल है, और घाट पर टिकट बेचने वाले दलालों से बचिए।
तीसरा दिन: बाज़ार और दिन की यात्रा
सुबह ग्रेट मार्केट हॉल में दोस्तों के लिए पेपरिका और पनीर ख़रीदने में बिताइए, कुल शायद 8,000 फ़ोरिंट। दोपहर में सेंतेंद्रे की रेल लीजिए, दन्यूब पर कलाकारों का क़स्बा लगभग चालीस मिनट उत्तर में, जहाँ वापसी टिकट कुछ हज़ार फ़ोरिंट का है और कैफ़े में भोजन के और लगभग 8,000। शाम को खंडहर पब और आख़िरी पालिंका के लिए लौटिए। यह दिन दो के लिए कोई 35,000 फ़ोरिंट का पड़ता है।
कुल
तीनों दिन जोड़ने पर दो के लिए दर्शनीय स्थलों, खाने और पीने के लगभग 145,000 फ़ोरिंट बनते हैं। आवास जोड़िए, अच्छे होटल में तीन रातों के लिए शायद 60,000 से 120,000, और हवाई अड्डे से परिवहन। कुल के लिए GBP को HUF में बदलिए और आपके पास अपना बजट है, अप्रत्याशित ख़र्चों के लिए दस प्रतिशत की गुंजाइश के साथ, जो आम तौर पर साझा टैक्सियाँ या पेय का एक अतिरिक्त दौर होते हैं।
फ़ोरिंट में चुकाने से पहले की जाँच-सूची
बिल आने से पहले कुल जानिए
रेस्तरां में पूछिए कि सेवा शुल्क शामिल है या नहीं। होटल में शहर कर और किसी भी रिज़ॉर्ट शुल्क के बारे में पूछिए। संग्रहालय में विद्यार्थियों, वरिष्ठों या समूहों की छूट के बारे में पूछिए। इनमें से हर प्रश्न कुछ सेकंड लेता है और कुल को दस प्रतिशत या अधिक खिसका सकता है।
कार्ड की रसीद पर नज़र रखिए
जब कार्ड मशीन राशि दिखाए, तो जाँचिए कि वह बिल से मेल खाती है और मुद्रा फ़ोरिंट है। वेटर को कार्ड अपनी नज़र से बाहर न ले जाने दीजिए। पर्ची रखिए, और कुछ दिन बाद अपने विवरण से मिलाइए।
संदर्भ दर को पैमाने की तरह उपयोग कीजिए
हर दिन के अंत में अपने कुल ख़र्च को इस पृष्ठ की विनिमय दर से भाग दीजिए। परिणाम आपके बैंक के शुल्कों के दायरे में आपके विवरण से मेल खाना चाहिए। अगर नहीं, तो छिपे शुल्क खोजिए।
ब्रिटिश और हंगेरियन: काम, पढ़ाई और परिवार
ब्रिटेन में हंगेरियन
नियमित रूप से पैसा भेजने वाला परिवार हर महीने GBP को HUF में बदल सकता है और आँकड़े की तुलना उससे कर सकता है जो पाने वाला देखता है।
हज़ारों-हज़ार हंगेरियन ब्रिटेन में रहते हैं, स्वास्थ्य-सेवा, आतिथ्य, इंजीनियरिंग और तकनीक में काम करते हुए। कई परिवार को घर पैसा भेजते हैं। उनके लिए मासिक प्रश्न है कि पाउंड की दी गई राशि पर कितने फ़ोरिंट पहुँचते हैं। सबसे अच्छा उत्तर है सेवाओं की तुलना यहाँ दिखाई संदर्भ दर से करना।
हंगरी में ब्रिटिश
कुछ ब्रिटिश लोग बुडापेस्ट में अंग्रेज़ी शिक्षकों, दूरस्थ कामगारों या सेवानिवृत्तों के रूप में रहते हैं। उनकी आय पाउंड में है, और उनके ख़र्च फ़ोरिंट में। कुछ किराये और उपयोगिताओं के लिए फ़ोरिंट खाता रखना चुनते हैं, जिसे मासिक भरा जाता है। वे आम तौर पर महीने की शुरुआत में GBP को HUF में बदलते हैं और प्रयुक्त दर दर्ज करते हैं।
हंगरी में पढ़ाई
बहु-वर्षीय पाठ्यक्रम के लिए हर किश्त के लिए GBP को HUF में बदलिए और साल में दो बार योजना की समीक्षा कीजिए।
बुडापेस्ट, देब्रेचेन और सेगेद के चिकित्सा स्कूल ब्रिटेन और अन्यत्र से विद्यार्थियों को खींचते हैं, अंग्रेज़ी में पढ़ाए पाठ्यक्रमों के साथ। शुल्क कार्यक्रम के अनुसार यूरो या फ़ोरिंट में हैं। छह साल की पढ़ाई की योजना बनाने वाले परिवार को विनिमय-दर की चालों के लिए सुरक्षा गुंजाइश के साथ बजट बनाना चाहिए।
संबंधित रूपांतरण
उसी पड़ोस की मुद्राएँ
अगर आपकी यात्रा जारी रहे, तो GBP को CZK में बदलिए प्राग को ढकता है, GBP को PLN में बदलिए पोलैंड को और GBP को RON में बदलिए रोमानिया को। पड़ोसी ऑस्ट्रिया और स्लोवाकिया में प्रयुक्त यूरो के लिए GBP को EUR में बदलिए और EUR को HUF में बदलिए हैं। डॉलर के लिए USD को HUF में बदलिए है।
समय, दूरी और तापमान
हंगरी पूरे साल ब्रिटेन से एक घंटा आगे है; GMT को CET में बदलिए इसकी पुष्टि करता है। सड़क संकेत किलोमीटर दिखाते हैं, और km को mi में बदलिए उन्हें अनूदित करता है। गर्मियों का तापमान मध्य-तीस डिग्री सेल्सियस तक पहुँच सकता है, और °C को °F में बदलिए पूर्वानुमान को फ़ारेनहाइट में बदल देता है।
बचने योग्य ग़लतियाँ
टर्मिनल का प्रस्ताव
जब बुडापेस्ट में कार्ड मशीन पाउंड में शुल्क लेने का प्रस्ताव दे, तो ना कहिए। फ़ोरिंट चुनिए और रूपांतरण अपने बैंक को करने दीजिए।
शून्य गड़बड़ाना
फ़ोरिंट के साथ शून्य ग़लत जगह रख देना आसान है। दो बार जाँचिए, विशेषकर विनिमय काउंटरों और एटीएम पर।
पुरानी दर
पिछले महीने नोट की गई दर आज की दर से कई प्रतिशत दूर हो सकती है। परिणाम के बगल की तारीख़ आपकी रक्षा करती है।
दन्यूब पर शाम
पृष्ठ केवल दैनिक संदर्भ दरों की तालिका मँगाता है। आपकी टाइप की राशि कभी आपके उपकरण से बाहर नहीं जाती, और खाते की ज़रूरत नहीं। नदी के किसी भी किनारे पर आदत वही है: GBP को HUF में बदलिए, तारीख़ पढ़िए, किसी भी प्रस्ताव की तुलना आँकड़े से कीजिए और नोट रखिए। फिर पुल पार कीजिए और दृश्य का आनंद लीजिए।