HUF in PLN umwandeln Ungarischer Forint ↔ Polnischer Zloty Kostenlos Online Sicher

Von Budapest nach Tarnów: ein ungarischer Weg in die Stadt von General Bem, zur Salzkathedrale von Wieliczka und in die Tatra, in Złoty bepreist

In Budapest steht am Budaer Ende der Margaretenbrücke, auf einem Platz, der seinen Namen trägt, die Statue eines Generals auf einem Sockel: Józef Bem, 1794 in der polnischen Stadt Tarnów geboren, Befehlshaber der ungarischen Revolutionsarmee in Siebenbürgen 1848 und 1849. Die Ungarn nennen ihn Bem apó, Vater Bem, und die gemeinsame Bewunderung hat in jedem der beiden Länder ein Denkmal: Tarnów hat ein Denkmal für ihn und Gedenktafeln, und Gruppen aus Ungarn kommen, um in seinem Geburtsort Kränze niederzulegen. Für einen ungarischen Besucher ist Tarnów die erste Station einer Reise über die Tatra nach Südpolen, wo es viel anderes zu sehen gibt: die Königsstadt Krakau, die unterirdischen Kapellen des Salzbergwerks Wieliczka, die hölzernen Bergdörfer von Zakopane und die Strände der Ostsee weit im Norden. Sobald die Grenze überquert ist, taucht eine Frage auf: Wie viele Polnische Złoty kauft ein Forint? Diese Seite beantwortet sie. Nutzen Sie sie, um HUF in PLN umzuwandeln, mit den täglichen Referenzkursen der Europäischen Zentralbank, in denen der Forint und der Złoty gegen den Euro notiert sind; die Seite verbindet sie zu einem Forint-Złoty-Wert und druckt sein Datum unter das Ergebnis. Der Betrag, den Sie eingeben, verlässt Ihren Browser nie.

Den Umrechner nutzen

Forint hinein, Złoty heraus

Wandeln Sie vor dem ersten Tankstopp in Polen HUF in PLN um, für den Betrag, den Sie ausgeben wollen, und halten Sie die Zahl in einer Notiz fest.

Wie es funktioniert, braucht einen Satz: Sie geben der Seite eine Summe in Forint, und sie gibt die Summe in Polnischen Złoty zurück, dazu das Datum des verwendeten Fixings. Da ein Złoty viele Dutzend Forint wert ist, ist das Ergebnis weit kleiner als die eingegebene Zahl und wird auf den Grosz gerundet. Wochenenden und Feiertage haben kein eigenes Fixing, es wird also der vorige Arbeitstag angezeigt und gekennzeichnet. Eine kurze Tabelle mit runden Summen steht unter dem Feld, neben einer Linie, die den letzten Monat nachzeichnet. In der Gegenrichtung, von Złoty in Forint, ist das Werkzeug PLN in HUF umwandeln.

Was die Zahl bedeutet

Betrachten Sie die veröffentlichte Zahl als die faire Mitte des Marktes an einem Arbeitstag, ohne den Anteil irgendeiner Bank obendrauf. Was Ihnen an einem Schalter oder in einer App genannt wird, ist ein wenig schlechter, und dieser Fehlbetrag, in Prozent ausgedrückt, ist der Preis der Leistung. Eine Lücke unter einem Prozent ist sehr gut, zwei oder drei Prozent verlangen Banken üblicherweise, und alles über vier ist es wert, hinterfragt zu werden. Nutzen Sie jedes Umwandeln von HUF in PLN hier als Maßstab. Weiter unten erscheint, nur um die Summen übersichtlich zu halten, ein ausgedachter Kurs von achtzig Forint je Złoty; er ist keine Prognose und nicht der heutige Preis, setzen Sie also die Zahl aus dem Rechner ein.

Erster Tag: über die Berge nach Tarnów

Die Straße nach Norden

Maut, Vignetten und Kraftstoff ändern sich von Land zu Land, wandeln Sie also HUF in PLN um, für den polnischen Teil, und addieren Sie den slowakischen Teil in Euro.

Von Budapest nach Tarnów sind es etwa 460 Kilometer, sechs bis sieben Stunden, über die Autobahn nach Miskolc und Košice, dann über das slowakische Tatra-Vorland zur polnischen Grenze bei Muszyna. Beide Länder und die Slowakei gehören zum Schengen-Raum, es gibt also keine Grenzposten, aber denken Sie an die slowakische Autobahnvignette. Entfernungen sind in Kilometern angegeben, und km in mi umrechnen macht daraus Meilen für Fahrer aus anderen Ländern. Kraftstoff wird in Litern verkauft, und L in gal umrechnen setzt Liter zu Gallonen in Beziehung.

Tarnów und General Bem

Ein Tag in der Altstadt mit einer Burgkarte, einem Museum und zwei Mahlzeiten lässt sich leicht planen, wenn Sie HUF in PLN umwandeln, für jeden Posten.

Tarnów hat einen der schönsten Marktplätze Polens: ein Renaissance-Rathaus mit Arkade, bunte Bürgerhäuser und eine Kathedrale mit den Grabmälern der Familien Tarnowski und Ostrogski. Ein Denkmal für Bem und eine Gedenktafel erinnern in der Altstadt an ihn, und ihr Besuch ist frei. Das Regionalmuseum der Stadt hat eine Sammlung zur Kultur der Roma, die in Polen einzigartig ist. Ein Kaffee auf dem Platz kostet 9 bis 14 Złoty, ein Teller Pierogi 22 bis 32. Wandeln Sie HUF in PLN um, für jeden Posten, und Sie werden feststellen, dass Essen hier billiger ist als in Budapest.

Der ungarische Pfad

Besucher können einem kurzen Pfad aus Tafeln und Gedenkstätten folgen, die an die polnischen und ungarischen Kämpfe von 1848 erinnern, und im Informationsbüro nach dem aktuellen Plan fragen. Das Touristeninformationsbüro im Rathaus verteilt Karten auf Ungarisch und bietet Führungen für 100 bis 200 Złoty pro Gruppe an. Versuchen Sie, Ihren Besuch mit den Gedenkveranstaltungen im November, dem Geburtsmonat Bems, abzustimmen, wenn Feiern stattfinden.

Zweiter Tag: Krakau

Die Königsstadt

Krakau, bis Ende des sechzehnten Jahrhunderts die Hauptstadt Polens, hat den größten mittelalterlichen Marktplatz Europas, die Tuchhallen mit ihren Ständen für Bernstein und Holzhandwerk, die Marienkirche mit ihren zwei ungleichen Türmen und ihrem Trompeter, der jede Stunde spielt, und den Wawel-Hügel mit Burg und Kathedrale. Eine Eintrittskarte für die Prunkräume der Burg kostet 35 bis 50 Złoty, die Kathedrale und ihre Glocke 25 bis 30. Ungarn fühlen sich hier zu Hause: Königin Hedwig, 1384 in der Kathedrale gekrönt, war die Tochter eines ungarischen Königs. Die Stadt ist von einem Ende zum anderen ein kurzer Spaziergang, mit Straßenbahnen und Bussen für längere Wege, und eine Tageskarte kostet etwa 17 Złoty.

Das jüdische Viertel und Schindlers Fabrik

Der Stadtteil Kazimierz, einst eine eigene Stadt mit jüdischer Gemeinde, hat Synagogen, Friedhöfe, Cafés und Galerien sowie die ehemalige Fabrik von Oskar Schindler, heute ein Museum über die Besatzung Krakaus. Der Eintritt ins Museum beträgt 35 bis 45 Złoty. Das Viertel ist abends lebhaft, mit Restaurants, die polnische und jüdische Gerichte servieren. Ein Tagesgericht zum Mittag kostet 25 bis 40 Złoty.

Was man essen sollte

Ein Teller Pierogi und ein Bier sehen billig aus, doch wandeln Sie HUF in PLN um, für das ganze Abendessen, bevor Sie entscheiden, wo Sie übernachten.

Probieren Sie Pierogi, die polnischen Teigtaschen; Żurek, eine saure Roggensuppe; Obwarzanek, ein ringförmiges Brot, das von Karren verkauft wird; und Zapiekanka, ein langes getoastetes Baguette mit Pilzen und Käse, auf dem Markt am Plac Nowy. Ein Hauptgericht kostet 40 bis 65 Złoty, ein Bier 12 bis 18. Ungarische Besucher vergleichen die polnische Küche oft mit ihrer eigenen und finden Ähnlichkeiten bei Suppen, Kohl und Wurst, wenn auch mit weniger Paprika.

Dritter Tag: Wieliczka und Zakopane

Die Salzkathedrale

Die unterirdische Führung ist für eine Familie ein großer Posten, wandeln Sie also HUF in PLN um, für vier Eintrittskarten, und addieren Sie den Transport.

Zehn Kilometer von Krakau entfernt wird das Salzbergwerk Wieliczka seit dem Mittelalter betrieben und steht auf der ersten UNESCO-Welterbeliste, die 1978 zusammengestellt wurde. Eine Touristenroute führt 135 Meter unter die Erde durch Kammern, die aus Steinsalz gehauen sind, mit Skulpturen, Kronleuchtern aus Salzkristallen und einer der heiligen Kinga geweihten Kapelle, geschmückt mit von Bergleuten geschnitzten Reliefs. Die Führung dauert etwa zwei Stunden und kostet für Erwachsene 100 bis 130 Złoty. Nehmen Sie eine Jacke mit, denn die Temperatur bleibt das ganze Jahr über bei etwa 14 Grad. °C in °F umrechnen gibt Fahrenheit.

Die Tatra und Zakopane

Seilbahnen werden pro Person berechnet, wandeln Sie also HUF in PLN um, für eine Gruppe von vier, und vergleichen Sie mit dem Aufstieg zu Fuß.

Von Krakau liegt Zakopane zwei Stunden südlich mit dem Auto oder Bus. Die Stadt ist das Zentrum der Polnischen Tatra, mit Holzarchitektur im Podhale-Stil, einer Hauptstraße voller Geschäfte und Restaurants und einer Standseilbahn nach Gubałówka. Seilbahnen fahren zum Kasprowy Wierch auf 1.987 Metern, Rückfahrkarte 90 bis 120 Złoty. m in ft umrechnen rechnet diese Höhe in Fuß um. Der örtliche Käse, Oscypek, ein geräucherter Schafsmilchkäse, wird an Ständen für je 8 bis 15 Złoty verkauft. Eine Wanderung zum Morskie Oko, einem Bergsee, dauert etwa zwei Stunden pro Richtung auf einem breiten Weg.

Wetter und Ausrüstung

Das Wetter in der Tatra ändert sich schnell, Schnee ist selbst im Frühsommer möglich. Tragen Sie feste Stiefel, führen Sie eine wasserdichte Schicht mit und prüfen Sie die Vorhersagen. Polen und Ungarn liegen in derselben Zeitzone. Wenn Sie nach Rumänien weiterreisen wollen, zeigt CET in EET umrechnen den Abstand von einer Stunde zur Osteuropäischen Zeit.

Weiter nach Norden: Danzig, Zoppot und die Ostsee für einen ungarischen Sommer

Danzig, die Bernsteinstadt

Ein Stück Bernstein ist ein bleibendes Souvenir, aber wandeln Sie HUF in PLN um, und vergleichen Sie Geschäfte, bevor Sie kaufen.

Für eine ungarische Familie, die die Tatra gesehen hat, ist der nächste Traum das Meer, und die polnische Ostsee ist das nächstgelegene. Danzig, eine Hansestadt, die nach dem Krieg wiederaufgebaut wurde, hat eine Rechtstadt mit hohen Giebelhäusern, den Neptunbrunnen, den Langen Markt und den berühmten Kran über der Mottlau. Das Europäische Zentrum der Solidarität auf der ehemaligen Werft, wo die Solidarność-Bewegung 1980 begann, erzählt die Geschichte, die zum Fall des Kommunismus in Polen führte, und eine Eintrittskarte kostet etwa 30 Złoty. Bernstein, das fossile Harz der Ostsee, wird in unzähligen Geschäften verkauft, und ein Anhänger kostet ab 50 Złoty bis mehrere Hundert. Wandeln Sie HUF in PLN um, für das Museum und ein Stück Bernstein, und die Summe zeigt, wie klein ein Urlaubsandenken von der Ostsee sein kann.

Zoppot und der lange Steg

Zoppot, einige Kilometer die Küste hinauf, ist ein Seebad mit einem hölzernen Steg, der 511 Meter ins Wasser ragt, dem längsten seiner Art in Europa. Ein Spaziergang darauf kostet in der Hochsaison ein paar Złoty. Der Strand ist breit und sandig, und die Hauptstraße, Monte Cassino, ist von Cafés und Restaurants gesäumt. Ein Tag am Strand mit Liegestuhl und Sonnenschirm kostet etwa 30 bis 50 Złoty, ein Eis 8 bis 12. Das Wasser ist kühl, im Juli etwa 18 bis 20 Grad.

Die Halbinsel Hel

Nördlich von Danzig ist die Halbinsel Hel ein schmaler Streifen aus Sanddünen und Kiefernwäldern von 35 Kilometern Länge, mit dem Meer auf beiden Seiten. Radwege verlaufen entlang, und Fischerdörfer wie Jastarnia und Jurata haben kleine Pensionen. An der Spitze beherbergt das Fokarium Kegelrobben und kann für ein paar Złoty besucht werden. Im Sommer bringen Fähren aus Danzig und Gdynia Tagesausflügler. Ein Zimmer in einer Pension kostet in der Saison 250 bis 450 Złoty.

Wie man hinkommt

Danzig ist von Budapest auf der Straße etwa 1.000 Kilometer entfernt, eine Tagesfahrt, oder Sie fliegen über Warschau oder nehmen in der Sommersaison einen direkten Billigflug ab Budapest. Ein Zug von Krakau braucht etwa sechs Stunden. Wenn Sie fahren, planen Sie eine Übernachtung in Krakau oder Warschau ein. Flüge dauern etwa zwei Stunden.

Polen und Ungarn bei Tisch

Suppen, Teigtaschen und Kuchen

Ungarn und Polen teilen eine Vorliebe für deftiges Essen. Der polnische Barszcz, eine klare Rote-Bete-Suppe, wird mit kleinen Teigtaschen serviert; Żurek ist eine saure Roggensuppe mit Wurst und Ei; Bigos ist ein Eintopf aus Kohl und Fleisch. Teigtaschen, Pierogi, gibt es gefüllt mit Käse und Kartoffeln, Fleisch, Kohl und Pilzen oder süßem Obst. Zum Nachtisch gibt es Käsekuchen, Apfelkuchen und Mohnkuchen. Die Preise in einem typischen Restaurant betragen 22 bis 35 Złoty für eine Suppe, 35 bis 65 für ein Hauptgericht und 15 bis 25 für einen Nachtisch. Wandeln Sie HUF in PLN um, für ein Abendessen mit drei Gängen, und beachten Sie, dass es etwa so viel kostet wie eine ungarische Mahlzeit vergleichbarer Qualität.

Milchbars und billige Mittagessen

Ein Kantinenessen ist das billigste in Polen, wandeln Sie also HUF in PLN um, für eine Woche Mittagessen, und sehen Sie, wie viel Sie sparen.

Ein Überbleibsel aus der kommunistischen Zeit, die Bar mleczny, die Milchbar, ist eine staatlich subventionierte Kantine, die einfache polnische Gerichte zu niedrigen Preisen serviert: ein Teller Pierogi für 15 bis 22 Złoty, eine Schüssel Suppe für 7 bis 12, ein Kotelett mit Kartoffeln und Salat für 20 bis 30. Sie haben in vielen Städten überlebt und sind bei Studenten und Rentnern beliebt. Schlangen zur Mittagszeit sind normal. Bezahlen Sie an der Kasse, bringen Sie den Beleg zur Theke und holen Sie Ihre Mahlzeit ab. In einigen wird Bargeld bevorzugt.

Getränke

Polen hat eine Wodkatradition, mit aromatisierten Sorten wie Żubrówka, mit Büffelgras aromatisiert, und einer wachsenden Wein- und Craftbier-Szene. Ein Schnaps in einer Bar kostet 8 bis 15 Złoty, ein Glas Bier 10 bis 16, ein Kaffee 10 bis 15. Tee wird im Glas serviert. Ungarn, die Pálinka mögen, finden polnische Obstbrände mit ähnlichem Charakter. Denken Sie daran, dass das Gesetz das Fahren nach dem Trinken verbietet, mit einer sehr niedrigen Grenze.

Sprache und Umgangsformen

Ein paar Worte Polnisch

Polnisch und Ungarisch sind nicht verwandt, und Polnisch ist eine slawische Sprache, doch ein paar Worte helfen: „dzień dobry“ heißt guten Tag, „dziękuję“ danke, „proszę“ bitte, „przepraszam“ Entschuldigung, „ile to kosztuje“ wie viel kostet das. Viele junge Leute sprechen Englisch, und an touristischen Orten sind die Schilder zweisprachig. Die Polen sind den Ungarn gegenüber herzlich und erwähnen oft das Sprichwort von den zwei Brüdern.

Bräuche und Trinkgeld

Wenn Sie zu jemandem nach Hause eingeladen sind, bringen Sie Blumen mit, in ungerader Zahl und bei einem ersten Besuch keine roten Rosen, oder eine Schachtel Pralinen. Ziehen Sie an der Tür die Schuhe aus, wenn man Sie darum bittet. In Restaurants ist ein Trinkgeld von zehn Prozent üblich, wenn der Service gut war. In Taxis runden Sie auf. Fahrkarten im öffentlichen Verkehr werden beim Einsteigen entwertet.

Geld in Polen

Der Złoty in Kürze

Polen ist Mitglied der Europäischen Union, hat aber den Euro nicht eingeführt, und der Złoty, in 100 Groszy unterteilt, ist seine Währung. Scheine werden in Stückelungen von 10 bis 500 Złoty ausgegeben, mit Porträts polnischer Herrscher. Karten werden fast überall akzeptiert, selbst für kleine Beträge, und kontaktloses Bezahlen ist üblich. Bargeld braucht man für einige Märkte und ländliche Stände. Lehnen Sie das Angebot ab, an einem Terminal in Forint belastet zu werden, denn der angebotene Kurs ist schlechter als der Ihrer Bank.

Ein Budget für drei Tage

Rechnen Sie eine Reserve von zehn Prozent hinzu, wandeln Sie dann HUF in PLN um, für die Gesamtsumme, und behalten Sie diese Zahl als Grenze der Reise.

Zwei Personen kommen für drei Tage auf der Route in Südpolen mit etwa 1.800 bis 3.000 Złoty aus, einschließlich Kraftstoff ab der Grenze, zwei Nächten in Pensionen, Mahlzeiten, Eintritten und einer Seilbahnfahrt. Beim erfundenen Kurs von 80 Forint je Złoty sind das 144.000 bis 240.000 Forint. Wandeln Sie HUF in PLN um, mit dem echten Kurs, bevor Sie planen, und schlagen Sie eine Reserve von zehn Prozent auf.

Weitere Forint-Umrechnungen

Wenn Ihre Reise weitergeht

Reisende, die weiter in die Tschechische Republik fahren, können HUF in CZK umwandeln nutzen, wer in den Euroraum fährt HUF in EUR umwandeln, und wer per Fähre nach Schweden weiterreist HUF in SEK umwandeln.

Eine Gewohnheit, die sich lohnt

Notieren Sie Kurs und Datum bei jedem Umtausch und vergleichen Sie sie später mit Ihrem Kontoauszug. Es dauert Sekunden.

Fehler, die Sie vermeiden sollten

Die slowakische Vignette auslassen

Das Fahren auf slowakischen Autobahnen ohne elektronische Vignette zieht Bußgelder nach sich. Kaufen Sie sie online, bevor Sie losfahren.

Berge an einem Tag planen

Die Tatra braucht Zeit und gutes Wetter. Halten Sie einen Reservetag im Plan frei.

Einen alten Kurs verwenden

Ein Kurs vom letzten Monat kann um mehrere Prozent danebenliegen. Das Datum neben dem Ergebnis schützt Sie jedes Mal, wenn Sie HUF in PLN umwandeln.

Kurz gesagt

Das Einzige, was aus dem Netz geholt wird, ist die Tabelle der Tageskurse, während Ihr Betrag im Browser bleibt und kein Konto nötig ist. Von der Statue an der Margaretenbrücke bis zur Salzkammer in Wieliczka ist die Routine dieselbe: HUF in PLN umwandeln, das Datum lesen und jedes Angebot mit der Zahl auf dieser Seite vergleichen.