CHF in JPY umwandeln Schweizer Franken ↔ Japanischer Yen Kostenlos Online Sicher
Geben Sie einen Betrag in Schweizer Franken ein und lesen Sie ihn sofort in Japanischer Yen. Die Seite verwendet den Referenzkurs der Europäischen Zentralbank und nennt den Tag, von dem er stammt.
Kein Upload
Gängige Beträge — CHF in JPY umwandeln (Schweizer Franken ↔ Japanischer Yen)
| CHF | JPY |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
Die letzten dreißig Tage
Woher diese Codes und Kurse kommen
Die drei Buchstaben in EUR, USD oder JPY sind keine für eine Website erfundene Abkürzung: sie sind ISO 4217, eine Norm, in der die ersten beiden Buchstaben das Länderkürzel sind und der dritte meist der Anfangsbuchstabe der Währung. Die Zahlen auf dieser Seite stammen von der Europäischen Zentralbank, die an jedem Arbeitstag gegen 16:00 Uhr mitteleuropäischer Zeit einen Satz Referenzkurse veröffentlicht, abgestimmt zwischen den Zentralbanken des Eurosystems. Sie sind eine tägliche Momentaufnahme für Statistik und Buchhaltung, kein Handelsstrom in Echtzeit — und genau darum sind sie für alle dieselbe Zahl und nicht das, was eine Bank in einem bestimmten Augenblick gerade stellte.
Wo Ihnen ein Wechselkurs begegnet
Einem Wechselkurs begegnen Sie vier- oder fünfmal im Jahr, ohne darüber nachzudenken: bei der Buchung einer Reise, beim Bezahlen einer im Ausland ausgestellten Rechnung, beim Einkauf in einem fremden Geschäft, beim Lesen eines Gehaltsangebots in anderer Währung oder bei der Frage, was eine Kartenzahlung wirklich gekostet hat. In all dem ist der Referenzkurs die ehrliche Mitte, und der Preis, den Sie zahlen, liegt ein Stück daneben. Erst wer die Mitte kennt, sieht, wie breit dieser Aufschlag ist.
Häufige Fragen
Ist das der Kurs, den meine Bank mir gibt?
Nein, und keine Seite kann Ihnen einen versprechen. Dies ist der Referenzkurs der Europäischen Zentralbank: die einmal täglich für die Statistik veröffentlichte Mitte. Eine Bank, ein Kartensystem oder eine Wechselstube schlägt die eigene Marge darauf — meist zwischen einem halben und drei Prozent, am Flughafenschalter mitunter mehr. Nehmen Sie diese Zahl, um ein Angebot zu beurteilen, nicht um es vorherzusagen.
Wie oft ändert sich die Zahl, und was ist am Wochenende?
Die Europäische Zentralbank veröffentlicht an jedem Arbeitstag einmal, am Nachmittag mitteleuropäischer Zeit. An Samstagen, Sonntagen und TARGET-Feiertagen wird nicht veröffentlicht; dann zeigt die Seite den Kurs des letzten Arbeitstags und nennt den Tag, zu dem er gehört. Die Kurve daneben ist ein Jahr derselben täglichen Reihe.
Ist das Ergebnis exakt?
Wo beide Einheiten durch ganze Zahlen voneinander abgeleitet sind, ja — die Seite sagt es über der Zahl, und gerundet wird nur bei der Anzahl der angezeigten Stellen. Wo das Verhältnis keine endliche Dezimalzahl hat, zeigt die Seite zwölf signifikante Stellen und nennt die Beziehung näherungsweise, statt etwas anderes vorzugeben.
Verlässt etwas, das ich eingebe, mein Gerät?
Nein. Die Rechnung läuft in Ihrem Browser; nichts wird hochgeladen, und es gibt auch keinen Server dafür. Einmal geladen, funktioniert die Seite auch ohne Netz.
Zwei sichere Häfen und eine Quarzkrise: der Schweizer Franken, der japanische Yen und der Handel, der sie verbindet
Im Jahr 1969 brachte eine kleine japanische Firma namens Seiko die erste Quarzarmbanduhr, die Astron, auf den Markt, und niemand in der Schweiz nahm sie besonders ernst. Ein Jahrzehnt später hatte die Schweizer Uhrenindustrie mehr als die Hälfte ihrer Beschäftigten verloren, und ein Land, das sich mit mechanischer Präzision einen Namen gemacht hatte, fand sich in der Defensive wieder. Die Geschichte, wie sich die Schweiz erholte, mit der Swatch 1983 und einem neuen Bild für mechanischen Luxus, ist auch die Geschichte zweier Währungen, die sich oft in dieselbe Richtung bewegen: des Schweizer Frankens und des japanischen Yen, beide als sichere Häfen betrachtet, wenn die Welt nervös ist. Diese Seite macht die Umrechnung zwischen ihnen einfach. Sie nimmt die Referenzkurse der Europäischen Zentralbank, in denen der Franken und der Yen je gegen den Euro notiert sind, verbindet sie zu einem Kurs von Franken zu Yen, zeigt das Ergebnis mit dem Datum und hält Ihren Betrag in Ihrem Browser. Der folgende Text begleitet den Franken und den Yen durch sechs Episoden, und jede ist ein Grund, CHF in JPY umzuwandeln und zu verstehen, was die Zahl bedeutet.
Den Umrechner nutzen
Franken hinein, Yen heraus
Ob die Summe eine einzelne Fahrkarte oder ein Monat in Tokio ist, der vernünftige erste Schritt ist, CHF in JPY umzuwandeln und das Datum zu behalten.
Geben Sie einen Betrag in Schweizer Franken ein, und die Seite liefert den Wert in japanischen Yen, mit dem Datum des Kurses darunter. An Wochenenden verwendet sie den Wert vom Freitag und sagt es dazu. Eine Tabelle mit runden Beträgen und eine Linie über dreißig Tage vervollständigen die Seite. Für Yen in Franken nutzen Sie JPY in CHF umwandeln.
Ein Maßstab, kein Angebot
Die Europäische Zentralbank veröffentlicht den Kurs einmal an jedem Arbeitstag. Er ist die Mitte des Marktes, ohne die Marge, die Banken, Kartennetze und Wechselschalter aufschlagen. Was sie Ihnen geben, ist etwas schlechter, und die Lücke ist der Preis ihrer Leistung. Behandeln Sie diese Seite als Maßstab für jedes Angebot, das Sie erhalten: unter einem Prozent ist ausgezeichnet, zwei oder drei Prozent sind für Banken normal, und über vier ist ein Grund zum Vergleichen. Jedes Mal, wenn Sie hier CHF in JPY umwandeln, erhalten Sie die Zahl für diesen Zweck.
Episode eins: die Astron und die Quarzrevolution
Eine Uhr ohne Feder
Seikos Astron, am Weihnachtstag 1969 vorgestellt, verwendete einen winzigen Quarzkristall, der mit fester Frequenz schwang und über Elektronik einen Motor antrieb. Sie ging auf wenige Sekunden im Monat genau, weit besser als eine mechanische Uhr, und mit wachsender Produktion sank der Preis. Gegen Ende der 1970er Jahre überschwemmten Quarzuhren aus Japan und Hongkong den Markt, und viele Schweizer Hersteller, der mechanischen Tradition verhaftet, schlossen. Zwischen 1970 und 1983 sank die Beschäftigung in der Schweizer Uhrenindustrie von rund 90.000 auf etwa 30.000.
Warum es für den Franken wichtig war
Uhren waren das zweitgrößte Exportgut der Schweiz gewesen, und die Krise traf Handel, Arbeitsplätze und die Zahlungsbilanz. Zugleich wurde der Franken wegen seines Status als sicherer Hafen stärker, was Schweizer Uhren im Ausland teurer machte. Die Kombination aus billigen, genauen japanischen Uhren und einem teuren Franken war hart. Für einen Historiker der Währungen ist es ein Lehrbuchfall dafür, wie sich ein starkes Geld und ein technologischer Schock gegenseitig verstärken können.
Der Yen damals und heute
In den frühen 1970er Jahren war der Yen bei 360 zum Dollar fixiert, dann begann er zu schwanken und zu erstarken. Der Aufstieg des Yen in den 1980er Jahren machte japanische Waren teurer, so wie der Franken Schweizer Waren teuer gemacht hatte. Beide Länder lernten, über Qualität und Marke zu konkurrieren, nicht nur über den Preis.
Episode zwei: die Swatch und die Wiederbelebung
Eine Plastikuhr, die eine Industrie rettete
Im Jahr 1983 brachten die Schweizer eine billige, bunte Quarzuhr aus Plastik mit weniger Teilen auf den Markt, die Swatch genannt wurde. Sie verkaufte sich zig Millionen Mal und finanzierte unter der Führung des Unternehmers Nicolas Hayek die Wiederbelebung der mechanischen Marken innerhalb derselben Gruppe. Binnen eines Jahrzehnts erholten sich die Schweizer Uhrenexporte, und mechanische Uhren wurden zu Symbolen von Handwerk und Status.
Was eine Swatch heute kostet
Wandeln Sie an der Kasse CHF in JPY um, für das Etikett, und vergleichen Sie mit dem Preis zu Hause, wobei Sie an den Steuerunterschied denken.
Eine einfache Swatch kostet in der Schweiz etwa 60 bis 150 Franken und in Japan nach Importkosten ein wenig mehr. Ein Besucher, der vergleichen will, wandelt CHF in JPY um, für den Schweizer Preis, und schaut auf das Preisschild in einem Tokioter Kaufhaus. Die Preise unterscheiden sich oft von Land zu Land, wegen Steuern, Vertrieb und Preispolitik. Vergessen Sie nicht die japanische Verbrauchsteuer von zehn Prozent, im Etikett enthalten, die für Touristen entfallen kann.
Episode drei: japanische Marken in der Schweiz
Seiko, Casio und Citizen
Wenn Sie Marken vergleichen, wandeln Sie CHF in JPY um, für jeden Preis, und stellen Sie die Ergebnisse den Merkmalen gegenüber, die Ihnen wichtig sind.
Japanische Uhrenmarken verkaufen seit langem in der Schweiz, und Seiko hat sogar Luxuslinien wie Grand Seiko aufgelegt. Eine Grand Seiko mit ihrem präzisen Werk und ihrem fein polierten Gehäuse kostet von 5.000 bis 15.000 Franken und gilt als ernstzunehmender Rivale des Schweizer Luxus. Casios robuste G-Shock kostet 100 bis 400 Franken und ist bei jüngeren Käufern beliebt. Käufer auf beiden Seiten vergleichen Qualität, Design und Preis und rechnen zwischen den beiden Währungen um.
Kameras, Autos und Elektronik
Die Schweiz importiert aus Japan Autos, Kameras, Elektronik und Maschinen. Ein japanisches Auto kostet in der Schweiz dasselbe wie in anderen europäischen Ländern, bereinigt um Einfuhr und Steuer. Der starke Franken macht japanische Waren in der Schweiz billiger als früher. Importeure, die in Yen einkaufen, profitieren, wenn der Franken gegenüber dem Yen steigt, und viele geben einen Teil des Vorteils weiter.
Episode vier: der Carry Trade und die Frankenkredite
Billiges Geld und wohin es ging
Weil die Zinsen in Japan und der Schweiz lange niedriger waren als anderswo, liehen sich Anleger in Yen oder Franken Geld und investierten in Währungen mit höherer Rendite, eine Praxis namens Carry Trade. Als die Risikostimmung kippte, wurden die Geschäfte aufgelöst, und Yen und Franken stiegen steil. In den 2000er Jahren nahmen auch Haushalte in Osteuropa Kredite in Franken auf, mit schmerzhaften Folgen, als der Franken stärker wurde. Das Paar, das wir betrachten, zeigt, wie sich beide Währungen als Finanzierungswährungen verhalten.
Was es für das Paar bedeutet
Wer eine Krise sich entfalten sieht, sollte jeden Tag CHF in JPY umwandeln und sehen, wie wenig sich das Paar bewegt, während andere schwanken.
In ruhigen Zeiten neigen beide Währungen zur Schwäche, weil Anleger sie nutzen, um Wetten anderswo zu finanzieren. In einer Krise werden beide stärker. Die Beziehung zwischen ihnen ist daher weniger stabil als die zwischen jeder von ihnen und dem Dollar. Zwischen 2008 und 2012 stiegen Yen und Franken zusammen gegenüber vielen Währungen, und das Paar zwischen ihnen bewegte sich weniger als der Rest. Das ist ein Grund, jede Prognose mit Vorsicht zu behandeln.
Zinsen und die Zentralbanken
Die Schweizerische Nationalbank und die Bank von Japan hielten die Zinsen beide jahrelang sehr niedrig oder negativ. Änderungen ihrer Politik und das Tempo, in dem sie sie vornehmen, beeinflussen das Paar. Ankündigungen sind Termine, die man sich notieren sollte, wenn man eine große Überweisung plant.
Episode fünf: ein Schweizer Reisender in Japan
Planung und Preise
Wandeln Sie für eine Reise von zehn Tagen CHF in JPY um, für das Tagesbudget, und multiplizieren Sie, dann addieren Sie die Flüge in Franken.
Japan ist ein beliebtes Ziel für Schweizer Reisende, mit Direktflügen von Zürich nach Tokio und Osaka. Ein Rückflugticket kostet je nach Saison 900 bis 1.800 Franken. In Japan kostet ein Business-Hotel 10.000 bis 15.000 Yen die Nacht, eine Schüssel Ramen 900 bis 1.300, ein Tag im Bahnnetz ohne Pass 3.000 bis 10.000. Wandeln Sie CHF in JPY um, für jeden Posten, und addieren Sie die Summen, die meist niedriger ausfallen als die Schweizer Entsprechungen.
Bahnpässe und der Preis der Geschwindigkeit
Bevor Sie den Pass kaufen, wandeln Sie CHF in JPY um, für jede geplante Fahrkarte, und vergleichen Sie die Summe mit dem Preis des Passes.
Der Shinkansen-Schnellzug zwischen Tokio und Kyoto braucht etwa zwei Stunden und fünfzehn Minuten und kostet rund 14.000 Yen. Ausländische Besucher können einen Bahnpass kaufen, doch sein Preis ist zuletzt gestiegen, vergleichen Sie ihn also mit Einzelfahrkarten. Für den Besuch von zwei oder drei Städten sind Fahrkarten oft billiger. Planen Sie den Zeitplan, und wandeln Sie CHF in JPY um, für beide Möglichkeiten.
Entfernungen und Temperaturen
Japan verwendet wie die Schweiz Kilometer und Celsius. Für Leser aus den Vereinigten Staaten helfen km in mi umrechnen und °C in °F umrechnen. Der Fuji mit 3.776 Metern ist ein wenig niedriger als das Matterhorn mit 4.478; m in ft umrechnen gibt beide in Fuß an.
Episode sechs: ein japanischer Besucher in der Schweiz
Züge, Berge und Schokolade
Ein japanischer Besucher in der Schweiz kann die umgekehrte Seite nutzen, während ein Schweizer zu Hause CHF in JPY umwandeln kann, für ein Geschenkbudget.
Japan gehört zu den größten Quellen von Touristen für die Schweiz, fasziniert von den Alpen, den Eisenbahnen und der Geschichte von Heidi, die in Japan dank einer Zeichentrickserie berühmt ist. Japanische Besucher strömen zum Jungfraujoch, nach Interlaken und nach Luzern. Sie geben viel für Uhren, Schokolade und Messer aus. Für sie ist die Frage die umgekehrte: Wie viele Franken für eine gegebene Summe in Yen, mit JPY in CHF umwandeln.
Steuerfreies Einkaufen
Besucher von außerhalb der Schweiz können die Mehrwertsteuer auf Einkäufe über 300 Franken in einem einzelnen Geschäft zurückfordern, wenn sie die Waren innerhalb eines Monats ausführen. Formulare werden an der Grenze abgestempelt. Eine Uhr für 5.000 Franken trägt etwa 370 Franken Mehrwertsteuer, abzüglich einer Bearbeitungsgebühr erstattet. Fragen Sie an der Kasse.
Pulverschnee: Niseko gegen die Alpen
Warum Schweizer Skifahrer nach Hokkaido fliegen
Die nordjapanische Insel Hokkaido erhält einen der leichtesten und tiefsten Schneefälle der Welt, weil kalte Luft aus Sibirien das Japanische Meer überquert. Skigebiete wie Niseko ziehen Skifahrer aus Australien, Europa und den Vereinigten Staaten wegen des sogenannten Japow an, und Schweizer Skifahrer, die ihre eigenen Berge gut kennen, fahren aus Neugier dorthin. Eine Woche in Niseko ist nicht billig, doch für jene, denen Pulver wichtig ist, ist das Erlebnis schwer zu übertreffen. Liftkarten kosten 7.000 bis 9.000 Yen am Tag, eine Unterkunft in einer Wohnung der mittleren Klasse 20.000 bis 50.000 Yen die Nacht und eine Mahlzeit in einem örtlichen Restaurant 1.500 bis 3.000 Yen pro Kopf. Wandeln Sie CHF in JPY um, für jeden Posten, und vergleichen Sie die Summen mit einer Woche in Zermatt oder Verbier.
Was billiger ist, was teurer
Um Niseko gegen die Alpen abzuwägen, wandeln Sie CHF in JPY um, für die Kosten der Woche, und vergleichen Sie sie Zeile für Zeile.
Liftkarten in Japan kosten etwa halb so viel wie in der Schweiz, wo eine Tageskarte 80 bis 100 Franken kostet. Essen und örtlicher Verkehr sind ebenfalls billiger. Flüge sind der große Posten, 1.200 bis 2.000 Franken hin und zurück, und die Reise dauert einen Tag. Die Unterkunftspreise in Niseko sind mit der Beliebtheit gestiegen und können in Spitzenwochen Schweizer Niveau erreichen. Die Summe für eine vierköpfige Familie für eine Woche kann höher sein als eine Woche in den Alpen, aber die Erinnerung ist eine andere.
Die Etikette der Pisten
Japanische Skigebiete haben Regeln, die Besucher lernen sollten: Fahren Sie nur in markierten Bereichen Ski, es sei denn, Sie haben die richtige Ausrüstung und einen Führer, ziehen Sie vor dem Betreten mancher Lodges und Onsen die Stiefel aus und geben Sie kein Trinkgeld. Tore am Rand des Skigebiets werden je nach Lawinengefahr geöffnet oder geschlossen. Nehmen Sie sie ernst.
Onsen nach dem Skifahren
Nach einem Tag im Schnee entspannen sich die Japaner in einem Onsen, einem Heißquellenbad. Öffentliche Bäder kosten 500 bis 1.500 Yen, und Hotels haben eigene. Badende waschen sich zuerst und gehen dann ohne Kleidung ins Bad. Menschen mit sichtbaren Tätowierungen wurde an manchen Orten früher der Zutritt verweigert, auch wenn sich die Regeln lockern. Ein Bad am Ende des Tages gehört zu den größten Freuden eines japanischen Winterurlaubs.
Ein Ratgeber für Schweizer Uhrenkäufer in Japan
Der Gebrauchtmarkt in Tokio
Wandeln Sie auf einer Reise nach Tokio CHF in JPY um, für den Preis des Geschäfts, bevor Sie verhandeln, damit Sie Ihre Obergrenze kennen.
Tokio hat einen großen Gebrauchtmarkt für Luxusuhren, mit Geschäften in Ginza, Shinjuku und Ueno, die seltene Schweizer Modelle in ausgezeichnetem Zustand führen. Die Japaner pflegen ihren Besitz meist gut, daher sind gebrauchte Uhren oft in hervorragender Verfassung. Die Preise werden in Yen angegeben, und ein Modell, das in Zürich schwer zu finden ist, kann in Tokio im Regal liegen. Ein Schweizer Käufer sollte CHF in JPY umwandeln, für den Preis, und dann die Kosten der Rückkehr mit der Uhr addieren.
Steuerfreies Einkaufen und Zoll
Ein großer Einkauf braucht auch eine Summe für den Zollschalter, wandeln Sie also CHF in JPY um, für den Wert, und schätzen Sie die zu Hause fällige Mehrwertsteuer.
Touristen können in Japan steuerfrei einkaufen und sparen die Verbrauchsteuer von zehn Prozent, indem sie ihren Reisepass zeigen. Die Waren werden versiegelt und dürfen je nach Artikel bis zur Ausreise aus Japan nicht geöffnet werden. Beim Schweizer Zoll fällt für einen Artikel im Wert von mehr als 300 Franken pro Person 8,1 Prozent Mehrwertsteuer an, die Sie anmelden müssen. Bewahren Sie Belege und Garantiepapiere auf, da eine japanische Garantie in der Schweiz vielleicht nicht anerkannt wird.
Echtheit prüfen
Kaufen Sie bei etablierten Geschäften, fragen Sie nach der Originalschachtel und den Papieren und prüfen Sie Seriennummern beim Hersteller. Ein Preis weit unter dem Markt ist verdächtig. Lassen Sie die Uhr im Zweifel von einem Uhrmacher untersuchen, bevor Sie zahlen. Eine falsche Entscheidung kostet mehr als jede Ersparnis.
Schweizer und Japaner und ihre Geldgewohnheiten
Sparen, Bargeld und Vertrauen
Die Schweizer und die Japaner gehören zu den fleißigsten Sparern der Welt und sind am wenigsten bereit, das Bargeld aufzugeben. In beiden Ländern bevorzugen viele Geschäfte noch Scheine und Münzen. Haushalte halten große Summen auf Bankeinlagen mit wenig Zinsen. Das Vertrauen in die Währung ist hoch, was ein Teil der Erklärung ist, warum Franken und Yen sichere Häfen sind. Ein Besucher aus dem einen Land im anderen wird feststellen, dass Barzahlung einfach ist.
Preise und Ehrlichkeit
Beide Länder sind für ehrliches Geschäftsgebaren, feste Preise und kein Feilschen bekannt. Ein Preis auf einem Etikett ist der Preis, den Sie zahlen, und Trinkgeld wird in Japan nicht erwartet und ist in der Schweiz freiwillig. Das macht die Budgetplanung einfach. Wenn Sie CHF in JPY umwandeln, für einen Kartenpreis, können Sie sich darauf als feste Zahl verlassen.
Renten und langfristiges Denken
Beide Länder haben alternde Bevölkerungen und Rentensysteme, die von langfristiger Planung abhängen. Das Schweizer Drei-Säulen-System und die japanischen öffentlichen und betrieblichen Rentensysteme prägen die Sparmuster. Jüngere Menschen in beiden Ländern haben Gründe, zusätzlich zu sparen.
Praktische Geldtipps für das Paar
Karten, Bargeld und Geldautomaten
In Japan wird Bargeld weiterhin weithin genutzt, auch wenn in Städten Karten akzeptiert werden. Heben Sie Yen an Geldautomaten in Gemischtwarenläden ab, die ausländische Karten akzeptieren. In der Schweiz werden Karten fast überall akzeptiert. Eine Karte ohne Auslandsgebühr ist am besten. Wählen Sie stets die Landeswährung, wenn ein Terminal fragt.
Größere Überweisungen planen
Wandeln Sie für Studiengebühren oder einen Kauf CHF in JPY um, an dem Tag, an dem Sie das Angebot erbitten, und noch einmal an dem Tag, an dem Sie zahlen.
Vergleichen Sie bei größeren Summen wie Studiengebühren oder einem Kauf Angebote von mindestens zwei Anbietern mit dem Referenzkurs. Teilen Sie die Überweisung auf, wenn das Paar volatil war. Notieren Sie jeden Kurs und jedes Datum. Über ein Jahr sind eine Ersparnis von einem Prozent auf 20.000 Franken 200 Franken.
Verwandte Umrechnungen
Weitere Währungen auf der Route
Für den Euro CHF in EUR umwandeln. Für den Dollar und das Pfund CHF in USD umwandeln und CHF in GBP umwandeln. Für Australien, einen häufigen Halt unterwegs, CHF in AUD umwandeln.
Fehler, die Sie vermeiden sollten
Yen und Yuan verwechseln
Der japanische Yen (JPY) und der chinesische Yuan (CNY) teilen sich ein Schriftzeichen. Prüfen Sie den Code aus drei Buchstaben.
In Japan in Franken zahlen
Bietet ein Geschäft an, Sie in Franken zu belasten, lehnen Sie ab. Zahlen Sie in Yen und lassen Sie Ihre Bank umrechnen.
Veraltete Kurse
Ein vor einem Monat notierter Kurs kann einen Prozentpunkt oder mehr vom heutigen entfernt sein. Das Datum neben dem Ergebnis schützt Sie.
Zeitcheck
Die Seite lädt nur die Tabelle der täglichen Referenzkurse herunter. Der Betrag, den Sie eingeben, verlässt Ihr Gerät nie, und ein Konto ist nicht nötig. Von der Astron bis zur Swatch und darüber hinaus ist die Gewohnheit dieselbe: CHF in JPY umwandeln, das Datum lesen, jedes Angebot mit der Zahl vergleichen und eine Notiz aufbewahren.