I-convert ang HUF sa PLN Forint ng Hungary ↔ Zloty ng Poland Libre Online Ligtas

Mula Budapest hanggang Tarnów: isang paglalakbay ng mga Hungarian patungo sa bayan ni Heneral Bem, sa salt cathedral ng Wieliczka at sa Tatra, may presyo sa zloty

Sa Budapest, nakatayo ang rebulto ng isang heneral sa pedestal sa dulong Buda ng Margaret Bridge, sa plasa na ipinangalan sa kanya: si Józef Bem, isinilang noong 1794 sa bayang Polish ng Tarnów, kumander ng hukbong rebolusyonaryo ng Hungary sa Transylvania noong 1848 at 1849. Tinatawag siya ng mga Hungarian na Bem apó, Ama Bem, at may monumento sa bawat isa sa dalawang bansa ang pinagsasaluhang paghanga: may monumento at mga plakang pang-alaala sa kanya ang Tarnów, at dumarating ang mga grupo mula sa Hungary para maglatag ng mga koronang bulaklak sa kanyang pinagsilangan. Para sa bisitang Hungarian, ang Tarnów ang unang hinto sa biyahe sa kabila ng Tatra patungong timog Poland, kung saan marami pang makikita: ang maharlikang lungsod ng Kraków, ang mga kapilyang nasa ilalim ng lupa ng minahan ng asin sa Wieliczka, ang mga kahoy na nayon sa bundok ng Zakopane at ang mga dalampasigan ng Baltic sa malayong hilaga. Pagkatawid pa lang sa hangganan, may tanong na lumilitaw: ilang Polish zloty ang mabibili ng isang forint? Sinasagot ito ng pahinang ito. Gamitin ito para I-convert ang HUF sa PLN gamit ang araw-araw na reference rate na inilalathala ng European Central Bank, kung saan itinatakda ang forint at ang zloty laban sa euro; pinagsasama ng pahina ang mga ito sa isang bilang na forint-zloty at ipinapakita ang petsa nito sa ilalim ng resulta. Hindi kailanman lumalabas sa browser mo ang halagang tina-type mo.

Madaling planuhin ang isang araw sa lumang bayan na may tiket sa kastilyo, isang museo at dalawang pagkain kung I-convert mo ang HUF sa PLN para sa bawat item.

Paggamit ng converter

Forint ang pasok, zloty ang labas

Bago ang unang hinto para sa gasolina sa Poland, I-convert ang HUF sa PLN para sa halagang balak mong gastusin at itago ang bilang sa isang tala.

Isang pangungusap lang ang paliwanag kung paano ito gumagana: bibigyan mo ang pahina ng halaga sa forint, at ibabalik nito ang halaga sa Polish zloty, kasama ang petsa ng fixing na ginamit nito. Dahil ang isang zloty ay nagkakahalaga ng maraming sampung forint, mas maliit nang malayo ang resulta kaysa sa bilang na inilagay mo, at bilugan ito hanggang sa grosz. Walang sariling fixing ang mga weekend at pista opisyal, kaya ipinapakita at nilalagyan ng label ang nakaraang araw ng trabaho. Nasa ilalim ng kahon ang maikling talahanayan ng mga bilog na halaga, sa tabi ng isang linyang sumusubaybay sa nakaraang buwan. Sa kabilang direksyon, mula zloty patungong forint, ang tool ay I-convert ang PLN sa HUF.

Ano ang ibig sabihin ng bilang

Isipin ang inilathalang bilang bilang patas na gitna ng merkado sa araw ng trabaho, na walang hiwa ng bangko sa ibabaw. Anumang ikuwotes sa iyo sa counter o sa app ay bahagyang mas masama, at ang kakulangang iyon, na ipinahayag sa porsiyento, ang presyo ng serbisyo. Napakagandang agwat ang mas mababa sa isang porsiyento, ang dalawa o tatlong porsiyento ang karaniwang singil ng mga bangko, at anumang higit sa apat ay dapat pagtakhan. Gamitin ang bawat I-convert ang HUF sa PLN dito bilang panukat mo. Sa mas ibaba, para lang panatilihing maayos ang mga kuwenta, lumilitaw ang gawa-gawang rate na walumpung forint kada zloty; hindi ito hula at hindi ang presyo ngayon, kaya ipalit ang bilang mula sa calculator.

Unang araw: sa kabila ng mga bundok patungong Tarnów

Ang daan pahilaga

Nagbabago ang toll, vignette at gasolina sa bawat bansa, kaya I-convert ang HUF sa PLN para sa bahaging Polish at idagdag ang bahaging Slovak sa euro.

Mula Budapest hanggang Tarnów ay humigit-kumulang 460 kilometro, anim hanggang pitong oras, sa pamamagitan ng motorway patungong Miskolc at Košice, saka sa kabila ng mga paanan ng Slovak Tatra hanggang sa hangganan ng Poland sa Muszyna. Kapwa kabilang sa Schengen area ang mga bansa at ang Slovakia, kaya walang border post, ngunit tandaan ang Slovak motorway vignette. Nakamarka sa kilometro ang mga distansya, at ginagawang milya ng I-convert ang km sa mi ang mga ito para sa mga drayber mula sa ibang bansa. Ibinebenta ang gasolina kada litro, at iniuugnay ng I-convert ang L sa gal ang litro sa galon.

Ang Tarnów at si Heneral Bem

Ang Tarnów ay may isa sa pinakakaakit-akit na plasa ng pamilihan sa Poland: isang town hall na Renaissance na may arcade, makukulay na townhouse at isang katedral na may mga libingan ng mga pamilyang Tarnowski at Ostrogski. Ipinaaalala siya ng isang monumento kay Bem at isang plakang pang-alaala sa lumang bayan, at libre ang pagbisita sa mga ito. Ang Regional Museum ng bayan ay may koleksyon ng kulturang Roma, na natatangi sa Poland. Ang kape sa plasa ay nagkakahalaga ng 9 hanggang 14 zloty, ang plato ng pierogi ay 22 hanggang 32. I-convert ang HUF sa PLN para sa bawat item, at makikita mong mas mura ang kumain dito kaysa sa Budapest.

Ang landas na Hungarian

Maaaring sundan ng mga bisita ang maikling landas ng mga plaka at memorial na nagpapaalala sa mga pakikibakang Polish at Hungarian ng 1848, at humingi sa opisina ng impormasyon ng kasalukuyang mapa. Namimigay ang tourist information office sa town hall ng mga mapa sa Hungarian at nag-aalok ng mga guided walk sa halagang 100 hanggang 200 zloty kada grupo. Subukang iugnay ang pagbisita mo sa mga paggunita sa Nobyembre, ang buwan ng kapanganakan ni Bem, kung kailan idinaraos ang mga seremonya.

Ikalawang araw: Kraków

Ang maharlikang lungsod

Ang Kraków, ang kabisera ng Poland hanggang sa katapusan ng ikalabing-anim na siglo, ay may pinakamalaking medyebal na plasa ng pamilihan sa Europa, ang Cloth Hall na may mga tindahan ng amber at gawang-kahoy, ang St Mary's Church na may dalawang di-magkasinlaking tore at tagapagtrumpetang tumutugtog tuwing oras, at ang Wawel Hill na may kastilyo at katedral. Ang tiket sa mga state room ng kastilyo ay nagkakahalaga ng 35 hanggang 50 zloty, ang katedral at kampana nito ay 25 hanggang 30. Komportable ang pakiramdam ng mga Hungarian dito: si Reyna Jadwiga, na kinoronahan sa katedral noong 1384, ay anak ng isang haring Hungarian. Maikling lakad lang ang lungsod mula dulo hanggang dulo, na may mga tram at bus para sa mas malalayong biyahe, at ang day pass ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 17 zloty.

Ang kapitbahayang Hudyo at ang pabrika ni Schindler

Ang distrito ng Kazimierz, na dating hiwalay na bayan na may komunidad ng mga Hudyo, ay may mga sinagoga, sementeryo, café at gallery, at ang dating pabrika ni Oskar Schindler, na ngayon ay museo tungkol sa pananakop sa Kraków. Ang pasok sa museo ay 35 hanggang 45 zloty. Masigla ang lugar sa gabi, may mga restawran na naghahain ng mga putahe ng Polish at Hudyo. Ang tanghalian ng araw ay nagkakahalaga ng 25 hanggang 40 zloty.

Ano ang kakainin

Mukhang mura ang plato ng pierogi at isang beer, ngunit I-convert ang HUF sa PLN para sa buong hapunan bago ka magpasya kung saan tutuloy.

Tikman ang pierogi, ang mga dumpling ng Poland; żurek, isang maasim na sopas ng rye; obwarzanek, tinapay na hugis singsing na ibinebenta mula sa mga kariton; at zapiekanka, mahabang toasted na baguette na may kabute at keso, sa pamilihan ng Plac Nowy. Ang pangunahing putahe ay nagkakahalaga ng 40 hanggang 65 zloty, ang beer ay 12 hanggang 18. Madalas ihambing ng mga bisitang Hungarian ang lutuing Polish sa sarili nila at nakakakita ng pagkakahawig sa mga sopas, repolyo at sausage, bagaman mas kaunting paprika.

Ikatlong araw: Wieliczka at Zakopane

Ang salt cathedral

Malaking gastos para sa pamilya ang paglilibot sa ilalim ng lupa, kaya I-convert ang HUF sa PLN para sa apat na tiket at idagdag ang transportasyon.

Sampung kilometro mula sa Kraków, ang Wieliczka Salt Mine ay pinagtatrabahuhan na mula pa sa Middle Ages at nasa unang listahan ng UNESCO World Heritage, na binuo noong 1978. Bumababa ang ruta ng turista nang 135 metro sa ilalim ng lupa sa mga silid na inukit mula sa rock salt, na may mga eskultura, mga chandelier na gawa sa kristal ng asin at isang kapilyang inialay kay Santa Kinga, na pinalamutian ng mga relyebong inukit ng mga minero. Tumatagal ang paglilibot nang humigit-kumulang dalawang oras at nagkakahalaga ng 100 hanggang 130 zloty para sa mga nasa hustong gulang. Magdala ng jacket, dahil nananatili ang temperatura sa humigit-kumulang 14 digri sa buong taon. Nagbibigay ng Fahrenheit ang I-convert ang °C sa °F.

Ang Tatra at Zakopane

May presyo kada tao ang mga cable car, kaya I-convert ang HUF sa PLN para sa grupo ng apat at ihambing sa pag-akyat nang lakad.

Mula sa Kraków, ang Zakopane ay dalawang oras sa timog sakay ng sasakyan o bus. Ang bayan ang sentro ng Polish Tatra, na may arkitekturang kahoy sa estilong Podhale, isang pangunahing kalye ng mga tindahan at restawran at isang funicular patungong Gubałówka. Pumupunta ang mga cable car sa Kasprowy Wierch sa 1,987 metro, ang return ticket ay 90 hanggang 120 zloty. Ginagawang talampakan ng I-convert ang m sa ft ang taas na ito. Ang lokal na keso, ang oscypek, pinausukang keso ng gatas ng tupa, ay ibinebenta sa mga puwesto sa halagang 8 hanggang 15 zloty bawat isa. Ang paglalakad patungong Morskie Oko, isang lawa sa bundok, ay tumatagal nang humigit-kumulang dalawang oras sa bawat direksyon sa malapad na landas.

Panahon at gamit

Mabilis magbago ang panahon sa Tatra, na posible ang niyebe kahit sa unang bahagi ng tag-init. Magsuot ng matibay na bota, magdala ng waterproof na patong at tingnan ang mga forecast. Iisa ang time zone ng Poland at Hungary. Kung balak mong magpatuloy sa Romania, ipinapakita ng I-convert ang CET sa EET ang isang oras na agwat sa Eastern European Time.

Mas hilaga pa: Gdańsk, Sopot at ang Baltic para sa tag-init ng Hungarian

Gdańsk, ang lungsod ng amber

Pangmatagalang souvenir ang piraso ng amber, ngunit I-convert ang HUF sa PLN at ihambing ang mga tindahan bago ka bumili.

Para sa pamilyang Hungarian na nakakita na ng Tatra, ang susunod na pangarap ay ang dagat, at ang Polish Baltic ang pinakamalapit. Ang Gdańsk, isang daungang Hanseatic na muling itinayo pagkatapos ng digmaan, ay may Main Town na may matataas na bahay na may gable, ang Neptune Fountain, ang Long Market at ang tanyag na crane sa ibabaw ng ilog Motława. Isinasalaysay ng European Solidarity Centre, sa dating shipyard kung saan nagsimula ang kilusang Solidarity noong 1980, ang kuwentong humantong sa pagbagsak ng komunismo sa Poland, at ang tiket ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 30 zloty. Ang amber, ang fossil na dagta ng Baltic, ay ibinebenta sa napakaraming tindahan, at ang pendant ay nagkakahalaga mula 50 zloty hanggang ilang daan. I-convert ang HUF sa PLN para sa museo at isang piraso ng amber, at ipinapakita ng kabuuan kung gaano kaliit ang souvenir ng bakasyon sa Baltic.

Sopot at ang mahabang pier

Ang Sopot, ilang kilometro pataas sa baybayin, ay isang resort sa tabing-dagat na may kahoy na pier na umaabot nang 511 metro sa tubig, ang pinakamahaba sa uri nito sa Europa. Ang paglalakad dito ay nagkakahalaga ng ilang zloty sa mataas na season. Malapad at mabuhangin ang dalampasigan, at ang pangunahing kalye, ang Monte Cassino, ay napapaligiran ng mga café at restawran. Ang isang araw sa dalampasigan na may upuan at payong ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 30 hanggang 50 zloty, ang ice cream ay 8 hanggang 12. Malamig ang tubig, humigit-kumulang 18 hanggang 20 digri sa Hulyo.

Ang Hel Peninsula

Sa hilaga ng Gdańsk, ang Hel Peninsula ay manipis na guhit ng mga buhanginan at kagubatan ng pino na 35 kilometro ang haba, na may dagat sa magkabilang panig. Dumadaan dito ang mga daanan ng bisikleta, at may maliliit na guesthouse ang mga nayon ng mangingisda tulad ng Jastarnia at Jurata. Sa dulo, kinukupkop ng Fokarium ang mga grey seal at maaaring bisitahin sa halagang ilang zloty. Sa tag-init, nagdadala ng mga day tripper ang mga ferry mula Gdańsk at Gdynia. Ang kuwarto sa guesthouse sa season ay nagkakahalaga ng 250 hanggang 450 zloty.

Paano makarating doon

Ang Gdańsk ay humigit-kumulang 1,000 kilometro mula Budapest sakay ng sasakyan, isang araw na pagmamaneho, o maaari kang lumipad sa pamamagitan ng Warsaw o sumakay ng direktang low-cost na flight mula Budapest sa season ng tag-init. Ang tren mula Kraków ay tumatagal nang humigit-kumulang anim na oras. Kung magmamaneho ka, magplano ng magdamagang pananatili sa Kraków o Warsaw. Tumatagal nang humigit-kumulang dalawang oras ang mga flight.

Poland at Hungary sa hapag

Mga sopas, dumpling at cake

Pareho ang hilig ng mga Hungarian at Polish sa masustansiyang pagkain. Ang Polish na barszcz, isang malinaw na sopas ng beetroot, ay hinahain kasama ng maliliit na dumpling; ang żurek ay maasim na sopas ng rye na may sausage at itlog; ang bigos ay nilagang repolyo at karne. Ang mga dumpling, pierogi, ay may palaman na keso at patatas, karne, repolyo at kabute, o matamis na prutas. Para sa panghimagas, may cheesecake, apple pie at poppy-seed cake. Ang mga presyo sa karaniwang restawran ay 22 hanggang 35 zloty para sa sopas, 35 hanggang 65 para sa pangunahing putahe at 15 hanggang 25 para sa panghimagas. I-convert ang HUF sa PLN para sa hapunang may tatlong putahe, at pansinin na halos kapareho ang halaga nito ng pagkaing Hungarian na may katulad na kalidad.

Mga milk bar at murang tanghalian

Ang pagkain sa kantina ang pinakamura sa Poland, kaya I-convert ang HUF sa PLN para sa isang linggo ng mga tanghalian at tingnan kung gaano ang natitipid mo.

Isang labi ng panahon ng komunismo, ang bar mleczny, o milk bar, ay kantinang binibigyan ng subsidyo ng estado na naghahain ng simpleng putahe ng Poland sa mababang presyo: plato ng pierogi sa halagang 15 hanggang 22 zloty, mangkok ng sopas sa 7 hanggang 12, cutlet na may patatas at salad sa 20 hanggang 30. Nakaligtas ang mga ito sa maraming lungsod at popular sa mga estudyante at pensiyonado. Normal ang pila sa oras ng tanghalian. Magbayad sa kahera, dalhin ang resibo sa counter at kunin ang pagkain mo. Mas gusto ang cash sa ilan.

Mga inumin

May tradisyon ng vodka ang Poland, na may mga lasang uri tulad ng żubrówka, na may lasa ng bison grass, at lumalaking eksena ng alak at craft beer. Ang isang shot sa bar ay nagkakahalaga ng 8 hanggang 15 zloty, ang baso ng beer ay 10 hanggang 16, ang kape ay 10 hanggang 15. Hinahain sa baso ang tsaa. Ang mga Hungarian na mahilig sa pálinka ay makakakita ng mga Polish na espiritu ng prutas na may katulad na karakter. Tandaan na ipinagbabawal ng batas ang pagmamaneho pagkatapos uminom, na may napakababang limitasyon.

Wika at asal

Ilang salita sa Polish

Hindi magkaugnay ang Polish at Hungarian, at ang Polish ay wikang Slavic, ngunit nakatutulong ang ilang salita: ang “dzień dobry” ay magandang araw, ang “dziękuję” ay salamat, ang “proszę” ay pakiusap, ang “przepraszam” ay paumanhin, ang “ile to kosztuje” ay magkano ito. Maraming kabataan ang nagsasalita ng Ingles, at sa mga lugar ng turista ay dalawang wika ang mga karatula. Mainit ang pakikitungo ng mga Polish sa mga Hungarian at madalas na binabanggit ang kasabihan tungkol sa dalawang magkapatid.

Kaugalian at tip

Kapag inimbitahan sa isang tahanan, magdala ng mga bulaklak, sa kakaibang bilang at hindi pulang rosas para sa unang pagbisita, o kahon ng tsokolate. Hubarin ang sapatos sa pinto kung hihilingin. Sa mga restawran, karaniwan ang tip na sampung porsiyento kung maganda ang serbisyo. Sa mga taksi, bilugan pataas. Ina-validate ang mga tiket sa pampublikong transportasyon pagsakay.

Pera sa Poland

Ang zloty sa madaling salita

Miyembro ng European Union ang Poland ngunit hindi pa nagpatibay ng euro, at ang zloty, na hinati sa 100 groszy, ang pera nito. Inilalabas ang mga banknote sa denominasyong mula 10 hanggang 500 zloty, na may mga larawan ng mga pinunong Polish. Tinatanggap ang mga card halos sa lahat ng dako, kahit para sa maliliit na halaga, at karaniwan ang contactless na bayad. Kailangan ang cash sa ilang pamilihan at puwesto sa kanayunan. Tanggihan ang alok na singilin sa forint sa terminal, dahil mas masama ang rate na iniaalok kaysa sa bangko mo.

Badyet para sa tatlong araw

Magdagdag ng reserbang sampung porsiyento, saka I-convert ang HUF sa PLN para sa kabuuan at itago ang bilang na iyon bilang limitasyon ng biyahe.

Dalawang tao ang makakaraos sa tatlong araw sa ruta sa timog Poland sa humigit-kumulang 1,800 hanggang 3,000 zloty, kasama ang gasolina mula sa hangganan, dalawang gabi sa mga guesthouse, mga pagkain, mga pasok at isang sakay sa cable car. Sa gawa-gawang rate na 80 forint sa zloty, iyon ay 144,000 hanggang 240,000 forint. I-convert ang HUF sa PLN gamit ang totoong rate bago magplano, at magdagdag ng reserbang sampung porsiyento.

Iba pang conversion ng forint

Kung magpapatuloy ang biyahe mo

Ang mga manlalakbay na magpapatuloy sa Czech Republic ay maaaring gumamit ng I-convert ang HUF sa CZK, ang mga patungo sa euro area ng I-convert ang HUF sa EUR, at ang mga magpapatuloy sa Sweden sakay ng ferry ng I-convert ang HUF sa SEK.

Isang gawing sulit panatilihin

Isulat ang rate at petsa sa bawat palitan, at ihambing ang mga ito sa statement mo sa ibang pagkakataon. Segundo lang ang kailangan.

Mga pagkakamaling dapat iwasan

Paglaktaw sa Slovak vignette

Nagdudulot ng multa ang pagmamaneho sa mga Slovak motorway nang walang electronic vignette. Bilhin ito online bago ka magsimula.

Pagpaplano ng mga bundok sa isang araw

Kailangan ng oras at magandang panahon ng Tatra. Magtabi ng ekstrang araw sa plano.

Paggamit ng lumang rate

Ang rate noong nakaraang buwan ay maaaring mali nang ilang porsiyento. Pinoprotektahan ka ng petsang nakalagay sa tabi ng resulta sa bawat pagkakataong I-convert mo ang HUF sa PLN.

Sa madaling salita

Ang tanging kinukuha mula sa network ay ang talahanayan ng mga araw-araw na rate, habang nananatili sa browser ang halaga mo at walang kailangang account. Mula sa rebulto sa Margaret Bridge hanggang sa silid ng asin sa Wieliczka, pareho ang gawain: I-convert ang HUF sa PLN, basahin ang petsa at ihambing ang bawat alok sa bilang sa pahinang ito.