CZK in HUF umwandeln Tschechische Krone ↔ Ungarischer Forint Kostenlos Online Sicher

Die Krone entzweigeschnitten: die Samtene Scheidung von 1993, die Marken auf den Banknoten und eine Reise von Prag nach Budapest durch drei Währungen

Um Mitternacht des 31. Dezember 1992 hörte der Staat Tschechoslowakei auf zu existieren, ohne einen Schuss und ohne einen nennenswerten Straßenprotest. In Prag und Bratislava erhellten Feuerwerke den Himmel, als die Tschechische Republik und die Slowakei zwei unabhängige Länder wurden, in dem, was als Samtene Scheidung bekannt wurde. Die Politiker hatten sich geeinigt, Vermögen, Armee, Schulden und sogar den Bestand der Nationalbibliothek der Föderation nach einem Verhältnis von zwei zu eins aufzuteilen, das die Bevölkerung widerspiegelte. Eines jedoch ließ sich nicht über Nacht teilen: das Geld in den Brieftaschen der Menschen. Sechs Wochen lang teilten sich die beiden neuen Staaten die tschechoslowakische Krone, und am 8. Februar 1993 wurde die Währungsunion aufgelöst. Die alten Banknoten, nun nur noch in einer Hälfte des früheren Landes gültig, mussten gekennzeichnet werden: Geschäfte und Banken klebten kleine Haftmarken auf jeden Schein, einen Papieraufkleber in den Farben des Landes, und einige Monate lang trugen die Tschechen Scheine, die wie Pakete geschmückt waren. Dreißig Jahre später überquert ein Reisender von Prag nach Budapest noch immer die Grenze der alten Föderation, und drei Währungen, die Tschechische Krone, der Euro in der Slowakei und der ungarische Forint, erscheinen auf einer einzigen Reise. Diese Seite hilft bei der Rechnung. Nutzen Sie sie, um CZK in HUF umzuwandeln, mit den täglichen Referenzkursen der Europäischen Zentralbank, in denen beide Währungen gegen den Euro notiert sind; die Seite verbindet sie zu einem Kronen-Forint-Wert und druckt das Datum unter das Ergebnis. Der Betrag, den Sie eingeben, verlässt Ihren Browser nie.

Den Umrechner nutzen

Kronen hinein, Forint heraus

Wandeln Sie vor der Abreise CZK in HUF um, für Ihr ganzes Budget, und halten Sie die Zahl neben Ihrem Plan fest.

Sie geben eine Summe in Tschechischen Kronen ein; die Seite liefert dieselbe Summe in ungarischen Forint und druckt das Datum des verwendeten Kurses. Eine Krone ist weit über zehn Forint wert, die zurückkommende Zahl ist also größer als die, die Sie eingegeben haben, meist ohne bemerkenswerte Dezimalstellen angezeigt. Kurse werden an jedem Arbeitstag einmal veröffentlicht; an Wochenenden und Feiertagen wiederholt die Seite den letzten und sagt es dazu. Unter dem Feld stehen ein paar runde Summen und ein Diagramm des letzten Monats. Für die Rückrechnung, von Forint in Kronen, siehe HUF in CZK umwandeln.

Wie man ein Angebot beurteilt

Was angezeigt wird, ist die Mitte des Marktes an einem Arbeitstag, bevor eine Bank ihre Gebühr aufgeschlagen hat. Banken, Schalter und Apps nennen etwas weniger, und die Lücke in Prozent ist der Preis der Leistung: unter einem Prozent ist sehr gut, zwei oder drei Prozent sind üblich, über vier ist ein Signal, anderswo zu fragen. Machen Sie jedes Umwandeln von CZK in HUF zu Ihrem Maßstab. Die Rechnungen weiter unten beruhen auf einem erfundenen, runden Kurs von fünfzehn Forint je Krone, für saubere Arithmetik gewählt; er ist weder eine Prognose noch der heutige Preis, setzen Sie also den wirklichen Wert ein.

Die Samtene Scheidung

Wie es geschah

Nach der Samtenen Revolution von 1989, die das kommunistische Regime stürzte, waren sich Tschechen und Slowaken über die Zukunft ihres gemeinsamen Staates uneins. Die slowakischen Führer forderten mehr Autonomie, die tschechischen Führer wollten eine stärkere Föderation oder, falls das scheiterte, einen sauberen Bruch. Bei den Wahlen im Juni 1992 gewannen in jeder Hälfte Parteien mit gegensätzlichen Visionen. Nach Gesprächen im Sommer einigten sich die Führer auf die Auflösung des Staates, und die Bundesversammlung stimmte im November dafür. Umfragen zeigten, dass die meisten Bürger die Teilung ablehnten, doch es gab kein Referendum. Der Vorgang verlief geordnet, und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern gehören seither zu den freundlichsten in Europa.

Das Geld teilen

Die Geschichte der Teilung einer Währung macht die Gegenwart klar; wandeln Sie heute CZK in HUF um und vergleichen Sie es mit einer ähnlichen Summe vor einem Monat.

Die neuen Staaten versuchten zunächst, die gemeinsame Währung zu behalten. Der Versuch scheiterte binnen Wochen, weil Kapital in die tschechische Hälfte floss, wo man eine slowakische Abwertung fürchtete, und die Zentralbank eingreifen musste. Die Union wurde daher am 8. Februar 1993 aufgelöst. Banknoten zu 20, 50, 100, 500 und 1.000 Kronen wurden in dem einen oder anderen Land mit Haftmarken abgestempelt, und die Bürger hatten einige Tage Zeit, ihre Ersparnisse umzutauschen. Die neue tschechische Krone begann mit demselben Wert wie die alte, und die slowakische Krone notierte bald mit Abschlag. Später, im August 1993, ersetzten neue Entwürfe die abgestempelten Noten.

Die Marken als Souvenirs

Abgestempelte Banknoten sind heute Sammlerstücke. Eine abgestempelte 100-Kronen-Note verkauft sich auf dem Sammlermarkt für 200 bis 500 Kronen, ein vollständiger Satz für einige tausend. Das Nationalmuseum in Prag und das Museum der Tschechischen Nationalbank zeigen Beispiele. Wer sehen will, wie Geschichte auf einer Banknote aussieht, für den lohnt die Ausstellung eine Stunde.

Drei Währungen auf einer Reise

Prag nach Brünn und Bratislava

Die Stationen auf der Strecke haben verschiedene Währungen, wandeln Sie also CZK in HUF um, für den ungarischen Teil, und nutzen Sie die Euro-Seite für die Slowakei.

Der direkte Zug von Prag nach Budapest braucht etwa sieben Stunden, verlässt Prag, durchquert Mähren über Brünn und Lundenburg (Břeclav) und tritt an der alten Föderationsgrenze nahe Kúty in die Slowakei ein. Brünn, die zweitgrößte Stadt der Tschechischen Republik, ist mit der Villa Tugendhat und der Burg Spielberg (Špilberk) eine gute Pause. In Bratislava, der slowakischen Hauptstadt, kostet ein Kaffee 2,5 bis 3,5 Euro. Die Grenze ist unsichtbar, doch die Währung wechselt: Die Tschechische Republik behält die Krone, die Slowakei nutzt den Euro. Wandeln Sie CZK in HUF um, für den Teil der Reise, der in Ungarn endet, und nutzen Sie die Euro-Seite für Bratislava: CZK in EUR umwandeln.

Bratislava nach Budapest

Von Bratislava folgt der Zug der Donau bis Štúrovo und tritt bei Szob in Ungarn ein. Die Fahrt führt an Weinbergen und dem Donauknie vorbei, mit der Basilika von Esztergom in Sicht. Der Bahnhof Budapest-Nyugati oder Keleti empfängt Reisende mit eisernen Bögen. Früh gebuchte Fahrpreise ab Prag beginnen bei 20 bis 30 Euro. Ungarn nutzt den Forint, und beim erfundenen Kurs sind ein Kaffee zu 1.500 Forint 100 Kronen. Entfernungen werden in Kilometern angegeben, und km in mi umrechnen rechnet sie in Meilen um.

Mit Auto oder Reisebus

Die Fahrt beträgt etwa 530 Kilometer, wobei Vignetten in der Tschechischen Republik, der Slowakei und Ungarn nötig sind. Reisebusse brauchen acht bis zehn Stunden. Kraftstoff wird nach dem Liter verkauft, und L in gal umrechnen setzt ihn zur Gallone in Beziehung. Alle drei Länder liegen im Schengen-Raum, und die Zeitzone ist dieselbe, es gibt also keine Kontrollen und keine Uhren umzustellen. Für Vergleiche mit Rumänien zeigt CET in EET umrechnen den Abstand von einer Stunde.

Budapest für einen tschechischen Besucher

Preise in Forint

Kartenpreise werden in Forint angegeben, wandeln Sie also CZK in HUF um, für jeden, und addieren Sie die Kosten des Tages.

Ein Kaffee kostet 1.000 bis 1.800 Forint, ein Tagesgericht zum Mittag 3.500 bis 5.500, ein Abendessen in einem guten Restaurant 8.000 bis 15.000, eine Eintrittskarte für ein Thermalbad 11.000 bis 15.000, eine Tageskarte für den Verkehr etwa 3.000. Beim erfundenen Kurs sind ein Mittagessen für 4.500 Forint 300 Kronen, ungefähr der Preis eines Prager Mittagsmenüs. Wandeln Sie CZK in HUF um, für jeden Ihrer Posten, und vergleichen Sie mit den Kosten in Prag.

Was man sehen sollte

Ein Thermalbad, ein Museum und ein Kaffee machen einen vollen Tag aus; wandeln Sie CZK in HUF um, für jeden Posten, und vergleichen Sie mit einem Tag in Prag.

Verbringen Sie einen Tag auf der Budaer Seite mit der Burg, der Matthiaskirche und der Fischerbastei, einen weiteren in Pest mit dem Parlament, der Oper und der Stephansbasilika und einen dritten beim Entspannen in einem Thermalbad. Tschechische Besucher bemerken oft die Großartigkeit der Boulevards und den Duft gerösteter Kastanien im Winter. Die Große Markthalle verkauft Paprika, Salami und Gebäck zu bescheidenen Preisen.

Tschechische Spuren in Budapest

Die beiden Völker teilten sich fast vierhundert Jahre lang die Habsburgermonarchie, und Echos dieser Zeit halten sich in der ungarischen Hauptstadt. Das Tschechische Zentrum in Budapest veranstaltet Ausstellungen, Filmvorführungen und Literaturabende, und die tschechische Botschaft führt ein Kulturprogramm mit Konzerten und Vorträgen durch. Tschechische Bäckereien und Kneipen servieren Knödel und Lagerbier, und ein halber Liter tschechisches Bier vom Fass in einer Budapester Bar ist eine angenehme Überraschung. Eintrittskarten für Veranstaltungen sind meist kostenlos oder kosten 1.000 bis 3.000 Forint.

Eine Krone, zwei Kronen: der gemeinsame Vorfahr der tschechischen Koruna und der Nachbarn des ungarischen Forint

Die österreichisch-ungarische Krone, 1892

Bevor die beiden Länder ihr eigenes Geld hatten, teilten sie eines. Im Jahr 1892 führte die Österreichisch-Ungarische Monarchie eine neue Währung ein, die Krone in deutschen und österreichischen Landen, die Korona auf Ungarisch, die Koruna auf Tschechisch, und ersetzte den älteren Gulden, auf Ungarisch Forint. Eine Krone war in 100 Heller, auf Ungarisch Fillér, unterteilt und durch Gold gedeckt. Noten und Münzen wurden mit den Nennwerten in mehreren Sprachen gedruckt, und ein Prager Kaufmann konnte in Wien oder Budapest mit demselben Schein zahlen. Die gemeinsame Währung war bequem für den Handel innerhalb eines Reiches von fünfzig Millionen Menschen. Eine Banknote aus dieser Zeit, im Nationalmuseum in Prag aufbewahrt, trägt Text auf Deutsch, Ungarisch, Tschechisch, Polnisch, Kroatisch und mehr.

Nach 1918: drei Kronen

Vor einem Jahrhundert mussten Reisende drei Währungen lernen; heute genügt ein Werkzeug, wandeln Sie also CZK in HUF um und fahren Sie fort.

Als die Monarchie 1918 zusammenbrach, standen die Nachfolgestaaten vor dem Problem, das Geld zu trennen. Die Tschechoslowakei stempelte Anfang 1919 die alten Noten ab und führte ihre eigene Koruna ein, die sich als eine der stabilsten Währungen im Europa der Zwischenkriegszeit erwies. Österreich und Ungarn litten unter Hyperinflation, und Ungarn ersetzte seine Krone 1927 durch den Pengő, um nach dem Zweiten Weltkrieg eine noch schlimmere Inflation zu erleiden. Der Forint kam 1946. Die tschechische Koruna hat somit eine ältere und stetigere Geschichte als die ihrer Nachbarn. Für einen Reisenden lautet die Lehre: Die Wörter sind dieselben, die Geschichte unterscheidet sich, und der Wert heute ist das, was der Rechner zeigt, nachdem Sie CZK in HUF umwandeln.

Das Wort „Forint“

„Forint“ kommt von Florenz, vom dort im dreizehnten Jahrhundert geprägten Goldflorin, der zum Vorbild für Geld in ganz Europa wurde. Ungarn führte 1325 einen Goldforint ein. Das Wort verbreitete sich über den Kontinent als Gulden im Deutschen und Złoty im Polnischen, und seine Reise ist eine der interessantesten Geschichten der Numismatik. Der ungarische Forint von heute ist das Kind eines sehr alten Namens.

Was aus der slowakischen Krone wurde

1993 bis 2009

Nach der Teilung von 1993 nutzte die Slowakei sechzehn Jahre lang ihre eigene Krone, die Koruna. Sie begann mit einem Abschlag gegenüber der tschechischen und wurde im ersten Jahr abgewertet, dann erholte sie sich, als die Wirtschaft wuchs. Im Jahr 2009 führte die Slowakei den Euro zu einem Kurs von 30,126 Kronen je Euro ein und wurde nach Slowenien das zweite frühere kommunistische Land im Euroraum. Die alten slowakischen Noten zeigen Porträts slawischer Persönlichkeiten und Burgen. Alte Münzen können bei der Nationalbank der Slowakei ohne Frist umgetauscht werden.

Was es für Reisende bedeutet

Heute braucht ein Reisender aus der Tschechischen Republik in die Slowakei Euro. Tschechische Kronen werden in wenigen Grenzgeschäften zu schlechten Kursen akzeptiert. Geldautomaten in der Slowakei geben Euro aus, und Karten funktionieren überall. Für eine schnelle Berechnung des Kronenwerts eines slowakischen Preises nutzen Sie CZK in EUR umwandeln. Ein Kaffee in Bratislava für 3 Euro kostet beim erfundenen Kurs von 25 Kronen je Euro etwa 75 Kronen.

Die Slowakei als Nachbar

Tschechen und Slowaken verstehen noch immer die Sprachen des anderen, sehen das Fernsehen des anderen und teilen die Liebe zu Eishockey, Bier und Bergen. Die Hohe Tatra in der Slowakei ist das nächste echte Hochgebirge für Tschechen. Eine Seilbahn in der Tatra kostet 15 bis 40 Euro hin und zurück. Slowakische Gerichte wie Bryndzové halušky, Kartoffelklößchen mit Schafskäse und Speck, sind über die alte Grenze hinweg ein Liebling.

Geld sammeln

Ein Hobby für jedes Budget

Numismatik, das Sammeln von Münzen und Scheinen, ist ein beliebtes Hobby in allen drei Ländern. Anfänger können mit einem Satz Umlaufmünzen aus jedem Land beginnen, der ein paar Euro kostet, oder mit Gedenkmünzen. Die Tschechische Nationalbank gibt Sammlermünzen in Silber und Gold mit Preisen von 500 bis 15.000 Kronen heraus. Die Ungarische Nationalbank gibt ähnliche Münzen zu 5.000 bis 50.000 Forint aus. Alte Banknoten aus den 1920er und 1930er Jahren erzielen je nach Zustand mehrere tausend Kronen. Wandeln Sie CZK in HUF um, um den Preis einer ähnlichen Münze in jedem Land zu vergleichen.

Wo man kauft und verkauft

Münzen aus einem anderen Land haben einen Preis in zwei Währungen; wandeln Sie CZK in HUF um, um zu sehen, was ein Sammlerstück zu Hause kostet.

Münzbörsen, Fachgeschäfte und Auktionen sind die besten Quellen. In Prag ballen sich numismatische Geschäfte um die Na Příkopě. In Budapest bieten Märkte nahe dem Flohmarkt Ecseri eine Mischung aus Münzen und Antiquitäten. Prüfen Sie den Ruf des Verkäufers, verlangen Sie Echtheitsgarantien und bewahren Sie Belege auf. Falsche Scheine und Münzen gibt es, lernen Sie also die Grundlagen oder ziehen Sie für teure Stücke einen Experten hinzu.

Museen

Die Tschechische Nationalbank hat ein kleines Museum in Prag, mit freiem Eintritt nach Vereinbarung. Die Ausstellung der Ungarischen Nationalbank in Budapest, Geldmuseum genannt, zeigt die Geschichte des ungarischen Geldes. Beide sind bescheiden, aber interessant für einen regnerischen Nachmittag. Ein Besuch dauert eine Stunde.

Ein Wochenendplan: Prag, Bratislava, Budapest

Freitag bis Sonntag an drei Flüssen

Mit einem Wochenende und einem Bahnpass kann ein Reisender drei Hauptstädte an drei Flüssen sehen. Verlassen Sie Prag am Freitag früh, verbringen Sie den Nachmittag in Bratislava, steigen Sie zur Burg hinauf und bummeln Sie durch die Altstadt, dann nehmen Sie den Abendzug nach Budapest. Der Samstag gehört Budapest, mit dem Parlament, den Bädern und einer nächtlichen Donaufahrt. Am Sonntag kehren Sie mit einem frühen Zug nach Prag zurück oder fliegen von Budapest nach Hause. Ein Budget von 12.000 bis 20.000 Kronen für zwei umfasst Verkehr, ein Hostel oder ein bescheidenes Hotel, Mahlzeiten und Eintritte. Schlagen Sie eine Reserve von zehn Prozent auf, und wandeln Sie CZK in HUF um, mit dem wirklichen Kurs, für die ungarischen Posten.

Wie man für drei Städte packt

Nehmen Sie bequeme Schuhe für Kopfsteinpflaster, eine leichte Regenjacke, Badebekleidung und Badelatschen für die Bäder, eine Powerbank, einen kleinen Tagesrucksack und Kopien Ihrer Dokumente mit. Prüfen Sie das Wetter in jeder Stadt. Eine faltbare Tasche ist praktisch für die Souvenirs, die Sie unterwegs kaufen werden. Packen Sie leicht, denn Bahnhöfe haben Treppen und wenige Aufzüge.

Verbunden bleiben

Roaminggebühren innerhalb der Europäischen Union sind abgeschafft, Ihre tschechische SIM funktioniert also in der Slowakei und Ungarn zu Heimattarifen. WLAN ist in Cafés und Hotels üblich. Laden Sie Offline-Karten für jede Stadt herunter und notieren Sie die Notrufnummern: 112 funktioniert in allen drei Ländern.

Weitere Kronen-Umrechnungen

Wenn Ihre Reise weitergeht

Reisende, die weiter nach Rumänien fahren, können CZK in RON umwandeln nutzen, wer nach Polen fährt CZK in PLN umwandeln, und wer Großbritannien besucht CZK in GBP umwandeln.

Eine Gewohnheit, die sich lohnt

Notieren Sie Kurs und Datum jedes Umtauschs und vergleichen Sie sie später mit dem Kontoauszug. Es dauert Sekunden.

Fehler, die Sie vermeiden sollten

Die slowakische Vignette vergessen

Das Fahren auf slowakischen Autobahnen ohne elektronische Vignette zieht Bußgelder nach sich. Kaufen Sie sie online, bevor Sie losfahren.

Auf der Straße wechseln

Ein Straßenwechsler zeigt einen guten Schlagzeilenkurs und eine versteckte Gebühr, wandeln Sie also zuerst CZK in HUF um und vergleichen Sie.

Straßenwechsler und nicht lizenzierte Stuben sind eine klassische Falle. Nutzen Sie Banken, lizenzierte Stellen oder Geldautomaten.

Einen alten Kurs verwenden

Ein Kurs vom letzten Monat kann um mehrere Prozent danebenliegen. Das Datum neben dem Ergebnis schützt Sie jedes Mal, wenn Sie CZK in HUF umwandeln.

Kurz gesagt

Das Einzige, was aus dem Netz geholt wird, ist die Tabelle der Tageskurse, während Ihr Betrag im Browser bleibt und kein Konto nötig ist. Von einer abgestempelten Banknote bis zu einer Eintrittskarte für ein Bad ist die Routine dieselbe: CZK in HUF umwandeln, das Datum lesen und jedes Angebot mit der Zahl auf dieser Seite vergleichen.