Convertire CST in UTC Ora standard centrale ↔ Tempo coordinato universale Gratis Online Sicuro
Scriva un'ora in CST e la legga subito in UTC. Lo scarto è di +6 h, il conto attraversa la mezzanotte come si deve, e la risposta dice in quale giorno cade.
Non si carica niente
Nell'arco della giornata — Convertire CST in UTC (Ora standard centrale ↔ Tempo coordinato universale)
| CST | UTC |
|---|---|
| 00:00 | 06:00 |
| 03:00 | 09:00 |
| 06:00 | 12:00 |
| 09:00 | 15:00 |
| 12:00 | 18:00 |
| 15:00 | 21:00 |
| 18:00 | 00:00 |
| 21:00 | 03:00 |
Da dove vengono queste unità
Fino alla metà dell'Ottocento ogni città teneva il proprio mezzogiorno, fissato dal sole sopra di essa, e a nessuno importava che la città vicina fosse quattro minuti indietro. Le ferrovie posero fine a tutto ciò: un orario non si scrive per cento mezzogiorni locali. La Gran Bretagna mise i suoi treni sull'ora di Greenwich nel 1847, e nel 1884 la Conferenza internazionale del meridiano, a Washington, scelse Greenwich come meridiano zero e abbozzò lo schema dei ventiquattro fusi che usiamo ancora. Il tempo medio di Greenwich fu il riferimento del mondo fino al 1972, quando lo sostituì il tempo coordinato universale: l'UTC è tenuto da orologi atomici e riagganciato alla Terra che ruota per mezzo dei secondi intercalari. Le sigle di questa pagina nominano l'ora standard — quella invernale — ed è per questo che ciascuna vale un numero fisso di ore e non qualcosa che scivola lungo l'anno.
Dove le incontra
Un fuso orario diventa reale nel momento in cui due persone in luoghi diversi devono accordarsi su un solo istante: una telefonata fra uffici, un volo che atterra prima di essere partito, una borsa che apre mentre voi dormite, una scadenza scritta nel pomeriggio di qualcun altro. I registri dei server, gli orari di treni e aerei e tutto ciò che porta un'ora si tengono in UTC proprio perché la domanda possa sempre essere risolta, quale che fosse l'orologio appeso al muro.
Domande frequenti
E l'ora legale?
Gli scarti qui sono quelli dell'ora standard, quella che un fuso tiene d'inverno. Dove vige l'ora legale, gli stessi luoghi avanzano di un'ora per una parte dell'anno e cambiano nome: l'ora dell'Europa centrale diventa ora legale dell'Europa centrale, l'Eastern Standard Time diventa Eastern Daylight Time. Le date del cambio non sono uguali in ogni Paese, e i due emisferi cambiano in mesi opposti; per una data che cade in un periodo di ora legale, aggiungete un'ora al lato che la osserva.
Perché non ogni differenza è un numero intero di ore?
Perché gli scarti li decidono i governi, non la geometria. L'India sta a mezz'ora dall'ora piena, a UTC+05:30; il Nepal a tre quarti, a UTC+05:45; le isole Chatham sono a UTC+12:45. Ognuno di questi valori può essere mutato per legge, e vari Paesi hanno spostato il proprio in anni recenti.
Il risultato è esatto?
Dove le due unità si definiscono l'una per mezzo dell'altra con numeri interi, sì: la pagina lo dice sopra la cifra, e l'unico arrotondamento sta in quante cifre si mostrano. Dove il rapporto non ha decimale finita, la pagina mostra dodici cifre significative e dice che la relazione è approssimata invece di fingere il contrario.
Qualcosa di quel che scrivo lascia il mio dispositivo?
No. Il calcolo avviene nel suo browser; non viene inviato nulla, e non c'è nemmeno un server a cui inviarlo. Caricata una volta, la pagina continua a funzionare con la rete spenta.
Dall'orologio centrale a quello con cui il mondo si confronta
Una statistica sull'energia esce alle 9:30 del mattino a Houston. Una fabbrica del Messico settentrionale cambia turno alle 2:00 del pomeriggio. Un rapporto sui raccolti viene pubblicato alle 3:00 del pomeriggio a Chicago. Tutte e tre sono espresse in ora centrale, e un lettore che tiene registri, orari o contratti in UTC deve convertire CST in UTC prima di confrontarle con qualsiasi altra cosa. Aggiungi sei ore: le 9:30 del mattino CST sono le 15:30 UTC, le 2:00 del pomeriggio CST sono le 20:00 UTC e le 3:00 del pomeriggio CST sono le 21:00 UTC. Dalle 6:00 del pomeriggio CST in poi, la data UTC è già quella successiva.
Questa pagina espone la regola, offre due tabelle di consultazione, descrive entrambi i fusi e spiega perché aggiungi solo cinque ore quando gli Stati Uniti e il Canada sono all'ora legale. Passa inoltre in rassegna casi che vanno dall'energia e dalle statistiche agricole alle fabbriche di confine e ai voli a lungo raggio. Il calcolo gira nel tuo browser e nulla di ciò che scrivi viene inviato a un server.
La somma dietro un calcolo «converti CST in UTC»
Aggiungi sei ore
CST è UTC−6, quindi UTC è avanti di sei ore. Scrivi l'ora centrale su un orologio a 24 ore e aggiungi sei ogni volta che converti CST in UTC. Se il totale arriva alle 24:00, sottrai 24 e fai avanzare la data. 21:10 CST più sei fa 27:10, che sono le 03:10 UTC della data successiva.
Otto letture
00:30 CST sono le 06:30 UTC. 06:15 CST sono le 12:15 UTC. 09:00 CST sono le 15:00 UTC. 12:00 CST sono le 18:00 UTC. 15:45 CST sono le 21:45 UTC. 18:00 CST sono le 00:00 UTC del giorno dopo. 21:30 CST sono le 03:30 UTC del giorno dopo. 23:45 CST sono le 05:45 UTC del giorno dopo. Le prime quattro restano nella stessa data.
La soglia delle 6 del pomeriggio
Alle 18:00 a Chicago è mezzanotte in UTC. Tutto ciò che accade nella sera centrale dopo quel momento ha la data UTC di domani. Ricorda la soglia ed eviterai l'errore più frequente quando converti CST in UTC per pratiche transfrontaliere.
L'ora centrale nelle fonti americane e messicane
CST, CDT, CT
CST è l'etichetta invernale, UTC−6. CDT è l'etichetta estiva, UTC−5, in vigore tra la seconda domenica di marzo e la prima domenica di novembre. CT comprende entrambe. Molti scrivono CST tutto l'anno, quindi una fonte che dice CST a luglio, se viene dagli Stati Uniti o dal Canada, più probabilmente intende CDT.
Luoghi con l'orologio fisso
Il Messico ha smesso di cambiare gli orologi nel 2022. Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica e la provincia canadese del Saskatchewan restano su UTC−6 tutto l'anno. Per loro CST è giusto in ogni mese, e la somma che fai quando converti CST in UTC è sempre di sei ore.
UTC come destinazione
Perché si chiede UTC
Contratti, registri di audit, sistemi di pagamento e database di clienti che coprono più paesi si affidano a UTC perché non appartiene al calendario di nessun paese. Un evento indicato in UTC si può confrontare con qualsiasi altro evento senza ricalcoli.
La notazione standard
Un orario registrato come 2026-01-13T09:00:00-06:00 equivale a 2026-01-13T15:00:00Z. Passare dalla prima forma alla seconda è proprio l'addizione descritta qui, e le librerie di date la fanno in silenzio ogni volta che si salva un record.
Sei ore nelle operazioni quotidiane
Chi vede che cosa
Un incidente che comincia alle 3:00 del pomeriggio CST viene registrato nei log di sistema alle 21:00 UTC. Un team europeo che lavora dalle 08:00 alle 16:00 UTC ha finito cinque ore prima, mentre il team centrale è a metà pomeriggio. I passaggi di consegne tra i due avvengono intorno alle 15:00 UTC, che sono le 09:00 CST, e ti basta convertire CST in UTC una volta per vederlo.
Un incidente svolto
Il rapporto dice: 2:12 del pomeriggio, una pompa si guasta; 2:40 del pomeriggio, viene riavviata; 3:15 del pomeriggio, la pressione è normale. In UTC gli orari sono 20:12, 20:40 e 21:15. Lasciati in CST, gli eventi sembrano avvenire nel pomeriggio, mentre i log europei li collocano alla sera.
In aereo a Francoforte
Un volo che parte da Chicago alle 17:30 CST, cioè alle 23:30 UTC, e dura circa otto ore e mezza atterra alle 08:00 UTC, che sono le 09:00 in Germania. Il biglietto mostra 17:30 e 09:00, quindi il viaggio sembra di quindici ore.
L'ora legale nel fuso centrale
Il calendario americano
Gli Stati Uniti e il Canada spostano gli orologi avanti la seconda domenica di marzo e indietro la prima domenica di novembre: nel 2026, l'8 marzo e il 1 novembre. Nel mezzo, Chicago, Dallas e Houston sono su CDT, UTC−5, e la somma diventa di cinque ore.
Che cosa mostrano i log
Un evento alle 3:00 del pomeriggio ora locale è alle 21:00 UTC a gennaio e alle 20:00 UTC a luglio. Se un partner scrive CST tutto l'anno, controlla la data. In Messico e in America Centrale, invece, valgono sei ore in ogni mese.
Che cosa fa il calcolatore
Il modulo qui sopra aggiunge sei ore, la cifra invernale. Per una data estiva e un luogo negli Stati Uniti o in Canada, aggiungi invece cinque. UTC è esatto in entrambi i casi; si sposta solo l'orologio a muro centrale.
Comunicati su energia e raccolti
Le cifre settimanali sul petrolio
L'agenzia americana per l'energia pubblica il suo rapporto settimanale sullo stato del petrolio il mercoledì alle 10:30 del mattino ora orientale, che sono le 9:30 del mattino CST e le 15:30 UTC. Gli operatori di Houston lo leggono a colazione, mentre quelli di Londra lo leggono a metà pomeriggio, un'ora prima della chiusura dei loro mercati.
I rapporti sull'avanzamento agricolo
Il rapporto settimanale sull'avanzamento dei raccolti esce il lunedì alle 4:00 del pomeriggio ora orientale, che sono le 3:00 del pomeriggio CST e le 21:00 UTC. Gli agricoltori dell'Iowa lo vedono prima di cena. I commercianti europei di cereali lo vedono dopo la chiusura dei loro uffici, quindi lo leggono la mattina dopo. Un rapido converti CST in UTC sull'ora di uscita ti dice quale caso è.
Le fabbriche al confine messicano
Turni che non cambiano mai
Gli stabilimenti di Monterrey, Saltillo e Querétaro lavorano sull'orologio fisso UTC−6 del Messico. Un turno che comincia alle 6:00 del mattino comincia alle 12:00 UTC tutto l'anno. In estate le fabbriche del Texas sono su CDT, quindi un cliente texano vede il turno messicano cominciare alle 7:00 del mattino sul proprio orologio a muro.
Attraversamenti dei camion
Le finestre doganali al confine sono indicate nell'ora locale di ciascun lato. Un camion che parte da Monterrey alle 14:00 arriva a un valico vicino a Laredo verso le 18:00 sullo stesso orologio in inverno. In estate l'orologio texano è avanti di un'ora, e l'arrivo viene registrato come 19:00 sul lato settentrionale.
Corsi ed esami online in Texas
Gli orari d'inizio
Una lezione trasmessa da un'università di Austin alle 10:00 del mattino CST è alle 16:00 UTC. Uno studente in Gran Bretagna si collega alle 16:00 GMT, dopo pranzo. Uno studente in Romania si collega alle 18:00, nella prima serata, e uno a Tokyo alle 01:00 della mattina dopo.
Scadenze
Un compito da consegnare alle 11:59 di sera CST di venerdì scade alle 05:59 UTC di sabato. Uno studente in Europa che lo consegna sabato alle 04:00 UTC è quindi in tempo. Quando converti CST in UTC per una scadenza, aggiungi la data, non solo l'ora.
Gli avvisi di evacuazione per gli uragani
Le scadenze sulla costa del Golfo
Gli ordini di evacuazione sulla costa del Golfo riportano spesso orari locali. Un avviso che dice «evacuazione obbligatoria entro le 6:00 del pomeriggio» nella stagione degli uragani significa le 6:00 del pomeriggio CDT, che sono le 23:00 UTC. Un parente in Europa che segue le notizie vede quella scadenza a mezzanotte, ora legale britannica.
Perché conta
Volontari e assicuratori coordinano in UTC. Se un messaggio dal campo dà un'ora locale senza etichetta, chiedi se sia CST o CDT. Un'ora di differenza può incidere su un piano di soccorso.
Pacchi e posta
I limiti per il ritiro
I corrieri americani promettono il ritiro in giornata se richiesto prima delle 5:00 del pomeriggio circa ora locale. Per un indirizzo centrale, sono le 23:00 UTC. Un mittente europeo che prenota un ritiro alle 22:30 UTC ha solo trenta minuti di margine.
Le scansioni di tracciamento
Le scansioni mostrano l'ora locale del deposito. Un pacco scansionato alle 3:40 di notte CST è stato scansionato alle 09:40 UTC. Un cliente a Londra che vede 09:40 e 03:40 su due pagine diverse sta vedendo lo stesso momento.
Voli da Città del Messico all'Europa
Una partenza di notte
Un volo che parte da Città del Messico alle 22:00, cioè alle 04:00 UTC del giorno dopo, e dura circa undici ore atterra alle 15:00 UTC, che sono le 16:00 a Madrid. Il biglietto mostra 22:00 e 16:00 del giorno dopo, quindi il viaggio sembra di diciotto ore, benché ne duri undici.
Il ritorno
Un volo di mezzogiorno da Madrid alle 12:00 CET parte alle 11:00 UTC e, dopo circa undici ore e mezza, atterra alle 22:30 UTC, che sono le 16:30 a Città del Messico. Per un viaggiatore che deve convertire CST in UTC a entrambe le estremità, la durata stampata non serve a nulla.
L'ecoturismo in Costa Rica
Partenze all'alba
La Costa Rica è su UTC−6 tutto l'anno. Le passeggiate guidate nella foresta nebulosa cominciano alle 6:00 del mattino per vedere la fauna, cioè alle 12:00 UTC. Un gruppo arrivato in aereo dall'Europa sente quell'ora come primo pomeriggio a casa. Il tour parte e torna sullo stesso orologio, quindi sul posto non serve alcuna correzione.
Prenotare da lontano
Le conferme online mostrano orari locali. Un trasferimento alle 7:30 del mattino è prenotato per le 13:30 UTC. Se l'agenzia di viaggi a Londra ha registrato «13:30» e l'autista aspetta «7:30», descrivono lo stesso momento.
Ogni ora in una tabella
Da CST a UTC
00:00 CST corrispondono alle 06:00 UTC. 01:00 CST corrispondono alle 07:00 UTC. 02:00 CST corrispondono alle 08:00 UTC. 03:00 CST corrispondono alle 09:00 UTC. 04:00 CST corrispondono alle 10:00 UTC. 05:00 CST corrispondono alle 11:00 UTC. 06:00 CST corrispondono alle 12:00 UTC. 07:00 CST corrispondono alle 13:00 UTC. 08:00 CST corrispondono alle 14:00 UTC. 09:00 CST corrispondono alle 15:00 UTC. 10:00 CST corrispondono alle 16:00 UTC. 11:00 CST corrispondono alle 17:00 UTC. 12:00 CST corrispondono alle 18:00 UTC. 13:00 CST corrispondono alle 19:00 UTC. 14:00 CST corrispondono alle 20:00 UTC. 15:00 CST corrispondono alle 21:00 UTC. 16:00 CST corrispondono alle 22:00 UTC. 17:00 CST corrispondono alle 23:00 UTC. 18:00 CST corrispondono alle 00:00 UTC (giorno dopo). 19:00 CST corrispondono alle 01:00 UTC (giorno dopo). 20:00 CST corrispondono alle 02:00 UTC (giorno dopo). 21:00 CST corrispondono alle 03:00 UTC (giorno dopo). 22:00 CST corrispondono alle 04:00 UTC (giorno dopo). 23:00 CST corrispondono alle 05:00 UTC (giorno dopo).
Come leggerla
Ogni riga mostra un'ora centrale con l'ora UTC corrispondente e dice quando cambia la data. Le righe seguono l'addizione di sei ore che si applica ogni volta che converti CST in UTC.
Le mezze ore
Da CST a UTC alle :30
00:30 CST corrispondono alle 06:30 UTC. 01:30 CST corrispondono alle 07:30 UTC. 02:30 CST corrispondono alle 08:30 UTC. 03:30 CST corrispondono alle 09:30 UTC. 04:30 CST corrispondono alle 10:30 UTC. 05:30 CST corrispondono alle 11:30 UTC. 06:30 CST corrispondono alle 12:30 UTC. 07:30 CST corrispondono alle 13:30 UTC. 08:30 CST corrispondono alle 14:30 UTC. 09:30 CST corrispondono alle 15:30 UTC. 10:30 CST corrispondono alle 16:30 UTC. 11:30 CST corrispondono alle 17:30 UTC. 12:30 CST corrispondono alle 18:30 UTC. 13:30 CST corrispondono alle 19:30 UTC. 14:30 CST corrispondono alle 20:30 UTC. 15:30 CST corrispondono alle 21:30 UTC. 16:30 CST corrispondono alle 22:30 UTC. 17:30 CST corrispondono alle 23:30 UTC. 18:30 CST corrispondono alle 00:30 UTC (giorno dopo). 19:30 CST corrispondono alle 01:30 UTC (giorno dopo). 20:30 CST corrispondono alle 02:30 UTC (giorno dopo). 21:30 CST corrispondono alle 03:30 UTC (giorno dopo). 22:30 CST corrispondono alle 04:30 UTC (giorno dopo). 23:30 CST corrispondono alle 05:30 UTC (giorno dopo).
Perché è utile
Molti eventi negli Stati Uniti cominciano alla mezza, per esempio alle 7:30 di sera. La tabella dà a colpo d'occhio l'ora UTC corrispondente.
Dieci letture con i minuti
Esempi
01:05 CST corrispondono alle 07:05 UTC. 03:20 CST corrispondono alle 09:20 UTC. 05:50 CST corrispondono alle 11:50 UTC. 07:35 CST corrispondono alle 13:35 UTC. 10:10 CST corrispondono alle 16:10 UTC. 13:25 CST corrispondono alle 19:25 UTC. 16:40 CST corrispondono alle 22:40 UTC. 19:55 CST corrispondono alle 01:55 UTC (giorno dopo). 22:15 CST corrispondono alle 04:15 UTC (giorno dopo). 23:05 CST corrispondono alle 05:05 UTC (giorno dopo).
I minuti non cambiano
Poiché sei ore sono un numero intero di ore, i minuti del risultato coincidono con quelli di partenza.
Che momento della giornata è in UTC?
Le ore centrali viste da Greenwich
06:00 CST corrispondono alle 12:00 UTC (verso mezzogiorno). 08:00 CST corrispondono alle 14:00 UTC (pomeriggio). 10:00 CST corrispondono alle 16:00 UTC (pomeriggio). 12:00 CST corrispondono alle 18:00 UTC (sera). 14:00 CST corrispondono alle 20:00 UTC (sera). 16:00 CST corrispondono alle 22:00 UTC (notte). 18:00 CST corrispondono alle 00:00 UTC (notte). 20:00 CST corrispondono alle 02:00 UTC (notte). 22:00 CST corrispondono alle 04:00 UTC (notte).
Usare l'elenco
Le parole tra parentesi descrivono il momento della giornata a Greenwich. Ti aiutano a scegliere un'ora adatta a un team europeo.
I fusi americani verso UTC
Quanto dista ogni fuso da UTC
Aggiungi cinque ore all'ora orientale, sei a quella centrale, sette a quella delle Montagne Rocciose e otto a quella del Pacifico per arrivare a UTC; l'Alaska richiede nove ore e le Hawaii dieci. In estate i fusi che osservano l'ora legale richiedono un'ora in meno.
Mezzogiorno in cinque città
Quando a Chicago sono le 12:00, a New York sono le 13:00, a Denver le 11:00, a Los Angeles le 10:00 e in UTC le 18:00. Elencarle tutte e cinque risparmia ai lettori un converti CST in UTC a parte.
Esempi datati
Gennaio
Venerdì 16 gennaio, le 19:00 CST sono l'01:00 UTC di sabato. Aggiungi sei ore e passa alla data successiva.
Marzo
Venerdì 20 marzo, le 19:00 a Chicago sono CDT, cioè le 00:00 UTC di sabato. Aggiungi cinque ore.
Agosto
Venerdì 14 agosto, le 19:00 CDT sono le 00:00 UTC di sabato. A Città del Messico, le 19:00 sarebbero l'01:00 UTC.
Novembre
Venerdì 6 novembre, le 19:00 CST sono l'01:00 UTC di sabato. Gli Stati Uniti sono tornati all'ora standard il 1 novembre.
Lista di controllo: come convertire CST in UTC
Preparazione
Etichetta e luogo
CST, CDT o CT? Negli Stati Uniti e in Canada, dall'8 marzo al 1 novembre, l'etichetta è CDT, UTC−5. In Messico e in America Centrale è UTC−6 tutto l'anno.
Formato dell'orologio
Le ventiquattro ore sono la soluzione più semplice. Le 7:30 di sera sono le 19:30, e le 12:00 di notte sono le 00:00.
La somma
Aggiungere lo scarto
Sei ore in inverno. Quando il totale supera le 24:00, sottrai 24 e fai avanzare la data.
Controllo di plausibilità
Le 18:00 CST devono dare mezzanotte UTC. Se il tuo metodo dà qualsiasi altra cosa, qualcosa non va.
Gli sport invernali e l'Alto Midwest
Orari di apertura in Minnesota e Wisconsin
Le piste da sci e le piste di pattinaggio dell'Alto Midwest aprono verso le 9:00 del mattino CST, cioè alle 15:00 UTC. Le sessioni serali cominciano alle 6:00 del pomeriggio, ovvero alle 00:00 UTC. Le partite di hockey delle 7:00 di sera CST cominciano alle 01:00 UTC, quindi gli spettatori in Europa le vedono nel cuore della notte.
Meteo e orari di chiusura
Le chiusure per il freddo vengono annunciate per la mattina dopo. Un avviso che dice che le scuole apriranno alle 10:00 del mattino significa le 16:00 UTC. Un genitore in Europa che segue il programma di scambio di un figlio dovrebbe convertire CST in UTC per ogni annuncio, per non perderlo.
Errori quando converti CST in UTC
Direzione sbagliata
UTC sta davanti a Chicago, quindi la risposta deve essere più grande dell'ora centrale. Un numero più piccolo significa che si è infilata una sottrazione.
La cifra invernale in estate
Per i luoghi americani il divario estivo è di cinque ore. Un avviso di luglio con CST è normalmente CDT.
La data lasciata indietro
22:00 CST sono le 04:00 UTC della data successiva. Se la data resta ferma, la risposta è sbagliata di un giorno intero.
Il CST sbagliato
La China Standard Time è UTC+8 e la Cuba Standard Time è UTC−5, quindi controlla il paese.
Domande frequenti
Qual è il divario tra CST e UTC?
Sei ore: UTC sta davanti.
Quale formula si applica quando converto CST in UTC?
Ora centrale più sei, meno 24 se il totale arriva a 24.
Quanto sono le 9:30 del mattino CST in UTC?
Le 15:30 UTC.
Quando aggiungo invece cinque ore?
Quando il luogo è negli Stati Uniti o in Canada e la data cade tra la seconda domenica di marzo e la prima domenica di novembre.
La pagina conserva ciò che inserisco?
No. Tutto viene elaborato nel tuo browser.
Altri convertitori di fusi orari
Altre pagine: Converti CST in EST, Converti CST in EET, Converti WET in UTC, Converti EET in UTC, Converti UTC in CET, Converti GMT in CST, Converti GMT in CET, Converti EET in CET, Converti EST in CET. La direzione opposta si trova in Converti UTC in CST.
Per riassumere, una richiesta di convertire CST in UTC significa aggiungere sei ore, tenere d'occhio la soglia delle 6 del pomeriggio e tenere conto dell'ora legale nordamericana. Il lavoro resta sul tuo dispositivo, senza registrazione.