Convertire EET in UTC Ora dell'Europa orientale ↔ Tempo coordinato universale Gratis Online Sicuro
Scriva un'ora in EET e la legga subito in UTC. Lo scarto è di −2 h, il conto attraversa la mezzanotte come si deve, e la risposta dice in quale giorno cade.
Non si carica niente
Nell'arco della giornata — Convertire EET in UTC (Ora dell'Europa orientale ↔ Tempo coordinato universale)
| EET | UTC |
|---|---|
| 00:00 | 22:00 |
| 03:00 | 01:00 |
| 06:00 | 04:00 |
| 09:00 | 07:00 |
| 12:00 | 10:00 |
| 15:00 | 13:00 |
| 18:00 | 16:00 |
| 21:00 | 19:00 |
Da dove vengono queste unità
Fino alla metà dell'Ottocento ogni città teneva il proprio mezzogiorno, fissato dal sole sopra di essa, e a nessuno importava che la città vicina fosse quattro minuti indietro. Le ferrovie posero fine a tutto ciò: un orario non si scrive per cento mezzogiorni locali. La Gran Bretagna mise i suoi treni sull'ora di Greenwich nel 1847, e nel 1884 la Conferenza internazionale del meridiano, a Washington, scelse Greenwich come meridiano zero e abbozzò lo schema dei ventiquattro fusi che usiamo ancora. Il tempo medio di Greenwich fu il riferimento del mondo fino al 1972, quando lo sostituì il tempo coordinato universale: l'UTC è tenuto da orologi atomici e riagganciato alla Terra che ruota per mezzo dei secondi intercalari. Le sigle di questa pagina nominano l'ora standard — quella invernale — ed è per questo che ciascuna vale un numero fisso di ore e non qualcosa che scivola lungo l'anno.
Dove le incontra
Un fuso orario diventa reale nel momento in cui due persone in luoghi diversi devono accordarsi su un solo istante: una telefonata fra uffici, un volo che atterra prima di essere partito, una borsa che apre mentre voi dormite, una scadenza scritta nel pomeriggio di qualcun altro. I registri dei server, gli orari di treni e aerei e tutto ciò che porta un'ora si tengono in UTC proprio perché la domanda possa sempre essere risolta, quale che fosse l'orologio appeso al muro.
Domande frequenti
E l'ora legale?
Gli scarti qui sono quelli dell'ora standard, quella che un fuso tiene d'inverno. Dove vige l'ora legale, gli stessi luoghi avanzano di un'ora per una parte dell'anno e cambiano nome: l'ora dell'Europa centrale diventa ora legale dell'Europa centrale, l'Eastern Standard Time diventa Eastern Daylight Time. Le date del cambio non sono uguali in ogni Paese, e i due emisferi cambiano in mesi opposti; per una data che cade in un periodo di ora legale, aggiungete un'ora al lato che la osserva.
Perché non ogni differenza è un numero intero di ore?
Perché gli scarti li decidono i governi, non la geometria. L'India sta a mezz'ora dall'ora piena, a UTC+05:30; il Nepal a tre quarti, a UTC+05:45; le isole Chatham sono a UTC+12:45. Ognuno di questi valori può essere mutato per legge, e vari Paesi hanno spostato il proprio in anni recenti.
Il risultato è esatto?
Dove le due unità si definiscono l'una per mezzo dell'altra con numeri interi, sì: la pagina lo dice sopra la cifra, e l'unico arrotondamento sta in quante cifre si mostrano. Dove il rapporto non ha decimale finita, la pagina mostra dodici cifre significative e dice che la relazione è approssimata invece di fingere il contrario.
Qualcosa di quel che scrivo lascia il mio dispositivo?
No. Il calcolo avviene nel suo browser; non viene inviato nulla, e non c'è nemmeno un server a cui inviarlo. Caricata una volta, la pagina continua a funzionare con la rete spenta.
Dall'orologio a muro dell'Europa orientale all'ora di riferimento del mondo
La Maratona Classica di Atene parte alle 09:00. La parata della festa nazionale greca comincia a tarda mattinata. I festeggiamenti di mezzanotte di Capodanno cominciano alle 00:00. Tutti questi sono orari dell'orologio dell'Europa orientale, EET in inverno ed EEST in estate, e un lettore che tiene registri o orari in UTC deve convertire EET in UTC. In inverno, per convertire EET in UTC si sottraggono due ore: le 09:00 EET sono le 07:00 UTC, le 11:00 EET sono le 09:00 UTC, e le 00:00 EET sono le 22:00 UTC della data precedente. In estate, quando l'orologio è EEST a UTC+3, si sottraggono tre. Qualsiasi cosa nelle prime due ore dopo mezzanotte in inverno (le prime tre in estate) cade nella data UTC precedente.
La pagina qui sotto mostra come convertire EET in UTC nelle due stagioni, dà tabelle di consultazione e illustra la regola con maratone, parate, festival e aeroporti in Grecia, Cipro, Bulgaria, Romania, Finlandia e nei paesi baltici. Il calcolo avviene nel tuo browser, e nulla di ciò che scrivi viene inviato a un server.
La sottrazione nel dettaglio
Inverno: togli due ore
EET è UTC+2, quindi UTC è indietro di due ore. Sottrai due all'ora EET. Se il risultato è negativo, aggiungi 24 e torna indietro di una data: 00:40 EET dà −1:20, cioè le 22:40 UTC del giorno prima.
Estate: togli tre ore
Dal 29 marzo al 25 ottobre 2026 l'orologio è EEST, UTC+3. Allora le 15:00 EEST sono le 12:00 UTC. Il modulo qui sopra mostra il valore invernale, quindi per una data estiva sottrai un'altra ora dalla sua risposta.
Il punto di riferimento delle 02:00
In inverno le 02:00 EET sono esattamente mezzanotte UTC. In estate la mezzanotte UTC sono le 03:00 EEST. Tutto ciò che è prima, sull'orologio dell'Europa orientale, appartiene alla data UTC precedente.
L'ora dell'Europa orientale nei documenti
EET, EEST e ora ufficiale
I paesi su questo orologio scrivono EET in inverno a UTC+2 ed EEST in estate a UTC+3. Il cambio avviene alle 01:00 UTC l'ultima domenica di marzo e l'ultima domenica di ottobre, che nel 2026 sono il 29 marzo e il 25 ottobre. Gli avvisi ufficiali parlano spesso di «ora locale» senza etichetta.
Che cosa vede un lettore straniero
Un partner all'estero che legge «09:00» in un documento greco o rumeno deve sapere se significa le 07:00 o le 06:00 UTC. Senza una data non può dirlo, quindi includila sempre.
UTC nei registri e nei sistemi
Perché viene richiesto
I registri di audit, i log di sicurezza, i piani di volo e i database internazionali usano UTC, perché la scala non appartiene al calendario di nessun paese. Un momento descritto in UTC si può affiancare a qualsiasi altro senza ricalcoli.
La forma standard
Una marca temporale 2026-07-20T15:00:00+03:00 è 2026-07-20T12:00:00Z. In inverno, 2026-01-20T15:00:00+02:00 è 2026-01-20T13:00:00Z. In entrambi i casi il passaggio da una forma all'altra è una richiesta di convertire EET in UTC, che le librerie di date eseguono leggendo lo scarto.
Due ore o tre, a seconda della stagione
La giornata lavorativa su due quadranti
Una giornata lavorativa dalle 09:00 alle 17:00 ad Atene o a Bucarest occupa dalle 07:00 alle 15:00 sul quadrante UTC in inverno e dalle 06:00 alle 14:00 in estate. Un ufficio di Londra aperto dalle 09:00 alle 17:00 GMT si sovrappone per sei ore in inverno e per cinque in estate.
Messaggi e scadenze
Un'e-mail inviata da Sofia alle 15:30 EET raggiunge UTC alle 13:30, più di tre ore prima che chiuda un ufficio di Londra. In estate le 15:30 EEST sono le 12:30 UTC. Le scadenze indicate «entro le 17:00» hanno bisogno di un'etichetta per essere utili all'estero.
Volare verso ovest
Un volo da Atene a Londra che parte alle 07:30 EET, cioè le 05:30 UTC, e dura circa tre ore e cinquanta minuti atterra alle 09:20 UTC. In estate la stessa partenza alle 07:30 EEST è alle 04:30 UTC e atterra alle 08:20 UTC. Il biglietto mostra gli orari locali a ciascuna estremità.
La Maratona Classica di Atene
La partenza a novembre
La maratona segue il percorso del corridore originale dalla pianura di Maratona allo Stadio Panathinaiko. Si tiene a novembre, quando la Grecia è su EET, e la partenza è alle 09:00 ora locale, cioè le 07:00 UTC. Gli spettatori in Gran Bretagna vedono la partenza alle 07:00 GMT, e a New York alle 02:00 EST.
L'arrivo
I vincitori arrivano dopo circa due ore e dieci minuti, quindi verso le 11:10 EET, ovvero le 09:10 UTC. Gli spettatori che vogliono vederli tagliare il traguardo hanno bisogno di un calcolo «converti EET in UTC» per impostare una sveglia mattutina nel proprio fuso.
La parata della festa nazionale greca
25 marzo, un giorno di cambiamento
La parata della Festa dell'Indipendenza greca si tiene il 25 marzo, quattro giorni prima del cambio d'ora. La parata ad Atene comincia a tarda mattinata, verso le 11:00 EET, cioè le 09:00 UTC. Poiché il cambio europeo avviene quattro giorni dopo, la parata del 2026 è ancora all'ora invernale.
Le trasmissioni
La copertura televisiva comincia un'ora prima, alle 10:00 EET. Un'emittente a Londra su GMT la trasmette dalle 08:00. Un'emittente a Bucarest, su EET, la trasmette dalle 10:00, come ad Atene.
La mezzanotte di Capodanno e la Pasqua ortodossa
Il passaggio dell'anno
La mezzanotte del 1 gennaio sull'orologio dell'Europa orientale sono le 22:00 UTC del 31 dicembre. Una comunità della diaspora in Gran Bretagna che guarda una trasmissione in diretta da Bucarest o da Atene vede arrivare il nuovo anno alle 22:00 GMT, due ore prima del proprio.
La Pasqua in primavera
La Pasqua ortodossa del 2026 cade il 12 aprile. La funzione della Resurrezione comincia verso mezzanotte EEST, che sono le 21:00 UTC e le 22:00 BST dell'11 aprile. Uno spettatore a Londra vede la luce diffondersi nella chiesa molto prima della propria mezzanotte.
Aeroporti a Cipro e nei Balcani
Orari locali sulle carte d'imbarco
Larnaca, Pafo, Sofia e Bucarest stampano orari locali su ogni carta. Un volo da Larnaca alle 22:30 EET parte alle 20:30 UTC. Se dura quattro ore e mezza fino a Londra, atterra alle 01:00 UTC, che sono le 01:00 GMT. Il telefono del passeggero, ancora sull'ora di Cipro, dice le 03:00.
Per chi aspetta agli arrivi
Chi va a prendere il volo a Londra ha bisogno dell'arrivo in UTC o GMT, non di quello cipriota. Un rapido converti EET in UTC sull'ora di partenza dà la base di tutto il calcolo.
Il Festival delle Rose in Bulgaria
La raccolta all'alba
La raccolta delle rose nella Valle delle Rose si tiene a fine maggio e a giugno, cominciando prima dell'alba. I raccoglitori cominciano verso le 05:00 EEST, cioè le 02:00 UTC. Un fotografo di Londra che vuole essere nel campo all'inizio deve essere sveglio alle 03:00 BST.
La parata
La parata del festival nella città di Kazanlak di solito comincia verso le 11:00 EEST, ovvero le 08:00 UTC. I visitatori d'oltremare che seguono online la vedono alle 09:00 BST.
La mezza estate in Finlandia e nei paesi baltici
Il giorno più lungo
I festeggiamenti di mezza estate in Finlandia, Estonia, Lettonia e Lituania raggiungono il culmine la sera del solstizio, con falò accesi verso le 22:00 EEST, cioè le 19:00 UTC. Nell'estremo nord il sole non tramonta affatto, quindi i fuochi sono una questione di tradizione e non di buio.
Pianificare di guardare
Una trasmissione in diretta da Tallinn alle 22:00 EEST comincia alle 20:00 BST. Converti tenendo presente la data: un errore di un'ora sposta il falò di un'intera fascia di trasmissione.
I festival del canto del Baltico
Cori di massa sotto il cielo aperto
I grandi festival del canto a Tallinn, Riga e Vilnius riuniscono decine di migliaia di cantanti e si tengono in estate. Un concerto finale alle 19:00 EEST comincia alle 16:00 UTC. I fan all'estero che guardano alle 17:00 BST lo vedono nel tardo pomeriggio.
La fine della notte
Il concerto finisce dopo tre ore, alle 22:00 EEST, che sono le 19:00 UTC. Un calcolo «converti EET in UTC» per l'ora di fine mostra quando il bis è finito per gli spettatori su altri orologi.
Siti archeologici e orari di apertura
Orari dei musei greci
Molti siti archeologici greci aprono alle 08:00 e chiudono alle 20:00 in estate, e chiudono prima in inverno. In inverno le 08:00 EET sono le 06:00 UTC e le 15:00 EET sono le 13:00 UTC. Un visitatore dalla Gran Bretagna su GMT deve sottrarre due ore dagli orari esposti per confrontarli con il suo orologio.
Prenotare i biglietti
I biglietti online mostrano la fascia della visita in ora locale. Una fascia alle 09:30 EET è alle 07:30 UTC. Se hai prenotato un volo da Londra che atterra alle 05:50 UTC, cioè le 07:50 EET, hai tempo per raggiungere il sito per le 09:30.
Banche, borse e pagamenti
Orari limite
Le banche della regione pubblicano gli orari limite per i bonifici in giornata in ora locale. Un limite alle 15:00 EET sono le 13:00 UTC in inverno e le 12:00 UTC in estate. Un'impresa in Gran Bretagna che dispone un bonifico alle 13:30 GMT manca il limite invernale di mezz'ora.
Sedute di borsa
Una seduta che chiude alle 17:35 EET chiude alle 15:35 UTC. Gli operatori all'estero che seguono l'asta di chiusura devono lavorare sulla cifra UTC, o leggeranno l'ora sbagliata da un grafico in ora locale.
Fusi intorno all'Europa orientale, contati da EET
La scala
Dall'orologio dell'Europa orientale sottrai due ore in inverno e tre in estate per UTC. Per Londra sottrai due ore tutto l'anno tra orologi a muro. Per New York sottrai sette in inverno. Aggiungi una per Mosca e tre e mezza per Mumbai.
Un momento su cinque orologi
Quando a Bucarest sono le 14:00 di gennaio, a Londra sono le 12:00, a Parigi le 13:00, a Mosca le 15:00 e a New York le 07:00. Elencarli risparmia ai lettori un converti EET in UTC a parte.
Esempi datati
Gennaio
Sabato 24 gennaio, le 19:00 EET sono le 17:00 UTC. Nessun paese è all'ora legale, quindi sottrai due ore.
Il giorno del cambio
Domenica 29 marzo gli orologi cambiano alle 01:00 UTC. Nel pomeriggio le 15:00 EEST sono le 12:00 UTC, quindi sottrai tre ore.
Luglio
Sabato 18 luglio, le 19:00 EEST sono le 16:00 UTC. Tre ore valgono per tutta l'estate.
Novembre
Sabato 14 novembre, le 19:00 EET sono le 17:00 UTC. La regione è tornata all'ora invernale dal 25 ottobre.
Come i cambi d'ora influenzano questa coppia
L'anno a segmenti
Il divario tra EET e UTC cambia durante l'anno. Nel 2026: dal 1 gennaio al 28 marzo e dal 25 ottobre al 31 dicembre — UTC è 2 ore indietro rispetto a EET; dal 29 marzo al 24 ottobre — UTC è 3 ore indietro rispetto a EET.
Nella pratica
Le etichette estive sono EEST e UTC. Il modulo qui sopra applica il divario invernale di 2 ore, quindi per gli altri periodi correggi la risposta con la differenza rispetto alla cifra indicata. Per convertire correttamente EET in UTC, comincia individuando la tua data in questo elenco.
Ogni ora in una tabella
Da EET a UTC
00:00 EET = 22:00 UTC (giorno prima). 01:00 EET = 23:00 UTC (giorno prima). 02:00 EET = 00:00 UTC. 03:00 EET = 01:00 UTC. 04:00 EET = 02:00 UTC. 05:00 EET = 03:00 UTC. 06:00 EET = 04:00 UTC. 07:00 EET = 05:00 UTC. 08:00 EET = 06:00 UTC. 09:00 EET = 07:00 UTC. 10:00 EET = 08:00 UTC. 11:00 EET = 09:00 UTC. 12:00 EET = 10:00 UTC. 13:00 EET = 11:00 UTC. 14:00 EET = 12:00 UTC. 15:00 EET = 13:00 UTC. 16:00 EET = 14:00 UTC. 17:00 EET = 15:00 UTC. 18:00 EET = 16:00 UTC. 19:00 EET = 17:00 UTC. 20:00 EET = 18:00 UTC. 21:00 EET = 19:00 UTC. 22:00 EET = 20:00 UTC. 23:00 EET = 21:00 UTC.
Come leggerla
Ogni riga abbina un'ora EET all'ora UTC corrispondente e dice quando cambia la data. Le righe seguono la stessa regola che si applica quando converti EET in UTC. Poiché la differenza è un numero intero di ore, i minuti della risposta sono gli stessi della domanda. Queste righe usano il divario standard (invernale); nelle date elencate nella sezione dei periodi il divario è diverso.
Ogni ora e mezza
EET alle :30 contro UTC
00:30 EET = 22:30 UTC (giorno prima). 01:30 EET = 23:30 UTC (giorno prima). 02:30 EET = 00:30 UTC. 03:30 EET = 01:30 UTC. 04:30 EET = 02:30 UTC. 05:30 EET = 03:30 UTC. 06:30 EET = 04:30 UTC. 07:30 EET = 05:30 UTC. 08:30 EET = 06:30 UTC. 09:30 EET = 07:30 UTC. 10:30 EET = 08:30 UTC. 11:30 EET = 09:30 UTC. 12:30 EET = 10:30 UTC. 13:30 EET = 11:30 UTC. 14:30 EET = 12:30 UTC. 15:30 EET = 13:30 UTC. 16:30 EET = 14:30 UTC. 17:30 EET = 15:30 UTC. 18:30 EET = 16:30 UTC. 19:30 EET = 17:30 UTC. 20:30 EET = 18:30 UTC. 21:30 EET = 19:30 UTC. 22:30 EET = 20:30 UTC. 23:30 EET = 21:30 UTC.
Una nota sull'elenco
Gli orari prevedono spesso fasce alle :30. Ogni riga qui sotto dà l'equivalente UTC, così non devi convertire di nuovo EET in UTC per queste. Queste righe usano il divario standard (invernale); nelle date elencate nella sezione dei periodi il divario è diverso.
Orari strani, convertiti
Dieci orari EET e i loro equivalenti UTC
01:05 EET = 23:05 UTC (giorno prima). 03:20 EET = 01:20 UTC. 05:50 EET = 03:50 UTC. 07:35 EET = 05:35 UTC. 10:10 EET = 08:10 UTC. 13:25 EET = 11:25 UTC. 16:40 EET = 14:40 UTC. 19:55 EET = 17:55 UTC. 22:15 EET = 20:15 UTC. 23:05 EET = 21:05 UTC.
Osservazione
Gli orari veri raramente cadono sull'ora piena, quindi eccone dieci con minuti scomodi. Poiché la differenza è un numero intero di ore, i minuti della risposta sono gli stessi della domanda. Il divario usato qui è quello invernale standard; la sezione dei periodi elenca le date in cui differisce.
Mattina, pomeriggio o notte?
Da EET a UTC, con il momento della giornata
06:00 EET = 04:00 UTC (notte). 08:00 EET = 06:00 UTC (primo mattino). 10:00 EET = 08:00 UTC (mattina). 12:00 EET = 10:00 UTC (mattina). 14:00 EET = 12:00 UTC (verso mezzogiorno). 16:00 EET = 14:00 UTC (pomeriggio). 18:00 EET = 16:00 UTC (pomeriggio). 20:00 EET = 18:00 UTC (sera). 22:00 EET = 20:00 UTC (sera).
Perché conta
Una conversione è solo metà della risposta: l'altra metà è se il risultato è un'ora sensata. Dopo aver convertito EET in UTC, controlla la parola tra parentesi. Il divario usato qui è quello invernale standard; la sezione dei periodi elenca le date in cui differisce.
Prima di convertire EET in UTC: una breve lista di controllo
Prima
Conferma i fusi
L'Egitto condivide EET ma cambia gli orologi in date diverse da quelle europee. Il suffisso Z in una marca temporale è semplicemente UTC.
Usa un orologio a 24 ore
L'orologio a 24 ore evita gli errori tra mattina e pomeriggio, quindi riscrivi le 4:30 del pomeriggio come 16:30 prima di ogni altra cosa. Per esempio, 09:15 EET diventano le 07:15 UTC.
Poi
L'operazione
Sottrai 2 ore. Se il risultato supera la mezzanotte, correggi la data: le letture prima delle 02:00 cadono nella data precedente.
Un secondo esempio
A tarda sera, 22:40 EET diventano le 20:40 UTC.
Errori quando converti EET in UTC
Sommare invece di sottrarre
UTC è indietro rispetto a EET, quindi la risposta deve essere più piccola dell'ora di partenza. Un numero più grande significa che si è infilata un'addizione.
Perdere la data
Un'ora EET prima delle 02:00 passa alla data precedente. Se la data resta ferma, la risposta è sbagliata di un giorno intero.
La cifra standard nelle settimane sbagliate
Non dare per scontato che EET e UTC siano sempre alla stessa distanza; l'elenco dei periodi qui sopra mostra le eccezioni.
Confondere la sigla
Il Cairo, Atene, Bucarest ed Helsinki condividono lo scarto EET, anche se l'Egitto segue un proprio calendario estivo. Il suffisso Z in una marca temporale è semplicemente UTC.
Risposte rapide
Qual è la differenza tra EET e UTC?
2 ore, e UTC è indietro rispetto a EET. È la cifra standard; in alcune date del 2026 differisce, come mostra l'elenco dei periodi.
Come converto EET in UTC?
Sottrai 2 ore all'ora EET, poi correggi la data se il risultato supera la mezzanotte.
Quanto sono le 09:00 EET in UTC?
Le 07:00 UTC nel periodo standard.
Le stagioni influenzano questa conversione?
Sì, in alcune date; l'elenco dei periodi qui sopra mostra quali.
L'ora che inserisco viene inviata da qualche parte?
No. Tutto avviene sul tuo dispositivo.
Dove andare dopo
Vedi anche Converti EET in EST, Converti EET in CST, Converti WET in UTC, Converti IST in UTC, Converti UTC in CET, Converti CET in EET, Converti CST in CET, Converti IST in WET, Converti UTC in EST. La direzione opposta è Converti UTC in EET.
Tutto qui. Per convertire EET in UTC, sottrai 2 ore; nulla lascia il tuo browser.