GBP کو HUF میں تبدیل کرنا پاؤنڈ اسٹرلنگ ↔ ہنگیرین فورنٹ مفت آن لائن محفوظ
پاؤنڈ اسٹرلنگ میں رقم لکھیے اور فوراً ہنگیرین فورنٹ میں پڑھیے۔ یہ صفحہ یورپی مرکزی بینک کی حوالہ شرح استعمال کرتا ہے اور بتاتا ہے کہ وہ کس دن کی ہے۔
کچھ بھی اپ لوڈ نہیں
عام رقمیں — GBP کو HUF میں تبدیل کرنا (پاؤنڈ اسٹرلنگ ↔ ہنگیرین فورنٹ)
| GBP | HUF |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
پچھلے تیس دن
یہ رموز اور شرحیں کہاں سے آئیں
EUR، USD یا JPY کے تین حروف کسی ویب سائٹ کے لیے گھڑا گیا مخفف نہیں: یہ ISO 4217 ہے، ایک معیار جس میں پہلے دو حروف ملک کا رمز ہیں اور تیسرا عموماً کرنسی کے نام کا پہلا حرف۔ اس صفحے کے اعداد یورپی مرکزی بینک سے آتے ہیں، جو ہر کام کے دن، وسطی یورپی وقت کے مطابق تقریباً سولہ بجے، یورو نظام کے مرکزی بینکوں کے درمیان طے شدہ حوالہ شرحوں کا ایک مجموعہ شائع کرتا ہے۔ یہ شماریات اور حسابداری کے لیے لی گئی روزانہ کی تصویر ہے، لمحہ بہ لمحہ کاروبار کا بہاؤ نہیں — اور اسی لیے یہ سب کے لیے ایک ہی عدد ہے، نہ کہ وہ جو کسی ایک بینک نے کسی ایک لمحے میں دیا۔
آپ شرحِ تبادلہ کہاں ملتے ہیں
آپ سال میں چار پانچ بار بغیر سوچے شرحِ تبادلہ سے ملتے ہیں: سفر کی بکنگ کرتے ہوئے، بیرونِ ملک جاری ہونے والا بل ادا کرتے ہوئے، کسی اور ملک کی دکان سے خریدتے ہوئے، کسی اور کرنسی میں پیش کی گئی تنخواہ پڑھتے ہوئے، یا یہ دیکھتے ہوئے کہ کارڈ کی ایک ادائیگی اصل میں کتنے کی پڑی۔ ان سب میں حوالہ شرح ایمان دار درمیان ہے، اور جو قیمت آپ واقعی دیتے ہیں وہ اس سے ذرا ایک طرف ہوتی ہے۔ درمیان کا علم ہی دکھاتا ہے کہ وہ فرق کتنا چوڑا ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا یہی شرح میرا بینک مجھے دے گا؟
نہیں، اور کوئی صفحہ آپ سے کسی شرح کا وعدہ نہیں کر سکتا۔ یہ یورپی مرکزی بینک کی حوالہ شرح ہے: وہ درمیانی نقطہ جو شماریات کے لیے دن میں ایک بار شائع ہوتا ہے۔ بینک، کارڈ کا نظام یا منی چینجر اس پر اپنا حاشیہ بڑھاتا ہے — عام طور پر آدھے فیصد سے تین فیصد کے بیچ، ہوائی اڈے کے کاؤنٹر پر کبھی اس سے بھی زیادہ۔ اس عدد کو پیش کردہ پیشکش جانچنے کے لیے استعمال کریں، اس کی پیشین گوئی کے لیے نہیں۔
عدد کتنی بار بدلتا ہے، اور ہفتے کے آخر میں کیا ہوتا ہے؟
یورپی مرکزی بینک ہر کام کے دن ایک بار، وسطی یورپی وقت کی سہ پہر کو شائع کرتا ہے۔ ہفتہ، اتوار اور ٹارگٹ کی تعطیلات پر اشاعت نہیں ہوتی، سو ان دنوں صفحہ آخری کام کے دن کی شرح دکھاتا ہے اور بتاتا ہے کہ وہ کس دن کی ہے۔ ساتھ کا خاکہ اسی روزانہ سلسلے کا ایک سال ہے۔
کیا جواب بالکل درست ہے؟
جہاں دونوں اکائیاں ایک دوسرے سے صحیح اعداد میں متعین ہوں، وہاں ہاں — صفحہ یہ بات عدد کے اوپر کہتا ہے، اور واحد گولائی اس میں ہے کہ کتنے ہندسے دکھائے جائیں۔ جہاں نسبت کا اعشاریہ ختم نہ ہوتا ہو، صفحہ بارہ بامعنی ہندسے دکھاتا ہے اور کہتا ہے کہ تعلق تقریبی ہے، بجائے اس کے کہ کچھ اور ظاہر کرے۔
جو میں لکھتا ہوں وہ میرے آلے سے باہر جاتا ہے؟
نہیں۔ حساب آپ ہی کے براؤزر میں ہوتا ہے؛ کچھ اپ لوڈ نہیں ہوتا، اور نہ ہی کوئی سرور ہے جہاں ہو۔ صفحہ ایک بار کھل جائے تو نیٹ ورک بند ہونے پر بھی چلتا ہے۔
دو کنارے، ایک پل: بوڈا اور پیسٹ فورنٹ میں قیمت پاتے اور پاؤنڈ میں پڑھے جاتے ہیں
ڈینیوب بوڈاپسٹ کو مختلف مزاج کے دو حصوں میں بانٹتا ہے۔ مغربی کنارے پر بوڈا پہاڑی اور پرسکون ہے، جس کے سر پر ایک قلعہ اور ایک گرجا ہے۔ مشرقی کنارے پر پیسٹ ہموار اور زندہ دل ہے، کیفوں، بازاروں، تھیٹروں اور بارز سے بھرا۔ دونوں کو 1849 سے چین برج نے جوڑ رکھا ہے، جس کا نقشہ ایک انگریز انجینئر، ولیم ٹیئرنی کلارک، نے بنایا اور جو ایک اسکاٹ، ایڈم کلارک، کی نگرانی میں تعمیر ہوا، جو ہنگری میں زندگی بھر ٹھہرا رہا۔ اس لیے برطانوی زائر کے پاس گھر جیسا محسوس کرنے کی ایک چھوٹی سی وجہ ہے۔ لیکن قیمتیں فورنٹ میں ہیں، ایسی کرنسی جس میں بڑے عدد ہیں اور چھوٹی ریزگاری نہیں، اور سوال ہمیشہ یہی ہوتا ہے کہ ایک پاؤنڈ میں کیا ملتا ہے۔ یہ صفحہ اس کا جواب دیتا ہے۔ یہ یورپی مرکزی بینک کی حوالہ شرحیں لیتا ہے، جن میں پاؤنڈ اور فورنٹ ہر ایک یورو کے مقابلے میں بیان ہوتے ہیں، انھیں ملا کر پاؤنڈ سے فورنٹ کی شرح بناتا ہے اور نتیجے کے ساتھ تاریخ دکھاتا ہے۔ آپ کی رقم آپ کے براؤزر میں رہتی ہے۔ نیچے کی تحریر دریا پار کرتی ہے اور دونوں کناروں کی سیر کرتی ہے، ہر قدم پر “GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے” کی ایک وجہ تلاش کرتی ہوئی۔
کنورٹر کا استعمال
پاؤنڈ ڈالیے، فورنٹ پائیے
پاؤنڈ سٹرلنگ میں رقم لکھیے اور صفحہ ہنگری کے فورنٹ میں اس کی قدر دکھاتا ہے، اس کے نیچے شرح کی تاریخ کے ساتھ۔ ہفتے کے آخر میں صفحہ بتاتا ہے کہ وہ جمعے کا عدد استعمال کر رہا ہے۔ گول رقموں کا جدول اور تیس دن کی لکیر اسے مکمل کرتے ہیں۔ الٹی سمت کے لیے، فورنٹ سے پاؤنڈ میں، HUF کو GBP میں تبدیل کیجیے استعمال کیجیے۔
عدد بڑے کیوں لگتے ہیں
چونکہ عدد بڑے لگتے ہیں، اس لیے عام کافی، عام دوپہر کے کھانے اور عام ہوٹل کی رات کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کرنا مفید ہے، اور ان تین عددوں کو ذہن میں رکھنا۔
فورنٹ کم قدر کی اکائی ہے، اس لیے روزمرہ قیمتیں سیکڑوں اور ہزاروں میں ہیں، اور سفر کے کل چھ ہندسوں تک پہنچتے ہیں۔ کافی چار ہندسوں کے عدد میں پڑتی ہے، ریستوران کا کھانا پانچ ہندسوں کے۔ یہ معمول ہے، اور رقم یا بل قبول کرنے سے پہلے کنورٹر سے نتیجہ جانچنے کی ایک اچھی وجہ۔ فیلر، فورنٹ کا سواں حصہ، عملاً اب موجود نہیں، اور سکے پانچ فورنٹ سے شروع ہوتے ہیں۔ نقد کل قریب ترین پانچ تک گول کیے جاتے ہیں۔
پیسٹ کی طرف: بازار، کیفے اور عظیم شاہراہیں
عظیم بازار ہال
دکان پر کاؤنٹر تک پہنچنے سے پہلے پاپریکا کے تھیلے کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے، اور آپ کو رقم پر حیرت نہیں ہوگی۔
پیسٹ کا عظیم بازار ہال، جو 1897 میں بنا اور رنگین زولنائی ٹائلوں سے مزین ہے، پاپریکا، ساسیج، پنیر، کڑھائی دار کتان اور پھلوں کی برانڈی بیچتا ہے۔ اوپری منزل کی دکانیں لانگوش (lángos)، کھٹی کریم اور پنیر کے ساتھ تلا ہوا آٹا، ایسی قیمتوں پر پیش کرتی ہیں جو پیٹ بھرنے والے ناشتے کو سستا بناتی ہیں۔ چھوٹے تھیلوں میں پاپریکا کلاسیکی یادگار ہے۔ دکانوں کے درمیان فی تھیلا قیمت کا موازنہ کیجیے، کیونکہ ایک ہی چیز مختلف کاؤنٹروں پر بہت مختلف قیمتوں پر بکتی ہے۔ جو آپ چنیں اس کے لیے فوری “GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے” آپ کو بتاتا ہے کہ آپ نے پاؤنڈ میں کیا ادا کیا۔
تاریخ والے کیفے
بڑے کیفے میں کافی اور کیک کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے اور فیصلہ کیجیے کہ کیا ماحول اضافی قیمت کے قابل ہے۔
نیو یارک کیفے، جو 1894 میں کھلا، دنیا کا سب سے خوبصورت ہونے کا دعویٰ کرتا ہے، اور اسی کے مطابق وصول کرتا ہے۔ ایک کافی اور کیک کئی ہزار فورنٹ کا پڑ سکتا ہے۔ یہودی محلے کی ذیلی گلیوں کے چھوٹے کیفے اس کا آدھا لیتے ہیں۔ دونوں کا فرق ماحول کے لیے ادائیگی کا سبق ہے، اور زائر اعداد سامنے رکھ کر فیصلہ کر سکتا ہے۔
سروس چارج کے بارے میں ایک بات
وسطی بوڈاپسٹ کے بہت سے ریستوران بل میں دس سے ساڑھے بارہ فیصد سروس چارج جوڑتے ہیں۔ یہ مینو یا رسید پر چھپا ہوتا ہے۔ اگر وہ پہلے سے موجود ہے تو آپ کو مزید ٹپ چھوڑنے کی ضرورت نہیں، اگرچہ بہت سے لوگ اوپر گول کر دیتے ہیں۔ اگر نہیں ہے تو دس فیصد ٹپ دستور ہے۔ ادائیگی سے پہلے بل دیکھ لیجیے، کیونکہ سیاحتی علاقوں میں غلطیاں اور دہرے چارج معروف ہیں۔
بوڈا کی طرف: قلعہ، پہاڑیاں اور حرارتی چشمے
قلعے کی پہاڑی اور ماہی گیروں کا برج
گرجا، برج اور فنیکولر کو جوڑیے، پھر ہر ٹکٹ کے لیے نہیں بلکہ پوری سیر کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے۔
بوڈا کا قلعہ، میتھیاس چرچ اور ماہی گیروں کا برج مغربی کنارے کے تاج ہیں۔ پہاڑی کے گرد چلنا مفت ہے، جبکہ گرجا، برج کی بالائی چھتیں اور عجائب گھر 1,000 سے 4,000 فورنٹ تک کے ہیں۔ ایک فنیکولر ریل چین برج سے چڑھتی ہے، واپسی کا ٹکٹ تقریباً 2,000 فورنٹ کا۔ دریا اور پارلیمان کے مناظر محنت کے قابل ہیں، اور غروبِ آفتاب بہترین گھڑی ہے۔
حرارتی حمام
بوڈاپسٹ سو سے زیادہ حرارتی چشموں کے اوپر بیٹھا ہے، اور اس کے حمام اہم کشش میں سے ہیں۔ گیلرٹ، جو 1918 میں کھلا، اپنے آرٹ نووو داخلی انداز کے لیے مشہور ہے۔ سیچینی، سٹی پارک میں، 1913 میں کھلا اور یورپ کا سب سے بڑا علاجی حمام ہے۔ داخلہ ہفتے کے آخر میں 12,000 اور 14,000 فورنٹ کے درمیان ہے، کیبن یا لاکر قیمت میں اضافہ کرتا ہے۔ جو زائر شام کو یا ہفتے کے کسی دن کی صبح جاتا ہے وہ اکثر مختصر قطار پاتا ہے۔ جس ٹکٹ کو خریدنے کا آپ کا ارادہ ہے اس کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے، اور تولیہ، لاکر اور مشروب جوڑ لیجیے۔
رودش اور پرانا ترکی حمام
رودش حمام سولہویں صدی کے ہیں، جب ہنگری عثمانی حکمرانی کے تحت تھا، اور اپنا اصلی گنبد دار تالاب برقرار رکھتے ہیں۔ بعض دنوں حمام مردوں کے لیے ہوتا ہے، دوسروں پر عورتوں کے لیے، اور ہفتے کے آخر میں سب کے لیے۔ جانے سے پہلے جدول دیکھ لیجیے۔
دریا پار کرنا: ٹرامیں، میٹرو اور فیریاں
عوامی آمدورفت جو بجٹ پر ہلکی ہے
سفری کارڈ کی قیمت فورنٹ میں ہے، اس لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے اور سواریوں کی تعداد پر تقسیم کر کے دیکھیے کہ یہ فائدہ مند ہے یا نہیں۔
بوڈاپسٹ میں یورپی براعظم کی سب سے پرانی زیرِ زمین ریلوے ہے، پیلی M1 لائن، جو 1896 میں کھلی۔ اکیلے ٹکٹ چند سو فورنٹ کے ہیں، اور 24 گھنٹے یا 72 گھنٹے کا سفری کارڈ زائرین کے لیے بہتر سودا ہے۔ ڈینیوب کے ساتھ ٹرامیں، خاص طور پر لائن 2، ایک ٹکٹ کی قیمت میں دریا کا اچھا منظر دیتی ہیں۔ سوار ہونے سے پہلے ٹکٹ پر مہر لگوائیے، کیونکہ معائنہ کار عام ہیں اور جرمانے بھاری۔
ٹیکسیاں اور سواری منگوانا
سڑک پر روکنے کے بجائے فون یا ایپ سے منگوائی گئی لائسنس یافتہ ٹیکسیاں استعمال کیجیے۔ قیمتیں پیشگی دکھائی جانی چاہییں، اور مرکز کے پار سواری چند ہزار فورنٹ کی ہے۔ ہوائی اڈے کی منتقلیوں کے مقررہ کرائے ہیں۔ جب آپ کرائے کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کریں تو میٹر کے بجائے بتائی گئی قیمت لیجیے، کیونکہ سیاحتی علاقوں میں کچھ آپریٹر زیادہ وصول کرنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔
ڈینیوب کے کنارے کھانا پینا
گولاش، پاپریکاش اور لانگوش
سوپ، مرکزی ڈش اور میٹھے کا طے شدہ دوپہر کا کھانا قیمت لگانے میں آسان ہے: مینو کے کل کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے، اور مشروب جوڑ لیجیے۔
ہنگری کا کھانا بھرپور ہے: گولاش سوپ، ڈمپلنگ کے ساتھ مرغی پاپریکاش، بھرا ہوا بند گوبھی، تلا ہوا پنیر اور اسٹروڈل۔ معقول ریستوران میں مرکزی ڈش 4,000 اور 8,000 فورنٹ کے درمیان ہے، سوپ اور میٹھا اضافی۔ دوپہر کے وقت دن کا مینو اکثر بہت سستا ہوتا ہے۔ شراب اچھی اور سستی ہے، مشہور ترین میں توکائی، میٹھی شراب، اور ایگری بیکاویر، سرخ آمیزہ جو بیل کے خون کے نام سے معروف ہے، شامل ہیں۔
کھنڈر پب
چار کا گروہ لیجیے، بیئر کے ایک دور کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے اور آپ سمجھ جائیں گے کہ بار کیوں بھرے رہتے ہیں۔
بوڈاپسٹ کے کھنڈر بار، جو ترک شدہ عمارتوں اور صحنوں میں قائم ہیں، 2002 میں سمپلا کرت سے شروع ہوئے اور شہر کی پہچان بن گئے ہیں۔ یہ طرح طرح کے ہیں، پرانے فرنیچر سے بھرے، اور سستے۔ بیئر 1,000 سے 1,500 فورنٹ کی پڑتی ہے۔ مصروف راتوں میں قطار جلد بنتی ہے، اور کچھ جگہیں معمولی داخلہ فیس لیتی ہیں۔
پالنکا اور مقامی شراب
پالنکا (Pálinka)، پھلوں کی برانڈی، ہنگری کی قومی شراب ہے۔ بار میں ایک جام 800 سے 2,000 فورنٹ کا ہے، اور خصوصی دکان کی بوتلیں تقریباً 5,000 سے شروع ہوتی ہیں۔ برطانیہ میں شراب واپس لانے کی حدیں محدود ہیں، اس لیے ڈیوٹی فری کے قواعد ذہن میں رکھیے۔
عملاً پیسہ: نقد، کارڈ اور مبادلہ دفتر
کارڈ ہر جگہ ہیں، نقد اب بھی مدد دیتا ہے
اپنی روزانہ نقد حد پیشگی طے کیجیے: اس کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے، ایک بار نکالیے، اور باقی کارڈ پر رکھیے۔
تقریباً تمام دکانوں، ریستورانوں اور آمدورفت کی مشینوں پر کارڈ قبول ہوتے ہیں۔ بیرونی لین دین کی فیس کے بغیر بغیر چھوئے کارڈ بہترین ساتھی ہے۔ بازاروں، عوامی بیت الخلاؤں اور ٹپ کے لیے تھوڑے فورنٹ رکھیے۔ بینکوں کے اندر کی کیش مشینیں سڑک والی مشینوں سے زیادہ محفوظ ہیں۔
مبادلہ دفتر کا مسئلہ
بوڈاپسٹ ایسے مبادلہ دفتروں کے لیے بدنام ہے جو دلکش شرح کا اشتہار دیتے ہیں، پھر پوشیدہ کمیشن لیتے ہیں، یا وعدے سے کم نوٹ لوٹاتے ہیں۔ جو چیز سچ ہونے کے لیے بہت اچھی لگے اس سے بچیے۔ بینک کی شاخیں اور کیش مشینیں استعمال کیجیے، اور جب مشین رقم کو پاؤنڈ میں بدلنے کی پیشکش کرے تو منع کر دیجیے۔ اگر آپ نقد بدلتے ہیں تو کچھ دینے سے پہلے کل فورنٹ تحریری مانگیے۔
بڑے نوٹ
فورنٹ کے نوٹ 500 سے 20,000 تک چلتے ہیں۔ 20,000 فورنٹ کا نوٹ بڑا ہے اور دکانیں اسے توڑنے سے ہچکچا سکتی ہیں، اس لیے بڑے نوٹ سپرمارکیٹوں میں توڑوائیے۔ صفر احتیاط سے گنیے، کیونکہ 2,000 کے نوٹ کو 20,000 کا سمجھ لینا کلاسیکی غلطی ہے۔
فورنٹ اور اس کے مزاج
فورنٹ کیوں ہلتا ہے
فورنٹ یورو کے مقابلے میں آزادانہ تیرتا ہے اور پاؤنڈ سے زیادہ غیر مستحکم ہے۔ ہنگری کی مہنگائی، شرحِ سود، بجٹ خسارے اور یورپی یونین سے تعلقات سب نے اسے ہلایا ہے، کبھی تیزی سے۔ مضبوط فورنٹ برطانوی زائرین کے لیے ہنگری کو مہنگا بناتا ہے، اور کمزور سستا، لیکن ہفتوں میں جھولے بڑے ہو سکتے ہیں۔ اسی لیے ہنگری میں بڑی خریداری کا منصوبہ بنانے والے اس صفحے کی تیس دن کی لکیر دیکھتے ہیں۔
ہنگری اور یورو
ہنگری یورپی یونین کا رکن ہے لیکن اس نے یورو نہیں اپنایا اور اس کے لیے کوئی پکی تاریخ نہیں۔ زیادہ تر بڑے لین دین، جیسے جائیداد، اکثر یورو میں بتائے جاتے ہیں، اگرچہ معاہدہ فورنٹ میں ہو سکتا ہے۔ اگر آپ ہنگری میں خرید یا کرائے پر لے رہے ہیں تو پوچھیے کہ کون سی کرنسی لاگو ہے، اور یورو کی قیمت تبدیل کرنے کے ساتھ فورنٹ کی رقم کے لیے بھی GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے۔
محتاط لوگوں کی عادت
باقاعدہ منتقلیوں کے لیے ایک مقررہ دن چنیے، موثر شرح درج کیجیے، اور سال میں دو بار اس کا جائزہ لیجیے۔ عادت ماہانہ ایک منٹ لیتی ہے اور غیر مستحکم کرنسی کی زیادہ تر پریشانی ختم کر دیتی ہے۔
بوڈاپسٹ میں تین دن، فورنٹ میں بجٹ اور پاؤنڈ میں کل
پہلا دن: پیسٹ پیدل
ہر چیز کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کرنے میں چند سیکنڈ لگتے ہیں، اور عادت آپ کے منصوبوں کو حیرتوں سے بچاتی ہے۔
صبح آندراشی ایونیو کے ایک کیفے میں کافی اور پیسٹری سے شروع ہوتی ہے، دو کے لیے شاید 3,000 فورنٹ۔ اس کے بعد ہیروز اسکوائر اور سٹی پارک کی سیر، پھر سیچینی حماموں میں سہ پہر، ہفتے کے آخر میں فی شخص تقریباً 14,000 فورنٹ۔ یہودی محلے کے ریستوران میں عشائیہ، دو کورس، مقامی شراب کی بوتل اور سروس کے ساتھ، دو کے لیے تقریباً 30,000 فورنٹ ہے۔ رہائش اور آمدورفت سے پہلے دن کا کل تقریباً 60,000 فورنٹ ہے۔ ایک فوری “GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے” اسے سٹرلنگ میں لے آتا ہے۔
دوسرا دن: پہاڑی پر بوڈا
قلعے کے علاقے تک ٹرام یا فنیکولر لیجیے۔ میتھیاس چرچ اور ماہی گیروں کے برج کا داخلہ دو کے لیے تقریباً 5,000 فورنٹ بنتا ہے، اور عجائب گھر کا دورہ مزید 4,000 سے 6,000۔ پہاڑی پر بسٹرو میں دوپہر کا کھانا، ہر ایک کی ایک مرکزی ڈش اور ایک مشروب کے ساتھ، تقریباً 15,000 بنتا ہے۔ شام کو ڈینیوب پر مشروب کے ساتھ کشتی کی سیر فی شخص 6,000 اور 10,000 کے درمیان پڑتی ہے۔ یہ دن دو کے لیے تقریباً 50,000 فورنٹ بنتا ہے۔
دریائی سیر کی لاگت
شام کی سیریں قیمت اور معیار میں بے حد مختلف ہیں۔ شراب کے گلاس کے ساتھ مختصر سیر کے دورے سستے ہیں؛ زندہ موسیقی کے ساتھ عشائیہ سیریں کئی گنا زیادہ پڑتی ہیں اور ہمیشہ بہتر نہیں ہوتیں۔ تبصرے پڑھیے، دیکھیے کہ کیا شامل ہے، اور گھاٹ پر ٹکٹ بیچنے والے دلالوں سے بچیے۔
تیسرا دن: بازار اور دن کا سفر
صبح عظیم بازار ہال میں دوستوں کے لیے پاپریکا اور پنیر خریدتے گزاریے، کل شاید 8,000 فورنٹ۔ سہ پہر کو سینٹندرے کی ریل لیجیے، ڈینیوب پر فنکاروں کا قصبہ، تقریباً چالیس منٹ شمال میں، جہاں واپسی کا ٹکٹ چند ہزار فورنٹ کا ہے اور کیفے میں کھانا مزید 8,000 کے لگ بھگ۔ شام کو کھنڈر پب اور آخری پالنکا کے لیے لوٹیے۔ یہ دن دو کے لیے تقریباً 35,000 فورنٹ پڑتا ہے۔
کل
تینوں دن جوڑیں تو سیر، کھانے اور مشروبات کے لیے دو کا تقریباً 145,000 فورنٹ بنتا ہے۔ رہائش جوڑیے، اچھے ہوٹل میں تین راتوں کے لیے شاید 60,000 سے 120,000، اور ہوائی اڈے سے آمدورفت۔ کل کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے اور آپ کا بجٹ ہے، غیر متوقع اخراجات کے لیے دس فیصد گنجائش کے ساتھ، عموماً مشترکہ ٹیکسیاں یا مشروبات کا ایک اور دور۔
فورنٹ میں ادائیگی سے پہلے کی فہرست
بل آنے سے پہلے کل جانیے
ریستوران میں پوچھیے کہ کیا سروس چارج شامل ہے۔ ہوٹل میں شہر کے ٹیکس اور کسی بھی ریزورٹ فیس کے بارے میں پوچھیے۔ عجائب گھر میں طلبہ، بزرگوں یا گروہوں کی رعایت کے بارے میں پوچھیے۔ ان میں سے ہر سوال چند سیکنڈ لیتا ہے اور کل کو دس فیصد یا زیادہ بدل سکتا ہے۔
کارڈ کی رسید پر نظر رکھیے
جب کارڈ مشین رقم دکھائے تو دیکھیے کہ وہ بل سے ملتی ہے اور کرنسی فورنٹ ہے۔ ویٹر کو کارڈ اپنی نظر سے دور لے جانے نہ دیجیے۔ پرچی رکھیے، اور چند دن بعد اپنے اسٹیٹمنٹ سے ملائیے۔
حوالہ شرح کو گز کے طور پر استعمال کیجیے
ہر دن کے آخر میں اپنے کل خرچ کو اس صفحے کی شرحِ مبادلہ پر تقسیم کیجیے۔ نتیجہ آپ کے بینک کی فیسوں کی گنجائش کے اندر آپ کے اسٹیٹمنٹ سے ملنا چاہیے۔ اگر نہ ملے تو پوشیدہ چارجز تلاش کیجیے۔
برطانوی اور ہنگری والے: کام، تعلیم اور خاندان
برطانیہ میں ہنگری والے
جو خاندان باقاعدگی سے رقم بھیجتا ہے وہ ہر مہینے GBP کو HUF میں تبدیل کر سکتا ہے اور عدد کا موازنہ اس سے کر سکتا ہے جو وصول کنندہ کو نظر آتا ہے۔
دسیوں ہزار ہنگری والے برطانیہ میں رہتے ہیں، صحت کی دیکھ بھال، مہمان نوازی، انجینئرنگ اور ٹیکنالوجی میں کام کرتے ہوئے۔ بہت سے اپنے خاندان کو گھر رقم بھیجتے ہیں۔ ان کے لیے ماہانہ سوال یہ ہے کہ پاؤنڈ کی دی گئی رقم کے بدلے کتنے فورنٹ پہنچتے ہیں۔ بہترین جواب یہاں دکھائی گئی حوالہ شرح کے مقابلے میں خدمات کا موازنہ ہے۔
ہنگری میں برطانوی
کچھ برطانوی لوگ بوڈاپسٹ میں انگریزی کے اساتذہ، دور سے کام کرنے والوں یا ریٹائر ہونے والوں کے طور پر رہتے ہیں۔ ان کی آمدنی پاؤنڈ میں ہے، اور ان کے اخراجات فورنٹ میں۔ چند لوگ کرائے اور یوٹیلٹی کے لیے فورنٹ کھاتہ رکھنا چنتے ہیں، ماہانہ بھرا جاتا ہے۔ وہ عموماً مہینے کے آغاز پر GBP کو HUF میں تبدیل کرتے ہیں اور استعمال شدہ شرح درج کرتے ہیں۔
ہنگری میں تعلیم
کئی سال کے کورس کے لیے ہر قسط کے لیے GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے اور سال میں دو بار منصوبے کا جائزہ لیجیے۔
بوڈاپسٹ، ڈیبریسن اور سیگڈ کے طبی اسکول برطانیہ اور دوسری جگہوں سے طلبہ کو کھینچتے ہیں، کورس انگریزی میں پڑھائے جاتے ہیں۔ فیس پروگرام کے مطابق یورو یا فورنٹ میں ہے۔ چھ سال کی تعلیم کا منصوبہ بنانے والے خاندان کو شرحِ مبادلہ کی حرکتوں کے لیے حفاظتی گنجائش کے ساتھ بجٹ بنانا چاہیے۔
متعلقہ تبدیلیاں
اسی پڑوس کی کرنسیاں
اگر آپ کا سفر جاری رہے تو GBP کو CZK میں تبدیل کیجیے پراگ کا احاطہ کرتا ہے، GBP کو PLN میں تبدیل کیجیے پولینڈ کا اور GBP کو RON میں تبدیل کیجیے رومانیہ کا۔ یورو، جو پڑوسی آسٹریا اور سلوواکیہ میں استعمال ہوتا ہے، کے لیے GBP کو EUR میں تبدیل کیجیے اور EUR کو HUF میں تبدیل کیجیے ہیں۔ ڈالر کے لیے USD کو HUF میں تبدیل کیجیے ہے۔
وقت، فاصلہ اور درجہ حرارت
ہنگری پورا سال برطانیہ سے ایک گھنٹہ آگے ہے؛ GMT کو CET میں تبدیل کیجیے اس کی تصدیق کرتا ہے۔ سڑک کی تختیاں کلومیٹر دکھاتی ہیں، اور km کو mi میں تبدیل کیجیے انھیں ترجمہ کرتا ہے۔ گرمیوں کا درجہ حرارت سیلسیس کے وسط تیس تک پہنچ سکتا ہے، اور °C کو °F میں تبدیل کیجیے پیش گوئی کو فارن ہائٹ میں بدل دیتا ہے۔
بچنے کی غلطیاں
ٹرمینل کی پیشکش
جب بوڈاپسٹ میں کارڈ مشین پاؤنڈ میں چارج کرنے کی پیشکش کرے تو منع کر دیجیے۔ فورنٹ چنیے اور تبدیلی اپنے بینک کو کرنے دیجیے۔
صفر خلط ملط کرنا
فورنٹ میں صفر غلط جگہ لگ جانا آسان ہے۔ دو بار جانچیے، خاص طور پر مبادلہ کاؤنٹروں اور کیش مشینوں پر۔
پرانی شرح
پچھلے مہینے نوٹ کی گئی شرح آج کی شرح سے کئی فیصد دور ہو سکتی ہے۔ نتیجے کے ساتھ تاریخ آپ کی حفاظت کرتی ہے۔
ڈینیوب پر شام
صفحہ صرف روزانہ حوالہ شرحوں کا جدول ڈاؤن لوڈ کرتا ہے۔ آپ جو رقم لکھتے ہیں وہ آپ کے آلے سے باہر نہیں جاتی، اور کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔ دریا کے کسی بھی کنارے پر عادت ایک ہی ہے: GBP کو HUF میں تبدیل کیجیے، تاریخ پڑھیے، ہر پیشکش کو اس عدد کے مقابلے میں جانچیے اور نوٹ رکھیے۔ پھر پل پار کیجیے اور منظر کا لطف اٹھائیے۔