PLN থেকে GBP রূপান্তর পোলিশ জ়্লোটি ↔ পাউন্ড স্টার্লিং বিনামূল্যে অনলাইন নিরাপদ

ব্রিটিশ হাই স্ট্রিটে পোলিশ দোকান: রাই রুটি, kabanos ও আচারের শসার একটি ঝুড়ি, দুটি মুদ্রায় দাম

ইংল্যান্ডের প্রায় যেকোনো হাই স্ট্রিট ধরে হাঁটলে আগে বা পরে আপনি লাল-সাদা সাইনে "Polski Sklep" লেখা একটি ছোট দোকান পেরোবেন। ভেতরে তাকে আছে কালো রাই রুটি, ধোঁয়া দেওয়া kabanos সসেজ, আচারের শসার বয়াম, sernik বানানোর সাদা পনিরের টব, kefir-এর বোতল, বাকউইট দানা, পোস্তদানার রোল এবং ফ্রিজে Żywiec ও Tyskie বিয়ারের ঠাণ্ডা বোতল। 2004 সালে পোল্যান্ড ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগ দেওয়ার পর ব্রিটেনে আসা পোলদের ঢেউয়ের সঙ্গে দোকানগুলো এসেছিল। 2011 ও 2021 সালের আদমশুমারিতে ইংল্যান্ড ও ওয়েলসে ইংরেজির পর পোলিশ ছিল সবচেয়ে বহুল বলা ভাষা, আর পোল্যান্ডে জন্মানো বাসিন্দারা বিদেশে জন্মানো বৃহত্তম গোষ্ঠীগুলোর একটি। তাকের প্রতিটি জিনিসের ক্রেতার মনে দুটি দাম: কাউন্টারে পাউন্ডে দাম এবং দেশে ফিরে জ্লটিতে দাম। দুই দেশের মধ্যে যাতায়াত করা, আত্মীয়দের দেখতে যাওয়া বা টাকা পাঠানো যে কারও প্রথম প্রশ্ন, এক জ্লটিতে কত পাউন্ড মেলে। এই পাতা তার উত্তর দেয়। ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংকের প্রকাশিত দৈনিক রেফারেন্স হারে PLN থেকে GBP রূপান্তর করতে এটি ব্যবহার করুন, যা দুটি মুদ্রাকেই ইউরোর বিপরীতে উদ্ধৃত করে; পাতাটি সেগুলো জুড়ে একটি জ্লটি-পাউন্ড সংখ্যা বানায় এবং ফলের নিচে তারিখ ছাপে। আপনার টাইপ করা অঙ্ক কখনও আপনার ব্রাউজার ছাড়ে না।

রূপান্তরকারী ব্যবহার

জ্লটি দিন, পাউন্ড পান

একটি বড় কেনাকাটা বা স্থানান্তরের আগে অঙ্কটির জন্য PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন এবং যাচাই করুন ফলের নিচের তারিখ আজকের।

জ্লটিতে একটি অঙ্ক টাইপ করুন এবং পাউন্ড স্টার্লিংয়ে সমতুল্য পড়ুন। একটি পাউন্ডের মূল্য কয়েক জ্লটি, তাই আপনার পাওয়া সংখ্যা আপনার দেওয়া সংখ্যার চেয়ে বেশ ছোট, এবং তাতে থাকে পেন্স। হারের তারিখ ফলের নিচে থাকে; সপ্তাহান্ত ও সরকারি ছুটিতে পাতাটি শেষ কর্মদিবসে ফিরে যায় এবং তা বলে। গোল অঙ্কের একটি সারণি ও একটি ত্রিশ দিনের রেখা বাক্সের নিচে দেখা দেয়। উল্টো দিকের জন্য, পাউন্ড থেকে জ্লটিতে, খুলুন GBP থেকে PLN রূপান্তর।

একটি রেফারেন্স, দরপত্র নয়

হারটি একটি মধ্য-বাজারের সংখ্যা যা প্রতি কর্মদিবসে একবার নির্ধারিত হয়, ভেতরে কোনো ব্যাংকের মার্জিন নেই। একটি কার্ড, একটি বিনিময় কাউন্টার বা একটি ট্রান্সফার অ্যাপ আপনাকে সামান্য কম দেয়, আর ফাঁকটিই তাদের আয়। প্রতিটি PLN থেকে GBP রূপান্তরকে প্রস্তাবের বিপরীতে ধরার একটি রেফারেন্স হিসেবে নিন: এক শতাংশের নিচে চমৎকার, ব্যাংকে দুই থেকে তিন শতাংশ স্বাভাবিক, আর চার শতাংশের ওপরে অন্য কোথাও দেখার কারণ। নিচের উদাহরণে, নিছক পাটিগণিতের জন্য, এক পাউন্ডে পাঁচ জ্লটির একটি উদ্ভাবিত গোল হার ব্যবহৃত হয়েছে। এটি পূর্বাভাস নয় এবং আজকের দামও নয়; ক্যালকুলেটর থেকে আসল সংখ্যা দিয়ে এটি বদলান।

তাক, জিনিস ধরে ধরে

রুটি ও বেক করা পণ্য

পোলিশ রাই রুটির একটি পাউরুটি, ভারী ও ঘন, একটি প্রধান খাবার। দোকানে তার দাম 2 থেকে 3 পাউন্ড হতে পারে, আর পোল্যান্ডে একই পাউরুটি 5 থেকে 8 জ্লটি। পাউন্ডপ্রতি পাঁচ জ্লটির উদ্ভাবিত হারে পোলিশ দাম 1 থেকে 1.60 পাউন্ডের সমান, যা মোটামুটি দ্বিগুণ মার্কআপ দেখায়, যার ব্যাখ্যা পরিবহন, ভাড়া ও ছোট মাপ। পোস্তদানার রোল, কেক হিসেবে বেক করলে যাকে বলে makowiec, বিক্রি হয় বড়দিন ও ইস্টারে। দেশ থেকে আপনার মনে থাকা দামের জন্য PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন এবং তাকের টিকিটের সঙ্গে তুলনা করুন।

সসেজ ও সংরক্ষিত মাংস

প্যাকপ্রতি দাম ওজনপ্রতি দাম লুকিয়ে রাখে, তাই ব্র্যান্ড তুলনার আগে প্যাকের জন্য PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন এবং তাতে ছাপা ওজন দিয়ে ভাগ করুন।

Kabanos, সরু, শুকনো ও ধোঁয়া-গন্ধি, বেছে নেওয়া নাস্তা। 200 গ্রামের একটি প্যাকের দাম ব্রিটেনে 3 থেকে 5 পাউন্ড। অন্য ধরনের মধ্যে আছে krakowska, Kraków-এর নামে একটি হ্যামের মতো সসেজ, গ্রিল ও সেদ্ধ করার জন্য kiełbasa এবং টিনে লিভার সসেজ। অনেক দোকান মালিকের অঞ্চলের প্রণালী ব্যবহার করে নিজস্ব ঠাণ্ডা কাটা মাংস বানায়। Brexit-এর পর থেকে EU থেকে ব্রিটেনে মাংসজাত পণ্য আমদানি নিয়মের অধীন, তাই দোকানগুলো অনুমোদিত সরবরাহকারীর কাছ থেকে কেনে, আর ভ্রমণকারীরা সুটকেসে ব্যক্তিগত চালান আনতে পারেন না।

আচার, বয়াম ও সস

Ogórki kiszone, ডিল ও রসুনে গাঁজানো টক আচারের শসা, বিক্রি হয় পিপে বা বয়াম থেকে। বিটরুট স্যুপের ঘন তরল, হর্সর‍্যাডিশ সস এবং বাঁধাকপি, টিনে বা গাঁজানো বিক্রি, টেবিল সম্পূর্ণ করে। একটি বয়ামের দাম 2 থেকে 4 পাউন্ড। এই খাবারগুলো বানাতে সস্তা এবং বইতে ভারী, যা ব্যাখ্যা করে বিদেশে দাম কেন দ্রুত বাড়ে।

দুগ্ধজাত ও পানীয়

সাদা পনির, twaróg, pierogi-তে এবং চিজকেকে ব্যবহৃত হয়; kefir ও ঘোল প্রায় যেকোনো খাবারের সঙ্গে যায়। Żywiec, Tyskie ও Lech-এর মতো বিয়ার ব্র্যান্ড ক্যানে প্রতিটি 1.50 থেকে 2.50 পাউন্ডে পাওয়া যায়, আর শিশুদের জন্য ফলের রস ও কম্পোটের ঘন তরল সাধারণ। স্বাদযুক্ত ভদকার মতো মদ ব্রিটেনে উচ্চ শুল্কের কারণে দামি। জ্লটির দাম পাউন্ডে বদলে এবং কতটা পার্থক্য কর তা লক্ষ করে এক বোতলকে পোল্যান্ডের দামের সঙ্গে তুলনা করুন।

কাউন্টারে মিষ্টি

কাউন্টার একটি বিপজ্জনক জায়গা: চকোলেট-ঢাকা প্লাম, ওয়েফার বার, Ptasie Mleczko নামের চকোলেটে ম্যাশমেলো, বা "bird's milk", এবং Toruń-এর জিঞ্জারব্রেড নাগালের মধ্যে বসে। একটি মিষ্টির বাক্সের দাম 3 থেকে 6 পাউন্ড এবং তা একটি জনপ্রিয় উপহার। ঝুড়িতে একটি যোগ করুন, আর PLN থেকে GBP রূপান্তর করে দেখুন Gdańsk-এর একটি দোকানে একই জিনিসের কত দাম।

কেন পোলরা ব্রিটেনে গেলেন

2004: দরজা খোলে

2004 সালের মে মাসে পোল্যান্ড ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগ দিলে ব্রিটেন ছিল তিনটি বিদ্যমান সদস্যের একটি যারা নতুন সদস্যদের নাগরিকদের কোনো ক্রান্তিকাল ছাড়াই সঙ্গে সঙ্গে কাজ করতে দেয়। কয়েক বছরের মধ্যে কয়েক লক্ষ পোল এসেছিলেন, দেশের তুলনায় কয়েকগুণ বেশি মজুরি, নির্মাণ, কৃষি, খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ, আতিথেয়তা ও সেবার কাজ এবং ইংরেজি শেখার সুযোগে আকৃষ্ট হয়ে। অনেকে এক-দুই বছর থাকার পরিকল্পনা করেছিলেন, টাকা জমিয়ে ফিরে গেছেন; অন্যরা বসতি গড়েছেন, পরিবার এনেছেন এবং বাড়ি কিনেছেন। লন্ডন, ম্যানচেস্টার, বার্মিংহাম, লিডস ও এডিনবরার মতো শহরে পোলিশ সম্প্রদায় দৈনন্দিন জীবনের অংশ হয়ে ওঠে।

পাউন্ডে আয়, জ্লটিতে খরচ

অনেক সংসার বেতনের দিনে হারের একটি নোট রাখে; প্রতি মাসে একটি PLN থেকে GBP রূপান্তর বছরে গড় হারের একটি রেকর্ড গড়ে।

দুই দেশের সঙ্গে যোগ থাকা সংসার প্রায়ই পাউন্ডে আয় করত এবং বন্ধকি, পারিবারিক সহায়তা বা সঞ্চয়ের জন্য জ্লটিতে খরচ করত। তারা বিনিময় হার নিবিড়ভাবে দেখত: পাউন্ড শক্তিশালী হলে ব্রিটেনে কাজের প্রতি ঘণ্টা দেশে বেশি কিনত। দুর্বল হলে বিদেশে এক বছরের ফল কমে যেত। একটি সরল অভ্যাস, বেতনের দিনে একটি PLN থেকে GBP রূপান্তর, একটি বড় অঙ্ক পাঠানোর ভালো সময় কি না বিচার করতে সাহায্য করে।

Brexit ও নতুন নিয়ম

ব্রিটেন 2020 সালের জানুয়ারির শেষে ইউরোপীয় ইউনিয়ন ছাড়ে, আর অবাধ চলাচল শেষ হয় 2021 সালের জানুয়ারিতে। ইতিমধ্যে দেশে বাস করা পোলরা 2021 সালের মাঝামাঝি সময়সীমাসহ একটি প্রকল্পের অধীনে স্থায়ী বা প্রাক-স্থায়ী মর্যাদার জন্য আবেদন করতে পারতেন। নতুন আগতদের এখন ভিসা লাগে, যা প্রবাহ কমিয়েছে। কিছু পোল ফিরে গেছেন, আর অনেকে থেকে গেছেন। 2016 সালের গণভোটের আশপাশে পাউন্ড তীব্রভাবে নড়েছিল, যা মনে করায় বিনিময় হার অর্থনীতির পাশাপাশি রাজনীতিতেও সাড়া দেয়।

পোলিশ লন্ডন, একটি সংক্ষিপ্ত হাঁটা

Ognisko ও POSK

পোলিশ পশ্চিম লন্ডনে একটি নৈশভোজ বা থিয়েটারের টিকিট একটি আনন্দ, তাই বিলের জন্য PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন এবং দেখুন Warsaw-তে একটি সন্ধ্যা বাইরে কাটানোর সঙ্গে তা কেমন।

পশ্চিম লন্ডনের South Kensington-এ Polish Hearth Club, যা Ognisko নামে পরিচিত, 1940-এর দশক থেকে পোলদের মিলনস্থল, ঐতিহ্যবাহী খাবার পরিবেশনকারী একটি রেস্তোরাঁ ও পেছনে একটি বাগানসহ। কয়েক মাইল দূরে Hammersmith-এ Polish Social and Cultural Association, POSK, একটি গ্রন্থাগার, একটি থিয়েটার, একটি গ্যালারি ও একটি ক্যাফে ধারণ করে। Ognisko-তে একটি প্রধান পদের খরচ 20 থেকে 35 পাউন্ড, POSK-তে একটি কফি কয়েক। এই প্রতিষ্ঠানগুলো গড়েছিলেন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর আসা পোলরা, যাঁদের অনেকে ব্রিটিশদের পাশে লড়াই করা বৈমানিক ও সৈনিক।

303 Squadron-এর বৈমানিকেরা

1940 সালে Battle of Britain-এর সময় পোলিশ পাইলটরা যুদ্ধবিমান বাহিনীর একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ছিলেন, আর 303 Squadron যুদ্ধের সর্বোচ্চ স্কোর করা ইউনিট হয়ে ওঠে। পশ্চিম লন্ডনে প্রাক্তন Northolt বিমানক্ষেত্রের কাছে একটি স্মারক পোলিশ বৈমানিকদের স্মরণ করে। দর্শনার্থীরা স্মারকটি বিনামূল্যে এবং Uxbridge-এর কাছের জাদুঘর দেখতে পারেন, যা পরিমিত প্রবেশমূল্য নেয়। এটি দুই দেশের সংযোগ দেখার এমন এক উপায় যা বিনিময় হারের অনেক ওপারে যায়।

বাজার ও উৎসব

পোলিশ উৎসব বহু ব্রিটিশ শহরের ক্যালেন্ডারে দেখা দেয়: শরতে একটি Polish Heritage Day, 3 মে সংবিধান দিবসের কনসার্ট এবং জিঞ্জারব্রেড ও মালড ওয়াইনের বড়দিনের বাজার। প্রবেশ সাধারণত বিনামূল্যে, আর স্টল কার্ড নেয়। দাম পাউন্ডে, তাই আপনার শেষবার দেশে যাওয়ার সঙ্গে তুলনা করতে চাওয়া pierogi-র ট্রের জন্য PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন।

পোলিশ দোকানে এক বছর: চার ভোজ ও তার খরচ

Wigilia, বড়দিনের আগের রাত

পোলিশ বছরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খাবার বড়দিনের আগের রাতের নৈশভোজ, Wigilia, যা আকাশে প্রথম তারা দেখা দিলে শুরু হয়। টেবিলে থাকে বারোটি মাংসহীন পদ, তার মধ্যে ছোট মাশরুম ডাম্পলিংসহ বিটরুট স্যুপ, বাঁধাকপি ও মাশরুমের pierogi, কয়েক রূপে হেরিং, ভাজা বা জেলি করা কার্প, পোস্তদানার নুডলস এবং শুকনো ফলের একটি কম্পোট। খাওয়ার আগে পরিবারের সদস্যরা opłatek নামের একটি পাতলা ওয়েফার ভাগ করেন এবং শুভেচ্ছা বিনিময় করেন। ব্রিটেনে দোকানগুলো কিছু শহরে জীবন্ত কার্প, অন্য শহরে হিমায়িত মাছ এবং পোল্যান্ড থেকে প্যাকেটে পাঠানো ওয়েফার রাখে। চারজনের একটি পরিবার উপকরণে 80 থেকে 150 পাউন্ড খরচ করতে পারে। দেশে একই তালিকার জন্য PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন, আর আপনি প্রায়ই সেখানে উৎসবের নৈশভোজ সস্তা পাবেন, যে কারণে কিছু পরিবার আইনি সীমার মধ্যে সুটকেসে খাবার আনে।

Święconka, ইস্টারের ঝুড়ি

পবিত্র শনিবারে পোলিশ পরিবার আশীর্বাদের জন্য গির্জায় খাবারের একটি ঝুড়ি নিয়ে যায়: ডিম, রুটি, মাখন বা চিনির তৈরি একটি মেষশাবক, লবণ, হর্সর‍্যাডিশ, ঠাণ্ডা মাংস ও কেক। ব্রিটেনের পোলিশ গির্জায় যাজক সকালের শেষে ঝুড়ি আশীর্বাদ করেন, আর সারি দরজার বাইরে পর্যন্ত যায়। দোকানগুলো তৈরি ঝুড়ি ও সাজের ন্যাপকিন বিক্রি করে 15 থেকে 30 পাউন্ডে। ইস্টার সোমবারে, যাকে বলে Śmigus-dyngus, শিশু ও প্রাপ্তবয়স্করা একসময় একে অন্যের গায়ে জল ছিটাত, একটি রীতি যা নরম রূপে টিকে আছে।

নাম, জন্মদিন নয়

পোলরা ঐতিহ্যগতভাবে জন্মদিনের পাশাপাশি নামদিবস, imieniny, উদ্যাপন করেন। ক্যালেন্ডার প্রতিটি দিনের জন্য একজন সন্তের নাম তালিকাভুক্ত করে, আর Anna নামের কেউ, উদাহরণস্বরূপ, 26 জুলাই উদ্যাপন করেন। সহকর্মীরা কেক আনেন, আর বন্ধুরা বার্তা পাঠান। পোলিশ পণ্যের দোকান এমন অনুষ্ঠানের জন্য কার্ড ও ছোট উপহার বিক্রি করে, সাধারণত 2 থেকে 10 পাউন্ডে।

All Saints, মোমবাতির দিন

1 নভেম্বরে পোলরা আত্মীয়দের কবর দেখতে যান এবং মোমবাতি জ্বালান, আর সন্ধ্যায় সমাধিক্ষেত্র ঝলমল করে। ব্রিটেনে অনেক পোল এই উপলক্ষে দেশে যান অথবা স্থানীয় সমাধিক্ষেত্রের পোলিশ অংশ দেখেন। কাচের ধারকে মোমবাতির দাম প্রতিটি 1 থেকে 4 পাউন্ড, আর এক গুচ্ছ চন্দ্রমল্লিকার 8 থেকে 15। পোল্যান্ডে দিনটি সরকারি ছুটি, আর লম্বা সপ্তাহান্ত প্রায়ই পারিবারিক সফরের প্ররোচনা দেয়। ছুটির জন্য একটি উড়ান কিনলে ভাড়ার জন্য PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন, পরের সপ্তাহের একটি টিকিটের সঙ্গে তুলনা করুন, এবং লক্ষ করুন তারিখের আশপাশে দাম সাধারণত বেশি।

ব্রিটেনে একটি পোলিশ টেবিলের খরচ

সাপ্তাহিক ঝুড়ি

ধরুন একটি পরিবার এক সপ্তাহে কেনে দুই পাউরুটি রাই রুটি, এক কিলোগ্রাম সসেজ, তিন বয়াম আচার, এক টব সাদা পনির, দুই বোতল kefir, এক প্যাক বাকউইট এবং এক বাক্স মিষ্টি। ব্রিটেনে একটি পোলিশ দোকানে বিল 35 থেকে 50 পাউন্ড হতে পারে, অথবা কম একটি বড় সুপারমার্কেটে যা এখন এই জিনিসের অনেকগুলো রাখে। পাউন্ডে পাঁচ জ্লটির উদ্ভাবিত হারে পোল্যান্ডে একই ঝুড়ির খরচ 100 থেকে 160 জ্লটি, যা 20 থেকে 32 পাউন্ড। ঝুড়িতে মাংস থাকলে পার্থক্য বাড়ে। দিনের আসল হার দিয়ে সংখ্যাগুলো চালান: ক্যালকুলেটরে পোলিশ মোট টাইপ করুন এবং দেখুন পাউন্ডে তা কত দাঁড়ায়।

সুপারমার্কেট পোলিশ শেখে

2000-এর দশক থেকে বড় ব্রিটিশ সুপারমার্কেট পোলিশ পণ্যের সারি যোগ করেছে, আর কিছু যেখানে বহু পোল বাস করেন সেসব এলাকায় এমনকি পোলিশ সাইনও ব্যবহার করে। এতে দাম কমেছে এবং মৌলিক জিনিসের জন্য বিশেষ দোকানে যাওয়ার প্রয়োজন দূর হয়েছে। ছোট দোকান টিকে আছে তাজা রুটি ও বিশেষত্ব বিক্রি করে, এবং খবর ও কাজের প্রস্তাব বিনিময়ের মিলনস্থল হিসেবে।

ঘরে রান্না

বিদেশে অনেক পোল শৈশবের খাবার রান্না করেন: bigos, বাঁধাকপি ও মাংসের একটি স্টু, gołąbki, ভাত ও কিমা ভরা বাঁধাকপির রোল, এবং rosół, নুডলসসহ মুরগির স্যুপ। এক হাঁড়ি bigos ছয়জনকে খাওয়ায় এবং উপকরণে খরচ হয় প্রায় 12 থেকে 18 পাউন্ড। প্রণালী ভিডিও কলে হাত বদলায়। ঘরে রান্না একই সঙ্গে ঘরের স্বাদ এবং টাকা বাঁচানোর উপায়, কারণ রেস্তোরাঁর নৈশভোজে কয়েকগুণ বেশি খরচ হয়।

দুই দেশের মধ্যে ভ্রমণ

উড়ান, কোচ ও ফেরি

ভাড়া ব্রিটিশ সাইটে পাউন্ডে এবং পোলিশগুলোতে জ্লটিতে, তাই দ্বিতীয়টির জন্য PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন এবং সমান শর্তে তুলনা করুন।

কম খরচের এয়ারলাইন ডজনখানেক পোলিশ শহরকে লন্ডন, ম্যানচেস্টার, বার্মিংহাম, গ্লাসগো, এডিনবরা ও ব্রিস্টলের সঙ্গে জোড়ে, আগে বুক করলে প্রতি দিকে কয়েক ডজন পাউন্ডে শুরু হওয়া এবং ছুটির সময় বাড়া ভাড়াসহ। Warsaw থেকে লন্ডনের একটি উড়ানে লাগে প্রায় আড়াই ঘণ্টা, আর পোল্যান্ড ব্রিটেনের এক ঘণ্টা এগিয়ে, তাই সময়ের পার্থক্য ছোট। আপনি পূর্বে এগিয়ে যেতে চাইলে CET থেকে EET রূপান্তর মধ্য ও পূর্ব ইউরোপীয় সময়ের মধ্যে এক ঘণ্টার ব্যবধান দেখায়। কোচে লাগে প্রায় 24 থেকে 30 ঘণ্টা এবং খরচ কম, আর গাড়ির ফেরি চলে চ্যানেলের বন্দর থেকে।

নথি

2021 সাল থেকে ব্রিটেনে পর্যটক হিসেবে আসা পোলিশ নাগরিকরা ছয় মাস পর্যন্ত ভিসা ছাড়া ঢুকতে পারেন, কিন্তু তাঁদের একটি বৈধ পাসপোর্ট লাগে; জাতীয় পরিচয়পত্র গ্রহণযোগ্য কেবল সীমিত ক্ষেত্রে। 2025 সাল থেকে ভিসা ছাড়া বহু দর্শনার্থীর জন্য একটি ইলেকট্রনিক ভ্রমণ অনুমোদন প্রযোজ্য। বুকিংয়ের আগে বর্তমান অফিসিয়াল নিয়ম যাচাই করুন, কারণ সাম্প্রতিক বছরে শর্ত বদলেছে, এবং কেবল সরকারি অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের মাধ্যমে আবেদন করুন।

ব্রিটেনে একক

ব্রিটেন একটি মিশ্র দেশ: সড়কের সাইন মাইল দেখায়, জ্বালানি লিটারে বিক্রি হয়, বিয়ার পাইন্টে, আর আবহাওয়ার পূর্বাভাস সেলসিয়াসে। km থেকে mi রূপান্তর চালকদের জন্য কিলোমিটারকে মাইলে বদলায়, °C থেকে °F রূপান্তর ফারেনহাইটে তাপমাত্রা দেয়, আর L থেকে gal রূপান্তর লিটারকে গ্যালনের সঙ্গে সম্পর্কিত করে। এক পাইন্ট বিয়ার প্রায় 568 মিলিলিটার, পোল্যান্ডের আদর্শ আধা লিটারের চেয়ে বড়।

ব্রিটেনে টাকা

কার্ড ও নগদ

কার্ড আপনার জন্য রূপান্তর করে, কিন্তু আপনার বিবৃতির বাড়তি ফি ন্যায্য কি না দেখতে কাউন্টারে PLN থেকে GBP রূপান্তর করা উচিত।

ব্রিটেনে কন্ট্যাক্টলেস পরিশোধ প্রাধান্য পায়, প্রতি লেনদেনে একটি উচ্চ সীমা পর্যন্ত, আর অনেক ছোট দোকান কার্ড পছন্দ করে। বাজারে এবং ছোট অঙ্কে নগদ এখনও ব্যবহৃত হয়। স্থানীয় অ্যাকাউন্টধারীদের জন্য ক্যাশ মেশিন সাধারণত ব্যবহারে বিনামূল্যে, কিন্তু বিদেশি কার্ডে কার্ড প্রদানকারীর কাছ থেকে ফি পড়তে পারে। টার্মিনালে জ্লটিতে চার্জ করার বিকল্প প্রত্যাখ্যান করুন, কারণ টার্মিনাল পরিচালকের দেওয়া হার আপনার ব্যাংকের চেয়ে খারাপ।

দেশে টাকা পাঠানো

প্রদানকারীর কাছে জানতে চান ঠিক কত পৌঁছাবে, তারপর PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন এবং দেখুন প্রস্তাব রেফারেন্স থেকে কত দূরে।

পরিবারগুলো তাদের আয়ের একটি অংশ ব্যাংক, অ্যাপ ও ট্রান্সফার সংস্থার মাধ্যমে পোল্যান্ডে পাঠায়। প্রত্যেকে হারের ওপর একটি ফি ও একটি মার্জিন নেয়। একটি ভালো পরীক্ষা হলো এখানে PLN থেকে GBP রূপান্তর করা, তারপর ট্রান্সফার প্রদানকারীর স্ক্রিনের সংখ্যার সঙ্গে তুলনা করা: ফাঁক যত ছোট, সেবা তত সস্তা। বড় অঙ্ক পাঠানোর আগে অন্তত দুজন প্রদানকারীর তুলনা করুন, এবং যাচাই করুন ফি স্থির নাকি আনুপাতিক।

দৈনন্দিন জীবনের দাম

বেতন ও ভাড়া উদ্ধৃত হয় ভিন্ন মুদ্রায়, তাই বিদেশের চাকরির প্রস্তাব দেশের চাকরির চেয়ে ভালো কি না ঠিক করার আগে PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন।

একটি কফির দাম 3 থেকে 4 পাউন্ড, একটি স্যান্ডউইচ দুপুরের খাবার 5 থেকে 8, একটি পাবে এক পাইন্ট 5 থেকে 7, আর মাঝারি পর্যায়ের রেস্তোরাঁয় একটি প্রধান পদ 14 থেকে 22। একটি বড় শহরে মাসিক ভ্রমণ পাসের খরচ 60 থেকে অঞ্চল অনুযায়ী 100 পাউন্ডের অনেক ওপরে। ভাড়া বেশি, বিশেষ করে লন্ডনে। দুই দেশের মধ্যে বেতন তুলনা করার সময় ভাড়ার খরচ অন্তর্ভুক্ত করুন।

জ্লটির অন্য রূপান্তর

আপনার সফর চললে

যে ভ্রমণকারীরা ইউরো এলাকায় যান তাঁরা ব্যবহার করতে পারেন PLN থেকে EUR রূপান্তর, আর যাঁরা আটলান্টিক পেরোন তাঁরা PLN থেকে USD রূপান্তর। সুইজারল্যান্ডের জন্য আছে PLN থেকে CHF রূপান্তর, আর সুইডেনের জন্য PLN থেকে SEK রূপান্তর। আয়ারল্যান্ড বা নেদারল্যান্ডস থেকে দেশে টাকা পাঠানো পোলরাও ইউরোর পাতা ব্যবহার করবেন।

রাখার মতো একটি অভ্যাস

প্রতিটি পরিশোধ বা বিনিময়ের হার ও তারিখ লিখে রাখুন, আর পরে বিবৃতির সঙ্গে তুলনা করুন। এতে কয়েক সেকেন্ড লাগে এবং মার্জিন নিয়ে যেকোনো সন্দেহ দূর হয়।

এড়ানোর মতো ভুল

বিদেশে জ্লটিতে পরিশোধ

যে টার্মিনাল জ্লটি প্রস্তাব করে সে তার নিজস্ব হার ব্যবহার করছে। পাউন্ড বাছুন, আর আপনার ব্যাংক তার নিজস্ব, সাধারণত ভালো, হার প্রয়োগ করে।

নিখুঁত হারের অপেক্ষা

বিনিময়ের সেরা দিন কেউ আগে বলতে পারে না। কোনো নির্দিষ্ট তারিখের মধ্যে টাকা লাগলে সবটা একবারে না করে দুই বা তিন ভাগে রূপান্তর করুন, আর রেকর্ড রাখতে প্রতি তারিখে PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন।

পুরোনো সংখ্যার ওপর নির্ভর

গত মাসের একটি হার কয়েক শতাংশ ভুল হতে পারে। ফলের পাশে দেখানো তারিখ প্রতিবার PLN থেকে GBP রূপান্তরের সময় আপনাকে রক্ষা করে।

সংক্ষেপে

নেটওয়ার্ক থেকে কেবল দৈনিক হারের সারণি আনা হয়, আর আপনার অঙ্ক ব্রাউজারেই থাকে এবং কোনো অ্যাকাউন্ট লাগে না। হাই স্ট্রিটের পোলিশ দোকান থেকে আপনার ফোনের ট্রান্সফার অ্যাপ পর্যন্ত, রুটিন একই: PLN থেকে GBP রূপান্তর করুন, তারিখ পড়ুন এবং প্রতিটি প্রস্তাব এই পাতার সংখ্যার সঙ্গে তুলনা করুন।