I-convert ang HTML sa PDF HyperText Markup Language ↔ Portable Document Format Libre Online Ligtas

Bakit nagko-convert ng HTML sa PDF ang mga tao

Buhay na bagay ang web page: nagbabago ito, gumagalaw, nawawala. Bahagya lang na mas matatag ang naka-save na HTML file, dahil umaasa pa rin ito sa browser para ipakita ito at iba ang hitsura nito sa bawat screen. Nakapirmi ang PDF. Kapag nag-convert ka ng HTML sa PDF, ginagawa mong dokumento ang pahina na nagbubukas nang pareho saanman, na maaaring itabi, i-email at i-print, at magmumukhang eksaktong gaya ngayon sa susunod na taon.

Karaniwang praktikal ang mga dahilan. Nag-save ka ng artikulo, resibo, kumpirmasyon ng booking o hanay ng mga tagubilin at gusto mo ng kopyang hindi mawawala. Sumulat ka ng pahina nang mano-mano, marahil ulat o CV, at kailangan mo itong maging PDF para maipadala. O nag-export ka ng dokumento mula sa ilang programa bilang HTML at ngayon may humihingi ng PDF. Sa bawat kaso, ginagawa mong dokumento ang pahina, at ang pag-convert ng HTML sa PDF ang pinakamabilis na paraan para gawin ito.

Kino-convert ng pahinang ito ang HTML sa PDF sa iyong browser. Hindi ina-upload saanman ang file mo, na mahalaga kapag resibo, liham o bagay na ayaw mong makita ng server ng estranghero ang pahina. Sa ibaba makikita mo kung ano ang naipapasa, ano ang sadyang iniiwan, at paano makakuha ng malinis na resulta.

Ang pinananatili ng conversion

Mga heading, talata, listahan, talahanayan at link

Kapag nag-convert ka ng HTML sa PDF dito, pinananatili ang mga heading, talata, listahan, talahanayan at link. Totoong teksto ang teksto sa PDF: maaari mo itong piliin, hanapin at kopyahin, at nananatili itong nababasa ng assistive software. Hindi ito litrato ng pahina, kaya nananatiling maliit ang file.

Ang browser mo ang gumuguhit

Isang kapaki-pakinabang na detalye kung paano gumagana ang pahinang ito: ang sarili mong browser ang gumuguhit ng pahina, kaya ginagamit nito ang mga font na mayroon ang device mo. Ibig sabihin, tama ang labas ng bawat script na may font ang device: Latin, Cyrillic, Greek, Arabic, Hebrew, Chinese, Japanese, Hindi at iba pa. Ang converter na may dalang iilang font lang ay gagawing walang lamang kahon ang mga iyon. Dito, kung maipapakita ito ng browser mo, maaaring maglaman nito ang PDF.

Bakit mahalaga iyon para sa teksto na hindi Latin

Maraming simpleng converter ang makakasulat lang ng teksto sa makitid na hanay ng mga alpabeto, at anumang iba pa ay nagiging parisukat o tandang pananong. Dahil alam na ng browser mo kung paano iguhit ang wika mo, kasing-husay mag-convert ang pahina sa Arabic o Chinese gaya ng sa English. Ang direksyon ng pagsulat at ang hugis ng mga titik ay hinahawakan ng parehong engine na nagpapakita ng pahina sa screen.

Ang sadyang iniiwan

Ang sariling stylesheet ng pahina

Karaniwang may kasamang stylesheet ang web page, hiwalay na hanay ng mga rule para sa mga kulay, font, espasyo at layout. Dito, tinatanggal ang sariling stylesheet ng pahina. Ang makukuha mo ay ang nilalaman na may payak, malinis at nababasang layout ng mismong converter, hindi ang mga kulay at ayos ng orihinal na site. Palitan ito: nawawala ang disenyo, at kapalit ay makakakuha ka ng maayos na dokumento na walang kalat na maidudulot ng estilo ng pahina.

Mga larawang nilo-load mula sa web

Tinatanggal din ang mga larawang nilo-load ng pahina mula sa kung saan sa internet. Simple ang dahilan: walang nakikipag-ugnayan sa network sa converter na ito. Binabasa nang lokal ang file mo, at hindi kailanman pumupunta ang converter para kumuha ng larawan mula sa ibang site. Bahagi rin iyon ng dahilan kung bakit ligtas itong gamitin sa mga pribadong pahina. Kung naka-embed sa mismong file ang mga larawan ng pahina, sa halip na nilo-load mula sa ibang lugar, iba ang sitwasyon, ngunit karamihan ng larawan sa mga web page ay naka-link, hindi naka-embed.

Hindi kailanman tumatakbo ang mga script

Ang mga script sa pahina, ang mga piraso ng code na nagpapabukas ng menu o nagpapabago ng nilalaman, ay hindi kailanman tumatakbo. Tuntunin ito sa kaligtasan gaya ng pagiging limitasyon. Ang naka-save na pahina ay maaaring maglaman ng code na gumagawa ng iba't ibang bagay kapag binuksan nang normal. Dito, itinuturing itong payak na nilalaman at hindi lang isinasagawa, kaya ang pag-convert ng pahinang hindi mo isinulat ay hindi makapagti-trigger ng anumang hindi inaasahan.

Ang aasahan, sa madaling salita

Kung halos teksto ang pahina mo, gaya ng artikulo, liham, hanay ng mga tagubilin o ulat, ang resulta ay malinis na dokumento na may lahat ng salita, heading, listahan, talahanayan at link. Kung umaasa ang pahina sa disenyo o mga larawan nito, gaya ng gallery, dashboard o dinisenyong newsletter, dadalhin ng PDF ang mga salita ngunit hindi ang hitsura.

Ano talaga ang HTML file

Ang HTML ang wikang pinagsusulatan ng mga web page. Ang file na nagtatapos sa .html ay payak na teksto na may maliliit na marker, na tinatawag na tag, na nagsasabing “ito ay heading”, “ito ay talata”, “ito ay listahan”, “ito ay link”. Binabasa ng browser mo ang mga marker na iyon at iginuguhit ang pahina. Ang file mismo ay may hawak lang na istruktura at mga salita; ang mga kulay, font at layout ay karaniwang nagmumula sa hiwalay na stylesheet, at ang mga larawan sa hiwalay na image file o sa ibang site.

Ito ang susi sa pag-unawa kung ano ang nangyayari kapag nag-convert ka ng HTML sa PDF. Binabasa ng converter ang iisang file na ibinibigay mo. Nandoon na ang istruktura at mga salita, kaya naipapasa ang mga ito. Nasa ibang lugar ang stylesheet at mga larawan, at hindi hinahanap ng pahinang ito ang mga iyon, kaya naiiwan ang mga ito. Ang natitira ay ang laman ng pahina sa malinis na layout.

Ang idinaragdag ng PDF

Ginagawang nakapirming pahina ng PDF ang nababagong istrukturang iyon. Ang web page ay maaaring mag-reflow para magkasya sa anumang window; hindi ito kaya ng PDF, at iyon ang lakas nito para sa pag-iimbak at pag-print. Pagkatapos mong i-convert ang HTML sa PDF, ang teksto ay nakalagay sa mga pahinang may karaniwang laki, na nakaayos nang magkakasunod ang mga heading, listahan at talahanayan.

Paano mag-save ng pahina para maayos itong ma-convert

Nag-aalok ang karamihan ng browser ng “Save page as” sa menu. Karaniwan, makikita mo ang pagpipilian sa pagitan ng pag-save ng kumpletong pahina, na gumagawa ng folder ng mga larawan at style file sa tabi ng HTML file, at pag-save ng HTML lang. Para sa converter na ito, alinman sa dalawang pagpili ay gumagawa ng file na magagamit mo, ngunit ang teksto at istruktura lang sa mismong HTML file ang makokonvert. Hindi binabasa ang mga larawang na-save sa katabing folder, dahil iisang file na pipiliin mo ang hinahawakan ng converter.

Ang mga pahinang buong binuo ng mga script pagkatapos mag-load ay maaaring ma-save bilang halos walang lamang HTML file, dahil ang nakita mo sa screen ay binuo habang tumatakbo. Maayos na nase-save ang mga artikulo, dokumentasyon at static na pahina. Kung blangko ang bukas na naka-save na pahina, ang pahina ay binuo ng script, at mas makatutulong sa iyo ang ibang paraan, gaya ng print-to-PDF ng browser mo.

Maayos na paraan para ihanda ang artikulo

Maraming browser ang may reading view na hinuhubaran ang pahina hanggang sa pamagat at teksto lang. Ang pag-save mula sa view na iyon ay madalas na gumagawa ng mas malinis na HTML file kaysa sa pag-save ng buong pahina, walang menu, banner at patalastas. Kapag nag-convert ka na ng HTML sa PDF, ang resulta ay malinis at nababasang dokumento ng artikulo lang. Sulit itong subukan tuwing makalat ang orihinal na pahina.

Mga script na right-to-left at Asyano

Dahil ang sarili mong browser ang gumuguhit ng pahina, ang teksto sa Arabic, Hebrew, Chinese, Japanese, Korean, Hindi at iba pang script ay hinahawakan ng parehong engine na nagpapakita nito sa screen. Kasama roon ang direksyon ng pagsulat at ang paghubog ng mga titik, na sa Arabic ay nagbabago ng anyo depende sa kapitbahay nila. Ang converter na may dalang iilang built-in na font lang ay gagawing kahon ang lahat ng iyon. Dito, kung tama ang pagpapakita ng browser mo sa pahina, tama ring maglalaman ng teksto ang PDF.

Kung may mukhang mali sa partikular na script, ang karaniwang sanhi ay walang font para rito ang device mo. Mag-install ng font na sumasaklaw sa script, i-reload ang pahina at i-convert muli ang HTML sa PDF.

Mga pahinang halo-halo ang wika

Ang pahinang naghahalo ng mga wika, halimbawa ang tekstong English na may ilang pariralang Arabic o Chinese, ay nagko-convert nang walang espesyal na paghawak, dahil iginuguhit ang bawat piraso gamit ang anumang font na ginagamit ng device mo para sa script na iyon.

Paano mag-convert ng HTML sa PDF dito

I-save ang pahina bilang HTML file

Kung gusto mong i-convert ang web page na tinitingnan mo, i-save muna ito mula sa browser mo bilang HTML file. Nag-aalok ang maraming browser ng “Save page as” sa menu. Piliin ang opsyong HTML, at itago ang file sa lugar na mahahanap mo.

Piliin ang file

Ihulog ang .html file sa pahina o piliin ito mula sa device mo. Lokal itong nagbubukas at walang ipinapadala sa server.

I-convert at suriin

Pindutin ang button at i-download ang PDF. Buksan ito at mag-scroll: suriin ang mga heading, isang pahinang may talahanayan at ang huling pahina. Kung may mahalagang nawawala, tingnan kung larawan itong nilo-load mula sa web o bagay na iginuhit ng script.

Mga tip para sa mas magandang resulta ng HTML sa PDF

Piliin ang mga pahinang gawa sa teksto

Maganda ang pag-convert ng mga artikulo, dokumentasyon, liham at ulat. Ang mga pahinang ang nilalaman ay nabubuo ng mga script, gaya ng ilang dashboard at app, ay maaaring magmukhang walang laman, dahil hindi tumatakbo ang mga script na pumupuno sa mga ito.

I-embed ang kailangan mo

Kung ikaw mismo ang sumusulat ng HTML, ilagay nang direkta ang teksto sa file sa halip na i-load mula sa ibang lugar. Ang nasa file ay naibibiyahe; ang kinukuha mula sa labas ay hindi.

Itago ang orihinal

Huwag kailanman itapon ang HTML pagkatapos mag-convert. Ang PDF ay para sa pagbabasa; ang HTML ang pinagmulang maaari mong i-edit at i-convert muli.

Mga tanong ng mga tao bago mag-convert

Bakit nawawala ang mga larawan at kulay?

Tinatanggal ang sariling stylesheet ng pahina at anumang larawang nilo-load mula sa web, dahil walang nakikipag-ugnayan sa network dito. Pinananatili ang nilalaman sa payak na layout.

Bakit walang laman ang bahagi ng pahina?

Kung pinupunan ng script ang bahaging iyon, magiging walang laman ito, dahil hindi kailanman tumatakbo ang mga script sa converter na ito. Ang naka-save na kopya ng pahinang bumubuo sa sarili habang tumatakbo ay madalas na halos blangko.

Gumagana ba ito sa wika ko?

Malamang na oo. Ang browser mo ang gumuguhit ng pahina, kaya tama ang labas ng anumang script na may font ang device mo, kasama ang mga wikang right-to-left at mga script na Asyano.

Ina-upload ba ang file ko?

Hindi. Tumatakbo ang conversion sa iyong browser at hindi kailanman lumalabas sa device mo ang file.

Naki-click pa ba ang mga link?

Pinananatili ang mga link sa PDF. Nakadepende sa PDF reader kung naki-click ang mga ito, ngunit napapanatili ang teksto at mga destinasyon nila.

Sino ang nagko-convert ng HTML sa PDF

Sinumang nagsa-save ng mga resibo at kumpirmasyon

Ang kumpirmasyon ng order, ticket o pahina ng booking ay nawawala sa web sa loob ng ilang buwan. Ang kopyang PDF ay pangmatagalang tala na maaari mong itabi o i-print.

Mga manunulat at developer

Ang mga taong sumusulat ng dokumentasyon, ulat o CV sa HTML ay madalas na nangangailangan ng PDF para ipadala. Ang pag-convert ng HTML sa PDF ay nagbibigay ng maayos na kopya nang hindi nagbubukas ng hiwalay na programa.

Mga mananaliksik at estudyante

Ang mga artikulo at tala na na-save mula sa web ay nagiging matatag na dokumento na maaaring lagyan ng anotasyon, ibahagi at banggitin na may nakapirming teksto.

Mga karaniwang pagkakamali

Pag-asang lilitaw ang disenyo ng web

Tinatanggal ang stylesheet, kaya may payak na layout ang PDF. Kung mahalaga ang disenyo, gamitin ang sariling print-to-PDF na function ng browser mo, na iginuguhit ang pahina ayon sa hitsura nito.

Pag-convert ng mga pahinang bumubuo sa sarili

Kung binubuo ng mga script ang pahina pagkatapos mag-load, maaaring walang laman ang naka-save na kopya. Tiyaking direktang nasa pahina ang teksto nito bago ka mag-convert.

Pagbura sa pinagmulan

Hindi madaling ma-edit ang PDF. Itago ang HTML para manatiling simple ang mga pagbabago sa kalaunan.

Mga kaugnay na conversion at tool

Kung gusto mong pumunta sa kabilang direksyon, ibinabalik ng pag-convert ng PDF sa HTML ang dokumento bilang web page, sa loob ng mga limitasyon ng mga PDF na hindi naaalala ang istruktura nila. Para sa mga dokumento ng opisina, ginagawa ng pag-convert ng DOCX sa PDF at pag-convert ng ODT sa PDF ang katumbas na trabaho. May sariling daan ang mga drawing sa pag-convert ng SVG sa PDF, at hinahawakan ng pag-convert ng EPUB sa PDF ang mga e-book.

Kapag may PDF ka na, maaari mo itong pagsamahin sa iba, i-compress para sa email, lagyan ng watermark o protektahan ng password.

Kapag hindi ang pag-convert ng HTML sa PDF ang pinakamainam na daan

Minsan mas makabubuti sa iyo ang ibang daan. Kung gusto mong magmukhang eksakto ang PDF sa hitsura ng pahina sa screen, may mga kulay, layout at larawan, gamitin ang sariling print-to-PDF na feature ng browser mo sa live na pahina, na iginuguhit ang lahat ng ipinapakita ng browser. Kung ang pahina mo ay dashboard o app na pumupuno sa sarili gamit ang mga script, hindi maglalaman ng nilalaman ang naka-save na kopya, kaya i-print na lang ang live na pahina.

Para sa mga dokumentong ang tunay na laman ay teksto, gaya ng mga artikulo, tagubilin, resibo, liham at ulat, mabilis, pribado at maaasahan ang pag-convert ng HTML sa PDF sa browser. Hindi nito ginagalaw ang orihinal mong file, kaya maaari mong i-edit ang HTML at i-convert muli ang HTML sa PDF kailanman mo gusto.

Pagsasama ng ilang pahina sa isang PDF

Kung nakakalat ang materyal mo sa ilang pahina, gaya ng mga kabanata ng manwal na na-save bilang magkakahiwalay na file, i-convert ang bawat isa sa sarili nitong PDF at pagsamahin ang mga ito nang magkakasunod gamit ang merge tool. Magkakaroon ka ng iisang dokumentong nababasa mula simula hanggang wakas, kahit na nagsimula ito bilang maraming magkakahiwalay na pahina. Ang pagdaragdag ng numero ng pahina pagkatapos ang kukumpleto sa epekto.

Pagpapanatiling maliit ng resulta

Karaniwang maliit ang mga PDF na gawa sa mga pahinang teksto, dahil mga karakter ang hawak nila sa halip na mga larawan. Kung makakuha ka ng mas malaki kaysa inaasahan mo, maaari itong bawasan pagkatapos sa pamamagitan ng hakbang ng compression, bagaman bihirang kailanganin ito sa mga pahinang halos teksto.

Nananatili sa device mo ang pahina mo

Lokal na nangyayari ang conversion. Binabasa ng sarili mong browser ang HTML file mo, ginagawang PDF doon at ibinabalik sa iyo. Walang ina-upload, kaya walang kopya sa server. At dahil hindi kailanman tumatakbo ang mga script at walang kinukuha mula sa network, ligtas na operasyon ang pag-convert ng naka-save na pahina kahit hindi mo mismo isinulat ang pahina.

Isang halimbawang nalutas

Sabihin nating nag-save ka ng kumpirmasyon ng booking mula sa travel site bilang HTML file. May heading ito, mga detalye ng biyahero, talahanayan ng mga flight at ilang link. Ihuhulog mo ang file dito at pipindutin ang convert. Ang PDF ay may heading, mga detalye at talahanayan, kasama ang mga link, sa payak na layout. Wala na ang logo ng airline at ang may kulay na banner, dahil nagmula ang mga iyon sa stylesheet ng site at sa web. Nandoon ang lahat ng impormasyong kailangan mo, napipili at nahahanap, at maaari mong itabi o i-print ang dokumento.

Bago mo isara ang pahina

Tiyaking na-download mo ang PDF, nandoon ang tekstong kailangan mo, at itinago mo ang HTML. Kung totoo ang tatlo, tapos na ang pag-convert ng HTML sa PDF.

Buod

Para mag-convert ng HTML sa PDF dito, i-save ang pahina bilang .html file, ihulog ito sa pahina at pindutin ang button. Pinananatili ang mga heading, talata, listahan, talahanayan at link bilang totoo at napipiling teksto, na iginuhit ng sarili mong browser kaya tama ang labas ng bawat script na may font ang device mo. Tinatanggal ang sariling stylesheet ng pahina at ang mga larawang nilo-load mula sa web, at hindi kailanman tumatakbo ang mga script. Walang lumalabas sa device mo.