Badilisha HTML kuwa PDF HyperText Markup Language ↔ Portable Document Format Bure Mtandaoni Salama
Dondosha faili la .html lililohifadhiwa upate PDF. Kivinjari chako ndicho kinachochora, kwa hivyo kila mfumo wa uandishi ambao kina fonti yake hutoka vizuri.
Badilisha faili lako
Dondosha faili la HTML hapa, au chagua moja.
Faili lako halitoki kwenye kifaa hiki. Kila kitu kinafanyika kwenye kivinjari chako.
Hakuna kinachopakiwa
Badilisha kutoka HTML
Badilisha kuwa HTML
PDF inatoka wapi
PDF ilianza kama swali ambalo John Warnock aliuliza Adobe mwaka 1991: kwa nini hati haiwezi kuonekana sawa kwenye kila mashine inayoifungua? Jibu, lililotolewa mwaka 1993, lilikuwa umbizo linalobeba fonti zake, jiometri yake ya ukurasa na maelezo yake ya kila alama kwenye ukurasa, ili kisiwe na chochote cha kupangwa upya upande wa pili. Kwa miaka kumi na tano ilikuwa mali ya Adobe; tangu 2008 imekuwa kiwango huria cha ISO, ndiyo maana fomu za serikali, hati za mahakama na hifadhi za kumbukumbu zinaweza kuidai bila kumfunga yeyote kwenye programu ya kampuni moja. Hiyo ndiyo sababu nzima ya kubadilisha kuwa PDF: ni mahali ambapo hati huacha kubadilika.
Unapokutana nayo
Chochote kinachoondoka mikononi mwako na lazima kifike kikionekana sawa: mkataba wa kusainiwa, ankara, wasifu (CV), tasnifu, zabuni, fomu ambayo idara ya serikali itakubali katika mpangilio mmoja tu. Pia ndicho duka la uchapishaji huomba, kwa sababu PDF hubeba fonti na ukubwa kamili wa ukurasa badala ya kutumaini kwamba kichapishi kina hizo. Picha hugeuzwa kuwa PDF kwa sababu hiyohiyo — ili zitumwe kama hati badala ya picha ambayo mtu anaweza kuikata au kubadilisha ukubwa.
Maswali ambayo watu huuliza
Je, mpangilio utabadilika nikibadilisha?
Hilo ndilo hasa PDF ilivyokusudiwa: ikishatengenezwa, mpangilio hubaki na utaonekana sawa popote inapofunguliwa. Hatari iko katika wakati wa ubadilishaji wenyewe, si baadaye. Ikiwa hati ya asili inatumia fonti ambayo mashine yako haina, ubadilishaji huweka inayofanana nayo na mistari inaweza kuhama kidogo — kwa hiyo inafaa kufungua matokeo na kutazama ukurasa wa mwisho, ambapo mhamo wowote uliojikusanya huonekana zaidi. Baada ya hapo, hakuna kinachosogea tena.
Je, maandishi bado yanaweza kuchaguliwa na kutafutwa?
Ikiwa asili ilikuwa hati ya maandishi — faili ya Word, lahajedwali, ukurasa wa wavuti — basi ndiyo: maneno hubebwa kama maneno, na PDF inaweza kutafutwa, kunakiliwa kutoka na kusomwa kwa sauti na kisomaji cha skrini. Ikiwa asili ilikuwa picha au skani, PDF ina picha ya maandishi, inayoonekana sawa lakini haiwezi kutafutwa. Kuifanya itafutike kunahitaji utambuzi wa herufi, ambayo ni kazi tofauti na ubadilishaji.
Je, faili hupoteza ubora?
Inategemea kile ambacho miundo hiyo miwili inaweza kuhifadhi. Kubadilisha kati ya miundo inayohifadhi kitu kilekile — PNG kuwa BMP, WAV kuwa FLAC — hakupotezi chochote. Kubadilisha kuwa muundo unaotupa taarifa ili kuokoa nafasi, kama JPEG au MP3, hupoteza kidogo kila mara, na kubadilisha kurudi hakurudishi. Pale ambapo kuna chaguo, ukurasa huu hupendelea kuhifadhi ubora wa asili kuliko kutengeneza faili dogo kabisa.
Je, faili langu linapakiwa mahali popote?
Hapana. Ubadilishaji hufanyika ndani ya kivinjari chako, kwenye mashine yako mwenyewe; faili halitoki humo na hakuna seva hapa inayoweza kulipokea. Ndiyo maana faili kubwa hupunguzwa na kumbukumbu ya kifaa chako badala ya upakiaji, na ndiyo maana hakuna unachobadilisha kinachoweza kuonekana kwenye kumbukumbu za mtu yeyote — ikiwemo zetu. Zana za sauti na video hupakua injini yao ya ubadilishaji kutoka tovuti hii mara ya kwanza unapozitumia, takriban megabaiti thelathini mara moja; baada ya hapo kazi bado hufanyika kabisa kwenye mashine yako.
Kwa nini watu hubadilisha HTML kuwa PDF
Ukurasa wa wavuti ni kitu hai: hubadilika, husogea, hutoweka. Faili ya HTML iliyohifadhiwa ni thabiti kidogo tu, kwa sababu bado inategemea kivinjari kuionyesha na inaonekana tofauti kutoka skrini moja hadi nyingine. PDF imetulia. Unapobadilisha HTML kuwa PDF, unageuza ukurasa kuwa hati inayofunguka kwa namna ile ile kila mahali, inayoweza kuhifadhiwa, kutumwa kwa barua pepe na kuchapishwa, na itaonekana mwaka ujao kama inavyoonekana leo.
Sababu kwa kawaida ni za vitendo. Ulihifadhi makala, risiti, uthibitisho wa uhifadhi au seti ya maelekezo na unataka nakala isiyotoweka. Uliandika ukurasa kwa mkono, labda ripoti au wasifu (CV), na unaihitaji kama PDF ili kuituma. Au ulisafirisha hati kutoka kwenye programu fulani kama HTML na sasa mtu anaomba PDF. Katika kila hali unabadilisha ukurasa kuwa hati, na kubadilisha HTML kuwa PDF ndiyo njia ya haraka zaidi ya kufanya hivyo.
Ukurasa huu hubadilisha HTML kuwa PDF ndani ya kivinjari chako. Faili yako haipakiwi popote, jambo linalojalisha ukurasa unapokuwa risiti, barua au kitu usichotaka seva ya mgeni kukiona. Hapa chini utapata kinachohamishwa, kinachoachwa kwa makusudi, na jinsi ya kupata matokeo safi.
Kile ubadilishaji unachohifadhi
Vichwa, aya, orodha, jedwali na viungo
Unapobadilisha HTML kuwa PDF hapa, vichwa, aya, orodha, jedwali na viungo vinahifadhiwa. Maandishi katika PDF ni maandishi halisi: unaweza kuyachagua, kuyatafuta na kunakili kutoka kwake, na yanabaki kusomeka na programu saidizi. Si picha ya ukurasa, ndiyo maana faili inabaki ndogo.
Kivinjari chako hufanya uchoraji
Undani mmoja wa manufaa kuhusu jinsi ukurasa huu unavyofanya kazi: kivinjari chako mwenyewe huchora ukurasa, kwa hivyo hutumia fonti ambazo kifaa chako kina. Hiyo inamaanisha kila hati ambayo kifaa kina fonti yake hutoka sawa: Kilatini, Kisirili, Kigiriki, Kiarabu, Kiebrania, Kichina, Kijapani, Kihindi na zaidi. Kigeuzi kinachobeba fonti chache tu kingegeuza hizo kuwa visanduku tupu. Hapa, ikiwa kivinjari chako kinaweza kuionyesha, PDF inaweza kuwa nayo.
Kwa nini hilo ni muhimu kwa maandishi yasiyo ya Kilatini
Vigeuzi vingi rahisi vinaweza kuandika maandishi katika seti finyu tu ya alfabeti, na chochote kingine huwa miraba au alama za swali. Kwa sababu kivinjari chako tayari kinajua kuchora lugha yako, ukurasa wa Kiarabu au Kichina hubadilishwa vizuri kama wa Kiingereza. Mwelekeo wa uandishi na maumbo ya herufi hushughulikiwa na injini ile ile inayoonyesha ukurasa kwenye skrini.
Kile kinachoachwa kwa makusudi
Karatasi ya mitindo ya ukurasa wenyewe
Ukurasa wa wavuti kwa kawaida huja na karatasi ya mitindo, seti tofauti ya kanuni za rangi, fonti, nafasi na mpangilio. Hapa karatasi ya mitindo ya ukurasa wenyewe huachwa. Unachopata ni maudhui yenye mpangilio wa kawaida, safi na unaosomeka wa kigeuzi chenyewe, si rangi na mpangilio wa tovuti ya asili. Ni biashara ya kubadilishana: unapoteza muundo, na badala yake unapata hati nadhifu isiyo na msongamano ambao mitindo ya ukurasa inaweza kuleta.
Picha zinazopakiwa kutoka kwenye wavuti
Picha ambazo ukurasa hupakia kutoka mahali fulani kwenye intaneti pia huachwa. Sababu ni rahisi: hakuna chochote katika kigeuzi hiki kinachofikia mtandao. Faili yako husomwa ndani ya kifaa, na kigeuzi hakiendi kamwe kuleta picha kutoka tovuti nyingine. Hiyo pia ni sehemu ya sababu kwa nini ni salama kukitumia kwenye kurasa za faragha. Ikiwa picha za ukurasa zimeambatishwa ndani ya faili yenyewe, badala ya kupakiwa kutoka kwingine, hali ni tofauti, lakini picha nyingi kwenye kurasa za wavuti zimeunganishwa, si kuambatishwa.
Hati za msimbo hazifanyi kazi kamwe
Hati za msimbo kwenye ukurasa, vipande vya msimbo vinavyofanya menyu kufunguka au maudhui kubadilika, hazifanyi kazi kamwe. Hii ni kanuni ya usalama kama ilivyo kikwazo. Ukurasa uliohifadhiwa unaweza kuwa na msimbo unaofanya mambo ya kila aina unapofunguliwa kawaida. Hapa unachukuliwa kama maudhui ya kawaida na kutoendeshwa tu, kwa hivyo kubadilisha ukurasa ambao hukuandika hakuwezi kusababisha jambo lisilotarajiwa.
Cha kutarajia, kwa ufupi
Ikiwa ukurasa wako ni maandishi zaidi, kama makala, barua, seti ya maelekezo au ripoti, matokeo ni hati safi yenye maneno yote, vichwa, orodha, jedwali na viungo. Ikiwa ukurasa unategemea muundo wake au picha zake, kama jumba la picha, dashibodi au jarida lililobuniwa, PDF itabeba maneno lakini si mwonekano.
Faili ya HTML kwa kweli ni nini
HTML ni lugha ambayo kurasa za wavuti huandikwa. Faili inayoishia na .html ni maandishi ya kawaida yenye alama ndogo, zinazoitwa vitambulisho (tags), zinazosema “hiki ni kichwa”, “hii ni aya”, “hii ni orodha”, “hiki ni kiungo”. Kivinjari chako husoma alama hizo na kuchora ukurasa. Faili yenyewe ina muundo na maneno tu; rangi, fonti na mpangilio kwa kawaida hutoka kwenye karatasi tofauti ya mitindo, na picha kutoka kwenye faili tofauti za picha au kutoka tovuti nyingine.
Huu ndio ufunguo wa kuelewa kinachotokea unapobadilisha HTML kuwa PDF. Kigeuzi husoma faili moja unayokipa. Muundo na maneno yako hapo hapo, kwa hivyo hupita. Karatasi ya mitindo na picha ziko kwingine, na ukurasa huu hautafuti, kwa hivyo huachwa. Kinachobaki ni kiini cha ukurasa katika mpangilio safi.
Kile PDF inachoongeza
PDF hugeuza muundo huo unaobadilika kuwa kurasa zisizobadilika. Ukurasa wa wavuti unaweza kujipanga upya kutosha dirisha lolote; PDF haiwezi, na hiyo ndiyo nguvu yake kwa kuhifadhi na kuchapisha. Baada ya kubadilisha HTML kuwa PDF, maandishi huwekwa katika kurasa za ukubwa wa kawaida, na vichwa, orodha na jedwali vimepangwa kwa mpangilio.
Jinsi ya kuhifadhi ukurasa ili ubadilishwe vizuri
Vivinjari vingi hutoa “Hifadhi ukurasa kama” kwenye menyu. Kwa kawaida utaona chaguo kati ya kuhifadhi ukurasa kamili, ambao huunda folda ya picha na faili za mitindo kando ya faili ya HTML, na kuhifadhi HTML pekee. Kwa kigeuzi hiki, chaguo lolote hutoa faili unayoweza kutumia, lakini maandishi na muundo ulio ndani ya faili ya HTML yenyewe tu ndivyo vitakavyobadilishwa. Picha zilizohifadhiwa kwenye folda jirani hazisomwi, kwa sababu kigeuzi hushughulikia faili moja unayochagua.
Kurasa zilizojengwa kabisa na hati za msimbo baada ya kupakia zinaweza kuhifadhiwa kama faili ya HTML iliyo karibu tupu, kwa sababu ulichokiona kwenye skrini kilikusanywa papo hapo. Makala, nyaraka na kurasa tuli huhifadhiwa vizuri. Ukurasa uliohifadhiwa ukifunguka mtupu, ulikuwa ukurasa uliojengwa na hati za msimbo, na njia tofauti, kama chaguo la kivinjari chako la kuchapisha-kwa-PDF, itakuhudumia vizuri zaidi.
Njia nadhifu ya kuandaa makala
Vivinjari vingi vina mwonekano wa kusoma unaopunguza ukurasa hadi kichwa na maandishi yake tu. Kuhifadhi kutoka mwonekano huo mara nyingi hutoa faili ya HTML safi zaidi kuliko kuhifadhi ukurasa mzima, isiyo na menyu, mabango na matangazo. Unapobadilisha HTML kuwa PDF baadaye, matokeo ni hati safi, inayosomeka ya makala tu. Inafaa kujaribu kila ukurasa wa asili unapokuwa na msongamano.
Maandishi ya kulia-kwenda-kushoto na ya Asia
Kwa sababu kivinjari chako mwenyewe huchora ukurasa, maandishi ya Kiarabu, Kiebrania, Kichina, Kijapani, Kikorea, Kihindi na hati nyingine hushughulikiwa na injini ile ile inayoyaonyesha kwenye skrini. Hilo linajumuisha mwelekeo wa uandishi na uumbaji wa herufi, ambazo katika Kiarabu hubadilisha umbo kutegemea majirani zake. Kigeuzi kinachobeba fonti chache zilizojengewa ndani kingegeuza yote hayo kuwa visanduku. Hapa, ikiwa kivinjari chako kinaonyesha ukurasa vizuri, PDF itakuwa na maandishi vizuri.
Ikiwa kitu kinaonekana kibaya katika hati fulani, sababu ya kawaida ni kwamba kifaa chako hakina fonti yake. Sakinisha fonti inayoshughulikia hati hiyo, pakia upya ukurasa na ubadilishe HTML kuwa PDF tena.
Kurasa za lugha mchanganyiko
Ukurasa unaochanganya lugha, kwa mfano maandishi ya Kiingereza yenye vifungu vichache vya Kiarabu au Kichina, hubadilishwa bila ushughulikiaji maalum, kwa kuwa kila kipande huchorwa kwa fonti yoyote ambayo kifaa chako hutumia kwa hati hiyo.
Jinsi ya kubadilisha HTML kuwa PDF hapa
Hifadhi ukurasa kama faili ya HTML
Ikiwa unataka kubadilisha ukurasa wa wavuti unaoutazama, uhifadhi kwanza kutoka kwenye kivinjari chako kama faili ya HTML. Vivinjari vingi hutoa “Hifadhi ukurasa kama” kwenye menyu. Chagua chaguo la HTML, na uweke faili mahali unapoweza kuipata.
Chagua faili
Buruta faili ya .html hadi kwenye ukurasa au iteue kutoka kwenye kifaa chako. Hufunguka ndani ya kifaa na hakuna kinachotumwa kwa seva.
Badilisha na ukague
Bonyeza kitufe na upakue PDF. Ifungue na uipitie: kagua vichwa, ukurasa wenye jedwali na ukurasa wa mwisho. Ikiwa kitu muhimu kinakosekana, angalia kama kilikuwa picha iliyopakiwa kutoka kwenye wavuti au kitu kilichochorwa na hati ya msimbo.
Vidokezo vya matokeo bora ya HTML hadi PDF
Pendelea kurasa zilizotengenezwa kwa maandishi
Makala, nyaraka, barua na ripoti hubadilishwa vizuri sana. Kurasa ambazo maudhui yake huzalishwa na hati za msimbo, kama baadhi ya dashibodi na programu, zinaweza kuonekana tupu, kwa sababu hati zinazozijaza hazifanyi kazi.
Ambatisha unachohitaji
Ikiwa unaandika HTML mwenyewe, weka maandishi moja kwa moja kwenye faili badala ya kuyapakia kutoka kwingine. Kilicho kwenye faili husafiri; kinacholetwa hakisafiri.
Weka ya asili
Kamwe usitupe HTML baada ya kubadilisha. PDF ni ya kusoma; HTML ndicho chanzo unachoweza kuhariri na kubadilisha tena.
Maswali ambayo watu huuliza kabla ya kubadilisha
Kwa nini picha na rangi hazipo?
Karatasi ya mitindo ya ukurasa wenyewe na picha yoyote iliyopakiwa kutoka kwenye wavuti huachwa, kwa sababu hakuna kinachofikia mtandao hapa. Maudhui huhifadhiwa katika mpangilio wa kawaida.
Kwa nini sehemu ya ukurasa ni tupu?
Ikiwa sehemu hiyo hujazwa na hati ya msimbo, itakuwa tupu, kwa sababu hati za msimbo hazifanyi kazi kamwe katika kigeuzi hiki. Nakala iliyohifadhiwa ya ukurasa unaojijenga papo hapo mara nyingi itakuwa tupu kwa sehemu kubwa.
Je, inafanya kazi katika lugha yangu?
Kuna uwezekano mkubwa ndiyo. Kivinjari chako huchora ukurasa, kwa hivyo hati yoyote ambayo kifaa chako kina fonti yake hutoka vizuri, ikiwemo lugha za kulia-kwenda-kushoto na hati za Asia.
Je, faili yangu inapakiwa?
Hapana. Ubadilishaji hufanyika ndani ya kivinjari chako na faili haiondoki kamwe kwenye kifaa chako.
Je, viungo bado vinabofyeka?
Viungo huhifadhiwa kwenye PDF. Kama vinabofyeka hutegemea kisomaji cha PDF, lakini maandishi yake na anwani zinazoelekezwa huhifadhiwa.
Nani hubadilisha HTML kuwa PDF
Yeyote anayehifadhi risiti na uthibitisho
Uthibitisho wa agizo, tiketi au ukurasa wa uhifadhi hutoweka kwenye wavuti ndani ya miezi michache. Nakala ya PDF ni kumbukumbu ya kudumu unayoweza kuhifadhi au kuchapisha.
Waandishi na wasanidi programu
Watu wanaoandika nyaraka, ripoti au wasifu (CV) katika HTML mara nyingi huhitaji PDF ili kutuma. Kubadilisha HTML kuwa PDF hutoa nakala nadhifu bila kufungua programu tofauti.
Watafiti na wanafunzi
Makala na maelezo yaliyohifadhiwa kutoka kwenye wavuti huwa hati thabiti inayoweza kuwekewa maelezo, kushirikiwa na kunukuliwa kwa maandishi yasiyobadilika.
Makosa ya kawaida
Kutarajia muundo wa wavuti uonekane
Karatasi ya mitindo huachwa, kwa hivyo PDF ina mpangilio wa kawaida. Ikiwa muundo ni muhimu, tumia kipengele cha kivinjari chako mwenyewe cha kuchapisha-kwa-PDF, kinachochora ukurasa kama unavyoonekana.
Kubadilisha kurasa zinazojijenga zenyewe
Ikiwa ukurasa unakusanywa na hati za msimbo baada ya kupakia, nakala iliyohifadhiwa inaweza kuwa tupu. Kagua kwamba ukurasa una maandishi yake moja kwa moja kabla ya kubadilisha.
Kufuta chanzo
PDF haiwezi kuhaririwa kwa urahisi. Weka HTML ili mabadiliko ya baadaye yabaki rahisi.
Ubadilishaji na zana zinazohusiana
Ukitaka kwenda upande mwingine, badilisha PDF kuwa HTML hurudisha hati kuwa ukurasa wa wavuti, ndani ya mipaka ya PDF kutokumbuka muundo wake. Kwa hati za ofisi, badilisha DOCX kuwa PDF na badilisha ODT kuwa PDF hufanya kazi sawa. Michoro ina njia yake katika badilisha SVG kuwa PDF, na badilisha EPUB kuwa PDF hushughulikia vitabu pepe.
Ukishapata PDF unaweza kuiunganisha na nyingine, kupunguza ukubwa wake kwa barua pepe, kuiwekea alama ya maji au kuilinda kwa nenosiri.
Wakati kubadilisha HTML kuwa PDF si njia bora
Wakati mwingine njia nyingine inakuhudumia vizuri zaidi. Ikiwa unataka PDF ionekane hasa kama ukurasa unavyoonekana kwenye skrini, na rangi, mpangilio na picha, tumia kipengele cha kivinjari chako mwenyewe cha kuchapisha-kwa-PDF kwenye ukurasa hai, kinachochora kila kitu ambacho kivinjari kinaonyesha. Ikiwa ukurasa wako ni dashibodi au programu inayojijaza kwa hati za msimbo, nakala iliyohifadhiwa haitakuwa na maudhui, kwa hivyo chapisha ukurasa hai badala yake.
Kwa hati ambazo kiini chake halisi ni maandishi, kama makala, maelekezo, risiti, barua na ripoti, kubadilisha HTML kuwa PDF kwenye kivinjari ni haraka, ya faragha na ya kutegemewa. Haigusi faili yako ya asili, kwa hivyo unaweza kuhariri HTML na kubadilisha HTML kuwa PDF tena wakati wowote unapotaka.
Kuunganisha kurasa kadhaa kuwa PDF moja
Ikiwa nyenzo zako zimesambaa kwenye kurasa kadhaa, kama sura za mwongozo zilizohifadhiwa kama faili tofauti, badilisha kila moja kuwa PDF yake na uziunganishe kwa mpangilio kwa zana ya kuunganisha. Unaishia na hati moja inayosomeka tangu mwanzo hadi mwisho, ingawa ilianza kama kurasa nyingi tofauti. Kuongeza nambari za kurasa baadaye kunakamilisha athari.
Kuweka matokeo madogo
PDF zilizotengenezwa kutoka kurasa za maandishi kwa kawaida ni ndogo, kwa sababu zina herufi badala ya picha. Ukipata moja iliyo kubwa kuliko ulivyotarajia, inaweza kupunguzwa baadaye kwa hatua ya kubana, ingawa kwa kurasa za maandishi zaidi hii mara chache huhitajika.
Ukurasa wako hubaki kwenye kifaa chako
Ubadilishaji hufanyika ndani ya kifaa. Faili yako ya HTML husomwa na kivinjari chako mwenyewe, hugeuzwa kuwa PDF humo humo na kukabidhiwa kwako. Hakuna kinachopakiwa, kwa hivyo hakuna nakala kwenye seva. Na kwa sababu hati za msimbo hazifanyi kazi kamwe na hakuna kinacholetwa kutoka kwenye mtandao, kubadilisha ukurasa uliohifadhiwa ni operesheni salama hata kama hukuandika ukurasa huo mwenyewe.
Mfano uliokokotolewa
Tuseme ulihifadhi uthibitisho wa uhifadhi kutoka tovuti ya safari kama faili ya HTML. Ina kichwa, maelezo ya msafiri, jedwali la safari za ndege na viungo vichache. Unaiburuta faili hapa na kubonyeza badilisha. PDF ina kichwa, maelezo na jedwali, pamoja na viungo, katika mpangilio wa kawaida. Nembo ya shirika la ndege na bango lenye rangi hazipo, kwa sababu zilitoka kwenye karatasi ya mitindo ya tovuti na wavuti. Taarifa zote unazohitaji ziko, zinaweza kuchaguliwa na kutafutwa, na unaweza kuhifadhi hati au kuichapisha.
Kabla hujafunga ukurasa
Kagua kwamba ulipakua PDF, kwamba maandishi unayohitaji yapo, na kwamba uliweka HTML. Ikiwa yote matatu ni kweli, kubadilisha HTML kuwa PDF kumekamilika.
Muhtasari
Ili kubadilisha HTML kuwa PDF hapa, hifadhi ukurasa kama faili ya .html, iburute kwenye ukurasa na ubonyeze kitufe. Vichwa, aya, orodha, jedwali na viungo huhifadhiwa kama maandishi halisi yanayoweza kuchaguliwa, yaliyochorwa na kivinjari chako mwenyewe ili kila hati ambayo kifaa chako kina fonti yake itoke sawa. Karatasi ya mitindo ya ukurasa wenyewe na picha zilizopakiwa kutoka kwenye wavuti huachwa, na hati za msimbo hazifanyi kazi kamwe. Hakuna kinachoondoka kwenye kifaa chako.