Badilisha CZK kuwa SEK Koruna ya Chekia ↔ Krona ya Uswidi Bure Mtandaoni Salama

Biblia ya Shetani mjini Stockholm: jinsi kitabu kikubwa zaidi cha zama za kati cha Bohemia kilivyoishia Uswidi, na kile ambacho taji moja hununua kwa krona

Chini ya uangalizi wa Maktaba ya Taifa ya Uswidi mjini Stockholm kuna muswada ambao ni mkubwa kuliko maisha, kwa maana kadhaa. Unajulikana kama Codex Gigas, “Kitabu Kikubwa”, una urefu wa takriban sentimita tisini na mbili, una uzito wa takriban kilogramu sabini na tano na una kurasa 624 zilizoandikwa kwenye ngozi ya kile kinachosemwa kuwa punda mia moja na sitini. Ulitengenezwa mwanzoni mwa karne ya kumi na tatu katika monasteri ya Wabenediktini ya Podlažice mashariki mwa Bohemia, na mapokeo yanasema kwamba mtawa aliyevunja nadhiri zake aliuandika kwa usiku mmoja kwa msaada wa shetani, ambaye picha yake ya ukurasa mzima inaonekana katikati ya kitabu. Ndiyo maana pia huitwa Biblia ya Shetani. Mwaka 1648, katika siku za mwisho za Vita vya Miaka Thelathini, wanajeshi wa Uswidi waliteka Mji Mdogo wa Prague na kuchukua muswada huo, pamoja na sehemu kubwa ya mkusanyiko wa sanaa wa Maliki Rudolf II, kama mateka wa vita. Codex hiyo imekuwa Stockholm tangu wakati huo. Wageni wa Kicheki wanaotaka kuona kitabu kikubwa zaidi cha zama za kati cha nchi yao lazima wasafiri kaskazini, na swali la kwanza la vitendo ni kwamba taji moja ya Kicheki hununua krona ngapi za Uswidi. Ukurasa huu unalijibu. Utumie kufanya Badilisha CZK kuwa SEK kwa viwango vya marejeo vya kila siku vinavyochapishwa na Benki Kuu ya Ulaya, ambamo sarafu zote mbili hunukuliwa dhidi ya euro; ukurasa huzichanganya kuwa kiwango cha taji hadi krona na huchapisha tarehe yake chini ya matokeo. Kiasi unachoandika hakiondoki kamwe kwenye kivinjari chako.

Kutumia kibadilishaji

Taji huingia, krona hutoka

Kabla ya kukata tiketi za kwenda Stockholm, Badilisha CZK kuwa SEK kwa bajeti yako kamili na uhifadhi kiasi hicho kando ya mpango wako.

Andika kiasi cha taji za Kicheki, na ukurasa hurudisha kiasi hicho katika krona za Uswidi na öre, ukitaja siku ya kiwango ulichotumia. Krona moja ina thamani ya takriban taji mbili, kwa hiyo kiasi ni karibu nusu ya ulichoandika. Viwango hutoka mara moja kila siku ya kazi, na mwishoni mwa wiki na siku za sikukuu ukurasa hurudia cha mwisho na hueleza kuwa umefanya hivyo. Chini ya sehemu ya kuandika kuna kiasi cha mviringo kadhaa na grafu ya siku thelathini zilizopita. Kwa krona kuwa taji, nenda kwa Badilisha SEK kuwa CZK.

Rejeo kwa nukuu yoyote

Fikiria nambari inayoonyeshwa kama kiwango cha kati cha soko katika siku ya kazi, bila sehemu ya benki yoyote. Benki, vibanda na programu hunukuu kiasi kidogo kuliko hicho, na pengo kwa asilimia ni gharama ya huduma: chini ya asilimia moja ni nzuri sana, mbili au tatu ni kawaida, juu ya nne inastahili nukuu nyingine. Fanya kila Badilisha CZK kuwa SEK kuwa kipimo chako. Hesabu za hapa chini zinadhania kiwango cha kubuni, cha mviringo, cha taji mbili kwa krona; hakitabiri chochote na si bei ya leo, kwa hiyo kibadilishe kwa kiasi halisi.

Kitabu na safari yake

Podlažice na mtawa

Monasteri ya Wabenediktini ya Podlažice, karibu na Chrudim, ilisimama mashariki mwa Bohemia kuanzia karne ya kumi na mbili hadi vita vya Wahusi. Mwanzoni mwa karne ya kumi na tatu watawa wake walitengeneza codex hiyo, ambayo ina Biblia nzima ya Kilatini, kazi za mwanahistoria Josephus Flavius, ensaiklopidia ya Isidore wa Seville, maandishi ya kitabibu, kumbukumbu ya matukio ya Bohemia na fomula za uchawi. Mwandiko ni sawa kwa kushangaza, kana kwamba mtu mmoja aliandika kitabu chote, jambo ambalo lingechukua zaidi ya miaka ishirini ya kazi isiyokoma, kulingana na makadirio ya kisasa. Hadithi ya usiku mmoja ilikua kutokana na usawa huu. Shetani aliye kwenye ukurasa wa 290, aliyechorwa akiwa amechuchumaa na kitambaa cha kiunoni na kucha nyekundu, ndiyo picha maarufu zaidi katika sanaa ya zama za kati ya Kicheki.

Kutoka monasteri hadi monasteri hadi Prague

Baada ya vita vya Wahusi, codex ilipita katika monasteri ya Sedlec, kisha Broumov, na mwishoni mwa karne ya kumi na sita ilinunuliwa na Maliki Rudolf II kwa mkusanyiko wake katika Kasri la Prague, uliosherehekewa kote Ulaya kama kabati la vitu vya ajabu. Huko ilibaki hadi Waswidi walipofika mwezi Julai 1648 na kuchukua bora zaidi ya maktaba ya kifalme na hazina za sanaa, miongoni mwake Codex Gigas, kama sehemu ya nyara za vita. Nyara hizo zilikusudiwa kupamba mahakama ya Malkia Christina na kutajirisha maktaba ya kifalme mjini Stockholm.

Hasara katika kumbukumbu ya Kicheki

Kwa Wacheki, uporaji wa Prague mwaka 1648 unabaki kuwa jeraha la kitamaduni. Mamia ya michoro, sanamu, miswada na vyombo vya kisayansi viliondoka jijini, na vingi vilitawanywa baadaye miongoni mwa wakusanyaji wa Ulaya. Mwaka 2007 na 2008, kama ishara ya urafiki, Uswidi iliikopesha Codex Gigas kwa Maktaba ya Taifa ya Cheki kwa maonyesho maalum katika Klementinum mjini Prague, kurudi kwake kwa mara ya kwanza katika miaka 360. Maelfu walipanga foleni kwa saa nyingi. Tangu wakati huo, wito wa kurudishwa kwa kitabu hicho kabisa umetolewa mara kwa mara.

Kuiona codex mjini Stockholm

Kiingilio cha bure kwenye maktaba ni mshangao wa kupendeza, lakini Badilisha CZK kuwa SEK kwa kahawa na usafiri unaoizunguka.

Maktaba na hazina zake

Maktaba ya Taifa ya Uswidi, katika bustani ya Humlegården katikati ya jiji, huhifadhi codex halisi katika mazingira yanayodhibitiwa hali ya hewa, na nakala ya ubora wa juu inaweza kuonekana katika eneo lake la maonyesho; kama codex halisi yenyewe imeonyeshwa inategemea msimu, kwa hiyo uliza maktaba. Kiingilio cha maonyesho ni bure. Maktaba huonyesha hazina nyingine, ikiwemo miswada ya zamani ya Uswidi na vitabu vilivyochapishwa. Angalia saa za kufungua na onyesho la sasa kabla ya kwenda. Badilisha CZK kuwa SEK kwa usafiri na kahawa, nawe utaona jinsi onyesho la bure lilivyo la gharama ndogo.

Stockholm kwa bajeti ya Kicheki

Siku katika mji mkuu wa Uswidi inagharimu takriban mara mbili ya siku mjini Prague, kwa hiyo Badilisha CZK kuwa SEK kwa kila kitu na upange ipasavyo.

Stockholm ni ghali. Kahawa inagharimu krona 35 hadi 50, chakula cha mchana cha siku 110 hadi 150, chakula cha jioni 250 hadi 450, kitanda katika hosteli 300 hadi 600, hoteli ya kiwango cha kati 1,200 hadi 2,500. Kadi ya siku ya usafiri wa umma inagharimu takriban 150, kadi ya saa sabini na mbili takriban 315. Kwa kiwango cha kubuni, chakula cha mchana cha krona 130 ni taji 260, na usiku wa hoteli wa krona 1,800 ni taji 3,600. Linganisha hivi na bei zako za Prague ili kupanga bajeti halisi.

Nyayo nyingine za Cheki na Uswidi

Ziara zenye mwongozo hupangiwa bei kwa kila mtu, kwa hiyo Badilisha CZK kuwa SEK kwa kikundi cha watu wanne na ulinganishe na matembezi ya kujiongoza.

Jumba la Makumbusho la Nordic, Jumba la Makumbusho la Vasa na Royal Armoury mjini Stockholm vina vitu vilivyotekwa katika Vita vya Miaka Thelathini, miongoni mwake bendera na silaha. Katika Jumba la Makumbusho la Taifa la Uswidi kuna michoro kutoka mkusanyiko wa Rudolf II. Ziara yenye mwongozo ya Gamla Stan, mji wa zamani, inagharimu krona 150 hadi 300. Wageni wa Kicheki wanaweza kuona tofauti hizo kuwa za kushangaza: jiji lililojengwa kwa utajiri wa vita, sasa ni mojawapo ya yenye amani zaidi duniani.

Prague mwaka 1648: vita vya mwisho vya Vita vya Miaka Thelathini

Kuzingirwa kwa Mji wa Kale

Vita vya Miaka Thelathini, vilivyoanza Prague kwa kutupwa dirishani kwa 1618, viliisha huko pia. Mwezi Julai 1648, wakati wajumbe huko Westphalia walipokuwa wakikamilisha amani, jeshi la Uswidi chini ya Count Hans Christoff von Königsmarck liliteka Mji Mdogo na Kasri la Prague kwa mshangao, na kuviporwa. Mji wa Kale ulio ukingo wa kulia wa Vltava ulishikilia. Kwa miezi mitatu, watetezi wake, wanafunzi wa chuo kikuu, wakazi wa mji na jamii ya Kiyahudi, walilinda Daraja la Charles na kuta za jiji dhidi ya mashambulizi ya Uswidi. Mapigano yalisimama tu habari za Amani ya Westphalia zilipofika mapema Novemba. Bamba kwenye mnara wa daraja linakumbuka ulinzi huo, na kila mwaka ukumbusho hufanyika. Vita viliufanya jiji kuwa maskini na dogo zaidi, na lilichukua karne moja kupona.

Kile Waswidi walichochukua

Nyara kutoka Mji Mdogo na kasri zilikuwa za kustaajabisha: mamia ya michoro, sanamu, mazulia ya ukutani, vyombo vya kisayansi, vitabu na miswada iliyokusanywa na Maliki Rudolf II, aliyeufanya Prague mji mkuu wa himaya yake karibu na mwaka 1600. Königsmarck alituma vitu bora kwa Malkia Christina mjini Stockholm, ambako alikuwa akijenga mahakama ambayo ingeshindana na zile za Ulaya. Hazina hizo zilijumuisha kazi za Dürer, Titian na Correggio, Codex Gigas na Biblia ya Fedha, tafsiri ya Kigothi ya karne ya sita ya Injili kwa wino wa fedha kwenye ngozi ya zambarau, sasa iko katika Maktaba ya Chuo Kikuu cha Uppsala. Sehemu ya mkusanyiko ilitolewa baadaye au kuuzwa, na baadhi ya vipande vilipita kwenye mikusanyiko mingine ya Ulaya.

Kabati la maajabu la Rudolf

Rudolf II (1552–1612) alikuwa mlezi wa kipekee wa sanaa na sayansi. Mahakama yake ilivutia wanaanga kama Tycho Brahe na Johannes Kepler, wataalamu wa kemia ya kale, wachoraji kama Arcimboldo, aliyetunga picha za watu kwa matunda na mboga, na watengeneza saa. Kunstkammer yake ilikuwa na vitu vya asili vya kustaajabisha, pembe za wanyama wa kigeni, vinyago vya kimitambo, vielelezo vya madini na vitabu adimu. Wageni wa Prague wanaweza kuona sehemu ya ulimwengu wa Rudolf katika Jumba la Picha la Kasri la Prague, ambako kiingilio ni takriban taji 150 hadi 250, ingawa hazina nyingi ziliondoka jijini kabisa.

Waswidi na Wacheki baada ya vita

Kutoka maadui hadi washirika

Kumbukumbu za 1648 zilififia karne zilipopita. Katika karne ya kumi na tisa, wazalendo wa Kicheki walilinganisha ufufuo wao na mila za kitamaduni za Uswidi, na katika ya ishirini, nchi hizo mbili zilishiriki mtazamo wa kidemokrasia. Wakati wa Vita vya Pili vya Dunia, Uswidi ilibaki upande wowote lakini iliwapokea wakimbizi. Baada ya 1989, kampuni za Uswidi ziliwekeza katika Jamhuri ya Cheki, miongoni mwake kampuni za samani, uhandisi, mawasiliano ya simu na rejareja. Makumi ya maelfu ya Wacheki hutembelea Uswidi kila mwaka, na wageni wa Uswidi hufurahia bia ya Prague na usanifu wa baroque.

Biashara na kazi

Kwa uhamisho wa mara kwa mara, Badilisha CZK kuwa SEK siku hiyo na uandike kiwango katika jedwali ili kuweka kumbukumbu ya kila mwezi.

Wacheki hufanya kazi Uswidi kama wahandisi, wauguzi, wajenzi, madereva na wafanyakazi wa huduma ya matunzo, na Waswidi hununua bidhaa za Kicheki kama kioo, mashine na chakula. Chapa za rejareja za Uswidi huendesha maduka Prague na Brno. Biashara kati ya nchi hizo hufanywa hasa kwa euro au krona. Yeyote anayetuma uhamisho wa kila mwezi kati ya Prague na Stockholm anapaswa Badilisha CZK kuwa SEK siku hiyo na kulinganisha matokeo na ofa ya mtoa huduma.

Kusoma

Bajeti ya mwanafunzi lazima ijengwe kwa krona, kwa hiyo Badilisha CZK kuwa SEK kwa kodi na chakula na ulinganishe na bajeti ya mwanafunzi ya Prague.

Wanafunzi wengi wa Kicheki huenda Uswidi kwa programu za kubadilishana, mara nyingi wakivutiwa na mfumo wa elimu, kozi zinazofundishwa kwa Kiingereza na ada ndogo kwa wanafunzi kutoka nchi za Ulaya wakati wa kukaa kwa Erasmus. Bajeti ya kila mwezi ya mwanafunzi mjini Stockholm au Uppsala ni krona 9,000 hadi 13,000, ambazo ni taji 18,000 hadi 26,000 kwa kiwango cha kubuni. Makazi ya wanafunzi ni haba na lazima yawekewe nafasi mapema.

Wikendi mjini Stockholm kwa msafiri wa Kicheki

Siku ya kwanza: Gamla Stan na maktaba

Anzia katika mji wa zamani, Gamla Stan, wenye vichochoro vyembamba, Kasri la Kifalme na Jumba la Makumbusho la Nobel. Tiketi ya Kasri la Kifalme ni takriban krona 200, ya Jumba la Makumbusho la Nobel takriban 150. Tembea hadi Maktaba ya Taifa katika Humlegården kuona onyesho na utulie kidogo bustanini. Kwa chakula cha mchana, tafuta menyu ya siku katika mgahawa nje ya vichochoro vya watalii kwa krona 110 hadi 150. Badilisha CZK kuwa SEK kwa kila tiketi na mlo kuona jinsi siku inavyojumlika.

Siku ya pili: makumbusho kwenye Djurgården

Pasi za makumbusho hulipa tu zaidi ya idadi fulani ya ziara, kwa hiyo Badilisha CZK kuwa SEK kwa kila tiketi na kwa pasi yenyewe.

Chukua feri hadi Djurgården, kisiwa cha makumbusho na bustani. Jumba la Makumbusho la Vasa linaonyesha meli ya kivita ya karne ya kumi na saba iliyozama katika safari yake ya kwanza mwaka 1628 na kuinuliwa mwaka 1961 ikiwa karibu kamili, mandhari ya kuvutia; kiingilio ni takriban krona 190. Karibu kuna Jumba la Makumbusho la ABBA, jumba la makumbusho la wazi la Skansen na Jumba la Makumbusho la Nordic. Pasi ya makumbusho kadhaa inaweza kuokoa pesa ukitembelea matatu au zaidi.

Siku ya tatu: safari ya kando

Chukua boti hadi Kasri la Drottningholm, makazi binafsi ya familia ya kifalme na eneo la Urithi wa Dunia, au nenda kwa treni hadi Uppsala, mji wa chuo kikuu wa umbali wa dakika 40. Kanisa kuu la Uppsala, bustani ya mimea na jumba la makumbusho la Gustavianum ni vivutio vikuu, na maktaba ya chuo kikuu, Carolina Rediviva, huhifadhi Biblia ya Fedha, Codex Argenteus, inayoweza kuonekana katika kisanduku chenye mwanga maalum wakati wa saa za kufungua; angalia masharti ya sasa.

Kanuni za vitendo kwa wageni

Pesa katika nchi isiyotumia pesa taslimu

Kadi hubadilisha kwa niaba yako, lakini unapaswa kufanya Badilisha CZK kuwa SEK kwenye kaunta kuona kama taarifa inaonyesha kiasi cha haki.

Uswidi karibu haitumii pesa taslimu. Kadi na simu zinakubaliwa katika makumbusho, maduka, mikahawa na vyoo vya umma, na maeneo machache hayapokei noti kabisa. Kadi ya Kicheki hufanya kazi vizuri. Mashine ya malipo ikijitolea kukutoza kwa taji, chagua krona, kwa sababu kiwango kinachotolewa ni kibaya kuliko cha benki yako. Weka kiasi kidogo cha pesa taslimu kwa dharura.

Umbali, halijoto, saa

Uswidi hutumia kilomita, lita na Selsiasi. Badilisha km kuwa mi hubadilisha umbali kuwa maili, Badilisha L kuwa gal huhusisha lita na galoni, na Badilisha °C kuwa °F hutoa Fahrenheit. Uswidi na Jamhuri ya Cheki hushiriki Saa ya Ulaya ya Kati, na kwa ulinganisho na Romania, Badilisha CET kuwa EET inaonyesha hatua ya saa moja.

Kufika huko

Safari za moja kwa moja za ndege huunganisha Prague na Stockholm kwa takriban saa mbili, kwa nauli kuanzia euro 40. Njia ya treni na feri kupitia Ujerumani na Denmark huchukua takriban saa 18. Kutoka uwanja wa ndege wa Arlanda, treni hadi kituo kikuu huchukua dakika 20. Raia wa Cheki wanaweza kuingia Uswidi bila viza, kwa kitambulisho au pasipoti.

Kusoma kuhusu vita: orodha fupi kwa msafiri

Vitabu na mahali

Yeyote aliyeguswa na hadithi ya 1648 anaweza kusoma zaidi. Historia nzuri ya jumla ya Vita vya Miaka Thelathini itaeleza jinsi uasi wa mahali pamoja Prague ulivyokua mzozo wa bara zima uliouwa theluthi moja ya idadi ya watu katika sehemu za Ujerumani. Riwaya na kumbukumbu za Kicheki za kipindi hicho, na simulizi ya kawaida ya ulinzi wa Daraja la Charles, hupa tarehe uso wa kibinadamu. Mjini Prague, Jumba la Makumbusho la Jiji, Maktaba ya Strahov na Kasri la Lobkowicz hutoa maonyesho kuhusu kipindi hicho; kiingilio ni taji 150 hadi 300 kila moja. Mjini Stockholm, Jumba la Makumbusho la Jeshi linaonyesha silaha na bendera zilizotekwa vitani, kwa tiketi ya takriban krona 100. Badilisha CZK kuwa SEK kwa tiketi chache za makumbusho, na gharama ya safari nzima ya kusoma ni rahisi kukadiria.

Kwa nini yaliyopita yana maana kwenye kaunta

Inaweza kuonekana ajabu kuunganisha uporaji wa karne ya kumi na saba na kibadilishaji cha sarafu, lakini mazoea ya kulinganisha thamani kuvuka mipaka ni ya zamani kama biashara. Kanuni hiyo hiyo inatumika leo: kabla ya kusaini, kulipa au kuhamisha pesa, angalia rejeo na uweke kumbukumbu. Wafanyabiashara wa enzi ya baroque walitunza leja za viwango vya siku, na wasafiri wa kisasa wanapaswa kufanya hivyo pia, katika daftari au maandishi ya simu, na tarehe na kiasi kando ya kila malipo.

Ubadilishaji mwingine wa taji

Ikiwa safari yako inaendelea

Wasafiri wanaoendelea hadi Denmark au Ujerumani wanaweza kutumia Badilisha CZK kuwa EUR, wale wanaoelekea Uingereza Badilisha CZK kuwa GBP, na wale wanaotembelea Poland Badilisha CZK kuwa PLN.

Tabia inayostahili kuendelezwa

Andika kiwango na tarehe ya kila ubadilishaji, na uvilinganishe baadaye na taarifa ya akaunti. Inachukua sekunde chache.

Makosa ya kuepuka

Kudhani kuwa ile halisi imeonyeshwa

Muswada usio na kifani huonyeshwa mara chache na kwa uangalifu. Uliza maktaba kama utaona ile halisi au nakala.

Kulipa kwa taji

Mashine ya malipo inayojitolea kukutoza kwa taji hutumia kiwango chake yenyewe. Chagua krona.

Kutumia kiwango cha zamani

Kiwango cha mwezi uliopita kinaweza kukosea kwa asilimia kadhaa. Tarehe inayoonyeshwa kando ya matokeo hukulinda kila unapofanya Badilisha CZK kuwa SEK.

Kwa ufupi

Kitu pekee kinachopakuliwa kutoka mtandaoni ni jedwali la viwango vya kila siku, wakati kiasi chako kinabaki kwenye kivinjari na hakuna akaunti inayohitajika. Kutoka chumba cha waandishi huko Podlažice hadi chumba cha kusomea katika Humlegården, utaratibu ni ule ule: Badilisha CZK kuwa SEK, soma tarehe na ulinganishe kila ofa na nambari iliyo kwenye ukurasa huu.