24 converter اکائیاں · کرنسیاں · فائلیں

SEK کو GBP میں تبدیل کرنا سویڈش کرونا ↔ پاؤنڈ اسٹرلنگ مفت آن لائن محفوظ

سویڈش کرونا میں رقم لکھیے اور فوراً پاؤنڈ اسٹرلنگ میں پڑھیے۔ یہ صفحہ یورپی مرکزی بینک کی حوالہ شرح استعمال کرتا ہے اور بتاتا ہے کہ وہ کس دن کی ہے۔

رقم تبدیل کریں

SEK
— GBP

اس شرح کے بارے میں
شرح کہاں سے آتی ہے یورپی مرکزی بینک ہر کام کے دن، وسطی یورپی وقت کے لگ بھگ 16:00 بجے، ہر کرنسی کے لیے ایک حوالہ شرح شائع کرتا ہے۔ یہ صفحہ وہی شرحیں Frankfurter کے ذریعے، آپ ہی کے براؤزر سے پڑھتا ہے۔ درخواست میں آپ کے بارے میں کچھ نہیں جاتا، اور ان کی اپنی پالیسی کہتی ہے کہ وہ پتے محفوظ نہیں کرتے۔
یہ کیا نہیں ہے حوالہ شرح وہ قیمت نہیں جو آپ کو ملتی ہے۔ بینک اور صرافے اپنا منافع جوڑتے ہیں، اور کارڈ کی ادائیگی کارڈ نیٹ ورک کی شرح پر چلتی ہے۔ اس عدد کو کسی پیشکش کو جانچنے کی بنیاد سمجھیے، خود پیشکش نہیں۔
ہفتہ، اتوار اور تعطیلات جب بازار بند ہوں تو کچھ شائع نہیں ہوتا۔ ان دنوں صفحہ آخری شائع شدہ شرح اپنی تاریخ کے ساتھ دکھاتا ہے — پرانے عدد پر آج کی تاریخ کبھی نہیں۔
یہ جوڑا کیسے نکلتا ہے یورپی مرکزی بینک یورو کے مقابلے میں شرحیں شائع کرتا ہے۔ SEK سے GBP اسی دن کی دو یورو شرحوں سے نکالی جاتی ہے، یہی رواج ہے؛ نتیجہ دونوں کی گولائی ساتھ لاتا ہے۔

کچھ بھی اپ لوڈ نہیں

عام رقمیں — SEK کو GBP میں تبدیل کرنا (سویڈش کرونا ↔ پاؤنڈ اسٹرلنگ)

SEK GBP
1
5
10
20
50
100
250
500
1000
5000

پچھلے تیس دن

لکیر شائع شدہ حوالہ شرحوں کے ساتھ چلتی ہے۔ جہاں بازار بند تھے، وہاں نقطہ نہیں ہے۔

یہ رموز اور شرحیں کہاں سے آئیں

EUR، USD یا JPY کے تین حروف کسی ویب سائٹ کے لیے گھڑا گیا مخفف نہیں: یہ ISO 4217 ہے، ایک معیار جس میں پہلے دو حروف ملک کا رمز ہیں اور تیسرا عموماً کرنسی کے نام کا پہلا حرف۔ اس صفحے کے اعداد یورپی مرکزی بینک سے آتے ہیں، جو ہر کام کے دن، وسطی یورپی وقت کے مطابق تقریباً سولہ بجے، یورو نظام کے مرکزی بینکوں کے درمیان طے شدہ حوالہ شرحوں کا ایک مجموعہ شائع کرتا ہے۔ یہ شماریات اور حسابداری کے لیے لی گئی روزانہ کی تصویر ہے، لمحہ بہ لمحہ کاروبار کا بہاؤ نہیں — اور اسی لیے یہ سب کے لیے ایک ہی عدد ہے، نہ کہ وہ جو کسی ایک بینک نے کسی ایک لمحے میں دیا۔

آپ شرحِ تبادلہ کہاں ملتے ہیں

آپ سال میں چار پانچ بار بغیر سوچے شرحِ تبادلہ سے ملتے ہیں: سفر کی بکنگ کرتے ہوئے، بیرونِ ملک جاری ہونے والا بل ادا کرتے ہوئے، کسی اور ملک کی دکان سے خریدتے ہوئے، کسی اور کرنسی میں پیش کی گئی تنخواہ پڑھتے ہوئے، یا یہ دیکھتے ہوئے کہ کارڈ کی ایک ادائیگی اصل میں کتنے کی پڑی۔ ان سب میں حوالہ شرح ایمان دار درمیان ہے، اور جو قیمت آپ واقعی دیتے ہیں وہ اس سے ذرا ایک طرف ہوتی ہے۔ درمیان کا علم ہی دکھاتا ہے کہ وہ فرق کتنا چوڑا ہے۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا یہی شرح میرا بینک مجھے دے گا؟

نہیں، اور کوئی صفحہ آپ سے کسی شرح کا وعدہ نہیں کر سکتا۔ یہ یورپی مرکزی بینک کی حوالہ شرح ہے: وہ درمیانی نقطہ جو شماریات کے لیے دن میں ایک بار شائع ہوتا ہے۔ بینک، کارڈ کا نظام یا منی چینجر اس پر اپنا حاشیہ بڑھاتا ہے — عام طور پر آدھے فیصد سے تین فیصد کے بیچ، ہوائی اڈے کے کاؤنٹر پر کبھی اس سے بھی زیادہ۔ اس عدد کو پیش کردہ پیشکش جانچنے کے لیے استعمال کریں، اس کی پیشین گوئی کے لیے نہیں۔

عدد کتنی بار بدلتا ہے، اور ہفتے کے آخر میں کیا ہوتا ہے؟

یورپی مرکزی بینک ہر کام کے دن ایک بار، وسطی یورپی وقت کی سہ پہر کو شائع کرتا ہے۔ ہفتہ، اتوار اور ٹارگٹ کی تعطیلات پر اشاعت نہیں ہوتی، سو ان دنوں صفحہ آخری کام کے دن کی شرح دکھاتا ہے اور بتاتا ہے کہ وہ کس دن کی ہے۔ ساتھ کا خاکہ اسی روزانہ سلسلے کا ایک سال ہے۔

کیا جواب بالکل درست ہے؟

جہاں دونوں اکائیاں ایک دوسرے سے صحیح اعداد میں متعین ہوں، وہاں ہاں — صفحہ یہ بات عدد کے اوپر کہتا ہے، اور واحد گولائی اس میں ہے کہ کتنے ہندسے دکھائے جائیں۔ جہاں نسبت کا اعشاریہ ختم نہ ہوتا ہو، صفحہ بارہ بامعنی ہندسے دکھاتا ہے اور کہتا ہے کہ تعلق تقریبی ہے، بجائے اس کے کہ کچھ اور ظاہر کرے۔

جو میں لکھتا ہوں وہ میرے آلے سے باہر جاتا ہے؟

نہیں۔ حساب آپ ہی کے براؤزر میں ہوتا ہے؛ کچھ اپ لوڈ نہیں ہوتا، اور نہ ہی کوئی سرور ہے جہاں ہو۔ صفحہ ایک بار کھل جائے تو نیٹ ورک بند ہونے پر بھی چلتا ہے۔

“Ulf نے انگلینڈ میں تین ادائیگیاں لیں”: سویڈن کے رونی پتھر، چاندی کے پاؤنڈ اور آج کا پاؤنڈ

سویڈن کے صوبے Uppland میں، اسٹاک ہوم کے شمال میں، Yttergärde کے ایک کھیت کے صحن میں گرینائٹ کا ایک پتھر کھڑا ہے جس پر رونوں کا مڑتا ہوا فیتہ کندہ ہے۔ گیارہویں صدی کے آغاز میں تراشا گیا، یہ ایک مختصر اور فخریہ دعویٰ اٹھائے ہوئے ہے: Karse کے بیٹے Ulf نے انگلینڈ میں تین ادائیگیاں لیں، پہلی Tosti سے، دوسری Torkel سے، تیسری Knut سے۔ یہ ادائیگیاں Danegeld تھیں، وہ خراج جو انگریز بادشاہ وائکنگ فوجوں کو انہیں سکون سے چھوڑ دینے کے لیے دیتے تھے، اور ان میں سے ایک، 1012 میں، 48,000 پاؤنڈ چاندی کی تھی۔ ایک سویڈش جنگجو انگلینڈ میں تھا، اسے ادائیگی ہوئی اور وہ پتھر میں اس پر فخر کرنے گھر لوٹا۔ لفظ "pound" خود تولی ہوئی چاندی کی اسی دنیا سے آتا ہے: انگریز پاؤنڈ چاندی کے پینیوں کے ایک پاؤنڈ وزن کے طور پر شروع ہوا، اور سویڈش زبان اب بھی برطانوی کرنسی کے لیے لفظ "pund" استعمال کرتی ہے۔ ایک ہزار سال بعد بھی سویڈش کام، تعلیم اور تفریح کے لیے انگلینڈ جاتے ہیں، اور پہلا عملی سوال یہ ہے کہ ایک سویڈش کرونا کتنے پاؤنڈ اسٹرلنگ خریدتا ہے۔ یہ صفحہ اس کا جواب دیتا ہے۔ اسے یورپی مرکزی بینک کی شائع کردہ روزانہ حوالہ شرحوں کے ساتھ SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے کے لیے استعمال کیجیے، جن میں کرونا اور پاؤنڈ یورو کے مقابلے میں پیش کیے جاتے ہیں؛ صفحہ انہیں کرونا-پاؤنڈ کے عدد میں ملاتا ہے اور نتیجے کے نیچے اس کی تاریخ چھاپتا ہے۔ آپ جو رقم ٹائپ کرتے ہیں وہ آپ کے براؤزر سے کبھی باہر نہیں جاتی۔

کنورٹر کا استعمال

کرونور اندر، پاؤنڈ باہر

اپنی رقم ٹائپ کیجیے، پھر SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے اور جواب کے ساتھ تاریخ نوٹ کیجیے، کیونکہ وہ عدد کا حصہ ہے۔

سویڈش کرونور میں رقم لکھیے، اور صفحہ برابر رقم پاؤنڈ اسٹرلنگ اور پینس میں دیتا ہے، استعمال شدہ فکسنگ کی تاریخ کے ساتھ۔ ایک پاؤنڈ کی قدر تقریباً تیرہ یا چودہ کرونور ہے، اس لیے جواب آپ کے ٹائپ کردہ عدد کا تقریباً تیرہواں حصہ ہوتا ہے۔ نئی فکسنگ ہر کام کے دن ایک بار شائع ہوتی ہے؛ ہفتے کے آخر اور سرکاری چھٹیوں میں صفحہ پچھلی دہراتا ہے اور یہ بتاتا ہے۔ گول رقمیں اور پچھلے تیس دن کا گراف باکس کے نیچے ہیں۔ الٹ سمت کے لیے، یعنی پاؤنڈ سے کرونور میں، GBP کو SEK میں تبدیل کیجیے کھولیے۔

ہر پیشکش کے لیے ایک پیمانہ

اسٹیشن کا بوتھ ہمیشہ سادہ سنائی دے گا، اس لیے پہلے SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے اور پیشکش کو فیصد میں ناپیے۔

دکھایا گیا عدد کام کے دن منڈی کا درمیانی نقطہ ہے، اس سے پہلے کہ کسی بینک نے اپنا حصہ جوڑا ہو۔ بینک، بوتھ اور ایپس کچھ کم بتاتے ہیں، اور فیصد میں فرق خدمت کی لاگت ہے: ایک فیصد سے کم بہت اچھا ہے، دو یا تین فیصد معمول ہے، چار سے اوپر دوسری رائے کے لائق ہے۔ ہر SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے کو پیمانہ بنائیے۔ نیچے کی رقمیں فی پاؤنڈ چودہ کرونور کی ایک فرضی، گول شرح استعمال کرتی ہیں، محض حساب صاف رکھنے کے لیے؛ یہ پیش گوئی نہیں اور آج کی قیمت بھی نہیں، اس لیے اس کی جگہ حقیقی عدد رکھ لیجیے۔

مشرق اور مغرب کے وائکنگ

کون کہاں گیا

Viking اسکینڈینیویا کے ان ملاحوں، تاجروں اور لٹیروں کا جامع نام ہے جو آٹھویں اور گیارہویں صدی کے درمیان یورپ بھر میں پھیلے۔ موٹے طور پر، ناروے والے مغرب میں اسکاٹ لینڈ، آئرلینڈ، آئس لینڈ اور گرین لینڈ کی طرف گئے، ڈینش نے انگلینڈ اور شمالی فرانس پر حملے کیے، اور سویڈش زیادہ تر مشرق کی طرف گئے، روس کے دریاؤں سے نیچے بحیرۂ اسود اور قسطنطنیہ تک، جہاں وہ Rus یا Varangians کہلائے۔ لیکن رونی پتھر زیادہ ملی جلی کہانی سناتے ہیں۔ درجنوں سویڈش پتھر انگلینڈ، یونان، بالٹک اور Khazars کی سرزمینوں کے سفروں کا ذکر کرتے ہیں، اور کچھ بیرونِ ملک اموات درج کرتے ہیں۔ مل کر وہ وائکنگ دور کے بارے میں تحریری ماخذ کا سب سے بڑا ذخیرہ بناتے ہیں۔

Danegeld

سال 1012 میں 48,000 پاؤنڈ چاندی کی ادائیگی قومی آفت تھی؛ آج SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے اور جدید پاؤنڈ نرم لگتا ہے۔

پہلا درج شدہ خراج 991 میں ادا ہوا، Essex میں Maldon کی لڑائی کے بعد، جب بادشاہ Æthelred the Unready نے وائکنگ بیڑے کو 10,000 پاؤنڈ چاندی دی۔ مزید ادائیگیاں 994، 1002، 1007 اور 1012 میں ہوئیں، جو 48,000 پاؤنڈ تک چڑھ گئیں۔ 1018 میں، 72,000 پاؤنڈ کا آخری محصول انگریزوں سے وصول کیا گیا، لندن سے اضافی 10,500 کے ساتھ۔ خراج نے ملک کی چاندی نچوڑ لی، جو شمال میں جا پہنچی: انگریز سکوں کے ذخیرے سویڈش جزیرے Gotland، Uppland اور بالٹک میں کھود کر نکالے گئے ہیں۔ اسٹاک ہوم کے Swedish History Museum کا زائر ان میں سے کچھ دیکھ سکتا ہے۔

وزن کے حساب سے چاندی

وائکنگ دور میں چاندی گنتی کے بجائے وزن سے استعمال ہوتی تھی۔ تاجر چھوٹے ترازو رکھتے اور درست رقمیں ادا کرنے کے لیے بازو بندوں اور سکوں کو ٹکڑوں میں کاٹ دیتے، جنہیں hack silver کہا جاتا ہے۔ انگلینڈ میں ایک پاؤنڈ چاندی کا مطلب 240 چاندی کے پینی تھا، اسی لیے پرانے پاؤنڈ میں 1971 میں اعشاری نظام آنے تک 240 پنس تھے۔ آج SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے اور آپ وہی عمل زیادہ جدید شکل میں کرتے ہیں: ایک کرنسی کی قدر کو دوسری کے مقابل تولنا۔

اسٹاک ہوم اور یارک میں وائکنگ دیکھنا

اسٹاک ہوم کا ہسٹری میوزیم

Narvavägen پر Swedish History Museum میں Gold Room ہے، کانسی کے دور اور وائکنگ دور کے سونے اور چاندی کے خزانوں کے ساتھ، وائکنگ نمائش جو Birka سے ہتھیار، زیورات اور دریافتیں دکھاتی ہے، جو سب سے پرانا سویڈش قصبہ ہے، اور رونی پتھر۔ میوزیم کا داخلہ مفت ہے، اور خصوصی نمائشیں 100 سے 150 کرونور کی ہیں۔ انگریزی میں رہنمائی والے دورے ہفتے میں چند بار ہوتے ہیں۔ دورہ دو سے تین گھنٹے لیتا ہے، اور میوزیم کیفے مناسب دوپہر کا کھانا 110 سے 150 کرونور میں دیتا ہے۔

Birka اور Gamla Uppsala

اسٹاک ہوم سے کشتی پر ایک گھنٹے کے فاصلے پر، Mälaren جھیل میں Björkö جزیرے پر، Birka کے آثار ہیں، نویں اور دسویں صدی کا تجارتی قصبہ، جو اب عالمی ورثے کا مقام ہے۔ رہنمائی والے دورے اور دوپہر کے کھانے کے ساتھ دن کا سفر تقریباً 600 سے 800 کرونور کا ہے۔ دارالحکومت کے شمال میں Gamla Uppsala، Old Uppsala، میں چھٹی صدی کے تین بڑے تدفینی ٹیلے اور ایک چھوٹا میوزیم ہے۔ ٹیلوں کا داخلہ مفت ہے، میوزیم کا تقریباً 100 کرونور۔

یارک میں Jorvik

یارک کی ٹرین سے پہلے ٹکٹ اور کرائے کے لیے SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے، اور یاد رکھیے کہ بھیڑ کے اوقات کے باہر ٹکٹ کہیں سستے ہیں۔

انگریزی طرف یارک میں Jorvik Viking Centre، جو Coppergate میں آثارِ قدیمہ کی کھدائی پر بنا ہے جہاں 1970 کی دہائی میں وائکنگ دور کی ایک گلی ملی، زائرین کو چھوٹی گاڑیوں میں قصبے کی تعمیرِ نو کے اندر لے جاتا ہے، آوازوں اور خوشبوؤں سمیت۔ یہ 1984 میں کھلا اور تب سے اپ ڈیٹ ہوتا رہا ہے۔ ٹکٹ تقریباً 15 سے 25 پاؤنڈ کا ہے، یا فرضی شرح پر 210 سے 350 کرونور۔ قریب کا Yorkshire Museum دریافتیں دکھاتا ہے، جن میں چاندی کا Vale of York ذخیرہ شامل ہے۔ یارک لندن سے ٹرین پر دو گھنٹے ہے، اور ریل مسافر کا دن کا پاس تقریباً 80 پاؤنڈ کا ہے۔

آج برطانیہ میں سویڈش

طلبہ اور کارکن

طالب علم ٹیوشن اور کرائے کے لیے SEK کو GBP میں تبدیل کر سکتا ہے، پھر بارہ سے تقسیم کر کے دیکھ سکتا ہے کہ ہر مہینے کی لاگت کیا ہے۔

ہزاروں سویڈش متحدہ مملکت میں رہتے ہیں، زیادہ تر لندن میں، طلبہ، انجینئروں، بینکاروں، ڈیزائنروں اور سویڈش کمپنیوں کے عملے کے طور پر۔ دوسرے انگریزی تعلیم کے ایک سال کے لیے آتے ہیں۔ بین الاقوامی طلبہ کے لیے برطانوی یونیورسٹیوں میں ٹیوشن 15,000 سے 35,000 پاؤنڈ فی سال ہے، اور لندن میں رہائشی اخراجات 1,100 سے 1,500 پاؤنڈ ماہانہ ہیں۔ Brexit کے بعد نئے آنے والوں کو ویزا چاہیے۔ جو سویڈش پاؤنڈ کماتا ہے اور سویڈش اخراجات ادا کرتا ہے، یا الٹ، وہ باقاعدگی سے SEK کو GBP میں تبدیل کرے گا۔

برطانیہ کا سفر

اسٹاک ہوم سے لندن کی براہِ راست پروازیں تقریباً سوا دو گھنٹے لیتی ہیں، کرایہ 40 پاؤنڈ سے۔ Gothenburg سے Newcastle کی فیری اب نہیں چلتی، لیکن ڈنمارک، جرمنی یا ہالینڈ کے راستے موجود ہیں۔ برطانیہ سویڈن سے ایک گھنٹہ پیچھے ہے۔ مشرقی یورپ سے موازنوں کے لیے CET کو EET میں تبدیل کیجیے ایک گھنٹے کا قدم دکھاتا ہے۔ سویڈش شہریوں کو اب داخلے کے لیے الیکٹرانک اجازت چاہیے۔ صرف سرکاری حکومتی سائٹ سے درخواست دیجیے۔

برطانیہ میں قیمتیں اور اکائیاں

پب کا دوپہر کا کھانا، ایک پائنٹ اور ایک دن کی ٹرانسپورٹ جمع ہو جاتے ہیں، اس لیے ہر ایک کے لیے SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے اور روزانہ کل لکھیے۔

کافی 3.5 سے 4.5 پاؤنڈ کی ہے، پب کا دوپہر کا کھانا 12 سے 18، ریستوران کا مین کورس 16 سے 28، ایک پائنٹ 5.5 سے 7، مرکزی زونز میں Tube کا ایک دن 8 سے 16۔ فرضی شرح پر 15 پاؤنڈ کا پب لنچ 210 کرونور ہے۔ برطانیہ اکائیاں ملاتا ہے: km کو mi میں تبدیل کیجیے کلومیٹر کو میلوں میں بدلتا ہے، L کو gal میں تبدیل کیجیے لیٹر کا گیلن سے تعلق بتاتا ہے، اور °C کو °F میں تبدیل کیجیے فارن ہائیٹ دیتا ہے۔ برطانوی پائنٹ 568 ملی لیٹر کا ہے۔

دو پرانے بینک اور ایک پرانا لفظ

لندن سے پہلے اسٹاک ہوم

سویڈش Riksbank، جو 1668 میں قائم ہوا، دنیا کا اب بھی کام کرنے والا سب سے پرانا مرکزی بینک ہے، اور Bank of England، جو 1694 میں ایک ایسے بادشاہ کو قرض دینے کے لیے قائم ہوا جسے جنگ کا خرچ ادا کرنا تھا، دوسرے نمبر پر ہے۔ دونوں ادارے ایک ہی عملی مسئلے سے پیدا ہوئے: حکومتوں کو قرض چاہیے تھا، تاجروں کو قابلِ اعتماد کاغذ، اور کوئی بھی سکوں کے ڈھیر پر بھروسا نہیں کر سکتا تھا۔ سویڈنوں نے، جیسا ہم نے دیکھا، 1661 میں پہلے یورپی بینک نوٹ بھی چھاپے تھے، اس لیے آپ کی جیب میں موجود کرونا رقم کے بہت لمبے خاندان سے ہے۔ پاؤنڈ نام کے طور پر اور بھی پرانا ہے، کیونکہ یہ وزن کے پیمانے کے طور پر شروع ہوا، اور علامت £ لاطینی libra کا سجایا ہوا L ہے، جس نے انگریزی کو اس کا مخفف lb بھی دیا۔

“Sterling” کیوں؟

لفظ sterling ایک معمہ ہے، اور مؤرخین ایک سے زیادہ وضاحتیں پیش کرتے ہیں۔ کچھ کہتے ہیں کہ یہ ایک چھوٹے ستارے سے آیا، قدیم انگریزی میں steorra، جو ابتدائی نارمن پینیوں پر ٹھپہ لگا تھا۔ دوسرے سمجھتے ہیں کہ اس کا تعلق Easterlings سے ہے، شمالی جرمنی کے تاجر جن کی چاندی اپنی خالصیت کے لیے قابلِ اعتماد تھی۔ جو بھی سچ ہو، قرونِ وسطیٰ تک "pounds sterling" کا مطلب مقررہ خالصیت والی چاندی کا ایک پاؤنڈ وزن تھا، اور یہ فقرہ اس وقت کے بہت بعد بھی بچا رہا جب چاندی کی جگہ کاغذ آ گیا۔ آج یہ کرنسی اور اس کی رقم کی منڈی کے رسمی نام کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

240 پنس فی پاؤنڈ

15 فروری 1971 تک، جب برطانیہ اعشاری ہوا، ایک پاؤنڈ 20 شلنگ میں بٹا تھا، اور ہر شلنگ 12 پنس میں، جس سے 240 پنس بنتے تھے۔ قیمتیں پاؤنڈ، شلنگ اور پنس کے آمیزے میں لکھی جاتی تھیں، اور پرانے سکے، گنی، کراؤن اور آدھے کراؤن، بول چال میں زندہ رہے۔ 1960 کی دہائی میں آنے والے بہت سے سویڈش ایسی کرنسی یاد کرتے ہیں جس میں سادہ حساب کے لیے پنسل اور کاغذ لگتا تھا۔ اعشاری نظام نے اسے کرونا جتنا صاف بنا دیا، جو 1873 سے ایک سو öre میں بٹا ہے۔

برطانیہ میں سویڈش برانڈ اور سویڈش کھلاڑی

ہائی اسٹریٹ

جو بھی Oxford Street پر چلے گا اسے سویڈش نام نظر آئیں گے: H&M، Tottenham اور Wembley میں Ikea، Volvo کے شو روم، موبائل نیٹ ورکس کے اندر Ericsson کا سامان، اور Tube کے ہر شخص کے فون پر Spotify۔ سینکڑوں سویڈش کمپنیوں کے دفاتر متحدہ مملکت میں ہیں، اور ہزاروں برطانوی کمپنیاں الٹی سمت تجارت کرتی ہیں۔ برطانوی ویب شاپ سے آرڈر کرنے والے سویڈش صارف سے اکثر پاؤنڈ میں وصولی ہوتی ہے، اور کارڈ جاری کنندہ کی استعمال شدہ شرح شاذ ہی حوالے جیسی ہوتی ہے۔ آرڈر سے پہلے اس صفحے سے SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے، اور کوئی درآمدی ڈیوٹی اور ترسیل جوڑ لیجیے۔

فٹ بال اور دوسرے کھیل

سویڈش فٹ بالروں نے انگریزی فٹ بال میں اپنے نام لکھے ہیں۔ Freddie Ljungberg، جو 1998 میں Arsenal میں آیا، 2007 میں جانے سے پہلے دو لیگ ٹائٹل اور تین FA Cup جیت چکا تھا۔ Henrik Larsson، Celtic کا اسٹرائیکر، نے 2007 میں Manchester United میں مختصر قرض پر وقت گزارا۔ 2016 میں Zlatan Ibrahimović Old Trafford پہنچا، اور ایک سال بعد اس نے کلب کو League Cup اور Europa League جیتنے میں مدد دی۔ پریمیئر لیگ کا میچ ٹکٹ عام مقابلے کے لیے 30 سے 100 پاؤنڈ سے ہے اور ڈربی کے لیے زیادہ، جس کا فرضی شرح پر مطلب 420 سے 1,400 کرونور ہے۔

لندن میں سویڈش گرجا

لندن کے Marylebone میں سویڈش گرجا ہے، جو ملاحوں اور تاجروں کی خدمت کے لیے قائم ہوا، اور اب برطانیہ میں رہنے والے سویڈنوں کا سماجی مرکز ہے۔ یہاں سویڈش میں عبادات ہوتی ہیں، دسمبر میں Lucia کنسرٹ اور gingerbread، glögg اور زعفرانی بنوں والا کرسمس میلہ۔ میلے کا داخلہ مفت ہے، اور ایک بن دو یا تین پاؤنڈ کا ہے۔ اگر آپ نئے شہر میں تنہا ہیں تو ایک مانوس گیت بہت مدد کر سکتا ہے۔

ریفرنڈم کے بعد

ایک کرنسی جو راتوں رات ہل گئی

جون 2016 میں، جب برطانوی ووٹروں نے یورپی یونین چھوڑنے کا فیصلہ کیا، پاؤنڈ چند گھنٹوں میں ڈالر اور کرونا دونوں کے مقابلے میں تیزی سے گرا، اور برسوں بعد تک پہلے سے کم سطح پر چلتا رہا۔ کرونور کمانے اور پاؤنڈ خریدنے والے سویڈش کے لیے اس کا مطلب تھا کہ انگلینڈ سستا ہو گیا۔ رہن یا پاؤنڈ میں تنخواہ رکھنے والے سویڈش کے لیے مطلب الٹ تھا۔ اس کے بعد شرحیں اوپر نیچے ہوتی رہی ہیں، اسی لیے نتیجے کے ساتھ تاریخ عدد جتنی ہی اہم ہے۔

داخلے اور کام کے نئے قواعد

جب سے متحدہ مملکت نے واحد منڈی چھوڑی ہے، سویڈن کے شہری جو وہاں مختصر قیام سے زیادہ کام یا تعلیم کرنا چاہیں انہیں پیشگی اجازت چاہیے، اور وہ فیس اور صحت کا اضافی چارج ادا کرتے ہیں۔ مختصر دورے کے لیے الیکٹرانک اجازت لاگو ہے۔ قواعد بدلتے ہیں، اس لیے بکنگ سے پہلے سرکاری حکومتی صفحات پڑھیے، اور تصدیق کی چھپی ہوئی نقل رکھیے۔ عمل کے لیے وقت دیجیے، کیونکہ گرمیوں میں تاخیر غیر معمولی نہیں۔

لمبے ویک اینڈ کا بجٹ

مثال کے طور پر جمعے سے پیر تک لندن کا سفر لیجیے۔ پروازیں واپسی کے ساتھ 80 سے 160 پاؤنڈ ہیں، درمیانے درجے کے ہوٹل میں دو راتیں 250 سے 400، کھانا 100 سے 150، مقامی ٹرانسپورٹ 30 اور ایک میوزیم یا شو 40 سے 80۔ کل 500 اور 820 پاؤنڈ کے درمیان ہے، یا فرضی شرح پر 7,000 سے 11,500 کرونور۔ ہر سطر کے لیے SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے، اور ان چیزوں کے لیے جن کی پیش گوئی نہیں ہو سکتی 10 فیصد کا چھوٹا ذخیرہ رکھیے۔

کرونا کی دوسری تبدیلیاں

اگر آپ کا سفر جاری رہے

یورو خطے تک جانے والے مسافر SEK کو EUR میں تبدیل کیجیے استعمال کر سکتے ہیں، بحر اوقیانوس پار کرنے والے SEK کو USD میں تبدیل کیجیے، اور سوئٹزرلینڈ جانے والے SEK کو CHF میں تبدیل کیجیے۔

رکھنے کے لائق عادت

ہر تبادلے کی شرح اور تاریخ لکھ لیجیے، اور بعد میں اسٹیٹمنٹ سے موازنہ کیجیے۔ اس میں سیکنڈ لگتے ہیں۔

بچنے کی غلطیاں

برطانوی دکان میں کرونور میں ادائیگی

جو ٹرمینل کرونور پیش کرتا ہے وہ اپنی شرح پیش کرتا ہے؛ انکار کیجیے اور فرق دیکھنے کے لیے فرصت سے SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے۔

جو ٹرمینل آپ سے کرونور میں وصول کرنے کی پیشکش کرتا ہے وہ اپنی شرح استعمال کرتا ہے۔ پاؤنڈ چنیے۔

داخلے کے قواعد بھول جانا

برطانیہ میں داخلے کے قواعد 2021 سے بدل چکے ہیں۔ بکنگ سے پہلے انہیں جانچیے۔

پرانی شرح استعمال کرنا

پچھلے مہینے کی شرح کئی فیصد غلط ہو سکتی ہے۔ نتیجے کے ساتھ دکھائی گئی تاریخ ہر بار آپ کی حفاظت کرتی ہے جب آپ SEK کو GBP میں تبدیل کریں۔

مختصراً

نیٹ ورک سے صرف روزانہ شرحوں کا جدول لایا جاتا ہے، جبکہ آپ کی رقم براؤزر میں رہتی ہے اور اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔ سویڈش کھیت کے ایک رون سے یارک کے ایک ٹکٹ تک، معمول وہی ہے: SEK کو GBP میں تبدیل کیجیے، تاریخ پڑھیے اور ہر پیشکش کا اس صفحے کے عدد سے موازنہ کیجیے۔

لمبائی اور رقبہ کمیت اور حجم درجۂ حرارت کرنسیاں