CAD ను GBP గా మార్చడం కెనడా డాలరు ↔ పౌండ్ స్టెర్లింగ్ ఉచితం ఆన్లైన్ సురక్షితం
కెనడా డాలరు లో మొత్తాన్ని రాస్తే వెంటనే పౌండ్ స్టెర్లింగ్ లో చదవవచ్చు. ఈ పేజీ యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంక్ సూచన రేటును వాడుతుంది, అది ఏ రోజుదో కూడా చెబుతుంది.
ఏదీ అప్లోడ్ కాదు
సాధారణ మొత్తాలు — CAD ను GBP గా మార్చడం (కెనడా డాలరు ↔ పౌండ్ స్టెర్లింగ్)
| CAD | GBP |
|---|---|
| 1 | |
| 5 | |
| 10 | |
| 20 | |
| 50 | |
| 100 | |
| 250 | |
| 500 | |
| 1000 | |
| 5000 |
గత ముప్పై రోజులు
ఈ సంకేతాలు, రేట్లు ఎక్కడి నుండి వచ్చాయి
EUR, USD, JPY లోని మూడు అక్షరాలు ఏదో వెబ్సైటు కోసం ఎవరో కల్పించిన సంక్షిప్తం కాదు: అది ISO 4217 అనే ప్రమాణం; మొదటి రెండు అక్షరాలు దేశపు సంకేతం, మూడోది సాధారణంగా ఆ కరెన్సీ పేరులోని మొదటి అక్షరం. ఈ పేజీలోని అంకెలు యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంకు నుండి వస్తాయి. అది ప్రతి పనిదినాన, మధ్య ఐరోపా కాలమానం ప్రకారం సుమారు పదహారు గంటలకు, యూరోవ్యవస్థలోని కేంద్ర బ్యాంకుల మధ్య అంగీకరించిన సూచన రేట్ల జాబితాను ప్రచురిస్తుంది. ఇవి గణాంకాల కోసం, లెక్కల కోసం తీసిన రోజువారీ ఛాయాచిత్రం; క్షణక్షణపు వర్తక ప్రవాహం కాదు — అందుకే ఇది అందరికీ ఒకే అంకె, ఏదో ఒక బ్యాంకు ఏదో ఒక క్షణంలో చెప్పిన ధర కాదు.
మారకపు రేటు మీకు ఎక్కడ ఎదురవుతుంది
సంవత్సరానికి నాలుగైదుసార్లు, ఆలోచించకుండానే మీరు మారకపు రేటును కలుస్తారు: ప్రయాణం బుక్ చేసేటప్పుడు, విదేశంలో జారీ అయిన బిల్లు చెల్లించేటప్పుడు, వేరే దేశపు దుకాణంలో కొనేటప్పుడు, వేరే కరెన్సీలో చెప్పిన జీతాన్ని చదివేటప్పుడు, లేదా కార్డుతో చేసిన చెల్లింపు నిజానికి ఎంత పడిందో చూసేటప్పుడు. వీటన్నిటిలో సూచన రేటే నిజాయితీ గల మధ్యబిందువు, మీరు నిజంగా చెల్లించే ధర దానికి కాస్త పక్కన ఉంటుంది. మధ్యబిందువు తెలిస్తేనే ఆ అంతరం ఎంత వెడల్పో కనిపిస్తుంది.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
నా బ్యాంకు ఇచ్చే రేటు ఇదేనా?
కాదు, ఏ పేజీ కూడా ఒక రేటును వాగ్దానం చేయలేదు. ఇది యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంకు సూచన రేటు: గణాంకాల కోసం రోజుకొకసారి ప్రచురించే మధ్యబిందువు. బ్యాంకు, కార్డు వ్యవస్థ లేదా మారకపు కేంద్రం దానిపై తన వాటాను కలుపుతుంది — సాధారణంగా అరశాతం నుండి మూడు శాతం మధ్య, విమానాశ్రయ కౌంటరులో ఒక్కోసారి అంతకన్నా ఎక్కువ. మీకు ఇచ్చిన ఆఫరును తూచడానికి ఈ అంకెను వాడండి, దాన్ని ముందే చెప్పడానికి కాదు.
అంకె ఎంత తరచుగా మారుతుంది, వారాంతంలో ఏమవుతుంది?
యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంకు ప్రతి పనిదినాన ఒకసారి, మధ్య ఐరోపా కాలమానపు మధ్యాహ్నం తరువాత ప్రచురిస్తుంది. శనివారం, ఆదివారం, టార్గెట్ సెలవు రోజుల్లో ప్రచురణ ఉండదు; ఆ రోజుల్లో ఈ పేజీ చివరి పనిదినపు రేటును చూపి, అది ఏ రోజుదో చెబుతుంది. పక్కనున్న రేఖాచిత్రం అదే రోజువారీ శ్రేణికి చెందిన ఒక సంవత్సరం.
సమాధానం ఖచ్చితమేనా?
రెండు ప్రమాణాలూ పూర్ణ సంఖ్యలతో ఒకదానినొకటి నిర్వచించే చోట అవును — పేజీ దాన్ని సంఖ్య పైనే చెబుతుంది, గుండ్రీకరణ అనేది ఎన్ని అంకెలు చూపాలి అన్నదానిలోనే ఉంటుంది. నిష్పత్తికి పరిమిత దశాంశం లేని చోట, పేజీ పన్నెండు సార్థక అంకెలు చూపి సంబంధం సుమారైనదని చెబుతుంది — వేరేలా నటించదు.
నేను టైప్ చేసేది నా పరికరం నుండి బయటకు వెళ్తుందా?
లేదు. లెక్క మీ బ్రౌజర్లోనే జరుగుతుంది; ఏదీ అప్లోడ్ కాదు, అప్లోడ్ చేయడానికి సర్వరే లేదు. పేజీని ఒకసారి తెరిస్తే, నెట్వర్క్ ఆపేసినా పనిచేస్తుంది.
ఒట్టావా నుంచి పూర్వీకుల దేశానికి: బ్రిటన్ యాత్రలో ఒక కెనడియన్ డాలర్ పౌండ్లలో ఏమి కొంటుంది
లక్షలాది కెనడియన్లకు బ్రిటన్ పూర్తిగా పరాయి దేశం కాదు. చాలామందికి స్కాట్లాండ్, ఇంగ్లండ్, వేల్స్ లేదా ఉత్తర ఐర్లాండ్ నుంచి ఒంటారియోలోని పొలానికి, కేప్ బ్రెటన్లోని గనుల పట్టణానికి లేదా ప్రేరీలోని నివాస భూమికి వలస వచ్చిన తాతయ్యలు లేదా ముత్తాతలు ఉన్నారు. రెండు దేశాలు ఒకే రాజును, ఒకే న్యాయ సంప్రదాయాన్ని, టీ పట్ల ప్రేమను, వరుసలో నిలబడే అలవాటును పంచుకుంటాయి, ప్రతి సంవత్సరం వేలాది యువ కెనడియన్లు పనిచేస్తూ సెలవు గడపడానికి అట్లాంటిక్ దాటుతారు. ఆశ్చర్యం కౌంటర్ వద్ద ఎదురవుతుంది. ధరలు పౌండ్ స్టెర్లింగ్లో ఉంటాయి, అది దాదాపు రెండు కెనడియన్ డాలర్ల విలువైన కరెన్సీ, కాబట్టి ఒక పింట్ బీర్, రైలు టికెట్ లేదా శాండ్విచ్ లెక్క వేసే వరకు ఎప్పుడూ వాస్తవం కంటే చిన్నదిగా కనిపిస్తుంది. ఈ పేజీ ఆ లెక్క వేస్తుంది. యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంక్ ప్రచురించే రోజువారీ రిఫరెన్స్ రేట్లతో CAD ను GBP గా మార్చడానికి దీన్ని వాడండి, వాటిలో పౌండ్, కెనడియన్ డాలర్ రెండూ యూరోతో పోల్చి పేర్కొనబడతాయి; పేజీ వాటిని కలిపి డాలర్-పౌండ్ సంఖ్యగా చూపి, ఫలితం కింద దాని తేదీని ముద్రిస్తుంది. మీరు టైప్ చేసే మొత్తం మీ బ్రౌజర్ను విడిచి వెళ్లదు.
కన్వర్టర్ వాడటం
కెనడియన్ డాలర్లు లోపలికి, పౌండ్లు బయటికి
బ్రిటిష్ ధర చిన్నగా కనిపించినప్పుడల్లా, నిర్ణయించే ముందు CAD ను GBP గా మార్చి సమాధానాన్ని డాలర్లలో చదవండి.
కెనడియన్ డాలర్లలో మొత్తాన్ని టైప్ చేస్తే, సమాధానం పౌండ్లు, పెన్స్లలో, వాడిన ఫిక్సింగ్ తేదీతో కలిపి కనిపిస్తుంది. ఒక పౌండ్ విలువ సుమారు 1.7 నుంచి 1.9 కెనడియన్ డాలర్లు, కాబట్టి ఫలితం మీరు టైప్ చేసిన సంఖ్యలో సగం కంటే కొంచెం ఎక్కువ. ఫిక్సింగ్లు ప్రతి పని దినానికి ఒక్కసారి ప్రచురించబడతాయి; వారాంతాల్లో, ప్రభుత్వ సెలవు రోజుల్లో పేజీ చివరిదాన్నే పునరావృతం చేసి, ఆ విషయం చెబుతుంది. గుండ్రని మొత్తాల పట్టిక, గత ముప్పై రోజుల గ్రాఫ్ పెట్టె కింద ఉంటాయి. పౌండ్ల నుంచి డాలర్లలోకి వ్యతిరేక దిశ కోసం, GBP ను CAD గా మార్చడం తెరవండి.
ప్రతి ఆఫర్కు కొలమానం
కరెన్సీ బూత్ వద్ద, ముందు CAD ను GBP గా మార్చి, వారి రేటును రిఫరెన్స్తో శాతంలో పోల్చండి.
చూపబడిన సంఖ్య మధ్య-మార్కెట్ రిఫరెన్స్, బ్యాంక్, బూత్ లేదా యాప్ ఏ మార్జిన్ కలపలేదు. మీకు సేవ చేసే వారు కొంచెం తక్కువ ఇస్తారు, ఆ తేడానే సేవ నిజమైన ధర. మీకు ఇచ్చిన మొత్తాన్ని ఈ పేజీలోని మొత్తంతో భాగించండి: 0.99 అద్భుతం, కార్డుకు 0.97 సాధారణం, 0.95 కంటే తక్కువ ఏదైనా రెండో కోట్ కోరాలి. క్రింది ఉదాహరణల్లో పౌండ్కు 1.80 కెనడియన్ డాలర్ల కల్పిత, చక్కని రేటును ఊహిస్తాం. ఇది అంచనా కాదు, నేటి ధర కాదు, కాబట్టి ప్రత్యక్ష సంఖ్యతో భర్తీ చేయండి.
రాజ్యం కొన్ని పంక్తుల్లో
నాలుగు దేశాలు, ఒకే పౌండ్
యునైటెడ్ కింగ్డమ్లో ఇంగ్లండ్, స్కాట్లాండ్, వేల్స్, ఉత్తర ఐర్లాండ్ ఉన్నాయి, వాటన్నింటిలో పౌండ్ వాడతారు. స్కాట్లాండ్, ఉత్తర ఐర్లాండ్ తమ సొంత బ్యాంక్ నోట్లను జారీ చేస్తాయి, అవి చట్టబద్ధమైనవే కానీ ఇంగ్లండ్లో దుకాణాలు కొన్నిసార్లు తిరస్కరిస్తాయి, కాబట్టి సరిహద్దు దాటే ముందు వాటిని ఖర్చు చేయండి లేదా బ్యాంక్లో మార్చుకోండి. పౌండ్ 100 పెన్స్లుగా విభజించబడింది, 1 పెన్నీ నుంచి 2 పౌండ్ల వరకు నాణేలు, పాలిమర్తో చేసిన 5, 10, 20, 50 పౌండ్ల నోట్లు ఉన్నాయి. బ్రిటన్ 2020 లో యూరోపియన్ యూనియన్ను విడిచిపెట్టింది, యూరోను ఎప్పుడూ స్వీకరించలేదు.
ప్రవేశం
కెనడియన్ పౌరులకు యునైటెడ్ కింగ్డమ్ను స్వల్ప సందర్శన కోసం ప్రవేశించడానికి ఎలక్ట్రానిక్ ప్రయాణ అనుమతి అవసరం, అది ఆన్లైన్లో లేదా అధికారిక యాప్ ద్వారా చిన్న రుసుముతో దరఖాస్తు చేయబడి, రెండు సంవత్సరాలు చెల్లుతుంది. ప్రభుత్వ సొంత మార్గాన్ని మాత్రమే వాడండి, ఎందుకంటే నకిలీ సైట్లు చాలా ఎక్కువ వసూలు చేస్తాయి. ఎక్కువ కాలం ఉండటానికి, యూత్ మొబిలిటీ వీసా యువ కెనడియన్లను రెండు సంవత్సరాలు జీవించడానికి, పని చేయడానికి అనుమతిస్తుంది, బ్రిటిష్ దీవుల్లో పుట్టిన తాతయ్య లేదా అమ్మమ్మ ఉన్నవారు వంశ వీసాకు అర్హత పొందవచ్చు. ప్రణాళిక వేసే ముందు అధికారిక పేజీలను తనిఖీ చేయండి.
సమయం, దూరం
బ్రిటన్ టొరంటో కంటే ఐదు గంటలు, వాంకూవర్ కంటే ఎనిమిది గంటలు ముందు ఉంటుంది. GMT ను EST గా మార్చడం కెనడా తూర్పు తీరానికి అడుగును ఇస్తుంది, GMT ను PST గా మార్చడం పశ్చిమ తీరానికి. రహదారి సూచికలు మైళ్లలో ఉంటాయి, కాబట్టి ప్రణాళికకు km ను mi గా మార్చడం ఉపయోగపడుతుంది, °C ను °F గా మార్చడం వాతావరణ సూచనను మీకు తెలిసిన స్కేల్లోకి మారుస్తుంది.
లండన్
పెద్ద దర్శనీయ స్థలాలు
చాలా మ్యూజియంలు ఉచితం, కానీ ప్రత్యేక ప్రదర్శనలు కావు, కాబట్టి మీకు ముఖ్యమైన టికెట్ల కోసం CAD ను GBP గా మార్చండి.
లండన్లో ప్రపంచ స్థాయి మ్యూజియంలు ఉన్నాయి, జాతీయ సేకరణలు ఉచితం: బ్రిటిష్ మ్యూజియం, నేషనల్ గ్యాలరీ, నేచురల్ హిస్టరీ మ్యూజియం, సైన్స్ మ్యూజియం, టేట్ మోడరన్ శాశ్వత ప్రదర్శనలకు ఏమీ వసూలు చేయవు. ప్రత్యేక ప్రదర్శనలకు 15 నుంచి 25 పౌండ్లు ఖర్చవుతుంది. చెల్లించే స్థలాల్లో టవర్ ఆఫ్ లండన్ సుమారు 35 పౌండ్లు, వెస్ట్మినిస్టర్ అబ్బే 30, లండన్ ఐ రైడ్ 30 నుంచి 40. కల్పిత రేటు వద్ద, 35-పౌండ్ల టికెట్ 63 కెనడియన్ డాలర్లు. కొనే ముందు ప్రతి టికెట్కు CAD ను GBP గా మార్చండి, మీరు అనేకం చూడాలనుకుంటే పాస్ను పరిగణించండి.
చుట్టూ తిరగడం
కాంటాక్ట్లెస్ ప్రయాణంపై రోజువారీ పరిమితి మిమ్మల్ని కాపాడుతుంది, అయినా వారపు మొత్తానికి CAD ను GBP గా మార్చండి.
లండన్ భూగర్భ రైళ్లు, బస్సులు, ట్రామ్లు, శివారు రైళ్లు కాంటాక్ట్లెస్ కార్డు లేదా ఫోన్ వాడతాయి: ఎక్కేటప్పుడు, దిగేటప్పుడు ట్యాప్ చేయండి, వ్యవస్థ మీ ఛార్జీని రోజువారీ గరిష్ఠానికి పరిమితం చేస్తుంది, మండలాలను బట్టి సాధారణంగా 8 నుంచి 15 పౌండ్లు. నల్ల క్యాబ్లు ఖరీదైనవి, రైడ్-హెయిలింగ్ యాప్లు చవక. నడక తరచుగా వేగవంతమైన మార్గం, నగరం పటంలో కనిపించే దానికంటే కాంపాక్ట్. విమానాశ్రయాలకు, బ్రైటన్, ఆక్స్ఫర్డ్, కేంబ్రిడ్జ్కు రైళ్లు పెద్ద స్టేషన్ల నుంచి బయలుదేరుతాయి, ముందుగా బుక్ చేస్తే 10 నుంచి 40 పౌండ్లు ఖర్చవుతాయి.
తినడం, తాగడం
పబ్ లంచ్, ఒక పింట్ రోజువారీ ప్రధానాలు, కాబట్టి రెండింటికీ CAD ను GBP గా మార్చి సర్వీస్ ఛార్జ్ కలపండి.
పబ్ లంచ్ 12 నుంచి 18 పౌండ్లు, ఒక పింట్ బీర్ 5.5 నుంచి 7, రెస్టారెంట్ మెయిన్ కోర్స్ 16 నుంచి 30, కాఫీ 3 నుంచి 4.5, పేస్ట్రీ 3. పెద్ద హోటల్లో ఆఫ్టర్నూన్ టీ 60 నుంచి 90 పౌండ్లు, మంచి సంప్రదాయ సండే రోస్ట్ సుమారు 20. ధరల్లో విలువ-ఆధారిత పన్ను కలిసి ఉంటుంది, కాబట్టి మెనూలోని సంఖ్యే మీరు చెల్లించేది, చివర్లో తరచుగా 12.5 శాతం సర్వీస్ ఛార్జ్ కలుపుతారు, కాబట్టి టిప్ కలపే ముందు బిల్లును తనిఖీ చేయండి.
రాజధాని అవతల
స్కాట్లాండ్, హైలాండ్స్
డిస్టిలరీ పర్యటన, గెస్ట్హౌస్లో ఒక రాత్రి కలిస్తే పెద్ద మొత్తం అవుతుంది, కాబట్టి ప్రతిదానికీ CAD ను GBP గా మార్చి మొత్తాన్ని రాసుకోండి.
లండన్ నుంచి ఎడిన్బరోకు రైలు సుమారు నాలుగున్నర గంటలు పడుతుంది, ఇంగ్లండ్లోని అత్యుత్తమ ప్రకృతి దృశ్యాల గుండా వెళ్తుంది. ఎడిన్బరోలో అగ్నిపర్వత శిఖరంపై కోట, దుకాణాలు, పబ్ల రాయల్ మైల్, జనాభాను రెట్టింపు చేసే ప్రతి ఆగస్టు ఉత్సవం ఉన్నాయి. నగరానికి ఉత్తరాన, హైలాండ్స్ సరస్సులు, పర్వతాలు, విస్కీ డిస్టిలరీలు, పశ్చిమ తీరానికి పాత తరహా రైల్వేను అందిస్తాయి. కారు ఉపయోగపడుతుంది, అయితే దాటే చోట్లున్న ఒకే-దారి రోడ్లకు ఓపిక అవసరం. డిస్టిలరీ పర్యటనకు 15 నుంచి 40 పౌండ్లు ఖర్చవుతుంది.
వేల్స్, లేక్ డిస్ట్రిక్ట్, నైరుతి
వేల్స్లో దాదాపు ప్రతి కొండపై కోటలు, స్నోడోనియాలో పర్వతమయ జాతీయ ఉద్యానవనం, పొడవైన తీర మార్గం ఉన్నాయి. వాయవ్య ఇంగ్లండ్లోని లేక్ డిస్ట్రిక్ట్ నడిచేవారిని, కవులను ఆకర్షిస్తుంది, నైరుతిలోని కార్న్వాల్, డెవన్ బీచ్లు, చేపల గ్రామాలు, క్రీమ్ టీలను అందిస్తాయి. వండిన అల్పాహారంతో సహా ఇద్దరికి రాత్రికి బెడ్ అండ్ బ్రేక్ఫాస్ట్ ధరలు 70 నుంచి 140 పౌండ్లు, కల్పిత రేటు వద్ద అది 126 నుంచి 252 కెనడియన్ డాలర్లు.
పబ్లు, మర్యాదలు
పబ్లో మీరు వెయిటర్ కోసం వేచి ఉండకుండా బార్ వద్ద ఆర్డర్ చేసి చెల్లిస్తారు, టిప్ ఆశించరు. మీ బృందానికి ఒక రౌండ్ కొనడం ఆచారం, బార్ వద్ద వరుసలో నిలబడే అలవాటును అత్యంత గంభీరంగా పాటిస్తారు. తరచుగా దయచేసి, ధన్యవాదాలు చెప్పండి, ఎవరైనా మిమ్మల్ని తగిలితే, మీ తప్పు అయినా కాకపోయినా, క్షమించమని అడగండి.
బ్రిటన్లో డబ్బు
కార్డులు, నగదు, క్యాష్ మెషీన్లు
మీరు తీసుకునే ముందు, మీకు అవసరమైన మొత్తానికి CAD ను GBP గా మార్చి, అదనం వసూలు చేసే మెషీన్లను నివారించండి.
కాంటాక్ట్లెస్ కార్డులు దాదాపు ప్రతిచోటా, చిన్న కొనుగోలుకూ అంగీకరించబడతాయి, కొన్ని దుకాణాలు ఇకపై నగదునే తీసుకోవు. బ్యాంకుల సొంత క్యాష్ మెషీన్లు వాడటానికి ఉచితం, కానీ దుకాణాల్లో, స్టేషన్ల్లోనివి రుసుము వసూలు చేయవచ్చు. టెర్మినల్ మిమ్మల్ని కెనడియన్ డాలర్లలో వసూలు చేస్తానని ఆఫర్ చేస్తే, పౌండ్లను ఎంచుకోండి, ఎందుకంటే ఆఫర్ చేసిన రేటు మీ కార్డ్ నెట్వర్క్ రేటు కంటే చెడ్డది. ట్రావెల్ కార్డు వాడకపోతే కెనడియన్ కార్డులపై 2.5 శాతం విదేశీ-లావాదేవీ రుసుము సాధారణం.
టిప్, పన్ను, రీఫండ్లు
ధరల్లో విలువ-ఆధారిత పన్ను కలిసి ఉంటుంది. బ్రిటన్లో కొన్న వస్తువులపై పర్యాటకులు ఇకపై దాన్ని తిరిగి పొందలేరు, ఆ పథకం బ్రెగ్జిట్ తరువాత ముగిసింది. రెస్టారెంట్లలో సేవ ఇప్పటికే చేర్చబడిందా అని తనిఖీ చేయండి; లేకపోతే, మంచి సేవకు 10 నుంచి 12.5 శాతం సాధారణం. టాక్సీ డ్రైవర్లు గుండ్రం చేసిన ఛార్జీని ఆదరిస్తారు.
మీ మూలాలను వెతకడం
ఎక్కడ మొదలుపెట్టాలి
చాలామంది కెనడియన్లు తమ కుటుంబం వచ్చిన స్థలాన్ని కనుగొనడానికి బ్రిటన్ను సందర్శిస్తారు. మీ దగ్గర ఇప్పటికే ఉన్నవాటిని సేకరించడం మంచి ఆరంభం: బంధువుల నుంచి పేర్లు, తేదీలు, స్థలాలు, పాత ఫొటోలు, ఉత్తరాలు, కెనడా వైపు వలస రికార్డులు. ప్రయాణికుల జాబితాలు, పౌరసత్వ పత్రాలు, చర్చి రిజిస్టర్లు తరచుగా ఒక పారిష్ను లేదా పట్టణాన్ని పేర్కొంటాయి. ఆన్లైన్ ఆర్కైవ్లు 1841 నుంచి ప్రతి పదేళ్లకు ఒకసారి తీసిన బ్రిటిష్ జనాభా లెక్కలను, ఇంగ్లండ్, వేల్స్లో 1837 లో, స్కాట్లాండ్లో 1855 లో మొదలైన జననాలు, వివాహాలు, మరణాల పౌర రిజిస్టర్లను వెతకనిస్తాయి. చాలా రికార్డులను నెలకు 10 నుంచి 30 పౌండ్ల చందాతో వెతకవచ్చు.
ఆర్కైవ్లను సందర్శించడం
లండన్కు పశ్చిమాన కెవ్లోని నేషనల్ ఆర్కైవ్స్, ఎడిన్బరోలోని నేషనల్ రికార్డ్స్ ఆఫ్ స్కాట్లాండ్, ఇంగ్లండ్ అంతటా కౌంటీ రికార్డ్ కార్యాలయాల్లో వీలునామాలు, దస్తావేజులు, సైనిక రికార్డులు, స్థానిక వార్తాపత్రికలు ఉన్నాయి. ప్రవేశం ఉచితం, అయితే కొన్ని సేకరణలకు మీరు నమోదు చేసుకుని ముందుగా పత్రాలను ఆర్డర్ చేయాలి. కాపీలు పేజీకి ఒకటి రెండు పౌండ్లు. ఆర్కైవ్లో ఒక రోజు ఒక పొలం పేరును, ఒక రెజిమెంట్ను, ఒక ఓడను వెల్లడించవచ్చు, అక్కడి నుంచి నిజమైన పొలం లేదా వీధికి తీర్థయాత్ర. బయలుదేరే ముందు మీ బడ్జెట్ను మార్చి, ఎంత ఖర్చు చేయగలరో తేల్చుకోండి.
గ్రామాలు, చర్చిలు
పారిష్ చర్చిలు పగటిపూట తెరిచి ఉంటాయి, వాటి శ్మశానాలు సమాధి రాళ్లతో నిండి ఉంటాయి. గ్రామ మందిరాన్ని లేదా స్థానిక చరిత్ర సంఘాన్ని సందర్శిస్తే డేటాబేస్ కంటే ఎక్కువ సమాచారం దొరకవచ్చు. ఒక చిన్న బహుమతి తీసుకెళ్లండి లేదా 5 లేదా 10 పౌండ్ల విరాళం ఇవ్వండి, మీకు స్వాగతం లభిస్తుంది. సమాధి రాళ్లను ఫొటో తీయండి, శాసనాలను జాగ్రత్తగా చదివి, పక్క స్థలాల పేర్లను నమోదు చేయండి.
బడ్జెట్లో మరింత దూరం వెళ్లడం
రైలు, కోచ్
మీరు అదే రోజు కొంటే బ్రిటిష్ రైలు ఛార్జీలు యూరప్లో అత్యధికాల్లో ఉంటాయి, కానీ ముందస్తు టికెట్లు, రైల్కార్డులు, రద్దీ లేని సమయ ఛార్జీలు ధరను బాగా తగ్గిస్తాయి. లండన్ నుంచి ఎడిన్బరోకు ముందస్తు సింగిల్ 30 పౌండ్లు ఖర్చవచ్చు, వంగే నడక-టికెట్కు 150 ఉండగా. జాతీయ కోచ్ సేవలు అన్ని ప్రధాన నగరాల మధ్య చాలా తక్కువ ధరకు నడుస్తాయి, అయితే అవి ఎక్కువ సమయం తీసుకుంటాయి. యువకుల రైల్కార్డు ఏడాదికి సుమారు 30 పౌండ్లు, చాలా ఛార్జీల్లో మూడో వంతు తగ్గింపు ఇస్తుంది.
కారు అద్దె
డ్రైవింగ్ ఎడమ వైపున ఉంటుంది, చాలా అద్దె కార్లు మాన్యువల్ గేర్లు కలిగి ఉంటాయి, కాబట్టి స్టిక్కు అలవాటు లేకపోతే ఆటోమేటిక్ అడగండి. చిన్న కారుకు రోజుకు 40 నుంచి 80 పౌండ్లు, ఇంధనం లీటరు లెక్కన సుమారు 1.45 పౌండ్లకు అమ్ముతారు, కెనడాతో పోలిస్తే అది అధిక ధర. నగరాల్లో పార్కింగ్ ఖరీదైనది, సెంట్రల్ లండన్లో రద్దీ ఛార్జీలు వర్తిస్తాయి. రౌండ్అబౌట్లు ప్రతిచోటా ఉన్నాయి; కుడి నుంచి వచ్చే ట్రాఫిక్కు దారి ఇవ్వండి, నిష్క్రమించేటప్పుడు సంకేతం ఇవ్వండి.
రైలులో ఒక వారం
ఏడు రోజుల చక్రం తీసుకోండి: లండన్, యార్క్, ఎడిన్బరో, గ్లాస్గో, లేక్ డిస్ట్రిక్ట్, చెస్టర్, తిరిగి. 120 పౌండ్ల ఆరు రాత్రులు 720, ముందస్తు రైలు టికెట్లు 220, రోజుకు 45 భోజనాలు 315, మ్యూజియంలు, కోటలు 150, స్థానిక రవాణా 60, ఇతరాలు 100. మొత్తం 1,565 పౌండ్లు, కల్పిత రేటు వద్ద అది విమానం లేకుండా 2,817 కెనడియన్ డాలర్లు. ప్రతి వరుసకు CAD ను GBP గా మార్చి, ప్రణాళిక మీ బడ్జెట్తో ఎలా పోలుతుందో చూడండి.
భాష, హాస్యం
ఒకే పదాలు, వేర్వేరు అర్థాలు
బ్రిటిష్, కెనడియన్ ఇంగ్లిష్ చాలా పదజాలాన్ని పంచుకుంటాయి, కానీ కొన్ని రోజువారీ పదాలు వేరవుతాయి. బిస్కెట్ అంటే కుకీ, చిప్స్ అంటే ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్, క్రిస్ప్స్ అంటే చిప్స్, జంపర్ అంటే స్వెటర్, లారీ అంటే ట్రక్, కారు బూట్ అంటే ట్రంక్. టీ అంటే ప్రాంతాన్ని బట్టి వేడి పానీయం లేదా ప్రధాన సాయంత్రం భోజనం కావచ్చు. బ్రిటన్లో ప్యాంట్స్ అంటే లోదుస్తులు, కాబట్టి ట్రౌజర్స్ అడగండి. కొన్ని తేడాలు నేర్చుకుంటే, మీరు అపార్థాలను నివారిస్తారు.
తగ్గించి చెప్పడం
బ్రిటిష్ మాట తగ్గించి చెప్పడంతో నిండి ఉంటుంది. ఎవరైనా చెడ్డది కాదు అంటే, వారు చాలా బాగుంది అని అర్థం కావచ్చు, చాలా బాగుంది అనేది తరచుగా చల్లని ప్రశంస. మర్యాదకు విలువ ఇచ్చే కెనడియన్లకు సాధారణంగా ఇంట్లో ఉన్నట్లే ఉంటుంది, కానీ పంక్తుల మధ్య చదవాలి. నేను దాన్ని గుర్తుంచుకుంటాను వంటి మాట కాదు అని అర్థం కావచ్చు. హాస్యం పొడిగా ఉంటుంది, ఆటపట్టించడం ఆప్యాయతకు సంకేతం.
క్రీడ, వాతావరణం, ఏం ప్యాక్ చేయాలి
ఫుట్బాల్, క్రికెట్, ఇంకో ఆట
క్రీడా అభిమానులకు మ్యాచ్ టికెట్లే అతి పెద్ద ఒక్క ఖర్చు, కాబట్టి బుక్ చేసే ముందు టికెట్కు, రైలుకు CAD ను GBP గా మార్చండి.
క్రీడ బ్రిటిష్ జీవితంలో భాగం, దాన్ని ప్రత్యక్షంగా చూడటం స్వయంగా ఒక అనుభవం. ప్రీమియర్ లీగ్ ఫుట్బాల్ టికెట్లు దొరకడం కష్టం, 40 నుంచి 120 పౌండ్లు ఖర్చవుతాయి, అయితే దిగువ డివిజన్లు చవక, అంతే ఉత్సాహభరితం. క్రికెట్ మ్యాచ్లు ఐదు రోజులు సాగవచ్చు, టీ విరామాలు, పచ్చికపై పిక్నిక్లతో. రగ్బీ, వింబుల్డన్లో టెన్నిస్, ఆస్కాట్లో గుర్రపు పందేలు ప్రణాళిక ఉన్న సందర్శకుడికి అందుబాటులో ఉన్నాయి. కెనడా నుంచి వచ్చిన హాకీ అభిమానులు షెఫీల్డ్, నాటింగ్హామ్ లేదా గ్లాస్గోలో ఐస్ హాకీ ఆటల్లో ఇంట్లో ఉన్నట్లే భావిస్తారు, అక్కడ టికెట్లు 15 నుంచి 30 పౌండ్లు.
ప్రసిద్ధ వాతావరణం
బ్రిటిష్ వాతావరణం మృదువుగా, మారుతూ ఉంటుంది. వేసవులు అరుదుగా వేడిగా ఉంటాయి, పగటి గరిష్ఠాలు సుమారు ఇరవై డిగ్రీలు, శీతాకాలాలు అరుదుగా ఎక్కువకాలం గడ్డకడతాయి, ఏ నెలలోనైనా వర్షం పడవచ్చు. తేలికపాటి జలనిరోధక జాకెట్, పొరలు తీసుకెళ్లండి, ఒకే మధ్యాహ్నంలో నాలుగు రుతువులకు సిద్ధంగా ఉండండి. స్కాట్లాండ్లో జూన్లో పగటి వెలుగు రాత్రి పది వరకు ఉంటుంది, డిసెంబర్లో నాలుగుకే చీకటి పడుతుంది, కాబట్టి రుతువును దృష్టిలో ఉంచుకుని బయటి సందర్శనలను ప్రణాళిక చేయండి.
తెలివిగా ప్యాక్ చేయడం
సౌకర్యవంతమైన నడక బూట్లు ప్యాక్ చేయండి, ఎందుకంటే మీరు రాళ్ల రోడ్లపై, కొండలపై నడుస్తారు, అలాగే మూడు దీర్ఘచతురస్ర పిన్లున్న ట్రావెల్ అడాప్టర్, ఎందుకంటే బ్రిటిష్ ప్లగ్ కెనడియన్ దానికి భిన్నం. వోల్టేజ్ 230, కాబట్టి మీ పరికరాలు దాన్ని అంగీకరిస్తాయో తనిఖీ చేయండి. మళ్లీ నింపుకోగల నీటి సీసా తీసుకెళ్లండి; కుళాయి నీరు సురక్షితం, చాలా కేఫ్లు దాన్ని ఉచితంగా నింపుతాయి.
ఆఫ్టర్నూన్ టీ, ఇతర ఆచారాలు
టీ, సరైన పద్ధతిలో
అధికారిక టీ రెస్టారెంట్ డిన్నర్ అంత ఖర్చవుతుంది, కాబట్టి సెట్ మెనూకు CAD ను GBP గా మార్చి, టీ రూమ్తో పోల్చండి.
ఆఫ్టర్నూన్ టీ అంటే శాండ్విచ్లు, క్లాటెడ్ క్రీమ్, జామ్తో స్కోన్లు, కేకులతో కూడిన భోజనం, సుమారు నాలుగు గంటలకు ఒక కుండ టీతో వడ్డిస్తారు. హోటల్లో సంప్రదాయ రకానికి 45 నుంచి 90 పౌండ్లు ఖర్చవుతుంది, పట్టణాల్లోని టీ రూమ్లు 15 నుంచి 25 కే సరళమైనదాన్ని అందిస్తాయి. క్రీమ్ ముందా జామ్ ముందా అనే సుదీర్ఘ వాదన డెవన్, కార్న్వాల్లో ఉధృతంగా సాగుతుంది, సందర్శకులు ఏ పక్షం తీసుకోకపోవడం మంచిది.
ఫిష్, చిప్స్, కర్రీ
కాగితంలో చుట్టి వెనిగర్ చల్లిన క్లాసిక్ వేయించిన ఫిష్ అండ్ చిప్స్ 9 నుంచి 14 పౌండ్లు. భారతీయ ఆహారాన్ని ఎంతో ఇష్టపడతారు, చికెన్ టిక్కా మసాలాను తరచుగా జాతీయ వంటకం అంటారు, మంచి కర్రీ హౌస్ భోజనం 15 నుంచి 25 ఖర్చవుతుంది. గుడ్లు, బేకన్, సాసేజ్, బీన్స్, టమోటా, టోస్ట్తో ఫుల్ ఇంగ్లిష్ బ్రేక్ఫాస్ట్ ఉదయం ఆలస్యం వరకు 8 నుంచి 14 పౌండ్లకు అందిస్తారు.
ప్రభుత్వ సెలవులు
బ్యాంకులు, చాలా దుకాణాలు బ్రిటిష్ వారు బ్యాంక్ హాలిడేలు అని పిలిచే ప్రభుత్వ సెలవు రోజుల్లో మూసి ఉంటాయి. అవి మే, ఆగస్టులో సోమవారాల్లో, క్రిస్మస్, ఈస్టర్ సమయంలో వస్తాయి. రవాణా సేవలు తగ్గించిన సమయ పట్టికలతో నడుస్తాయి, హోటళ్ల ధరలు పెరుగుతాయి. మీ తేదీల్లో ఒకటి ఉంటే ముందుగా బుక్ చేయండి.
ఇతర మార్పిడులు
యాత్ర కొనసాగితే
యూరో ప్రాంతానికి కొనసాగే ప్రయాణికులు CAD ను EUR గా మార్చడం, స్విట్జర్లాండ్కు వెళ్లేవారు CAD ను CHF గా మార్చడం, అమెరికా మీదుగా తిరిగి వచ్చేవారు CAD ను USD గా మార్చడం వాడవచ్చు.
ఉంచుకోదగిన అలవాటు
మీరు డబ్బు మార్చిన ప్రతిసారీ రేటు, తేదీ రాసి పెట్టుకోండి. స్టేట్మెంట్ వచ్చినప్పుడు, నోట్ను ఒక్కసారి చూస్తే యాత్రకు నిజంగా ఎంత ఖర్చయిందో తెలుస్తుంది.
నివారించాల్సిన పొరపాట్లు
సర్వీస్ ఛార్జ్ను మరచిపోవడం
బిల్లులో సర్వీస్ ఛార్జ్ ఉందా అని తనిఖీ చేసి, తరువాత మీరు నిజంగా చెల్లించే మొత్తానికి CAD ను GBP గా మార్చండి.
బిల్లులో సర్వీస్ ఛార్జ్ ఇప్పటికే కలిసి ఉండవచ్చు. టిప్ కలపే ముందు తనిఖీ చేసి, తరువాత నిజమైన మొత్తం చూడటానికి CAD ను GBP గా మార్చండి.
డాలర్లలో చెల్లించడం
కెనడియన్ డాలర్లలో వసూలు చేస్తానని ఆఫర్ చేసే టెర్మినల్ తన సొంత రేటును వాడుతుంది. పౌండ్లను ఎంచుకోండి.
పాత రేటు వాడటం
గత నెల రేటు అనేక శాతం తప్పు కావచ్చు. మీరు CAD ను GBP గా మార్చిన ప్రతిసారీ ఫలితం పక్కన ఉన్న తేదీ మిమ్మల్ని కాపాడుతుంది.
క్లుప్తంగా
నెట్వర్క్ నుంచి తెచ్చేది రోజువారీ రేట్ల పట్టిక ఒక్కటే; మీ మొత్తం బ్రౌజర్లోనే ఉంటుంది, ఖాతా అవసరం లేదు. లండన్ పబ్లో ఒక పింట్ నుంచి స్కాట్లాండ్లో కోట వరకు, ఒక అలవాటు ఫలిస్తుంది: CAD ను GBP గా మార్చండి, తేదీ చదవండి, ప్రతి ఆఫర్ను ఈ పేజీలోని సంఖ్యతో తూచండి.