PST를 EET로 변환 태평양 표준시 ↔ 동유럽 시간 무료 온라인 안전
PST로 시각을 넣으면 그 자리에서 EET로 읽힙니다. 시차는 +10 시간, 자정을 넘는 계산도 제대로 되고, 답은 어느 날에 떨어지는지까지 말해 줍니다.
업로드 없음
하루 동안 — PST를 EET로 변환 (태평양 표준시 ↔ 동유럽 시간)
| PST | EET |
|---|---|
| 00:00 | 10:00 |
| 03:00 | 13:00 |
| 06:00 | 16:00 |
| 09:00 | 19:00 |
| 12:00 | 22:00 |
| 15:00 | 01:00 |
| 18:00 | 04:00 |
| 21:00 | 07:00 |
이 단위는 어디에서 왔는가
열아홉 번째 세기 중엽까지 고을마다 머리 위 해로 정한 제 정오를 지켰고, 옆 고을이 사 분 늦다는 것을 아무도 개의치 않았습니다. 그것을 끝낸 것은 철도였습니다. 백 가지 고장의 정오에 맞춰 시간표를 쓸 수는 없습니다. 영국은 1847년에 철도를 그리니치 시각에 맞추었고, 1884년 워싱턴의 국제 자오선 회의가 그리니치를 본초 자오선으로 고르고 지금도 쓰는 스물넷 시간대 체계를 그렸습니다. 그리니치 평균시는 1972년까지 세계의 기준이었고, 그 뒤 협정세계시가 그 자리를 이었습니다. 협정세계시는 원자시계가 지키며 윤초로 도는 지구에 다시 묶입니다. 이 쪽의 약어들은 표준시, 곧 겨울의 설정을 가리킵니다. 그래서 하나하나가 고정된 시간 수이지, 한 해 동안 흘러가는 것이 아닙니다.
어디에서 마주치는가
시간대는 서로 다른 곳에 있는 두 사람이 같은 한 순간에 합의해야 하는 순간에 실체가 됩니다. 사무실 사이의 통화, 떠나기 전에 내려앉는 항공편, 여러분이 자는 동안 열리는 시장, 남의 오후에 적힌 마감. 서버 기록도, 철도와 항공의 시간표도, 시각이 찍히는 모든 것은 협정세계시로 보관됩니다. 벽에 걸린 것이 누구의 시계였든 그 물음이 늘 가려질 수 있도록 말입니다.
자주 묻는 질문
서머타임은 어떻게 되나요?
여기 적힌 차이는 표준시의 차이, 곧 한 시간대가 겨울에 지키는 설정입니다. 서머타임을 쓰는 곳에서는 같은 장소가 한 해의 일부 동안 한 시간 앞서고 이름도 바뀝니다. 중부유럽 시간은 중부유럽 여름 시간이 되고, Eastern Standard Time은 Eastern Daylight Time이 됩니다. 바뀌는 날짜는 나라마다 같지 않고 두 반구는 반대 달에 바꿉니다. 그러니 서머타임 기간에 드는 날짜라면 그것을 지키는 쪽에 한 시간을 더하십시오.
왜 모든 차이가 정수 시간이 아닌가요?
차이를 정하는 것은 기하가 아니라 정부이기 때문입니다. 인도는 정각에서 삼십 분 떨어진 UTC+05:30, 네팔은 사분의 삼인 UTC+05:45, 채텀 제도는 UTC+12:45입니다. 어느 것이든 법으로 바꿀 수 있고, 최근 몇 해 사이에 자기 차이를 옮긴 나라도 여럿 있습니다.
답이 정확한가요?
두 단위가 정수로 서로 정의되어 있으면 정확합니다 — 쪽에서 숫자 위에 그렇게 밝히고 있고, 반올림은 몇 자리를 보여 주느냐에만 있습니다. 비가 유한소수가 아닐 때는 유효숫자 열두 자리를 보여 주고 관계가 근사라고 말합니다. 아닌 척하지 않습니다.
제가 입력한 것이 기기 밖으로 나가나요?
아니요. 계산은 여러분의 브라우저 안에서 이루어집니다. 아무것도 올라가지 않고, 올릴 서버도 없습니다. 한 번 불러오면 네트워크를 꺼도 동작합니다.
로스앤젤레스의 e스포츠 대회를 부쿠레슈티에서 따라가기
전자 게임 대회의 결승전이 로스앤젤레스에서 오후 6:00 PT에 시작합니다. 할리우드 보울의 연주회는 오후 8:00 PT에 시작합니다. 루마니아의 지원자는 캘리포니아 회사와 오전 9:00 PT에 면접이 있습니다. 부쿠레슈티, 아테네, 키시나우, 소피아, 헬싱키의 독자에게 이 모든 것은 “PST를 EET로 변환” 계산을 뜻합니다. 표준시에서 계산은 한 줄로 말할 수 있습니다. 열 시간을 더하십시오. 오후 6:00 PST는 다음 날 04:00 EET가 되고, 오전 9:00 PST는 19:00 EET가 되며, 오후 8:00 PST는 그다음 날 06:00 EET가 됩니다. 열 시간은 PDT와 동유럽 서머타임 사이의 여름에도 유지되며, 삼월 8일에서 28일 사이와 시월 25일에서 31일 사이에만 아홉 시간으로 떨어집니다.
이 페이지에는 규칙, 표, 시간대 설명, 게임, 음악, 종교, 천문학, 채용, 은행 업무에서 나온 이야기가 들어 있습니다. 계산은 브라우저 안에서 이루어지며 어떤 수치도 서버로 전송되지 않습니다.
e스포츠 결승전
시작 시각
오후 6:00 PST에 시작하는 결승전은 다음 날 아침 04:00 EET에 시작합니다. 루마니아 선수들과 루마니아어 스트림은 보통 한낮의 재방송으로 따라갑니다.
오후 경기
오후 1:00 PST의 예선전은 23:00 EET입니다. 미리 한 “PST를 EET로 변환” 계산은 밤을 새울 만한지 녹화를 볼지 보여 줍니다.
여름의 할리우드 보울
저녁 연주회
오후 8:00 PDT에 시작하는 연주회는 다음 날 아침 06:00 EEST에 시작합니다. 동유럽 관객은 보통 아침 방송으로 봅니다.
공개 리허설
오후 2:00 PDT부터의 오후 드레스 리허설은 00:00 EEST입니다. 애호가만 그것을 위해 깨어 있습니다.
캘리포니아 본당의 부활 예배
미국의 자정
캘리포니아의 정교회 본당은 부활절 예배를 00:00 PDT에 드리며 이는 부활절 아침 10:00 EEST입니다. 루마니아의 신자는 자기 예배에서 돌아온 뒤 온라인으로 따라갈 수 있습니다.
고향의 예배
루마니아의 예배는 00:00 EEST이며 전날 14:00 PDT입니다. “PST를 EET로 변환” 계산은 두 예배가 열 시간 떨어져 있음을 보여 줍니다.
캘리포니아에서 본 일식
극대의 순간
극대가 오전 11:30 PDT인 부분 일식은 21:30 EEST에 일어납니다. 루마니아의 관측자는 저녁에 생중계로 봅니다.
로스앤젤레스 천문대
그리피스 천문대의 발표는 오전 10:00 PST, 곧 20:00 EET에 시작하는 경우가 많습니다. “PST를 EET로 변환” 계산은 저녁 식사 뒤에 따라갈 수 있는지 곧바로 알려 줍니다.
캘리포니아 회사와의 취업 면접
면접 시간
면접은 캘리포니아의 근무 시간에 열립니다. 오전 9:00 PST로 잡힌 것은 19:00 EET이고, 오전 11:00 PST의 것은 21:00 EET입니다. 루마니아 지원자는 하루 근무를 마친 뒤 그곳에 닿습니다.
제안과 답신
캘리포니아에서 “오늘 안에” 제안을 수락해야 하는 마감, 곧 오후 5:00 PST는 03:00 EET에 만료됩니다. 날짜를 염두에 두지 않고 PST를 EET로 변환하는 사람은 하룻밤이 더 남았다고 생각할 수 있습니다.
캘리포니아에서 루마니아로 보내는 돈
은행 창구
태평양 시간으로 “오후 4:00까지” 보내야 하는 송금은 루마니아 시간으로 다음 날 밤 02:00 전에 보내야 합니다. 수취인은 돈을 다음 날에야 봅니다.
영업일
금요일 오후 5:30 PST에 시작된 결제는 토요일 03:30 EET이므로 월요일에야 영업일에 들어갑니다. 열 시간의 차이가 주말을 잃게 할 수 있습니다.
루마니아 연사가 있는 기술 컨퍼런스
아침 발표
오전 8:30 PST로 잡힌 발표는 18:30 EET입니다. 루마니아의 참가자는 퇴근 뒤에 따라갑니다.
질의응답 세션
질의응답 세션은 오전 10:00 PST, 곧 20:00 EET에 시작합니다. “PST를 EET로 변환” 계산은 퇴근해서 제때 올 수 있는지 곧바로 알려 줍니다.
PST를 EET로 변환하는 방법, 세 단계로
1단계: 열을 더하기
PST는 UTC−8이고 EET는 UTC+2입니다. 동유럽 시계는 캘리포니아 시계보다 열 시간 앞서 있습니다. 캘리포니아 시각을 24시간제로 쓰고 10을 더하십시오.
2단계: 날짜 바로잡기
합계가 24를 넘으면 24를 빼고 다음 날로 가십시오. 14:00부터의 모든 캘리포니아 시각에 그렇습니다. 18:30 PST는 다음 날 04:30 EET이고, 22:15 PST는 다음 날 08:15 EET입니다.
3단계: 알려진 값과 대조하기
02:00 PST는 12:00 EET입니다. 06:30 PST는 16:30 EET입니다. 09:00 PST는 19:00 EET입니다. 12:00 PST는 22:00 EET입니다. 13:45 PST는 23:45 EET입니다. 14:00 PST는 다음 날 00:00 EET입니다. 서머타임에는 오전 10:00 PDT가 20:00 EEST입니다.
캘리포니아 시간대
적용되는 곳
십일월부터 삼월까지 UTC−8은 캘리포니아, 오리건, 워싱턴, 네바다 거의 전부, 브리티시컬럼비아, 바하칼리포르니아의 시계입니다. 삼월부터 시계는 UTC−7로 옮겨 가며 PDT라 불립니다.
누가 따르나
서부의 게임 회사, 영화 스튜디오, 연주회장, 천문대는 이 시계로 일정을 정합니다. 그래서 루마니아의 독자는 PST를 EET로 변환해야 하는 경우가 많습니다.
동유럽 시간
나라와 시계
UTC+2인 EET는 루마니아, 불가리아, 그리스, 키프로스, 핀란드, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 우크라이나, 몰도바의 겨울 시계입니다. 여름에 이 나라들은 삼월 마지막 일요일부터 시월 마지막 일요일까지 UTC+3인 EEST로 옮겨 갑니다.
이집트
이집트는 EET에 있지만 사월 마지막 금요일부터 시월 마지막 목요일까지의 자체 서머타임 달력이 있습니다. 캘리포니아와의 거리는 거의 일 년 내내 열 시간이고, 삼월 8일에서 사월 23일 사이와 시월 30일과 31일에는 아홉 시간입니다.
눈금판 위의 열 시간
근무일
09:00부터 17:00까지 일하는 캘리포니아 사무실은 루마니아 시간으로 19:00부터 03:00까지 일합니다. 09:00부터 17:00까지 일하는 루마니아 사무실은 태평양 시계로 23:00부터 07:00까지 일합니다. 두 날은 전혀 겹치지 않습니다. 루마니아의 하루는 7:00 PST인 17:00 EET에 끝나며, 캘리포니아의 하루가 시작되기 두 시간 전입니다.
누가 적응하나
섞인 팀은 두 해결책 중 하나를 고릅니다. 루마니아 사람이 저녁 늦게까지 일하거나 캘리포니아 사람이 아침 일찍 시작하는 것입니다. 제안된 회의마다 한 “PST를 EET로 변환” 계산은 누가 희생을 요구받는지 보여 줍니다.
경유 비행
샌프란시스코에서 16:00 PST에 떠나 한 번 경유하며 거의 열세 시간 비행하는 비행기는 05:00 PST, 곧 다음 날 15:00 EET에 도착합니다. 표에는 스물세 시간짜리 여행처럼 16:00과 15:00이 적혀 있습니다.
루마니아의 오후에 열리는 나스닥
개장
거래소는 오전 9:30 ET, 곧 오전 6:30 PT 또는 16:30 EET에 열고 오후 4:00 ET, 곧 23:00 EET에 닫습니다. 루마니아의 투자자는 저녁에 미국 주식을 따라갑니다.
분기 실적
오후 1:05 PT에 실적을 발표하는 캘리포니아 기업은 23:05 EET에 발표하는 셈입니다. 루마니아의 분석가는 다음 날 아침 수치를 논평합니다.
클루지와 샌프란시스코 사이의 원격 근무
합동 회의
클루지와 샌프란시스코에 구성원이 있는 팀은 오전 7:00 PT, 곧 17:00 EET에 만납니다. 루마니아 사람에게는 하루의 끝이고 캘리포니아 사람에게는 아주 이른 시각입니다.
인수인계
오후 5:00 PT에 하루를 마치는 캘리포니아 엔지니어는 루마니아 동료가 자는 03:00 EET에 인수인계합니다. 인수인계마다 한 “PST를 EET로 변환” 계산은 서면 문서화가 왜 필수인지 보여 줍니다.
같은 캘리포니아 시각, 한 해의 네 순간
겨울
일월 20일 화요일에 09:00 PST는 19:00 EET로 읽힙니다. 아직 아무도 시계를 바꾸지 않았으므로 삼월 3일 화요일도 그렇습니다.
봄
삼월 17일 화요일에 09:00 PDT는 18:00 EET로 읽힙니다. 미국인은 삼월 8일에 시계를 옮겼고 동유럽 사람은 29일에야 옮기므로 실제 거리는 아홉 시간입니다.
여름
칠월 21일 화요일에 09:00 PDT는 19:00 EEST로 읽힙니다. 두 시계 모두 서머타임이며 수치는 열 시간으로 돌아옵니다.
가을
시월 27일 화요일에 09:00 PDT는 18:00 EET로 읽힙니다. 유럽은 시월 25일에 표준시로 돌아왔고 미국은 십일월 1일에야 돌아오기 때문입니다. 십이월 8일 화요일에 09:00 PST는 19:00 EET로 읽힙니다.
아홉 시간 차이가 나는 네 주
봄의 셋
삼월 8일에서 28일 사이에 캘리포니아는 서머타임이고 동유럽은 아직 겨울 시간입니다. 그러면 태평양과 EET 사이의 거리는 아홉 시간입니다.
가을의 하나
시월 25일에서 31일 사이에 유럽은 표준시로 돌아왔고 미국은 아직입니다. 열 시간 수치로 한 “PST를 EET로 변환” 계산은 한 시간 늦은 결과를 줍니다.
캘리포니아에서 센 세계 시계
몇 시간을 더해야 하나
태평양 시간에서 뉴욕은 세 시간, 겨울의 런던은 여덟 시간, 베를린은 아홉 시간, 부쿠레슈티는 열 시간, 델리는 열세 시간 반을 더하십시오.
한순간, 네 도시
로스앤젤레스가 오전 9:00일 때 뉴욕은 12:00, 런던은 17:00, 부쿠레슈티는 19:00, 델리는 22:30입니다. 그 모두를 나열한 초대장은 독자가 PST를 EET로 변환할 필요를 덜어 줍니다.
캘리포니아의 루마니아 사람들
가족 전화
오전 9:00 PST의 전화는 가족이 퇴근해 돌아오는 19:00에 부쿠레슈티에 닿습니다. 12:00 PST의 전화는 많은 이가 잘 준비를 하는 22:00에 닿습니다.
명절
19:00 EET의 성탄 전야 식사는 오전 9:00 PST입니다. 서부의 미국인은 아침 식사 때 화면으로 따라갈 수 있습니다.
산불과 폭풍 공지
발행 시각
오전 8:00 PT에 발행된 공지는 18:00 EET에 나타납니다. 오후 5:00 PT에 발행된 것은 다음 날 03:00 EET에 나타납니다.
읽는 방법
모든 공지는 서해안 현지 시간을 담고 있습니다. 멀리서 따라가는 사람이 두 시각을 “PST를 EET로 변환” 계산하면 최신 버전이 언제 나왔는지 압니다.
시계 변경이 이 짝에 미치는 영향
2026년의 달력
PST와 EET는 늘 같은 거리만큼 떨어져 있지는 않습니다. 2026년에는 일월 1일부터 삼월 7일까지, 삼월 29일부터 시월 24일까지, 십일월 1일부터 십이월 31일까지 EET가 PST보다 10시간 앞서고, 삼월 8일에서 28일과 시월 25일에서 31일에는 EET가 PST보다 9시간 앞섭니다.
적용 방법
서머타임 기간에는 시간대가 PDT와 EEST라 불립니다. 계산기는 10시간의 겨울 차이를 가정하므로 날짜에 표시된 차이만큼 조정하십시오. PST를 EET로 변환하기 전에 날짜를 포함하는 기간을 찾으십시오.
하루 전체, 시간별로
PST 시각과 그에 해당하는 EET
00:00 PST = 10:00 EET. 01:00 PST = 11:00 EET. 02:00 PST = 12:00 EET. 03:00 PST = 13:00 EET. 04:00 PST = 14:00 EET. 05:00 PST = 15:00 EET. 06:00 PST = 16:00 EET. 07:00 PST = 17:00 EET. 08:00 PST = 18:00 EET. 09:00 PST = 19:00 EET. 10:00 PST = 20:00 EET. 11:00 PST = 21:00 EET. 12:00 PST = 22:00 EET. 13:00 PST = 23:00 EET. 14:00 PST = 00:00 EET (다음 날). 15:00 PST = 01:00 EET (다음 날). 16:00 PST = 02:00 EET (다음 날). 17:00 PST = 03:00 EET (다음 날). 18:00 PST = 04:00 EET (다음 날). 19:00 PST = 05:00 EET (다음 날). 20:00 PST = 06:00 EET (다음 날). 21:00 PST = 07:00 EET (다음 날). 22:00 PST = 08:00 EET (다음 날). 23:00 PST = 09:00 EET (다음 날).
행 읽는 법
모든 줄은 같은 순간의 PST 시각과 EET 시각을 주며, 날짜가 넘어가는 곳에는 표시가 있습니다. PST를 EET로 변환할 때 가장 빠른 점검입니다. 이 짝에는 삼십 분이 관여하지 않으므로 분 수치는 바뀌지 않습니다. 여기서 쓴 차이는 표준 겨울의 것이며, 기간 항목이 다른 날짜를 나열합니다.
매시 삼십 분
PST의 :30과 EET
00:30 PST = 10:30 EET. 01:30 PST = 11:30 EET. 02:30 PST = 12:30 EET. 03:30 PST = 13:30 EET. 04:30 PST = 14:30 EET. 05:30 PST = 15:30 EET. 06:30 PST = 16:30 EET. 07:30 PST = 17:30 EET. 08:30 PST = 18:30 EET. 09:30 PST = 19:30 EET. 10:30 PST = 20:30 EET. 11:30 PST = 21:30 EET. 12:30 PST = 22:30 EET. 13:30 PST = 23:30 EET. 14:30 PST = 00:30 EET (다음 날). 15:30 PST = 01:30 EET (다음 날). 16:30 PST = 02:30 EET (다음 날). 17:30 PST = 03:30 EET (다음 날). 18:30 PST = 04:30 EET (다음 날). 19:30 PST = 05:30 EET (다음 날). 20:30 PST = 06:30 EET (다음 날). 21:30 PST = 07:30 EET (다음 날). 22:30 PST = 08:30 EET (다음 날). 23:30 PST = 09:30 EET (다음 날).
목록에 대한 참고
일정은 :30 시간대를 쓰는 경우가 많습니다. 아래 각 항목은 EET 해당값을 주므로 그것들을 위해 PST를 EET로 다시 변환할 필요가 없습니다. 여기서 쓴 차이는 표준 겨울의 것이며, 기간 항목이 다른 날짜를 나열합니다.
분이 있는 변환
PST를 EET로
01:05 PST = 11:05 EET. 03:20 PST = 13:20 EET. 05:50 PST = 15:50 EET. 07:35 PST = 17:35 EET. 10:10 PST = 20:10 EET. 13:25 PST = 23:25 EET. 16:40 PST = 02:40 EET (다음 날). 19:55 PST = 05:55 EET (다음 날). 22:15 PST = 08:15 EET (다음 날). 23:05 PST = 09:05 EET (다음 날).
점검하는 방법
각 줄은 분이 있는 시각이 어떻게 옮겨지는지 보여 줍니다. 시만 움직입니다. 분은 그대로 지나가므로 이 짝은 눈으로 확인하기 쉽습니다. 이 행들은 표준(겨울) 차이를 쓰며, 기간 항목에 나열된 날짜에는 차이가 다릅니다.
EET로 본 하루의 리듬
EET에서 본 짝수 PST 시각
06:00 PST = 16:00 EET (오후). 08:00 PST = 18:00 EET (저녁). 10:00 PST = 20:00 EET (저녁). 12:00 PST = 22:00 EET (밤). 14:00 PST = 00:00 EET (밤). 16:00 PST = 02:00 EET (밤). 18:00 PST = 04:00 EET (밤). 20:00 PST = 06:00 EET (이른 아침). 22:00 PST = 08:00 EET (아침).
표시 읽는 법
PST 하루의 두 시간마다 목록은 EET 시각과 그곳의 하루 중 부분을 나타내는 낱말을 줍니다. PST를 EET로 변환해 달라는 요청이 정중한 시각을 주는지 판단하는 데 쓰십시오. 이 행들을 표준시 값으로 읽고 차이가 바뀌는 날짜는 기간 항목에서 확인하십시오.
PST를 EET로 변환하기 전: 짧은 점검표
계산 전에
표기 읽기
태평양 표준시는 UTC−8입니다. PST라는 글자는 여기서 다루지 않는 필리핀과 파키스탄에서도 쓰입니다. 이집트는 EET를 공유하지만 유럽과 다른 날짜에 시계를 바꿉니다.
24시간제 쓰기
먼저 오전과 오후를 24시간 형태로 바꾸십시오. 오후 4:30은 16:30이고 오전 12:00은 00:00입니다. 예컨대 09:15 PST는 19:15 EET가 됩니다.
그다음
연산
10시간을 더하십시오. 결과가 자정을 넘으면 날짜를 바로잡으십시오. 14:00부터의 측정값은 다음 날짜에 해당합니다.
두 번째 예
저녁 늦게, 22:40 PST는 08:40 EET (다음 날)가 됩니다.
PST를 EET로 변환할 때의 흔한 실수
더하지 않고 빼기
EET는 PST보다 앞서 가므로 결과는 더 늦은 시계 읽기여야 합니다. 더 이른 것이라면 뺄셈을 했다는 뜻입니다.
날짜를 잃기
14:00부터의 PST 시각은 다음 날짜로 넘어갑니다. 날짜가 그대로라면 답은 꼬박 하루 어긋난 것입니다.
엉뚱한 주의 표준 수치
2026년의 일부 날짜에는 PST와 EET 사이의 거리가 보통과 다르므로 적용하기 전에 기간 목록을 읽으십시오.
약어 혼동하기
PST를 필리핀이나 파키스탄 시간과 혼동하지 마십시오. 이 변환기는 북미의 태평양 해안을 뜻합니다. 카이로도 EET를 쓰지만 서머타임 기간이 유럽과 맞지 않습니다.
질문과 답
PST와 EET는 얼마나 다른가요?
10시간이며 EET가 PST보다 앞섭니다. 표준 수치이며, 2026년의 일부 날짜에는 기간 목록이 보여 주듯 다릅니다.
PST를 EET로 변환하려면 어떻게 하나요?
PST 시각에 10시간을 더한 다음, 결과가 자정을 넘으면 날짜를 바로잡습니다.
21:45 PST는 EET로 얼마인가요?
표준 기간에는 다음 날 07:45 EET입니다.
답이 일 년 중에 바뀌나요?
네, 일부 날짜에는 그렇습니다. 위의 기간 목록이 어느 날인지 보여 줍니다.
입력한 시각이 어딘가로 전송되나요?
아니요. 계산은 브라우저 안에서 이루어집니다.
다음으로 갈 곳
관련 페이지입니다. PST를 WET로 변환, PST를 GMT로 변환, EST를 EET로 변환, WET를 EET로 변환, EET를 GMT로 변환, WET를 PST로 변환, PST를 UTC로 변환, IST를 UTC로 변환, CST를 UTC로 변환. 반대 방향은 EET를 PST로 변환을 여십시오.
이것이 전부입니다. PST를 EET로 변환하려면 10시간을 더하십시오. 아무것도 브라우저를 떠나지 않습니다.