Conversie PLN în JPY Zlot polonez ↔ Yen japonez Gratuit Online Sigur

Trei datorii de recunoștință între Varșovia și Tokyo: orfani din Siberia, un diplomat care semna vize și un pianist care nu a părăsit niciodată inima Poloniei

La începutul anilor 1920, șapte sute șaizeci și cinci de copii polonezi, orfani sau abandonați în Siberia după ani de război și revoluție, au fost duși peste Pacific de Crucea Roșie japoneză, hrăniți și îngrijiți la Tokyo și Osaka și, în cele din urmă, urcați pe corăbii spre patria lor. În 1940, un consul japonez din Lituania, pe nume Chiune Sugihara, a stat zi și noapte la birou, scriind de mână vize de tranzit pentru refugiații care fugiseră din Polonia ocupată, printre ei mii de evrei polonezi. Iar de-a lungul a o sută cincizeci de ani, muzica lui Fryderyk Chopin a fost cântată, studiată și iubită în Japonia cu o devoțiune pe care polonezii o găsesc emoționantă. Aceste trei fire alcătuiesc o legătură între două țări de la capetele opuse ale Eurasiei, care are puțin de-a face cu comerțul, și fiecare polonez care vizitează Japonia aude despre ele la un moment dat. Planificarea unei asemenea călătorii începe cu banii: câți yeni japonezi cumpără un zlot? Această pagină răspunde la ea. Folosiți-o ca să convertiți PLN în JPY cu cursurile de referință zilnice publicate de Banca Centrală Europeană, care cotează zlotul și yenul față de euro; pagina le combină într-o cifră zlot-yen și tipărește data sub rezultat. Suma pe care o tastați nu părăsește niciodată browserul dumneavoastră.

Utilizarea convertorului

Zloți la intrare, yeni la ieșire

Înainte de rezervare, convertiți PLN în JPY pentru întregul buget și păstrați cifra lângă confirmarea zborului.

Tastați o sumă în zloți și citiți echivalentul în yeni japonezi. Un zlot valorează mulți yeni, deci rezultatul este un număr mult mai mare decât cel introdus, de obicei fără zecimale demne de citit. Data cursului stă sub rezultat; în weekenduri și de sărbători legale pagina revine la ultima zi lucrătoare și spune acest lucru. Un tabel cu sume rotunde și o linie pe treizeci de zile completează pagina. Pentru sensul opus, din yeni în zloți, deschideți Conversie JPY în PLN.

Un reper, nu o cotație

Cursul publicat este o cifră de la mijlocul pieței, fixată o dată în fiecare zi lucrătoare, fără nicio marjă bancară. Cardurile, ghișeele de schimb și aplicațiile de transfer vă dau puțin mai puțin, iar diferența este comisionul lor. Tratați fiecare încercare de a converti PLN în JPY ca pe un etalon pentru ofertele pe care le întâlniți: sub unu la sută este excelent, două până la trei la sută este normal la bănci, iar peste patru la sută este un motiv să comparați. În exemplele de mai jos, doar pentru aritmetică, se folosește un curs inventat, rotund, de treizeci și cinci de yeni pentru un zlot. Nu este o prognoză și nu este prețul de azi, deci înlocuiți-l cu cifra reală din calculator.

Datoria întâi: copiii Siberiei

Cum au ajuns acolo

Istoria explică prietenia, aritmetica explică călătoria, așa că convertiți PLN în JPY pentru un bilet și un pat și vedeți cum se potrivește un pelerinaj într-un buget.

În timpul Primului Război Mondial și al războiului civil care a urmat în Rusia, sute de mii de polonezi au fost deportați sau au fugit spre est. Până la sfârșitul războiului, mii de copii rămăseseră orfani în Siberia, trăind în lagăre și adăposturi, flămânzi și bolnavi. Un comitet de exilați polonezi din Vladivostok a cerut ajutor lumii. Multe țări au ezitat, dar Japonia a fost de acord, iar între 1920 și 1922 Crucea Roșie japoneză, sprijinită de armată și de donații de la oameni obișnuiți, a adus peste mare câteva sute de copii.

Îngrijirea în Japonia

La Tokyo și Osaka, copiii au primit haine, mâncare, îngrijire medicală și lecții. Asistente și voluntari japonezi i-au îngrijit; unii au plâns la plecare. Copiii și-au recăpătat puterile și au învățat câteva cântece japoneze, pe care le-au ținut minte toată viața. Au navigat mai departe spre Statele Unite și peste Atlantic spre Polonia. Povestea a rămas puțin cunoscută în Polonia în anii comunismului, dar după 1989 a fost redescoperită, iar supraviețuitorii au fost invitați în Japonia să-i întâlnească pe cei care i-au ajutat.

Un dar răsplătit în 1996

Când un cutremur major a lovit zona Kobe în ianuarie 1995, organizațiile poloneze și-au amintit de vechea datorie. În 1996, un grup de copii din regiunea afectată a fost invitat în Polonia pentru o vacanță de vară, găzduit de familii și de Crucea Roșie poloneză. Fotografii cu copii polonezi și japonezi jucându-se împreună au fost tipărite în ziare. Gestul este amintit și acum în ambele țări.

Datoria a doua: consulul din Kaunas

Vize în grabă

În vara lui 1940, mii de refugiați stăteau în fața consulatului japonez din Kaunas, pe atunci capitala Lituaniei, care urma să fie anexată de Uniunea Sovietică. Printre ei erau evrei polonezi care fugiseră de ocupația germană a țării lor. Chiune Sugihara, consulul, a cerut guvernului său permisiunea de a emite vize de tranzit prin Japonia, a fost refuzat de trei ori și a hotărât să le scrie oricum. Aproape o lună a lucrat de mână de dimineața până seara, iar soția lui l-a ajutat, până când i s-a ordonat să plece. Estimările spun că a salvat în jur de șase mii de oameni, iar mulți mai mulți descendenți își datorează viața lui.

Amintit în ambele țări

Sugihara s-a întors în Japonia, a fost demis din ministerul de externe și a trăit liniștit zeci de ani. A fost onorat de Israel în 1985 și este considerat acum erou în multe țări. În Polonia, școli și străzi poartă numele lui, iar expoziții despre faptele lui se țin în muzee. În Japonia, un memorial din orașul lui natal, Yaotsu, spune povestea. O vizită într-un asemenea loc este pentru mulți călători inima emoțională a unei călătorii.

Ce cheltuiește un pelerin

O zi de muzee, trenuri și mese pare modestă în yeni, dar ar trebui să convertiți PLN în JPY pentru fiecare linie înainte de a le aduna.

Vizitarea memorialelor, muzeelor și orașelor din Japonia nu este ieftină. Intrarea la un muzeu costă între 500 și 1.500 de yeni, un bilet de tren pentru o călătorie lungă câteva mii de yeni, iar o noapte într-un hotel de afaceri între 8.000 și 15.000. Când convertiți PLN în JPY pentru fiecare dintre aceste articole, vă faceți o idee de câți zloți vă trebuie pe zi.

Datoria a treia: Chopin în Japonia

Un compozitor adoptat de o națiune

Chopin este printre cei mai interpretați compozitori din Japonia, iar muzica lui este un element de bază al predării la conservator, al sălilor de concert și al radioului de duminică după-amiază. Pianiști japonezi au mers la Varșovia pentru Concursul Internațional de Pian Chopin, organizat o dată la cinci ani, iar Mitsuko Uchida a câștigat acolo un al doilea premiu în 1970, pe drumul spre o carieră internațională. Publicul japonez îi ascultă nocturnele în tăcere, iar producătorii japonezi de piane furnizează instrumente lumii întregi. Un polonez care cântă o mazurcă la Tokyo este adesea surprins să afle că publicul cunoaște fiecare măsură.

Varșovia pentru pelerinii japonezi

Biletele la concerte sunt cotate în zloți pe o parte și în yeni pe cealaltă, așa că convertiți PLN în JPY ca să comparați o seară la Varșovia cu una la Tokyo.

La Varșovia, vizitatorii japonezi caută Muzeul Chopin, băncile care redau muzica lui în parcuri și biserica Sfintei Cruci, unde inima lui este păstrată într-un stâlp. Concerte se țin în Parcul Regal Łazienki în duminicile de vară, iar biletele pentru ele sunt gratuite. Invers, polonezii care vizitează Japonia pot participa la concerte la Tokyo, Osaka și în alte orașe, cu bilete de la 3.000 până la 15.000 de yeni.

Schimburi muzicale

Muzicieni polonezi fac turnee în Japonia, iar orchestre și soliști japonezi fac turnee în Polonia. Schimbul este sprijinit de fundații, ambasade și organizatori de festivaluri. Studenți cu burse petrec un an în cealaltă țară. Când un student polonez primește o bursă în yeni, primul lucru este să convertească PLN în JPY și să verifice cât de departe ajunge.

Japonia în Polonia: trei locuri de vizitat înainte de a zbura

Manggha din Cracovia

Pe malul Vistulei, în fața castelului regal Wawel, se află o clădire lungă și joasă, cu acoperiș ondulat, care reia forma unui val japonez. Este Muzeul de Artă și Tehnologie Japoneză Manggha, deschis în 1994. Regizorul Andrzej Wajda, care a câștigat Premiul Kyoto în 1987, a donat banii premiului pentru a crea centrul, iar clădirea a fost proiectată de arhitectul japonez Arata Isozaki. Colecția pornește de la Feliks Jasieński, un colecționar din Cracovia de la sfârșitul secolului al nouăsprezecelea, care a dăruit orașului enorma lui colecție de stampe, țesături și ceramică japoneze și care a fost poreclit Manggha după caietele de schițe ale lui Hokusai. Intrarea costă câteva zeci de zloți, iar muzeul are o ceainărie, o grădină și un cinematograf. Convertiți PLN în JPY pentru bilet și ceai: veți vedea că o după-amiază japoneză la Cracovia costă cu mult mai puțin decât o zi la Tokyo.

Grădina Japoneză din Wrocław

În Parcul Szczytnicki din Wrocław, o grădină japoneză cu un iaz, o casă de ceai, felinare de piatră și un pod arcuit a fost construită pentru o expoziție în 1913, când orașul era încă german. A fost proiectată cu ajutorul unor grădinari japonezi și restaurată după război. Astăzi este deschisă din primăvară până toamna și deosebit de populară în aprilie, când înfloresc cireșii. Intrarea costă câțiva zloți, iar grădina este la o scurtă plimbare cu tramvaiul de orașul vechi. Vizitatorii japonezi o fotografiază adesea în aceeași poză ca acasă.

Limba și cultura în universitățile poloneze

Studii japoneze se oferă la mai multe universități poloneze, printre care Varșovia, Cracovia, Poznań și Wrocław, iar numărul candidaților este mare. Studenții citesc manga, se uită la anime și apoi petrec un an în Japonia cu burse de schimb. Interesul lor face parte dintr-o modă mai largă pentru cultura japoneză: librăriile au manga, cinematografele organizează nopți anime, iar convențiile umplu sălile de expoziții.

Mâncare japoneză într-un meniu polonez

În anii 2000, sushi a ajuns în orașele poloneze și a rămas. Restaurante de toate felurile servesc rulouri, castroane de ramen sunt populare în lunile mai reci, iar supermarketurile vând sos de soia, tăiței și alge. Un meniu de prânz la Varșovia costă între 35 și 60 de zloți, iar un castron de ramen între 35 și 50. Când convertiți PLN în JPY pentru aceste prețuri, descoperiți că aceeași masă la Tokyo poate fi mai ieftină decât la Varșovia, o surpriză pentru vizitatorii la prima călătorie.

Punți lingvistice pentru călător

Zece cuvinte care ajută

Nu trebuie să vorbiți japoneza ca să călătoriți, dar câteva cuvinte ajută mult. Spuneți „konnichiwa” pentru bună ziua, „arigatō” pentru mulțumesc, „sumimasen” pentru scuzați-mă sau îmi pare rău, „onegaishimasu” pentru vă rog, „eigo” pentru engleză și „oishii” pentru delicios. Arătatul cu degetul spre o fotografie din meniu funcționează la fel de bine. Multe indicatoare din orașele mari au engleză, iar aplicațiile de traducere cu cameră ajută la citirea meniurilor și a biletelor.

Trenuri și numere

Un bilet Shinkansen este cel mai mare articol individual pentru mulți vizitatori, așa că convertiți PLN în JPY pentru el înainte de a alege între un abonament și bilete simple.

Trenurile de mare viteză ale Japoniei, Shinkansen, circulă la minut, iar biletele se pot cumpăra de la automate cu opțiune în engleză. Prețurile sunt afișate în yeni, de obicei din patru sau cinci cifre. O călătorie de la Tokyo la Kyoto costă în jur de 14.000 de yeni, adică aproximativ 400 de zloți la cursul inventat. Rezervările de locuri sunt recomandate în sezoanele aglomerate. Bagajele sunt limitate în unele trenuri rapide, așa că verificați regulile dacă purtați valize mari.

Săptămâna zilelor de aur

La sfârșitul lui aprilie și începutul lui mai, Japonia sărbătorește o serie de sărbători legale cunoscute ca Săptămâna de Aur, când milioane de oameni călătoresc. Trenurile și hotelurile sunt pline, iar prețurile mari. Evitați această săptămână dacă nu ați rezervat din timp. Vârfuri asemănătoare apar la mijlocul lui august și în jurul Anului Nou.

Drumul spre Japonia

Zboruri și intrare

Zboruri directe leagă Varșovia de Tokyo, iar zborurile cu escală prin Golf, Helsinki sau alte noduri sunt obișnuite. Un zbor direct durează în jur de unsprezece ore și jumătate, iar Japonia este cu opt ore înaintea Poloniei iarna și cu șapte vara. Cetățenii polonezi pot vizita Japonia ca turiști până la nouăzeci de zile fără viză, cu un pașaport valabil. Verificați întotdeauna site-ul oficial al ambasadei japoneze înainte de a călători, deoarece regulile se pot schimba. Dacă plănuiți să continuați mai departe spre vest, Conversie CET în EET arată diferența de o oră dintre ora Europei Centrale și cea a Europei de Est.

Costuri zilnice

Meniurile din Japonia arată prețuri fără zerourile în plus pe care le știți de acasă, așa că convertiți PLN în JPY pentru o masă obișnuită și țineți factorul în minte.

Un castron de ramen costă între 900 și 1.300 de yeni, un prânz complet între 1.000 și 1.500, un sandviș de la magazinul non-stop între 300 și 500, o cafea între 300 și 600, iar o cină într-un restaurant de categorie medie între 3.000 și 6.000. Un abonament de o zi pentru metroul din Tokyo costă aproximativ 800 de yeni. Un abonament de cale ferată de șapte zile pentru străini a devenit mult mai scump în ultimii ani, așa că comparați-l cu prețul biletelor individuale. Cu cursul inventat de treizeci și cinci de yeni pentru un zlot, un ramen de 1.000 de yeni înseamnă aproximativ 29 de zloți.

Eticheta

Scoateți încălțămintea la ușa caselor, a multor temple și a hanurilor tradiționale. Nu dați bacșiș, deoarece serviciul este inclus, iar o monedă lăsată pe o masă poate fi urmărită de cineva care aleargă după dumneavoastră. Vorbiți încet în trenuri și evitați apelurile telefonice. Purtați saci mici pentru gunoi, deoarece coșurile publice sunt rare. Politețea este foarte prețuită, iar o reverență și un „mulțumesc” nu costă nimic.

Unități și aspecte practice în Japonia

Distanțe, înălțimi și temperatură

Japonia folosește unități metrice. Conversie km în mi transformă kilometrii în mile, Conversie m în ft transformă cei 3.776 de metri ai Muntelui Fuji în picioare, iar Conversie °C în °F dă Fahrenheit. Verile sunt fierbinți și umede, iernile din nord cu zăpadă, primăvara și toamna fiind anotimpurile cele mai plăcute.

Carduri și numerar

Cardurile fac conversia pentru dumneavoastră, dar ar trebui să convertiți PLN în JPY la casă ca să vedeți dacă extrasul arată o sumă corectă.

Japonia folosește încă numerarul mai mult decât multe țări. Restaurantele mici, templele și hanurile rurale pot să nu accepte carduri, deci purtați yeni. Magazinele non-stop au bancomate care acceptă carduri străine, iar retragerile acolo sunt de obicei sigure. Cardurile preplătite de transport fac călătoria ușoară. Refuzați oferta de a fi taxat în zloți la un terminal, deoarece cursul oferit este mai prost decât al băncii dumneavoastră.

Alte conversii ale zlotului

Dacă excursia continuă

Călătorii care fac escală în zona euro pot folosi Conversie PLN în EUR, cei care traversează Pacificul Conversie PLN în USD, iar cei care merg mai departe în Australia Conversie PLN în AUD. Pentru o escală la Londra există Conversie PLN în GBP.

Un obicei care merită păstrat

Notați cursul și data la fiecare schimb și comparați-le mai târziu cu extrasul. Durează câteva secunde.

Greșeli de evitat

Purtarea a prea puțin numerar

Multe locuri mici din Japonia primesc doar numerar. Retrageți yeni de la un bancomat dintr-un magazin non-stop la sosire.

Rezervarea prea târziu

O cameră de hotel în sezonul florilor de cireș costă mult mai mult decât iarna, așa că convertiți PLN în JPY pentru amândouă și hotărâți dacă să vă mutați datele.

Perioada florilor de cireș primăvara și frunzele de toamnă din noiembrie umplu hotelurile cu luni înainte. Rezervați devreme și citiți regulile de anulare.

Folosirea unui curs vechi

Un curs de acum o lună poate fi greșit cu câteva procente. Data afișată lângă rezultat vă protejează de fiecare dată când convertiți PLN în JPY.

Pe scurt

Singurul lucru adus din rețea este tabelul cu cursurile zilnice, în timp ce suma dumneavoastră rămâne în browser și nu este nevoie de niciun cont. De la orfanii din Siberia la un ramen la Tokyo, obiceiul este același: convertiți PLN în JPY, notați data și comparați fiecare ofertă cu numărul de pe această pagină.